Technische Dokumentation PC-Programm WINFlash Bedienungsanleitung zum Aktualisieren von Münzprüfer-Firmware 09.03 Schn/vBi Ausgabe 1.2 BA.WINFlash-D National Rejectors, Inc. GmbH Zum Fruchthof 6 D-21614 Buxtehude Telefon: +49 (0) 41 61-729-0 Telefax: +49 (0) 41 61-729-115 E-Mail: info@nri.de Internet: www.nri.de
WINFlash INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 5 Allgemeines zu dieser Anleitung 5 Allgemeines zu WINFlash 5 2 Systemvoraussetzungen 6 3 Installation 7 WINFlash installieren 7 Geräteumgebung installieren 8 WINFlash starten und Grundeinstellungen vornehmen 9 4 Münzprüfer/Geldwechsler programmieren 10 National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude 3
WINFlash ALLGEMEINES 1 Allgemeines Dieses Kapitel soll Ihnen einen Überblick über die Funktion der PC- Software WINFlash verschaffen. Zuvor hilft Ihnen aber der erste Abschnitt, sich einfach in dieser Anleitung zurecht zu finden. Allgemeines zu dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Installation der Software und der PC-Geräteumgebung. Danach erläutert Kapitel 4 die nötigen Schritte zur Aktualisierung der Münzprüfer-Firmware. Um Ihnen die Orientierung innerhalb dieser Anleitung und die Bedienung der Software zu erleichtern, wurden im Text folgende Auszeichnungen vorgenommen: Sicherheitshinweise, die beachtet werden müssen, um Bediener und Geräte zu schützen, sind fett dargestellt und mit dem Piktogramm versehen. besondere Hinweise, die Ihnen den Umgang mit der Software erleichtern sollen, sind kursiv gesetzt und mit dem Piktogramm versehen. Handlungsaufforderungen sind in einer anderen Schriftart nummeriert. Allgemeines zu WINFlash Das Programm WINFlash dient dem Aktualisieren der Software in Münzprüfern, die mit dem Mikroprozessor HC08 arbeiten, wie zum Beispiel der G-40.4000 ab /3 und der G-18.mft. Außerdem können Sie mit diesem Programm den Flash Prommer G-55.0350 programmieren. Mit diesem Gerät ist es möglich, die Münzprüfer ohne PC und Programmieradapter zu programmieren. National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude 5
SYSTEMVORAUSSETZUNGEN WINFlash 2 Systemvoraussetzungen Die Software WINFlash stellt folgende Mindestanforderungen an die Hardware: Betriebssystem Windows 95/98/NT Arbeitsspeicher von 8MB Serielle Schnittstelle COM1... COM 4 Die Anwendung des Programms WINFlash sowie die Erläuterungen in dieser Anleitungen setzen beim Benutzer Windows-Grundkenntnisse voraus. 6 National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude
WINFlash INSTALLATION 3 Installation WINFLash besteht aus folgenden 4 Dateien: WINFlash.exe = auszuführendes Programm WINFlash.cnf = Programmeinstellung Boot.mx = Bootprogramm 3xx_xxx.bin = zu programmierende Software für den Münzprüfer, z. B. 311_010.bin = Software-Version 92 00 311-010 WINFlash installieren Das WINFlash-Programm wird Ihnen auf einer Diskette geliefert. Sofern Sie eine Zugangsberechtigung haben, können Sie sich das Programm auch über unsere Homepage www.nri.de auf die Festplatte Ihres PCs herunterladen. Zum Installieren des Programms gehen Sie wie folgt vor: 1 Alle auf Ihrem PC geöffneten Programme schließen. 2 Windows-Explorer öffnen und neuen Ordner erzeugen. 3 Diesen Ordner z. B. mit der zu programmierenden Software-Version (wie 92 00 311_010) bezeichnen. 4 Alle 4 mitgelieferten Dateien in diesem Ordner speichern. Bevor Sie die Software starten, empfiehlt es sich, zunächst die nötige Geräteumgebung an den PC anzuschließen. National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude 7
INSTALLATION WINFlash Geräteumgebung installieren Die Geräteumgebung besteht aus Prüfgerät G-19.0641 und Programmieradapter G-19.0646 (für G-40.4000) bzw. G-19.0649 (für G-18.mft) und wird, wie folgt, an Münzprüfer und PC angeschlossen (s. Abb. 1a): 1 Prüfgerät G-19.0641 an Netzschalter ausschalten. 2 Prüfgerät über sein serielles Anschlusskabel mit dem PC verbinden. 3 10-poliges Flachbandkabel des Prüfgeräts am Programmieradapter G-19.0646 bzw. G-19.0649 anschließen. Soll ein Geldwechsler angeschlossen werden, muss nun zunächst der Münzprüfer vom Geldwechser getrennt werden, indem der 40-polige Anschlussstecker auf der Rückseite des Münzprüfers abgezogen wird. 4 10-poliges Flachbandkabel des Programmieradapters an Münzpüfer anschließen. 5 Prüfgerät an Netzschalter wieder einschalten. Abb. 1a: Münzprüfer/Geldwechsler an PC anschließen Abb. 1b: Flash-Prommer an PC anschließen Wie Sie einen Flash-Prommer programmieren, erfahren Sie in der separaten Bedienungsanleitung Flash-Prommer G-55.0350. 8 National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude
WINFlash INSTALLATION WINFlash starten und Grundeinstellungen vornehmen 1 WINFlash durch Doppelklicken auf die auf der Festplatte installierten WINFlash.exe-Datei im Windows-Explorer starten. 2 Im Menü Settings den zu programmierenden Münzprüfer und die serielle Schnittstelle auswählen, über die die Geräteumgebung an den PC angeschlossen ist. 3 Eingaben mit OK bestätigen. Diese Grundeinstellungen werden nach Beenden des Programms gespeichert und brauchen daher nur einmal durchgeführt werden. Wenn der Flash-Prommer G-55.0350 programmiert werden soll, muss ebenfalls der später mit dem Flash-Prommer zu programmierende Münzprüfer ausgewählt werden. 4 Ggf. über Menüpunkt Font Schriftart und -größe auswählen. Diese Einstellungen müssen ebenfalls nur einmal durchgeführt werden. National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude 9
MÜNZPRÜFER/GELDWECHSLER PROGRAMMIEREN WINFlash 4 Münzprüfer/Geldwechsler programmieren Wurde WINFlash, wie oben beschrieben, gestartet und voreingestellt, kann die Firmware des angeschlossenen Münzprüfers nun aktualisiert werden: 1 Menüpunkt Program und dann Program Validator auswählen. Die Datenübertragung wird gestartet. Durchlaufende Punkte zeigen den Ablauf der Programmierung an. Nach erfolgreicher Datenübernahme meldet sich das Program mit THE PRO- GRAM IS TRANSFERRED. 2 Ggf. weitere Münzprüfer dieser Serie anschließen und Vorgang wiederholen. Soll eine andere Münzprüferfamilie programmiert werden, überprüfen Sie bitte zunächst den Anschluss der Geräteumgebung und die Grundeinstellungen (s. Kap. 3 Installation ). Sollte die Programmierung mit einer Fehlermeldung abgebrochen werden, wiederholen Sie bitte den Vorgang. 10 National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude