Unternehmerreise für die Ernährungsindustrie und Umwelttechnik Bulgarien, Sofia 9. 12. November 2010 Chancen für deutsche Unternehmen der Ernährungsindustrie und Umwelttechnik in Bulgarien Die Republik Bulgarien - im Herzen des Balkans gelegen - ist mit seinen rund 7,6 Mio. Einwohnern ein interessanter Markt für deutsche Unternehmen. Insbesondere seit dem Beitritt zur Europäischen Union im Jahr 2007 bietet Bulgarien gute Absatzchancen für Unternehmen der Ernährungsindustrie und Umwelttechnik. Das von der Wirtschafts- und Finanzkrise ebenso wie viele andere europäische Länder betroffene Bulgarien meisterte diese weit besser als vergleichbare Länder der Region. Dank einer fixen Bindung der bulgarischen Währung Lew an den Euro und eines stabilen Bankensektors hat das Land die Krise gut überstanden. Mittelfristig ist in Bulgarien aufgrund des weiterhin hohen Nachholbedarfs des Landes insbesondere in den Branchen Ernährungsindustrie und Umwelttechnik mit überdurchschnittlichen Wachstumsraten zu rechnen. Für das Jahr 2010 wird für das Land insgesamt ein BIP-Wachstum von rund einem Prozent vorhergesagt und für das Jahr 2011 prognostiziert man sogar ein Wachstum von 3 bis 4 Prozent. Insbesondere der Markt der Ernährungsindustrie ist für deutsche Unternehmen interessant. Dieser ist einer der wichtigsten Märkte in Bulgarien, da das Land mit über 5,3 Millionen Hektar landwirtschaftlicher Anbaufläche - was 48 Prozent der Gesamtfläche des Landes entspricht - stark
landwirtschaftlich geprägt ist und dementsprechend hohe Mengen an landwirtschaftlichen Erzeugnissen verarbeitet. Jedoch ist die Verarbeitungsqualität und -effizienz bisher häufig mangelhaft; viele Arbeitsschritte werden noch manuell getätigt. Seitdem jedoch auch in Bulgarien eine Lohnsteigerung eingesetzt hat werden Maschinen und Anlagen zunehmend zu einer Alternative. Zudem werden zur Erfüllung der EU-Richtlinien Verbesserungen u.a. in der Ernährungsindustrie und Umwelttechnik unausweichlich. Um diese Verbesserungen voranzutreiben, wird in Bulgarien zwischen 2007 und 2013 allein der Lebensmittelsektor rund 4 Mrd. Euro aus EU-Förderprogrammen für Investitionen in Maschinen und Anlagen erhalten. Obwohl Bulgarien seit Mitte der 90er Jahre im Umweltbereich deutliche Fortschritte erzielt hat, sind auch hier nach Schätzungen der Weltbank für die Umsetzung des EU-Richtlinien in diesem Sektor bis zum Jahr 2020 weitere Investitionen von rund 9 Milliarden erforderlich. Im Umweltschutzgesetz vom September 2002 hat die bulgarische Regierung erstmals das Prinzip der Nachhaltigkeit gesetzlich festgeschrieben. Hieraus resultieren sehr gute Möglichkeiten für deutsche Anbieter mit ihrem Know-How, ihren Produkten und Dienstleistungen in den bulgarischen Markt einzutreten.
Unternehmerreise für die Ernährungsindustrie und Umwelttechnik nach Sofia Die innowise GmbH lädt kleine und mittelgroße Unternehmen der Ernährungsindustrie und Umwelttechnik herzlich zu einer Unternehmerreise nach Sofia ein. Auf dieser Reise können die deutschen Teilnehmer ihre Produkte und Dienstleistungen bulgarischen Interessenten vorstellen und Kooperationsmöglichkeiten ausloten. Sofia ist die Hauptstadt der Republik Bulgarien und mit rund 1,4 Mio. Einwohnern das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes. Die wichtigsten Wirtschaftssektoren der Region sind die Energieerzeugung, die Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie, die Metallindustrie, der Maschinenbau sowie der Tourismus. Im Mittelpunkt der Reise stehen Gespräche mit bulgarischen Unternehmen, um Absatzpotenziale für die deutschen Teilnehmer zu konkretisieren. Dabei werden auf einer Kooperationsbörse gezielt deutsche und bulgarische Partner zusammengebracht. Mit Hilfe von Betriebsbesuchen können sich die Teilnehmer zudem eine Vorstellung über die Abläufe und Bedingungen in der Ernährungsindustrie und Umwelttechnik in Bulgarien verschaffen. Außerdem wird die Messe Interfood & Drink besucht. Die Interfood & Drink ist die internationale Fachausstellung für die Ernährungsindustrie in Bulgarien. Die Messe ist ein Schaufenster für die Lebensmittel und Getränkeproduktion, Verpackungsmaschinen, Materialien und Systemen an einem Ort. Die Ausstellung bietet die Gelegenheit Einkäufer und Entscheidungsträger aus allen Facetten der Branche zu treffen und mit diesen in persönlichen Kontakt zu treten. Die Reise wird von der innowise GmbH organisiert und vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi) unterstützt. Das BMWi übernimmt u.a. die Kosten für Organisation, Betreuung, Betriebsbesuche und Dolmetscher. In Bulgarien arbeitet die innowise GmbH mit der Deutsch- Bulgarischen Industrie- und Handelskammer zusammen. Unsere Leistungen für Sie: Fachliche Vor- und Nachbereitung der Reise Gezielte Akquisition der Gesprächspartner für die Kooperationsbörse gemäß des von Ihnen zuvor definiertenteilnehmerprofils Hin- und Rückflug von Frankfurt nach Sofia in der Economy- Class 4-Sterne-Hotel in Sofia Transfer vor Ort
Teilnahmebedingungen Um eine optimale Betreuung gewährleisten zu können, ist die Teilnehmerzahl auf 20 Personen begrenzt. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 10 Personen. Bei zu geringer Teilnehmerzahl kann der Veranstalter die Reise stornieren. Ein Anspruch auf Erstattung von Ausfallkosten besteht nicht. Programmänderungen aus dringendem Anlass behält sich der Veranstalter vor. Bei schriftlich erklärtem Rücktritt bis vier Wochen vor Reiseantritt fallen Stornogebühren in Höhe von 25% an, danach ist keine Stornierung mehr möglich. Teilnahmegebühren Für die oben beschriebenen Leistungen werden 1.099 p. P (zzgl. 19% MwSt.) in Rechnung gestellt. Bei Anmeldung bis zum 24.09.2010 gewähren wir Ihnen eine Ermäßigung von 10%. Individuelle Leistungsanpassungen, z. B. anderer Abflugort, kürzerer Aufenthalt etc., sind möglich. Bitte sprechen Sie uns diesbezüglich an. Veranstalter Für Fragen und weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Ihre Ansprechpartner innowise GmbH Bürgerstr. 15, 47057 Duisburg Christopher Buers (cb@innowise.eu) Neli Churilova (nc@innowise.eu) Dr. Michael Krause (mk@innowise.eu) Tel.: 0203 / 393764-0 Fax.: 0203 / 393764-28
Programmübersicht 09.11. Anreise und Briefing 10:00 Abflug vom Flughafen Frankfurt 13:30 Ankunft, Transfer vom Flughafen und Check-In im Hotel 16:00 Begrüßung; Vorstellung der Teilnehmer und Briefing: Aktuelle politische und wirtschaftliche Situation in Bulgarien Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien Erfahrungsberichte deutscher Unternehmen in Bulgarien 10.11. Fachforum und Kooperationsbörse 10:00 Fachforum Potenziale und typische Problemlagen der Ernährungsindustrie und Umwelttechnik in Bulgarien Chancen deutscher Anbieter von technischen Dienstleistungen in der Ernährungsindustrie und Umwelttechnik in Bulgarien 12:00 Get together 14:00 Kooperationsbörse Jedes deutsche Unternehmen erhält einen festen Tisch Je ein Dolmetscher betreut/moderiert für ein deutsches Unternehmen Die bulgarischen Unternehmen sind vorher eingetragen und rotieren im 30-Minuten-Takt 11.11. Betriebsbesuche und Nachbereitung 9:30 16:00 Möglichkeit für individuelle Betriebsbesuche entsprechend der Kontakte der Kooperationsbörse bzw. Möglichkeit zur Teilnahme an organisierten Betriebsbesuchen 17:00 Auswertungsgespräche, Follow-Up-Vereinbarungen 12.11. Messebesuch und Rückreise 09:30 Besuch der Messe Interfood & Drink alternativ besteht die Möglichkeit weitere Betriebsbesuche durchzuführen 15:30 Rückreise nach Deutschland
Anmeldung Unternehmerreise für die Ernährungsindustrie und Umwelttechnik Anzahl der Beschäftigten: Exportanteil: Auslandsaktivitäten in den Ländern: (Bitte senden Sie Ihre Anmeldung ausgefüllt bis zum 15.10.10 an uns zurück) An: Adresse: innowise GmbH Bürgerstraße 15 D-47057 Duisburg Sprachkenntnisse: Englisch (verhandlungssicher) Bulgarisch (verhandlungssicher) Faxnummer: 0203 / 393764-28 Email: cb@innowise.eu Firmenname: Straße: PLZ, Ort: Telefonnummer: Faxnummer: Netzauftritt: Reiseteilnehmer: Funktion des Teilnehmers: E-Mail Adresse: Erklärung: Wir benötigen einen Dolmetscher Teilnehmerbeitrag (1.099,- Euro zzgl. 19% MwSt.) Rabattierter Teilnehmerbeitrag [bei Buchung bis zum 24.09.2010 (990,- Euro zzgl. 19% MwSt.)] Wir sind mit der Weitergabe der umstehenden Angaben an die Fachpartner der innowise GmbH ausschließlich zum Zweck der Kontaktvermittlung einverstanden und stimmen der Aufnahme vorstehender Angaben in Veröffentlichungen bzw. in Datenbanken zu. Ort / Datum Unterschrift / Firmenstempel