Contents Inhaltsverzeichnis Nouns... 6 Hauptwörter... 7 Articles... 8 Begleiter... 9 Personal Pronouns... 10 Persönliche Fürwörter...11 Possessive Pronouns... 12 Besitzanzeigende Fürwörter...13 Ordinal Numbers...14 Ordnungszahlen...15 Date and Time...16 Datum und Uhrzeit...17 The English Sentence...18 Der englische Satz...19 Singular and Plural...20 Einzahl und Mehrzahl... 21 Adjectives...22 Eigenschaftswörter...23 Verbs...24 Tätigkeitswörter...25 The verb have got... 26 Das Hilfszeitwort haben... 27 The verb to be... 28 Das Hilfszeitwort sein...29 Simple Present...30 Einfache Gegenwart...31 Present Progressive...32 Verlaufsform der Gegenwart... 33 Words in English and German... 34 Wörter in Deutsch und Englisch...37 Lösungen: Beilage 5
Articles Artikel nennt man im Deutschen Begleiter. Im Englischen heißen sie articles. Regel Im Deutschen gibt es drei und im Englischen nur einen bestimmten Artikel. In der englischen Sprache wird also nicht unterschieden, ob etwas männlich, weiblich oder sächlich ist. der die das the Beispiele: der Mann the man die Frau the woman das Kind the child Der unbestimmte Artikel ein oder eine heißt auf Englisch a. Statt a verwendet man an, wenn das folgende Wort mit einem der Vokale (a, e, i, o oder u) beginnt. Beispiele mit bestimmten Artikeln: der Ball die Kerze das Buch the ball the candle the book Beispiele mit unbestimmten Artikeln: ein Apfel eine Birne an apple a pear 8
Begleiter! Immer zwei Sätze stehen nebeneinander. Setze wie in der ersten Zeile die richtigen unbestimmten Artikel ein. This is a car. This is an old car. This is book. This is new book. This is apple. This is red apple. This is door. This is open door. This is table. This is full table. This is dog. This is young dog. This is colour. This is orange colour. " Übersetze die folgenden Sätze ins Deutsche. Beachte den ersten Satz. This is an empty glass. Dies ist ein leeres Glas. This is a full glass. This is an empty bottle. This is a full bottle. Übersetze die folgenden Sätze ins Englische. Beachte den ersten Satz. Ich esse eine Birne. I eat a pear. Ich esse einen Apfel. Ich esse ein Ei. Ich esse ein Brötchen. 9
The English Sentence In jedem englischen Aussagesatz wird zuerst angegeben, WER etwas tut. Dann folgt, WAS jemand macht. Schließlich noch, WO etwas getan wird. Regel An dem Flugzeug hängen drei Fahnen, auf denen die Buchstaben S, P und O stehen. S heißt Subjekt oder Satzgegenstand. P heißt Prädikat oder Satzaussage. O heißt Objekt oder Satzergänzung. In jedem englischen Aussagesatz bleibt die Reihenfolge Subjekt Prädikat Objekt unverändert. Merke: SPO das macht mich froh! Beispiel: Der Mann arbeitet im Garten. The man is working in the garden. Frage: Wer tut etwas? Antwort: Der Mann Also ist The man das Subjekt oder der Satzgegenstand. Frage: Was tut der Mann? Antwort: arbeitet Also ist is working das Prädikat oder die Satzaussage. Frage: Wo arbeitet der Mann? Antwort: im Garten Also ist in the garden das Objekt oder die Satzergänzung. Anmerkung: Man kann statt des Hauptwortes auch ein persönliches Fürwort verwenden. Im Deutschen würde es heißen: Er arbeitet im Garten. Im Englischen würde es heißen: He is working in the garden. 18
Der englische Satz! Zu jedem Bild gehören drei Sätze. Immer einer von diesen Sätzen ist richtig. Die eingerahmten Kennbuchstaben aller richtigen Sätze ergeben, von oben nach unten gelesen, das englische Wort für einen Gegenstand, den du in der Schule brauchst. The girl is running in the garden. The girl is working in the garden. The girl is playing in the garden. Z R V The boy is sitting in the classroom. The boy is standing in the classroom. The boy is lying in the classroom. V U O Betty is riding a donkey. Betty is riding a camel. Betty is riding a horse. T E L The teacher is writing a letter. E The teacher is reading a letter. I The teacher is painting a letter. Y Mister Brown is painting a picture. B Mister Brown is singing a song. Mister Brown is reading a book. R Z Lösungwort: R 19