Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 119 www.dumontreise.de Allgäu Dem Himmel ganz nah PLUS 5 große Reisekarten WELLNESS Wo man am besten kurt E-BIKE-REVIER Neue Dimensionen für Radler BERGTOUREN Wanderungen mit Aussicht ISBN 978-3-7701-9313-4 I 8,50 [D] I 8,80 [A] SFr 15,80 [CH]
Modernste Technik Einfachste Bedienung Staumeldungen (TMC) Einfacher Karten-Service Große Richtungsanzeige Große Schriften & Tasten Großes 5 -Display Deutliche Sprachansage Modernste Navigation spielend einfach. Falk PUR 550. Modernste Technik kann so einfach zu bedienen sein. Mit Fahrspurassistent, Ansage vonorts-undstraßennamenundtempowarner!imhandeloderunterwww.falk-navigation.de
Editorial 3 Anzeige Die Journalistin und Autorin Gaby Funk machte das Allgäu vor Jahren zu ihrer Wahlheimat. Sie liebt hier den Blick in die Ferne, in die Tiefe, aufs Ganze und auf die Details. Die im oberbayerischen Murnau lebende Fotografin Katja Kreder hatte mit dem Allgäu nach vielen Fotoreisen fernab von Deutschland fast ein Heim spiel. Liebe Leserinnen, liebe Leser! Das Allgäu ist eines der Top-Reiseziele in Deutschland. Und wen wundert s angesichts der Vielseitigkeit. Das westliche Allgäu, das sich sanft zum Bodensee absenkt, bezaubert mit so hübschen Städtchen wie Wangen, Oberstaufen und Lindau. An Füssen mit den nahen Märchenschlössern oder Ottobeuren mit seinem gewaltigen barocken Kloster kommt ohnehin niemand vorbei. Und die Allgäuer Alpen rund um Oberstdorf und das Kleinwalsertal sind schon lange das Ziel von Erholungsuchenden, von Berg- und Wintersportlern. Wanderland par excellence Die vielleicht schönsten Wanderferien überhaupt habe ich im Kleinwalsertal zugebracht, das zwar eigentlich zu Österreich gehört, aber per Auto nur über Oberstdorf zugänglich ist (und daher auch in diesem Band beschrieben wird). Das Schöne ist, ein Bus verbindet ganz regelmäßig alle Orte im Tal. Man kann irgendwo zu einer Wanderung starten und muss sich keinerlei Sorgen machen, wie man wieder zum Ausgangspunkt zurückgelangt. Wir sind dort in einen wahren Wanderrausch geraten, konnten kaum genug bekommen von einsamen Bergtouren und sensationellen Aussichten. Radeln über Berg und Tal Ein neues Fortbewegungsmittel hat unsere Autorin Gaby Funk für sich entdeckt. Sie startet von ihrem Wohnort Oy-Mittelberg regelmäßig zu langen Bergtouren. Um am vielfach abgelegenen Ausgangspunkt aber nicht schon mit letzter Kraft anzukommen, nimmt sie gern das E-Bike, bei dem die eigene Muskelkraft ganz nach Bedarf elektrisch unterstützt wird. In den letzten Jahren wurde im Allgäu ein flächendeckendes E-Bike-Netz aufgebaut, so lassen sich nun auch für durchschnittlich Trainierte lange Bergtouren durchaus meistern. Mehr dazu erfahren Sie im DuMont Thema auf S. 68 f. Herzlich Ihre Birgit Borowski DuMont Bildatlas Programmleiterin Schwäbisches Tagungs- und Bildungszentrum Eine Einrichtung des Bezirks Schwaben GEIST & GENUSS Von der Ästhetik des Barock geprägt, vom Licht der Aufklärung durchflutet: Als vielfach ausgezeichnetes Tagungshotel bietet Kloster Irsee seinen Gästen ein glanzvolles Ambiente für außergewöhnliche Begegnungen, anspruchsvolle Konferenzen, kulinarische Überraschungen und unvergessliche Feste. Genießen Sie die einzigartige Atmosphäre in unseren 81 Gästezimmern und die konzentrierte Ruhe in 15 individuell gestalteten Tagungsräumen. Unser Motto: porta patet, cor magis Die Tür steht offen, mehr noch das Herz. Wir in Kloster Irsee freuen uns auf Ihren Besuch. WWW.KLOSTER-IRSEE.DE
48 51 DAS BLÜHENDE ALLGÄU Auf den Allgäuer Bergwiesen gibt es viele Wildkräuter, Schutz- und Heilpflanzen. DuMont Aktiv 35 55 73 91 111 Desperate Housewives Eine spannende Zeitreise in die Geschichte Memmingens. Auf nach Scheidegg Unterwegs in einem der schönsten Geotope Bayerns. Per Wüstenschiff durch Allgäuer Wiesen: Kamelreiten bei Seeg. Auf den Spuren von Kommissar Kluftinger: Crime Time im Allgäu. Schnuppertour in luftiger Höh : Kletterfreuden am Hindelanger Klettersteig. 56 73 MÄRCHENSCHLÖSSER CONTRA NATUR Zu Besuch beim Märchenkönig: Neuschwanstein ist der touristische Rekordhalter im Ostallgäu. 74 91 WUNSCHLOS GLÜCKLICH Die Region rund um Kempten, Immenstadt, Sonthofen und Hindelang hat alles, was sich der Mensch für Erholung und Freizeit wünscht. 30 31 BALSAM FÜR LEIB UND SEELE Schon der Anblick der Landschaft tut gut: Darüber hinaus bieten 16 Allgäuer Kurorte und Heilbäder optimale Bedingungen für gesundheitliche Prävention und ein umfangreiches Wellnessangebot.
Inhalt 4 5 Titelthemen 30 68 55,111 WELLNESS Wo man am besten kurt E-BIKE-REVIER Neue Dimensionen für Radler BERGTOUREN Wanderungen mit Aussicht IMPRESSIONEN 68 8 Ansichten vom Allgäu zu allen Jahreszeiten: Frühlingswiesen bei Schwangau, das Nebelhorn im Sommer, Neuschwanstein sowieso und immer und auch im Winter, auf dem Gündleskopf etwa, hat diese herrliche Region viel zu bieten. 70 71 Neue Dimensionen für Radler E-Bike-Revier Allgäu: So wird das Radeln zum puren Vergnügen. DIE MITTE 18 30 DER NORDEN Liebe auf den zweiten Blick Von wegen idyllisch-provinziell! Das sanfte voralpine Hügelland des nörd - lichen Allgäus mit seiner bäuerlich geprägten Kulturlandschaft erscheint nur auf den ersten Blick so. Balsam für Leib und Seele Allgäuer Gesundheitsbrevier: Schon der Anblick der Landschaft tut gut. Hinzu kommen 16 Allgäuer Kurorte und Heilbäder. 74 84 88 89 Wunschlos glücklich Die Region rund um Kempten, Immenstadt, Sonthofen und Hindelang hat alles, was sich der Mensch für Erholung und Freizeit wünscht. Der Mensch im Grenzbereich der Naturgewalten Interview mit dem weltweit bekannten Bergfilmer Gerhard Baur. DER SÜDEN 32 33 36 48 52 53 DER WESTEN Unter Schwabens südlicher Sonne Das westliche Allgäu ist von starken Kontrasten geprägt: südliches Flair, sanft gewelltes Hügelland und schließlich die hohen Berge. Das blühende Allgäu Auf den Allgäuer Bergwiesen gibt es viele Wildkräuter, Schutz- und Heilpflanzen. 92 106 108 109 Dem Himmel ganz nah Höher geht s hier nimmer: Nebelhorn, Fellhorn, Trettachspitze, Mädele gabel, Heilbronner Weg, Höfats, Hoher Ifen, Gottesacker plateau lauter klingende Namen für Bergbegeisterte. Köstliche Laibspeisen von Allgäuer Alpen Der Sommer auf der Alpe, die gute Luft, die sonnenverwöhnten Bergwiesen mit ihren würzigen Kräutern und Gräsern und das reine Quellwasser bieten beste Voraus setzungen für Milch, Käse & Co. DER OSTEN ANHANG 56 Märchenschlösser contra Natur Hauptattraktionen sind die beiden malerisch über dem Füssener Seenland thronenden Königsschlösser. 112 117 117 118 Service Register Impressum Lieferbare Ausgaben