Produktinformation
Automatische Patientenumbettung Der Patient wird einfach, sicher und schonend ohne körperliche Belastung des Personals umgebettet. Die Umbettanlage ermöglicht eine optimierte Trennung des sterilen und unsterilen Bereiches. Die Automatik sorgt für müheloses und zügiges Umbetten. Sensoren überwachen und sichern neben der OP- Tisch- Anwesenheit, der korrekten Höhe sowie der Lage des Patienten auch die Anwesenheit und Höhe des Bettes. Lichtschranke Effiziente OP-Planung durch räumlich und zeitlich genau bestimmbare Arbeitsabläufe Kapazitätsauslastung durch optimale Personal- Einsatz- planung hohe Um bettfrequenz Überwachen der Liegefläche durch Lichtschranken auf beiden Seiten Ruhiger und ruckfreier Lauf Schutz des Patienten durch patentierte verdeckte Aufnahme- und Laufbandkanten beheizte Liegefläche Positionskontrolle von Bett und OP-Tisch durch Lichtschranken Automatisches Einstellen der Übernahmehöhe Individuelle Bedienung durch IR- Fernbedienung oder am Bedienpult Kontaktloses Aufladen der Handsteuerung Geschwindigkeit regulierbar Displayanzeige - permanent aktueller Funktionsstatus - einfache und übersichtliche Menüführung in 8 Sprachen - gute Lesbarkeit auch in Schrägpositionen Über die Anzeige wird der Anwender durch den gesamten Umbettvorgang geführt, auf besondere Situationen bzw. vor Gefahren und bei Fehlbedienungen hingewiesen. Rechtzeitig vor dem vollständigen Entladen wird der Anwender per LED- Anzeige gewarnt. Die Anlage zeigt auf Wunsch die bisher gelaufenen Betriebsstunden und die Zahl der Umbettvorgänge an. Zum Schutz der Anlage und zur leichten Reinigung kann die Umbettplatte automatisch in die höchste Stellung gefahren werden. ORBITER - drehbares Bedienpult CE-konform gemäß Medizin Produkte-Gesetz (MPG), Anhang 7. Bauart Klasse gemäßmpg, Anhang 9.
Neben der bisherigen Variante ORBITER steht auch eine Umbettanlage mit Fenster, der ORBITER F zur Verfügung. Die Patientenumbettanlage wird bündig zwischen zwei Wände an der Trennstelle zum OP-Bereich eingebaut. Ein elektromotorisch angetriebenes Fenster verschließt die Öffnung oberhalb der Umbettplatte. Die Anlagen werden über ein beidseitig in der rechten Säule eingebautes Bedienpult mit gut lesbarer, hinterleuchteter LED- Anzeige bzw. über eine IR- Fernbedienung gesteuert. ORBITER F Umbettvorgang Im unsterilen Bereich wird der Patient im Krankenbett an die Umbettanlage herangefahren. Anstellen des OP-Tisches im sterilen Bereich Die Umbettanlage senkt sich auf das Niveau des Bettes.. Aufnehmen des Patienten. Verlagern des Patienten auf die andere Seite. Die Umbettanlage fährt auf das Niveau des OP-Tisches. Ablegen des Patienten auf dem OP-Tisch. Die Tischplatte kann bei Bedarf in die Neutralposition gehoben werden. und vom sterilen in den unsterilen Bereich: Die Umbettungen vom OP- Tisch ins Bett wird der Prozess in umgekehrter Reihenfolge durchlaufen.
Phasen des Umbettvorganges Welchen Tisch Sie auch nutzen - der ORBITER ist multifunktional - er kann in jedes Tischsystem integriert bzw. mit jedem Krankenbett kombiniert werden. OP Aseptisch Septisch Intensiv Jeder Umbett-Vorgang (Einschleusen in den OP, Ausschleusen aus dem OP) eines Patienten kann grob in drei Phasen unterteilt werden:
F Phasen des Umbettvorganges Welchen Tisch Sie auch nutzen - der ORBITER ist multifunktional - er kann in jedes Tischsystem integriert bzw. mit jedem Krankenbett kombiniert werden. OP Aseptisch Septisch Intensiv
Technische Daten ORBITER 46 Breite Höhe Liegefläche (L x B)* Länge Umbettplatte* Breite Umbettplatte* unterste Stellung* oberste Stellung* max. Patientengewicht* Gewicht.640 mm.90 mm.80 mm x.0 mm.80 mm.0 mm 670 mm.80 mm 60 kg ca. 400 kg Technische Daten ORBITER F 8766 * Technische Daten analog ORBITER zusätzlich: Breite Höhe Höhe Fenster geöffnet Hub Fenster Wandstärke Anschlusswand Gewicht.890 mm.880 mm.900 mm 700 mm 0 mm - 60 mm ca. 550 kg Durchgangssperre ORBITER 456 Durchgangssperre zwischen septischen und aseptischen Bereich für die Patientenumbettanlage ORBITER; Ausführung aus Edelstahl mit Hinweisschild aus Plastik Bügel ausziehbar zur Anpassung an verschiedene Durchgangsbreiten Länge 600 mm - 950 mm Höhe 060 mm Polsterkeil 44587 zur Lagerung des Knies; Polster integralgeschäumt elektrisch leitfähig und weich Abmessung: 500 mm x 450 mm x 80 mm Verlängerung rechts 45444 Umbausatz für ORBITER zum Verlängern der rechten Säule bis maximal 400 mm ( aus Sicht des unsterilen Bereiches) Verlängerung links 45444 Umbausatz für ORBITER zum Verlängern der linken Säule bis maximal 400 mm ( aus Sicht des unsterilen Bereiches)
TRUMPF MEDIZIN SYSTEME TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG Benzstraße 6 878 Puchheim Germany Telefon +49 (0) 89 / 8 09 07-0 Telefax +49 (0) 89 / 8 09 07-4 00 0 e-mail med@trumpf.com www.trumpf.com TRUMPF Medizin Systeme GmbH Carl-Zeiss-Straße 7 9 078 Saalfeld Germany Telefon +49 (0) 6 7 / 5 86-0 Telefax +49 (0) 6 7 / 5 86-4 65 e-mail med@trumpf.com www.trumpf.com Tochterfirmen und Niederlassungen: Österreich TRUMPF Medizin Systeme Österreich GmbH Frankreich TRUMPF AMSA SAS Großbritannien TRUMPF Medical Systems Ltd. Italien TRUMPF MED Italia s.r.l. USA TRUMPF Medical Systems, Inc. Australien TRUMPF MED Australia Singapur TRUMPF (Pte.) Ltd. (Medical Division) VR China TRUMPF Medical Systems Ltd. Vereinigte Arabische Emirate TRUMPF Medical Systems Dubai Russland TRUMPF Med OOO PI_PPT_0_ORBITER_DE_09 Technische Änderungen vorbehalten