Geradsitzventil, Metall Aufbau Das fremdgesteuerte /-Wege-Sitzventil GEMÜ verfügt über einen robusten wartungsarmen Aluminium Kolbenantrieb. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung; dadurch ist auch nach langer Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige Ventilspindelabdichtung gegeben. Der Abstreifring vor der Stopfbuchspackung schützt diese zusätzlich vor Verschmutzung und Beschädigung. Eigenschaften Individuelle Einsatzmöglichkeit durch Auswahl von unterschiedlichen n und Ventilkörperwerkstoffen Kundenspezifische Regelventilausführungen lieferbar Anschluss für Steuermedium um 360 drehbar Regelventile mit Regelkonus lieferbar Vorteile Zubehör: - elektrische Stellungsrückmelder - elektropneumatische Stellungsregler/Prozessregler - Hubbegrenzung Schnittbild
Technische Daten Betriebsmedium Aggressive, neutrale, gasförmige und flüssige Medien, die die physikalischen und chemischen Eigenschaften des jeweiligen Gehäuse- und Dichtwerkstoffes nicht negativ beeinflussen. Max. zul. Druck des Betriebsmediums siehe Tabelle Medientemperatur -10 bis 180 C Max. zul. Viskosität 600 ²/s weitere Ausführungen für tiefere/höhere Temperaturen und höhere Viskositäten auf Anfrage. Steuermedium Neutrale Gase Max. zul. Temperatur des Steuermediums 60 C Füllvolumen 1 0,15 dm³ 0,65 dm³ Hinweis Andere Ausführungen auf Anfrage. Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur max. 60 C Maximal zulässige Sitz Leckrate / Auf-Zu-Ventil Sitzdichtung Norm Prüfverfahren Leckrate Prüfmedium PTFE DIN EN 166-1 P1 A Luft Maximal zulässige Sitz Leckage-Klasse / Regelventil Sitzdichtung Norm Prüfverfahren Leckrate Prüfmedium PTFE DIN EN 60534-4 1 VI Luft Metall DIN EN 60534-4 1 IV Luft Nennweite DN Steuerfunktion 1* 1 Kolbenø70 Kolbenø10 Steuerfunktion 1 1 Kolbenø70 Kolbenø10 Kv- Werte [m 3 /h] Gewicht [kg] 1 Kolbenø70 Kolbenø10 15 0,0 40,0 5,5-10 4,0-8 3,6 3,6 7,5 0 0,0 40,0 5,5-10 4,0-8 6,0 4,6 8,5 5 10,0 40,0 5,5-10 4,0-8 9,6 5, 9,1 3 7,0 3,0 5,5-10 4,0-8** 15,0 7,5 11,4 40 4,5 19,0 5,5-10 4,0-8** 3,0 8,3 1, 50 3,0 10,0 5,5-10 5,5-8 36,0 11,3 15, 65-7,0-5,5-8 60,0 -,4 80-5,0-5,5-8 89,0-6,0 100 -,5-5,5-8 135,0-34,5 * Druck- / Temperatur-Zuordnung ist zu beachten (siehe Tabelle unten). ** Bei 11 und 38: Steuerdruck 5,5-8 bar. Betriebsdruck für Dichtwerkstoff PTFE ( 5), bei Dichtwerkstoff Stahl ( 10) nur 60% der oben angegebenen Werte. Kv-Werte ermittelt gemäß DIN EN 60534, Ventilkörperwerkstoff Grauguss EN-GJL-50 mit Anschluss Flansch EN 109. Die Kv-Wertangaben beziehen sich auf die Steuerfunktion 1 (NC) und den größten Antrieb für die jeweilige Nennweite. Die Kv-Werte für andere Produktkonfigurationen (z. B. andere Anschlussarten oder Körperwerkstoffe) können abweichen.
Technische Daten Anschluss- Druck- / Temperatur-Zuordnung für Geradsitz-Ventilkörper Zulässige Betriebsdrücke in bar bei Temperatur in C* RT 100 150 00 50 300 8 8 16,0 16,0 14,4 1,8 11, 9,6 39 8 13,8 1,8 11,3 9,8 - - 11 11 39,0 34,1 31,7 8,4 6,0 3,5 39 11 19,7 17,7 15,8 14,0 1,1 10, 40 11 39,0 34,1 31,7 8,4 6,0 3,5 8 37 16,0 16,0 14,5 13,4 1,7 11,8 39 37 19,0 16,0 14,8 13,6 1,0 10, 11 38 39,8 36,0 33,3 31,3 9,4 7,5 39 38 19,0 16,0 14,8 13,6 1,1 10, 40 38 39,8 36,4 33,4 31,1 9,0 6,9 * Die Armaturen sind einsetzbar bis -10 C RT = Raumtemperatur Sämtliche Druckwerte sind in bar - Überdruck angegeben. Betriebsdruck-/Steuerdruckkennlinien 1 / Steuerfunktion 1 / Steuerfunktion 3 / Steuerfunktion / Steuerfunktion 3 3
Bestelldaten Gehäuseform Durchgang Anschlussart D Flansch EN 109 / PN 16 / Form B, ISO 575, basic series 1 8 Flansch EN 109 / PN 40 / Form B, ISO 575, basic series 1 11 Flansch ANSI Class 15/150 RF, ISO 575, basic series 1 39 Flansch ANSI B 16.5, Class 300 RF, ISO 575, basic series 1 40 Steuerfunktion Federkraft geschlossen (NC) 1 Federkraft geöffnet (NO) Beidseitig angesteuert (DA) 3 Beidseitig angesteuert (in Ruhestellung geöffnet) 8 (nur für Regelventile) Durchfluss Antrieb 1 Kolben ø 70 gegen den Teller 1 Antrieb Kolben ø 10 gegen den Teller Zu bevorzugende Durchflussrichtung bei inkompressiblen, flüssigen Medien um Wasserschläge zu vermeiden Durchflussrichtung Ventilkörperwerkstoff EN-GJL-50 GG 5 8 GP 40 H GS-C 5 11 1.4408 Edelstahl-Guss 37 1.4581 Edelstahl-Guss 38 Sitzdichtung PTFE 5 PTFE mit Glasverstärkung 5G Stahl 10 Anströmung gegen den Teller Bestellbeispiel 15 D 8 8 5 1 1 Typ Nennweite 15 Gehäuseform () D Anschlussart () 8 Ventilkörperwerkstoff () 8 Sitzdichtung () 5 Steuerfunktion () 1 () 1 4
Maße [] Antriebsmaße øb M A G ØB M 1 96 M16x1 85,5 G 1/4 164 Mx1,5 13,0 G 1/4 G G SW 1 CT1 CT A Einbaumaße 1 8 11, 38 37 8 11, 38 8 11, 37*, 38* DN SW1 metrisch CT CT1 CT CT1 CT CT1 CT CT1 15 36 41-17 119 19 11 - - 94 150 0 46 41-7 19 19 11 - - 94 150 5 46 41-33 135 19 11 - - 94 150 3 60 60-39 141 46 148 314 170 31 177 40 60 60-45 147 46 148 30 176 31 177 50 75 75-55 157 59 161 330 186 334 190 65 75 60 60 - - - - 340 196 369 5 80 75 75 60 - - - - 360 16 39 48 100 75-75 - - - - 38 38 - - * Zuordnung zu Nennweite siehe Übersichtstabelle auf der Rückseite Körpermaße [] Flansch, Anschluss- 8, 11 Ventilkörperwerkstoff GG 5 ( 8), GS-C ( 11), 1.4408 ( 37), 1.4581( 38) DN FTF ø D ø L ø k Anschluss- 8 Anschluss- 11 C 8 H1 37 ø D ø L ø k C H1 15 130 95 14 65 4 14 - - 95 14 65 4 14 40 0 150 105 14 75 4 16 - - 105 14 75 4 16 40 5 160 115 14 85 4 16 - - 115 14 85 4 16 40 3 180 140 18 100 4 18 - - 140 18 100 4 18 7 40 00 150 18 110 4 18 - - 150 18 110 4 18 7 50 30 165 18 15 4 0 - - 165 18 15 4 0 83 65 90 185 18 145 4 0 97 10 185 18 145 8 0 10 80 310 00 18 160 8 109 146 00 18 160 8 146 100 350 0 18 180 8 4 130 - - - - - - - Werkstoffe siehe Übersichtstabelle auf der Rückseite 5
Flansch, Anschluss- 39, 40 Ventilkörperwerkstoff GG 5 ( 8), GS-C ( 11), 1.4408 ( 37), 1.4581 ( 38) Anschluss- 39 Anschluss- 40 DN FTF ø D ø L ø K Körpermaße [] FTF ø D ø L ø K 15 130 90 15,9 60,3 4 95,3 15,75 66,5 4 0 150 100 15,9 69,9 4 117,3 19,05 8,6 4 5 160 110 15,9 79,4 4 14,0 19,05 88,9 4 3 180 115 15,9 88,9 4 133,4 19,05 98,6 4 40 00 15 15,9 98,4 4 155,4,35 114,3 4 50 30 150 19,0 10,7 4 165,1 19,05 17,0 8 65 90 180 19,0 139,7 4 - - - - 80 310 190 19,0 15,4 4 - - - - 100 350 30 19,0 190,5 8 - - - - Werkstoffe siehe Übersichtstabelle unten Übersichtstabelle Metall-Geradsitz-Körper GEMÜ Anschluss- 8 11 39 40 8 37 11 38 8 11 37 38 11 38 DN 15 - - X X - X - X X X DN 0 - - X X - X - X X X DN 5 - - X X - X - X X X DN 3 - - X X - X - X X X DN 40 - - X X - X - X X X DN 50 - - X X - X - X X X DN 65 X X X - X X* X* - - - DN 80 X X X - X X* X* - - - DN 100 X - - - X - - - - - *DIN Flansch gebohrt nach ANSI Class 150 Anschluss- 8 und 39, 8, DN 15-50 siehe Datenblatt 53 90. Weitere Sitzventile, Zubehör und andere Produkte siehe Erzeugnisprogra und Preisliste. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. L K D Änderungen vorbehalten 08/016 88048630 Alle Rechte wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte werden ausdrücklich vorbehalten. UNTERNEHMENSBEREICH VENTIL,- MESS- UND REGELSYSTEME GEMÜ Gebr.Müller Apparatebau GmbH & Co.KG Fritz-Müller-Str. 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Telefon +49(0)7940/13-0 Telefax +49(0)7940/13-19 info@gemue.de www.gemu-group.com