heute im heide kurier Soltau Freikarten für Judith & Mel Seite 2 Neuenkirchen Deelmarkt auf dem Schröers-Hof Seite 5

heide heute im heide kurier Soltau Freikarten für Judith & Mel Seite 2 Soltau Hans Scheibner in der Reithalle Seite 2 Soltau Mobile Eisbahn in der Innenstadt Seite 3 Soltau Rat für neues Industriegebiet Seite 3 Verteilte Auflage 44.000 Exemplare kurier Nr. 93/25. Jahrgang Internet: www.heide-kurier.de Tel.: (051 91) 9832-0 Fax Verlag/Anzeigen: (0 5191) 983214 Fax Redaktion: (051 91) 983249 Mega-Gewinnspiel Ziehung/Auslosung am 6. Februar 2005 um 22 Uhr Top-Gewinne warten auf Sie: 1. Preis: Mini Cooper, 4 Monate Fahren 2. Preis: 1 Flugreise, 1 Woche Mallorca 3. Preis: 1 DVD-Player BOWLING EVENT-PARK MUSEUM SPIELOTHEK OFF LIMITS BAR/CAFÉ/BISTRO/BIERGARTEN Neue Str. 5 7 Schneverdingen Tel. 0 5193 /98 60 74 www.lueneburger-heide-attraktionen.de Calmus Ensemble spielt WILSEDE. Der Verein Naturschutzpark lädt zum Konzert im alten Hofgebäude Emhoff, in Wilsede mitten im Naturschutzgebiet Lüneburger Heide ein: Zum 1. Advent am Sonntag, dem 28. November, spielt ab 11.30 Uhr, das Calmus Ensemble Leipzig Vokalmusik zur Adventszeit: Nun komm der Heiden Werke von Dahlem Ausstellung in Rathausgalerie verlängert MUNSTER. Die Ausstellung Nah und Fern von Rita Dahlem in der Rathausgalerie Munster wird bis zum Freitag, den 26. November verlängert. Am Abschlußtag ist die Hützelerin von 13.30 bis 15.30 Uhr selbst in der Rathausgalerie, um Interessierten Frage und Antwort zu Ihren Werken zu stehen. Rita Dahlem zeigt Impressionen aus der heimischen Nähe und der mediterranen Ferne. 1992 startete sie ihre malerischen Gehversuche bei der VHS Soltau in einem Kurs Heiland. Der Emhoff in Wilsede ist nicht mit dem Auto erreichbar, da er im Herzen des Naturschutzgebietes Lüneburger Heide liegt. Anzufahren ist der Ort mit Kutsche oder Fahrrad. Eine Wanderung nach Wilsede ist von den Parkplätzen Undeloh, Döhle, Niederhaverbeck oder Volkwardingen möglich. unter Leitung von Theda von Carlowitz. Es folgten Seminare bei den Künstlern Jobst Tillmann, Margitta Schenk, Sabine Wyrowsky und der Dozentin Monika Dittrich, bei der sie seit 1994 regelmäßig in Soltau und Celle in Gruppen malt. Im Juni 2001 eröffnete Rita Dahlem in Hützel ihre Forsthausgalerie. Ihre Schwerpunkte liegen in der Aquarellmalerei, aber auch Acrylarbeiten haben in ihrem künstlerischen Schaffen durchaus einen hohen Stellenwert. Der Ursprung ihrer Motive findet sich in der Natur. Werke von Rita Dahlem sind noch bis zum 26. November in der Rathausgalerie Munster zu sehen. am Sonntag Neuenkirchen Deelmarkt auf dem Schröers-Hof Seite 5 Sport Erste Plätze für MTV-Sportlerinnen Seite 6 Sonderseite Schlemmen und Sparen Seite 7 Großenwede Gemeindeabend mit Dr. Heinrich Kröger Seite 8 Schon jetzt an die POLLENZEIT denken Schwarzkümmel-Öl aus Ägypten Unterstützt die körpereigenen Abwehrkräfte auf natürliche Weise. In neuform-geprüfter Qualität. 30 Stck. 10,60 90 Stck. 26,50 Hoher Anteil ungesättigter Fettsäuren und 6 Vitamine Reformhaus Eimer Schneverdingen Verdener Str. 13 05193/16 94 Soltau Marktstr. 16 05191/27 79 36 Heidjer auf den Spuren der Pharaonen HK-Leserreise: Nilkreuzfahrt begeisterte mit vielen Highlights LUXOR (suv). Aus dem Hochland Äthiopiens spült er fruchtbaren Schlamm nach Norden. Sein Wasser läßt die Wüste erblühen und hat eine der ältesten Hochkulturen der Menschheit hervorgebracht der Nil. 36 Globetrotter aus der Heide machten sich vor kurzem auf, um die einmaligen Kulturschätze entlang dieser Lebensader zu erforschen: Die Teilnehmer der Heide- Kurier-Leserreise begaben sich auf die Spuren der Pharaonen und erlebten vom 4. bis zum 11. November eine beeindruckende Flußkreuzfahrt durch den südlichen Teil Ägyptens. Wüste soweit das Auge reicht. Und einziger Lebensspender ist hier der längste Fluß der Erde: Alles Wasser für die Landwirtschaft kommt aus dem Nil. Geregnet hat es zuletzt vor fünf oder sechs Jahren, erklärt Reiseführer Essam, der die Heidjer nach ihrer Landung in Luxor etwas ungewohnt mit Meine sehr geehrten Herren und Damen begrüßt. In Ägypten sei es so üblich, erst die Männer und dann die Frauen willkommezuheißen, versichert er, und da er den Besuchern aus dem hohen Norden sein Land und seine Kultur näherbringen wolle, sei dies quasi die erste Lektion. Anschließend bringt er die Reisegruppe zu ihrem Schiff, der MS Salacia. Von diesem schwimmenden Hotel aus geht es jeden Tag zu einer anderen Sehenswürdigkeit. Essam organisiert und begleitet alle Touren und erklärt mit viel Geduld und gutem Fachwissen die Besonderheiten des Landes. Die Kreuzfahrt ist keine Reise für Langschläfer - bereits am zweiten Tag werden die Heidjer um 4.30 Uhr geweckt. Allerdings wird schon wenig später klar, warum: So früh am Morgen sind die Temperaturen noch erträglich, gegen Mittag steigt die Quecksilbersäule auf rund 36 Grad im Schatten. Tausende von Spatzen zwitschern in den Bäumen am Ufer, als die Gruppe bei Sonnenaufgang in den Bus einsteigt. Für einen Moment fühlt man sich nicht wie in Agatha Christies berühmter Erzählung Tod auf dem Nil, sondern an Alfred Hitchcocks Die Vögel erinnert. Doch dann rückt auch gleich Soltauer Gespräche Reinert referiert zum Thema Kosovo SOLTAU. Volker Reinert, Bundeswehroffizier a.d., ist zu Gast bei den Soltauer Gesprächen am kommenden Mittwoch, dem 24. November, um 20 Uhr in der Bibliothek Waldmühle. Das Thema lautet Balkan/Kosovo - Region ohne Perspektive?!?. Reinert war von 1999 bis 2004 dreimal für je sieben Monate im Kosovo eingesetzt. Er berichtet über Beobachtungen und Erfahrungen aus dieser Zeit. Auf den Spuren der Pharaonen: Eine Woche lang waren die Teilnehmer der Heide-Kurier-Leserreise auf dem Nil unterwegs. wieder das Ausflugsziel in den Mittelpunkt - das Tal der Könige. Nach dem Bau der Pyramiden vor mehr als 4000 Jahren ließen die Herrscher der folgenden Jahrhunderte bis zu 130 Meter tiefe Schächte in die Felsen bei Theben treiben. Allerdings blieben auch diese letzten Ruhestätten der Pharaonen nicht von Grabräubern verschont: Von den 68 bis heute entdeckten Gräbern im Tal der Könige war nur ein einziges unberührt die Kammer von Tutanch-Amun. Dennoch können sich die Reisenden aus der Heide ein Bild von den reichverzierten Gängen im Fels machen. Anschließend geht es weiter zu den beiden Memnon-Kolossen und zum prächtigen Tempel der Hatschepsut. Sie war eine große Frau, die um 1500 vor Christus das Land ganze 22 Jahre regiert hat, erklärt Essam. Nach der nächtlichen Fahrt nilabwärts führt der nächste Tag die Gruppe zum Horus-Tempel von Edfu. Wie Essam erklärt, sei es einer der besterhaltenen Anlagen in Ägypten, die ab 237 vor Christus im Auftrag der Griechen errichtet worden sei. Nach einem kurzen Halt am Kom-Ombo- Tempel am Nachmittag legt die MS Salacia am Abend wieder ab in Richtung Assuan. An nächsten Morgen bringt ein Motorboot die Rei- Insbesondere das Kosovo ist ein ständiger Unruheherd, der auch von der multinationalen KFOR-Friedenstruppe nur mühsam unter Kontrolle gehalten werden könne. Dieser rund 25000 Mann umfassende NA- TO-Verband soll Auseinandersetzungen zwischen den ethnischen Gruppen verhindern und die Bevölkerung schützen; ihm gehören auch etwa 3850 deutsche Soldaten an, deren Einsatz nach Auffassung von Jetzt bei jedem Reifenkauf: Die Volkswagen Reifen Garantie DER WINTER- CHAMPION IST DA. Der neue ContiWinterContact TS 810 und TS 810 Sport. Winter-Kompletträder auf VW-Original-Stahlfelge z.b. Golf IV + V, 195/65 R 15 T 112.90 Service Volker Reinert. Bundesverteidigungsminister Struck bis mindestens 2006 notwendig sein wird. senden zu dem auf einer Insel gelegenen Isis-Tempel. Das Bauwerk mußte Stein für Stein abgetragen und an anderer Stelle wieder aufgebaut werden. Ansonsten wäre es nach dem Bau des Assuan-Staudamms, den die Heidjer am Nachmittag besichtigen, in den Fluten des etwa 500 Kilometer langen Nassersees versunken. Lesen Sie weiter auf Seite 4. Winkelmann Automobil-Handelsgesellschaft mbh 29614 Soltau Lüneburger Str. 70-72 (0 51 91) 98 22-0 Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7-19 Uhr Sa. 8-13 Uhr

Seite 2 heide kurier MODERNSTE SCHÖNHEITSCHIRURGIE ZUM VORZUGSPREIS Durchgeführt von Fachärzten für Chirurgie und Plastische Chirurgie. Mitglieder in der VDPC. Privatklinik mit der Sicherheit eines Krankenhauses Nachstehende Preise sind gültig bis 30. November 2004 vorher nachher Fenster & Türen Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32-0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z.zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 20 vom 1. Oktober 2004. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. MEYER- ROLLADEN TEWEL seit über 25 Jahren WINTERPREISE auf Markisen, Rolläden und Insektenschutz. Rufen Sie uns an. Neuenkirchen-Tewel Schwalinger Str. 5 05195/343 Fax 1034 Mehr als 20% Rabatt Matratzen-Markt GEWALD Celler Straße 5 Soltau Telefon (05191) 968195 G m b H bei unseren Preisen!!! Jetzt kaufen!! Taschenfederkern-Matratze 90/200, 100/200...349,- 198,- 140/200...398,- 249,- SENSATION!! Wasser-Matratze 90/200, 100/200...498,- 298,- Winterzeit - Weihnachtszeit Noch keine Idee für Ihre Weihnachtsfeier? Fragen Sie uns wir sind bereit von klassisch bis Ausgefallen! Jetzt ist Grünkohlzeit im Behringer Hof Komplettmenü zum Sattwerden incl. 1 Glas Bier od. Alster 0,3 l für 8. 20 oder wie wär s mal mit Wildente, Gans Niedersachsen Art und vieles mehr Rufen Sie uns an, wir freuen uns auf ein Wiedersehen. Telefon (05194) 444 Hotel - Café - Restaurant Behringer Hof Das Kartoffelhaus Familie Holtermann Seestr. 6 29646 Bispingen OT Behringen Normalpreis Vorzugspreis oder p. Monat Brustvergrößerung 6.500,00 e 4.500,00 e 85,00 e Bruststraffung ohne Implantat 7.500,00 e 5.900,00 e 111,00 e mit Implantat 8.500,00 e 6.900,00 e 130,00 e Bauchstraffung 6.000,00 e 4.500,00 e 85,00 e Nasenkorrektur 4.000,00 e 3.200,00 e 60,00 e Facelift Hals und Mittelgesicht 6.500,00 e 5.500,00 e 104,00 e Oberlid 1.750,00 e 1.350,00 e 46,00 e Unterlid in Narkose 2.500,00 e 1.900,00 e 59,00 e Fettabsaugung nach Indikation rd. 25% Nachlass im angegebenen Zeitraum. Für alle Preise gilt: Inkl.Narkose, stat.aufenthalt, Kompressionsbekleidung und Verbrauchsmaterial. Finanzierung über unsere Hausbank. ÄSTHETIK-TEAM PRIVATKLINIK, im Krankenhaus Buchholz i.d.n. Steinbecker Straße 44 21244 Buchholz (bei Hamburg) Telefon (0 41 81) 13 19 10 www.aesthetik-team-hamburg.de Service rund ums Kfz Ergotherapie für Kinder und Erwachsene Aufmerksamkeitsdefizit (ADHS) Kinder & TS Automobile in Soltau erweitert Koordinationsstörungen Erwachsene Sensorische Integration (SI) nur Kinder SOLTAU. Seit mehr als 18 Jahren besteht die Soltauer Firma TS Automobile, Lüneburger Straße 89. Bei Appoplex Kinder & Lese-Rechtschreibschwäche Erwachsene dem 1986 gegründeten Unternehmen, das ein umfangreiches Ange- allgemeine Bewegungseinschränkungen Kinder & bot an gepflegten Pkw der verschiedenen Preiskategorien anbie- des motorischen Bewegungsapparates Erwachsene Affolter Bobath Erwachsene tet, steht der Service am Kunden seit Hyperaktivität Kinder jeher an erster Stelle. Das Unternehmen hat sich den individuellen Training der Merkfähigkeit Kinder & Erwachsene Wünschen der Kunden angepaßt Ergo/Physio Yvonne Roggenbuck im und daher auch seine Räumlichkeiten kundenfreundlich umgestaltet. Therapiezentrum Kather & Horsch Im Rahmen der derzeitigen wirtschaftlichen Situation ist die Greifenweg 2 29633 Munster (0 5192) 2020 Firma TS Automobile bestrebt, ihre Gebrauchtwagenpalette im günstigen Bereich bis 5000 Euro weiter auszubauen. Daher untergliedert sich der Soltauer Betrieb seit dem 1. Oktober dieses Jahres in drei Bereiche: Die TS Vermögens- und Verwaltungs GmbH der Preiskategorie ab 5000 Euro, die TS Gebrauchtwagen GmbH der Preiskategorie bis 5000 Euro und die neu im Betrieb integrierte Fahrschule Siggi von Siegfried Giemsa. Er war bereits von Bietet ein umfassendes Leistungsangebot rund ums Auto: Die Soltauer Firma TS Automobile. Große Resonanz Zu einem Weihnachts- und Hobbymarkt hatte kürzlich Susannes Bastelstübchen in Bispingen-Hörpel, Lindenallee 16, eingeladen. Inhaberin Susanne Huuk konnte sich über große Resonanz freuen. Zahlreiche Besucher informierten sich in netter Atmosphäre über das umfangreiche Angebot, das von von Holz- und Bastelarbeiten über attraktive Dekoartikel bis hin zu tollen Geschenkideen reichte. Susanne Huuk ist nachmittags von 14.30 bis 18 Uhr für ihre Kundinnen und Kunden da. Adventliches STÜBECKSHORN. Die Lobetalarbeit in Stübeckshorn lädt zum Adventsbasar ein: Am Mittwoch, dem 24. November, sind alle interessierten Besucher von 12 Uhr bis 18 Uhr willkommen. Nähere Informationen gibt es unter Ruf (05190) 8810. vorher nachher 1980 bis 1992 in Soltau mit seiner Fahrschule ansässig und führte sie zuletzt in Munster. Bei der Fahrschule Siggi können Interessierte vom Sportbootführerschein bis hin zu den Führerscheinen der Klassen A und BE ihre Lizenzen erwerben. Zu erreichen ist sie unter Ruf (0171) 5153279. Die Firma TS Automobile bietet ihren Kunden umfassende Serviceleistungen: Finanzierungen mit monatlichen Kleinstraten ohne Anzahlung (bis 3000 Euro auch ohne Einkommensnachweis, EC-Karte ist ausreichend), alle Fahrzeuge inklusive zwölfmonatiger Gewährleistung, zwölfmonatige Absicherung durch die GGG Versicherungsgesellschaft - vom Standardbis zum Rundum-Sorglospaket, Pflege rund ums Auto, Zulassungsservice, Reifenservice, Vermittlung von Kunden-Pkw, Sofort-Barankauf und Inzahlungnahme sowie Versicherungsdoppelkarte der Victoria Versicherungen. Zu erreichen ist TS Automobile unter Ruf (05191) 3433, Anprechpartner Joachim Zawadzki. Für Senioren SOLTAU. Rechtzeitig vor dem 1. Advent lädt die Soltauer Ortsarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege alle interessierten Seniorinnen und Senioren zum Adventsbasteln ein: Interessierte treffen sich am kommenden Mittwoch, dem 24. November, um 15 Uhr in der Altenbegegnungsstätte im alten Soltauer Rathaus. Diabetiker MUNSTER. Die Diabetiker-Selbsthilfegruppe Munster trifft sich am Mittwoch, dem 24. November, um 19 Uhr im Forum Gesundheit der Sonnen-Apotheke. Zum Abschluß der Diabeteswochen werden die Ziele moderner Diabetesbehandlung aufgezeigt. Es referiert der Leiter der Diabetes-Ambulanz des Soltauer Heidekreisklinikums. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Telefonische Anmeldungen sind unter Ruf (05192) 3864 oder (05192) 2521 möglich. Judith & Mel HK verlost Freikarten für Konzert Judith & Mel mit Tochter Julia gastieren am 2. Dezember in Soltau. SOLTAU. Mit Judith & Mel ist das wohl beliebteste Duo des volkstümlichen Schlagers am Donnerstag, dem 2. Dezember, um 20 Uhr in der Aula des Soltauer Gymnasiums zu Gast. Unterstützung bekommen die beiden dabei von Tochter Julia. Für Fans der volkstümlichen Musik also ein Muß - und das mit der Chance, den Auftritt zum Nulltarif zu erleben. Denn: Der Heide-Kurier verlost fünf mal zwei Freikarten für dieses Konzert. Seit 15 Jahren steht das Oldenburger Ehepaar gemeinsam auf der Bühne. Kaum ein Preis, den das Paar nicht gewonnen hat, keine Hitparade der Volksmusik, die es nicht gestürmt hat. Gemeinsam mit ihrer Tochter Julia werden Judith & Mel dem Publikum bei ihrem Konzert in der Böhmestadt alte Hits und Titel aus ihrem neuen Album Wer liebt, der lebt präsentieren. Wer bei dieser Aussicht auf einen unterhaltsamen Abend schon ganz aufgeregt ist, sollte schnell zu Stift und Postkarte greifen, um bei unserer Verlorsung mitzumachen: Ihre Postkarte senden Sie - versehen mit Absender und Telefonnumer - unter dem Stichwort Judith & Mel an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Unter den Einsendern verlosen wir fünf mal zwei Freikarten. Einsendeschluß ist Freitag, der 26. November. Die Namen der Gewinner veröffentlichen wir in unserer Ausgabe am 28. November. Für alle, die bei dieser HK-Aktion kein Glück haben sollten: Karten gibt es im Vorverkauf in den Soltauer Buchhandlungen Schütte und Hornbostel. Und wer nimmt Oma? Hans Scheibner zu Gast in Soltau SOLTAU. Weihnachten, sagt der Satiriker, kommt jedes Mal wie eine Naturkatastrophe: Zuerst hofft man immer noch, man könnte ihr entkommen. Aber dann ist es plötzlich zu spät. Hans Scheibner hat sich des Themas angenommen und ist mit seinem Programm schrecklich gemütliche Weihnachten auf Einladung der Soltauer SPD zu Gast in der Alten Reithalle. Die Kabarettveranstaltung am Samstag, dem 27. November beginnt um 20 Uhr. Karten gibt es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie den Buchhandlungen im Landkreis. Ticketbestellungen sind außerdem auch beim SPD Ortsverein unter der Rufnummer (05191) 15608 möglich. Landfrauen NEUENKIRCHEN. Zur Mitgliederversammlung treffen sich die Landfrauen Neuenkirchen am 25. November um 14.30 Uhr im Gasthaus Leverenz in Delmsen. Auf dem Plan stehen ein Vortrag über die Elbe und Infos zur Fahrt nach St. Petersburg. Anmeldungen zur Versammlung nehmen die Ortsvertrauensfrauen bis zum 22. November entgegen. Missionsbasar HERMANNSBURG. Am 24. November von 14 bis 19 Uhr geht in Hermannsburg der nunmehr 77. Missionsbasar über die Bühne. Der Erlös kommt der Frauenarbeit in den ELM-Partnerkirchen zugute. Kinderkino BAD FALLINGBOSTEL/DORF- MARK. Zum Saisonende präsentiert das Kinderkino des Jugendfilmclubs und des JuZ in Bad Fallingbostel den Film Schickt mehr Süßes, Null Bock auf Landluft für alle Kinder ab sechs Jahren. Die Vorstellungen beginnen am morgigen Montag, den 22. November, in der Aula der Grundschule in Bad Fallingbostel und am Dienstag, den 23. November, in der Aula der Dorfmarker Grundschule, jeweils um 16 Uhr. Erwachsene haben in Begleitung der Kinder freien Eintritt. Hans Scheibner. impressum

heide kurier Seite 3 SCHNEVERDINGEN. Am 6. De- Nikolaus Spaß auf Kufen für jung und alt zember, geht in den Räumen der Soltau: Mobile Eisbahn wird am 26. November eröffnet SOLTAU (mwi). Die Soltauer können schon einmal ihre Schlittschuhe hervorkramen, auch wenn Väterchen Frost noch gar nicht richtig zugeschlagen hat, denn vom kommenden Freitag, dem 26. November, an lockt eine mobile Eisbahn bis zum 9. Januar 2005 mit winterlichen Freuden auf den Georges-Lemoine-Platz in der Innenstadt. Gab es bisher den Soltauer Sommer mit zahlreichen Veranstaltungen, so haben die Organisatoren jetzt auch die kühle Jahreszeit entdeckt: Citymanagement, Interessengemeinschaft Handel und Gewerbe Soltau (IHG) und Stadtjugendpflege haben im Rahmen des 1. Soltauer Winters mehrere Aktionen initiert, um die Innenstadt auch in diesen Monaten, vor allem in der Vorweihnachtszeit, zu beleben und damit auch die Geschäftsleute zu unterstützen, erläutert Citymanager Christian Diemer. Besonderes Magnet dabei dürfte die Eisbahn sein, die seit Mitte vergangener Woche unter der Leitung von Ulf Becker von der Berliner Firma Gräfe Event Marketing aufgebaut wird und deren Finanzierung wesentlich von den Stadtwerken Soltau als Hauptsponsor getragen wird. Mit Maßen von 20 mal 25 Metern bietet sie eine Fläche von 500 Quadratmetern, auf der sich bis zu 200 Wintersportfreunde tummeln können. Damit Eisbahn und Schlittschuhläufer von äußeren Witterungseinflüssen weitestgehend unbehelligt bleiben, ist die Arena von einem Zelt überspannt. Neben einem Wagen mit Schlittschuhverleih sorgen vier weitere Stände mit Brat- Ulf Becker, Marion Kreutzer, Christian Diemer und Detlev Scholle (v.l.) vor dem Zelt auf dem Georges-Lemoine-Platz, in dem vom 26. November an Eisvergnügen auf dem Plan steht. wurst, Süßwaren, alkoholfreien Getränken und Glühwein für die nötige Versorgung von Sportsfreunden und Zuschauern. Eröffnet wird die Bahn am kommenden Freitag, dem 26. November, um 15 Uhr. Gleich im Anschluß um 16 Uhr fällt dann auch der Startschuß für den Soltauer Weihnachtsmarkt. Wer dann über das Eis gleiten möchte, hat zu folgenden Zeiten dazu Gelegenheit: Von montags bis freitags, 9 bis 13 Uhr, steht die Bahn kostenlos ausschließlich für Schulklassen zur Verfügung. Sie müssen sich hierzu vorher bei Soltaus Stadtjugendpflegerin Marion Kreutzer, Telefon (05191) 82128, anmelden. Einige Soltauer Schulen haben auf dieses Angebot, was übrigens für alle Schulen des Landkreises gilt, bereits reagiert, so die Stadtjugendpflegerin. Von 13.30 bis 19.30 Uhr ist die Bahn dann (gegen einen Eintrittspreis) montags bis donnerstags und freitags bis 22 Uhr für jedermann nutzbar. Sonnabends steht sie jedem, der Lust hat, von 10 bis 22 Uhr und sonntags von 10 bis 20 Uhr zur Verfügung. Während der Weihnachtsferien ist die Bahn auch vormittags für alle gegen einen Eintrittspreis offen. 100 Hektar für Gewerbe Rat mit Nachdruck für Industriegebiet Soltau-Ost III Wie Detlev Scholle, Vorsitzender der Interessengemeinschaft Handdel und Gewerbe Soltau, betont, bleibe die Eisbahn bis Weihnachten nicht der einzige Anziehungspunkt in der Innenstadt. Nur wenig entfernt in der Marktstraße wird - nach Beendigung des städtischen Weihnachtsmarktes - rund um den großen IHG-Adventskalender ein kleiner Weihnachtsmarkt am 29. November seine Zelt aufschlagen: Dort werden dann ausschließlich Hobbykünstler mit ihren Arbeiten vertreten sein, so Scholle. Diakoniestation der Schneverdinger Markus-Kirchengemeinde ab 14.30 Uhr ein adventlicher Nachmittag mit Kaffeetrinken über die Bühne. Die Teilnehmer erwarten zudem Überraschungen zum Nikolaustag. Aus Platzgründen sind Anmeldungen unbedingt erforderlich bei Gisela Melloh unter Ruf (05193) 6234. Fällt aus BRELOH. Der Soltauer Mieterverein weist darauf hin, daß der für den 23. November in Breloh angesetzte Beratungstermin mangels Nachfrage ausfällt. Gesprächstreff WIETZENDORF. Die St.-Jacobigemeinde Wietzendorf lädt am Dienstag, dem 23. November, um 20 Uhr zum Frauengesprächstreff im Haus der Kirche ein. Die Teilnehmerinnen befassen sich mit dem Weltgebetstags-Land Polen. Der Abend und der Weltgebetstag 2005 stehen unter dem Leitwort Lasst uns Licht sein. EXTRA FOR YOU Internetstationen come & win Touch-Screens Triple Jackpot come & risk Event-Jackpot come & play Fungames Billard come & surf LAN Games Training für LAN-PARTIES in der Filiale in Faßberg u. Celle + Kostenlose Internet-Einführung NEW! Faßberg Schneverdingen Munster Bergen Celle KLAMÖTTCHEN Second Hand und Neu von Gr. 38 bis 62 Billingstr. 22 - Hermannsburg Rotes Kreuz SOLTAU. Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) Soltau bietet am Mittwoch, dem 24. Nobember, von 15 bis 20 Uhr einen Blutspendetermin in der Freudenthalschule an. Das DRK sorgt für Kinderbetreuung und Imbiß. Die Spender können kostenlos auf dem Volksbankgelände parken. Walliser Wanderungen Der Alpenverein Soltau lädt am morgigen Montag zu einem Vortrag unter dem Motto Walliser Traumwanderungen ein. Rupert Wagner aus Hinterzarten ist ab 19.30 Uhr in der Soltauer Bibliothek Waldmühle zu Gast. Er stellt das Wallis vor - eine Welt mit Gegensätzen zwischen sonnenverwöhnten Talgründen und arktischen Gebirgsmassen mit den größten Gletscherfeldern der Alpen. SOLTAU (mwi). Obgleich einige tung, die die Stadt habe leisten müssen, weniger Einnahmen aus der wichtige Punkte auf der Tagesordnung standen, bewältigte der Soltauer Rat seine Sitzung am verweisungen. Der zu erwartende Gewerbesteuer und niedrigere Zugangenen Donnerstag in recht kurzer Zeit. Zu den wesentlichen Thehalb nicht auf 7,2 Millionen Euro Fehlbedarf für 2004 wird sich desmen gehörten dabei die Nachtragshaushaltssatzung 2004 und sichtlich zwischen 9,2 und 9,4 Mil- belaufen, sondern sich voraus- das geplante Industriegebiet Soltau-Ost III in Harber. meisterin. lionen bewegen, so die Bürger- Auf 9,6 Millionen Euro belief sich Und weiter: Um zusätzlich die Liquidität für das erste Vierteljahr des der Höchstbetrag an Kassenkrediten, die im Haushaltsjahr 2004 hätten aufgenommen werden dürfen. des Haushalts 2005 zu sichern, er- Jahres 2005 bis zur Genehmigung Dies, so Bürgermeisterin Christa Erden am vergangenen Donnerstag, als elf Millionen Euro. Vorsorglich gibt sich daher ein Bedarf von mehr reiche allerdings nicht aus. Verantwortlich dafür seien vor allem eine ne Erhöhung auf 11,5 Millionen Eu- sieht die Haushaltssatzung aber ei- größere Gewerbesteuerrückerstatro vor. Einstimmig segnete der Rat Winterstimmung Eine erste Stippvisite legte der Winter am vergangenen Freitag ein: Wie hier bei Ehrhorn zeigte sich die Landschaft vorübergehend ganz in Weiß. Während Kinder und Wintersportler nun auf Frau Holle hoffend den nächsten Schnee ersehnen, müssen sich die Autofahrer auf glatte Straßen einstellen und alle Winterdienstpflichtigen sicherheitshalber bereits die Schneeschippe aus dem Keller holen. die Nachtragshaushaltssatzung mit diesem Betrag ab. Mit Nachdruck und knappem zeitlichen Fahrplan verfolgt das Gremium die Planungen für das Industriegebiet Soltau-Ost III in Harber, die Bauderzernent Johannes Strehle noch einmal kurz erläuterte. Die Stadt will damit möglichst schnell gerüstet sein, wenn es um die Ansiedlung neuer Betriebe geht. So heißt es im Integrierten Entwicklungskonzept des Landkreises aus dem Jahr 2003, daß Soltau-Fallingbostel wegen seiner zentralen Lage gute Voraussetzungen habe, um Unternehmen aus den Bereichen Logistik, Verkehr und Distribution anzusiedeln, dafür aber große Flächen an geeigneten Stellen entlang der Autobahn planerisch sichern und entwickeln müsse. Das Regionale Rauomordnungskonzept des Landkreises greift diese Erkenntnis auf und fordert vor allem an der Autobahnanschlußstelle Soltau- Ost ausreichend große Vorranggebiete, da diese Lage besonders prädestiniert ist. Ein solches Gebiet soll nun in Harber westlich der Autobahn A7 und nördlich der Bundesstraße 71 entstehen. Die Vorarbeiten laufen bereits seit eineinhalb Jahren, denn die Voraussetzungen hierfür schafft man nicht aus dem Stand heraus, so Strehle. Die Chance auf Betriebsansiedlungen könne nur durch eine solche Vorsorgeplanung gewahrt werden, die schnellen Grunderwerb, Baugenehemigung und ähnliches ermögliche. Insgesamt umfaßt das Gebiet 100 Hektar (einen Quadratkilometer). Der Rat sprach sich bei nur einer Gegenstimme des Grünen Dietrich Wiedemann dafür aus, die entsprechenden Flächennutzungsplanänderungen ebenso in die Wege zu leiten wie die Aufstellung eines Bebauungsplanes für einen Teilbereich der betroffenen Fläche. In der Begründung seiner Ablehnung akzeptierte Wiedemann zwar, daß es um die Sicherung von Arbeitsplätzen für das Mittelzentrum Soltau gehe, andererseits aber auch um große Waldflächen und um jene Menschen, die sich ganz bewußt in diesem Umfeld niedergelassen hätten: Ich habe kein Vertrauen, daß die Planungen die Interessen dieser Leute genügend berücksichtigen. Nach meiner Erfahrung wurde in solchen Fällen immer zu eng und mit zu wenig Abstand geplant. Es geht auch um die Sicherung Soltaus als Wohnstandort. Zu überzeugen vermochte Wiedemann die übrigen Ratsmitglieder damit allerdings nicht. Was das Mittelzentrum Soltau betrifft, hatte die Bürgermeisterin eine weitere Neuigkeit zu verkünden: Zehn größere Betriebe haben den Verein zur Förderung des Gewerbestandorts Soltau ins Leben gerufen - mit Dr. Wolff-Martin Mundschenk als Vorsitzendem, Peter Bartolitius als Stellvertreter und Niels Hansen als Schatzmeister. Hintergrund für diesen Schritt: Vor rund dreieinhalb Jahren hatten größere Soltauer Unternehmen ihre Bereitschaft bekundet, ausgewählte Projekte im Rahmen des Stadtmarketings finanziell zu unterstützen. Da die Betriebe diese Gelder zunächst nicht als Betriebsausgabe steuerlich hatten geltend machen können, wurde jetzt der Förderverein gegründet. Von dieser Entwicklung zeigte sich SPD-Ratsherr und Vorsitzender des Finanzausschusses Professor Dr. Hans-Jürgen Sternowsky angetan, obgleich er auf den langen Zeitraum zwischen Zusage der Unternehmen und Vereinsgründung verwies. Seine Frage, ob denn nach der Vereinsgründung das zugehörige Konto bereits über Geld verfüge, konnte die Bürgermeisterin positiv beantworten: Geld ist auch da. 2 Jahre Bettenhaus 29,90 Punktelastische Körperanpassung 500 Garnituren Marken- Canada-Daunen-Kassettendecken Füllung reine Canada-Gänsedaunen (90% Daunen, 10% Federn), Bettwäsche mit 3-cm-Stegen, waschbar, auch für Allergiker geeignet, Füllung 980 g Baumwoll-Satin, bügelfrei, mit Reißverschluss 135 x 200 cm 170,- 99,- 135 x 200 cm ab 79,- 155 x 220 cm 229,- 130,- auch in 155 x 200 cm vorrätig29,90 7-Zonen- * Kaltschaum- Matratzen * 199,- und darauf noch 10% Rabatt! und darauf noch 10% Rabatt! 40er Raumgewicht! Bezug abnehmbar und waschbar Beste 16 cm hoch 449,- Gesamtnote Auch in Sondergrößen erhältlich, auch für Allergiker (2,0) 140 x 200 cm 598,- 298,- und darauf noch Marken-Kaltschaum- Matratzen 299,- 10% Rabatt! in drei Härtegraden, sehr hohes Raumgewicht, 90 x 200 cm, 100 x 200 cm, 100 x 90 cm, 90 x 190 cm 598,- und darauf noch 10% Rabatt! Soltauer Winter * außer auf geschützte Markenware RABATT ZUSÄTZLICH AUF ALLES* BETTENRANCK MATRATZEN LATTENROSTE BETTEN WASSERBETTEN DORFMARK ungewöhnlich, originell Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9-12.30 Uhr,14-18 Uhr,Sa. 9-13 Uhr Telefon: 0 51 63/29 08 84

Seite 4 heide kurier 36 Heidjer auf den Spuren der Pharaonen Fortsetzung von Seite 1 Das gleiche Schicksal hätte ebenfalls den Tempel von Abu Simbel ereilt, wenn nicht auch er versetzt worden wäre. Bereits um 4 Uhr morgens startet die Gruppe mit dem Bus durch die Wüste zu dem eindrucksvollen Monument. Ramses II. ließ die riesigen Steinfiguren und die vielen Kammern vor 3000 Jahren direkt in den Fels schlagen. Am Nachmittag steht eine beschauliche Segelbootfahrt zum botanischen Garten auf dem Programm, bevor das schwimmende Hotel am nächsten Tag wieder Richtung Norden fährt. Nach der Besichtigung der Tempel von Karnak und Luxor lassen die Heidjer die Reise mit einem Kultur- Abend mit viel Musik und Bauchtanz auf dem Schiff ausklingen, bevor sie der Flieger am nächsten Morgen wieder in die Heimat bringt. Doch nicht alle kommen wieder mit zurück: Rund die Hälfte der Mitreisenden bleibt noch eine Woche zur Badeverlängerung in Hurghada und genießt den Strand am Roten Meer. was n das?? Welchen Weg weist dieser Wal? Befindet sich hier ein Handwerker alter Tradition gemäß auf der Walz? Oder handelt es sich um einen Hinweis auf einen Wal mit dem Namen Z? Vielleicht auch setzt sich der Schriftzug fort und meint eigentlich eine Walze? Könnte es sich nicht andererseits um eine Tanzschule drehen, die Walzer unterrichtet? Wenn Sie, liebe Leser, wissen, wohin diese Buchstaben den Weg weisen, dann senden sie uns doch ihre Lösung per E-Mail zu an redaktion@heide-kurier.de. Bitte Namen und Adresse nicht vergessen, denn in unregelmäßigen Abständen verlosen wir kleine Überraschungen unter allen Einsendern. Warum in die Ferne schweifen: Das Detail unseres Bilderrätsels am vergangenen Sonntag fanden wir ganz in unserer Nähe. Wie einige Leser richtig erkannt haben, zeigte das Foto die Wetterfahne auf dem Turm des Heide-Kurier- Gebäudes in der Soltauer Kirchstraße. Versetzung gefährdet: Erst auf Drängen der UNESCO wurden die historischen Bauwerke von Abu Simbel (oben) und der Isis-Tempel (unten) Stein für Stein abgetragen und an anderer Stelle wieder aufgebaut, um nicht in den Fluten des Nassersees zu verschwinden. Vortrag über Israel SPD lädt in den Roten Bahnhof SOLTAU. Israel - eine multiethnische Einwanderergesellne Bindekraft. liert das Modell zunehmend seischaft lautet das Thema am Hannah Galay lebt in Tel Aviv kommenden Mittwoch, dem 24. und arbeitet dort als Rechtsanwältin. Sie engagiert sich beruf- November, um 19.30 Uhr im Roten Bahnhof in Soltau. Die israelische Rechtsanwältin Hannah lich für die Rechte der oft illegalen Gastarbeiter im Lande. Darüber hinaus ist sie Teil einer Be- Galay referiert auf Einladung des Jugendverbands SJD-Die Falken. wegung, die sich darum bemüht, Veranstalter sind die SPD-Ortsvereine Bispingen und Soltau, un- die ostjüdische (aschkenasische) Kultur, die jiddische Sprache, terstützt durch die Deutsch Israelische Gesellschaft und die Lan- Klesmer und Literatur wieder stärker zur Geltung zu bringen. Die deszentrale für Politische Bildung. aschkenasische Kultur ist in der Der jüdische Teil der israelischen Gesellschaft ist alles anschichte (Ost-) Europas entstan- rund 1000 jährigen jüdischen Gedere als homogen, vielmehr handelt es sich um ein buntes Gelokaust fast gänzlich vernichtet den und dort während des Homisch aus Menschen unterschiedlichster Kulturen aus prak- Eigenschaften, die für das heuti- worden. Sie verfügt jedoch über tisch der ganzen Welt. In den ersten Jahrzehnten versuchte Isra- Interesse sind.galay wird über die ge Europa und Israel von großem el seine vielen Neubürger dadurch Bemühungen berichten, die aschkenasisch-europäische Wurzel zu integrieren, daß diese ihre Herkunftskultur ablegen, hebräisch der israelischen Gesellschaft jungen Israelis nahezubringen und sprechen und sich in eine sozialistisch geprägte Gesellschaft integrieren sollten, allerdings ver- von aktuellen Aktivitäten berichten. Öffentlich Lichtbilder SOLTAU. Der Kulturausschuß der FINTEL. Am Mittwoch, dem 24. Stadt Soltau tagt am Mittwoch, dem November, organisiert der Sozialverband Fintel-Vahlde einen Dia- 24. November, um 17 Uhr im Rathaus in öffentlicher Sitzung. Auf der Abend zum Thema Mit dem Fahrrad durch Südeuropa. Rüdiger Tagesordnung steht unter anderem der Vertrag zwischen der Stadt und Bruns referiert ab 19.30 Uhr im Gasthaus Röhrs in Fintel. Alle Interes- der geplanten Stiftung zum Norddeutschen Spielzeugmuseum. sierten sind willkommen. Eigentümer gesucht Normalerweise werden Fahrräder gestohlen und sind nicht mehr auffindbar. In diesem Fall ist es umgekehrt: Die Polizei in Schneverdingen hat ein Rad (Foto) bei sich geparkt, daß ein Zwölfjähriger nach eigenen Angaben am 9. November beim Edeka Neukauf in der Bahnhofstraße entwendet hat. Was fehlt, ist der Eigentümer des Vehikels. Hinweise erbitten die Schneverdinger Ordnungshüter unter Ruf (05193) 986850. GESCHÄFTLICHE ONLINE-ADRESSEN IN UNSEREM VERBREITUNGSGEBIET heide kurier - Service WIR SIND DRIN Bauen & Wohnen Detekteien Ver- + Entsorgung www.farbenhaus-drewes.de Sicherheitsdienste & Detektei www.city-wacht.de www.sw-soltau.de Bäder Dienstleistungen Werbeagentur www.dasbad-kirchner.de www.heimservice-olsen.de www.3x-m.de Befestigungstechnik www.hubert-koenemann.de Bilderrahmen www.rahmen24.com Bilder & Spiegel www.maxi-bilder-spiegel.de Computer & Service PC s & mehr zu günstigen Preisen www.pc-corner.net Glasreinigung www.ihr-glasreiniger.de Internet-Dienste www.world-of-web.de www.habo-webservice.de Kfz-Sachverständiger wenn es zu einem Unfall gekommen ist www.siegfried-bunk.de Küchen www.diekueche-kirchner.de Reifen FAHRWERKE + ALURÄDER www.reifen-gruhn.de Satellitentechnik www.sat-wolf.de Veranstaltungstechnik.de PRODUCTIONS Werkstattbedarf Über 10.000 Artikel im Internet-Shop www.fehlig.de Wasserbetten www.wabadie.de Wenn auch Sie Ihre Web-Adresse in diesem Umfeld wirkungsvoll präsentieren möchten, rufen Sie bitte an! Nächster Erscheinungstermin ist der 5. Dezember 2004.

heide kurier Seite 5 40 Jahre Foto-Klose Geschäft mit umfangreichem Service Das freundliche Foto-Klose-Team mit Vanessa Raeder, Gudrun, Dieter und Anette Klose sowie Nicole Lemm (v.li.). SCHNEVERDINGEN. Sein 40jähriges Bestehen feierte jetzt das Schneverdinger Fotostudio Dieter Klose, Verdener Straße 18. Im November 1964 eröffnete Fotografenmeister Dieter Klose seinen Betrieb in der ehemaligen Schmiede, die zuvor zum Studio umgebaut worden war. Mit der gründung eines Fotofachgeschäftets setzte Klose eine lange Familientradition fort: Bereits der erste Urahne war zur Zeit der Erfindung der Fotografie vor 150 Jahren Kunstmaler und Hoffotograf beim König von Sachsen. Seit sechs Generationen ist die aus ursprünglich aus Schlesien stammende Familie im künstlerischen und handwerklichen Bereich tätig. Das Geschäft von Gudrun und Dieter Klose stieß in Schneverdingen auf große Resonanz, so daß es 1983 erweitert werden konnte: Das alte Gebäude wurde abgerissen und am gleichen Standort ein Neubau errichtet. Das Leistungsspektrum des Schneverdinger Fotostudios umfaßt heute Portrait- und Hochzeitsfotografie, Familienfotos, Kinder- und Tieraufnahmen, Kindergarten- und Schulfotografie, Architektur- und Eventfotografie, Erotikaufnahmen sowie Paß- und Bewerbungsbilder. Das Fotostudio verfügt nach wie vor über ein eigenes Schwarz/Weiß- und Farblabor. Seit Anfang 2001 nimmt die digitale Fotografie bei Foto-Klose großen Raum ein. Zunächst hielt die neue Technik bei Portrait- und Paßbildaufnahmen Einzug, dann folgte eine kontinuierliche Weiterentwicklung. Heute gehören auch Retusche, Bildbearbeitung auf kalibrierten Geräten, Composings, Restauration von alten Bildern und Digitalarchiv zu den Leistungen. Zum weiteren Angebot des Fotostudios zählen ein Produktmanager, der den Einkauf erleichtert, das Entwickeln von Filmen und ein breit gefächertes Angebot an Dienstleistungen in Sachen Fachfotografie wie Kamera-Reparaturservice und Rahmenservice. Das Fotostudio Klose ist seit 28 Jahren Mitglied im Verband Colour Art Photo, einer Vereinigung von Portraitfotografen. In den vergangenen Jahrzehnten hat Dieter Klose rund 50 Lehrlinge ausgebildet. Zudem hat sich der Fotografenmeister mehr als 30 Jahre ehrenamtlich im Vorstand der Fotografen-Innung engagiert, war unter anderem acht Jahre Obermeister. Klose erhielt im Laufe seiner beruflichen Karriere zahlreiche Preise, so zum Beispiel 1981 in London die Colour Art -Goldmedaille, den 1. Preis des Arbeitskreises Portrait Fotografie (APPI) und 1982 den Colour Art Master -Preis. Die Zukunft des traditionsreichen Betriebes ist gesichert: Tochter Anette, die im elterlichen Betrieb gelernt hat und ebenfalls die Meisterprüfung absolviert hat, arbeit seit 1989 wieder im Geschäft ihrer Eltern und wird die Nachfolge antreten. Bild aus der guten alten Zeit : Das Schneverdinger Fotostudio Klose Mitte der 60er Jahre. As to Omas Tieden Deelmarkt auf dem Schröers-Hof NEUENKIRCHEN. Am ersten Adventssonntag, dem 28. November, geht auf dem Neuenkirchener Schröers-Hof ein Deelmarkt As to Omas Tieden über die Bühne. In der Zeit von 13 bis 19 Uhr erwartet der Verkehrsverein zahlreiche Besucher, insbesondere Familien mit Kindern. Für die kleinen Gäste wird die Dampfeisenbahn von Friedrich Lange über den Schröers-Hof schnaufen, und nach einer Fahrt mit dem Bummelzug locken duftende Waffeln am Bahnhof kleine und große Leckermäuler. Die Standbeschicker bieten eine breite Angebotspalette. Für alle, die noch Interesse haben, sich am Deelmarkt zu beteiligen, stehen weitere Plätze auf der Hofanlage zur Verfügung. Auch das alte Backhaus ist noch nicht verplant - hier könnten etwa weihnachtliche Leckereien produziert werden. Interessierte melden sich bei der Heide-Touristik Neuenkirchen, Telefonnummer (05195) 5132. Piano und Sopran Zum traditionellen Konzert zum Advent lädt der Freundesund Förderkreis Albert-König-Museum am 28. November um 17 Uhr ein. Auf dem Programm steht ein Liederabend mit Hsin- Ying Chen, Sopran, und Christiane Kupsch, Klavier, (Foto). Die taiwanesische Sängerin und die aus Wienhausen stammende Pianistin präsentieren klassische deutsche Weihnachtslieder sowie Werke von Max Reger, Hugo Wolf und Peter Cornelius. Die beiden Musikerinnen, die bereits seit 1998 gemeinsam auftreten, haben bereits zahlreiche Auszeichnungen erhalten. Karten gibt es bei Toto-Lotto Belau und bei Anneliese Staiger unter Ruf (05827) 1567 sowie an der Abendkasse. Gutschein überreicht Sein 100jähriges Bestehen feierte kürzlich das Bispinger Textilhaus Eggert. Unter anderem boten Karl Ludwig und Theda Eggert sowie ihr Team einen großen Jubiläumsverkauf an. Die Aktion war ein großer Erfolg, so das Ehepaar Eggert, das sich über die positive Resonanz sowie zahlreichen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten freute. Im Rahmen der Jubiläumsfeier standen außerdem zwei Gewinnspiele auf dem Programm, bei denen insgesamt 54 Preise winkten. Den Hauptpreis, einen Warengutschein im Wert von 100 Euro, nahm Elke Inselmann aus Steinbeck (Mitte) in Empfang. Die anderen Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Neuer Partyclub Feiern und Tanzen im Soltauer Libell SOLTAU. Alle, die am Wochenende in netter Atmosphäre feiern möchten, können sich den 26. November vormerken: Dann öffnet in Soltau an der Celler Straße 57 der neue Partyclub Libell. Am Freitag und Samstag jeweils ab 21 Uhr erwarten die Gäste bei der Eröffnungsparty Freibier, Gogogirls, Feier-Dich-reich-Aktionen und mehr. Das Design-Team Highlight aus Neuss hat die Clubräume komplett umgebaut und gestalterisch neue Akzente gesetzt. Im Club-Lounge- Bereich finden die Besucher gemütliches Mobiliar zum Entspannen, im hinteren Teil des Clubs können sie sich auf der Tanzfläche austoben. Neben der richtigen Partyatmosphäre wird auch die Sicherheit großgeschrieben - dafür sorgen ein hiesiges Security-Unternehmen und ein Kamerasystem, das den Parkplatz, den Eingangsbereich und den Club überblickt. Im Libell hat auch der Soltauer Witwenball ein neues Domizil gefunden. Ab dem 1. Dezember geht dort jeweils mittwochs die traditionelle Veranstaltung - mit Werner Brunckhorst und seinem Team - über die Bühne. Zur Premiere ist der Eintritt frei. An den Wochenenden ist der Partyclub jeweils freitags und samstags ab 21 Uhr bis in den frühen Morgen geöffnet. Geboten wird ein Mainstream-Musikprogramm, das jedem Spaß macht und zum Feiern einlädt. Und damit die Partyhungrigen den Geldbeutel nicht zu sehr im Auge behalten müssen, gibt es dazu ständig Getränke-Angebote. Noch stehen Kalle Stapper vom Design-Team Highlight (l.) und Stefan Krentz vom Libell in einer Baustelle, zur Eröffnungsparty am kommenden Freitag aber sollen die Räume perfekt sein. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 22.- 27. 11. 2004 Knüller der Woche Seit Jahren die gleiche Schlagzeile: Jetzt informieren: www.oelheizung.info/ soltau-fallingbostel oder 0180/1 999 888 zum Ortstarif Getränke Inh. Martin Buchholz Frische Qualität durch eigene Schlachtung Schweinenacken 1 kg 4.44 Mortadella 100 g 0.77 Rinderbraten 1 kg 7.90 Rollschinken 100 g 1.69 4 Schweinekotelett 750 g Schweinenacken -schier- 750 g Hack halb + halb 500 g Rindergulasch Fleischerei Partyservice Schlemmertreff 29614 Soltau Marktstraße 35 Telefon (0 5191) 23 88 Fax 183 11 Tagesgerichte unter www.schlemmertreff.com Markt Pils 10. 49 Grundpreis pro Liter 1,32 24 x 0,33 l + Pfand 3,42 oder Pils 20 x 0,5 l + Pfand 3,10 Grundpreis pro Liter 1,05 (Neu im Sortiment) Hefeweissbier Verschiedene Sorten 11. 99 Grundpreis pro Liter 1,20 20 x 0,5 l + Pfand 3,10 Apfelsaft klar oder trüb 5. 55 Grundpreis pro Liter 0,93 6 x 1,0 l + Pfand 2,40 Angebote ab Dienstag, 23.11.04 Kohlrouladen Stck 1.59 Zwiebelkrakauer 100 g 0.89 Fleischsalat 100 g 0.79 Wegen der großen Nachfrage haben wir verlängert! Fleischpaket bestehend aus: Gesamtmenge ca. 2,6 kg nur 9.90 Jetzt Öl-Brennwerttechnik: maximale Energieausbeute minimale Energiekosten! Alles gegen leere Gläser! Verschiedene Sorten 6. 49 Grundpreis pro Liter 0,54 12 x 1,0 l PET + Pfand 3,30 5. 00 Grundpreis pro Liter 0,33 Brunnen oder Stiller Quell je 12 x 0,7 l + Pfand 6,60 Kiste einzeln 2,79 + Pfand 3,30 2 Kisten 8. 69 Grundpreis pro Liter 0,88 30 x 0,33 l + Pfand 3,90 41737-A Öl ist günstiger als Gas! Frauenabend FINTEL. Die Kirchengemeinde Fintel lädt am morgigen Montag um 19.30 Uhr zu einem Frauenabend ins Gemeindehaus ein. Auf dem Programm steht eine Nachlese zum Besuch aus Eloolo im Ovamboland/Namibia. Interessierte sind willkommen. Blutspende NEUENKIRCHEN. Das DRK Neuenkirchen bietet einen Blutspendetermin an: Am Dienstag, dem 23. November, von 16 bis 20 Uhr in der Schule in der Kabenstraße. Für eine Kinderbetreuung ist von 16 bis 18 Uhr gesorgt. Munster, Söhlstr. 17 + Poststr. 9 Schneverdingen, Marktstr. 8 Fassberg, Große Horststr. 28 Neuenkirchen, Delmser Dorfstr. 5, Wietzendorf, Saegenberg 4

Seite 6 heide kurier lokalsport TV-Jahn-Team mit Sieg und Niederlage Schneverdinger Faustballerinnen verlieren klar gegen Voerde/erwarteter 2:0-Sieg gegen Berlin SCHNEVERDINGEN. In der mit einer weißen Weste alleine an, Bälle fiel besonders ins Gewicht. spiel Schneverdingen/Voerde hielt Mertsch wurde hier mehrfach auf Blumenthal in Schneverdingen vor- Faustball-Bundesliga konnte der gefolgt von Blumenthal, Ahlhorn Ein Satzverlust drohte zwar zu kei- nicht das, was sich die Fans hier- dem falschen Fuß erwischt. stellen. Die übrigen Resultate des TV Jahn Schneverdingen am ver- und dem TV Jahn. Brettorf und Ber- ner Zeit, überzeugen konnte die von versprochen hatten. Dafür lei- Obwohl auch Voerde nicht fehler- zweiten Spieltages brachten keine gangenen Wochenende in eigener lin warten am Tabellenende auf Mannschaft jedoch nicht. Beim stete der TV Jahn einfach zu wenig frei spielte, war der 2:0-Sieg mit Überraschungen. Ahlhorn gewann Halle nicht an seine guten Leistun- einen ersten Erfolg. Der TV Jahn rief 20:7 im zweiten Satz lief es besser, Widerstand. Was sich bereits beim 20:14 und 20:15 gegen einen in zu Hause gegen Brettorf und gen vom Saisonauftakt anknüpfen in beiden Heimspielen sein Lei- da man die Eigenfehlerquote in Vorbereitungsturnier in Brettorf Bestbesetzung aufgelaufenen TV Bochum, Blumenthal siegte klar und verlor klar 0:2 gegen den Favo- stungsvermögen nicht ab. Bereits Grenzen hielt. Berlin verlor ansch- abgezeichnet hatte, wiederholte Jahn ungefährdet. In dieser Ver- gegen Braschoss und in drei Sät- riten Voerde. Einen erwarteten 2:0- gegen den Abstiegskandidaten ließend auch deutlich (9:20 und sich in eigener Halle. Gegen die fassung wird der TV Jahn seine der- zen gegen Moslesfehn. Der TV Jahn Sieg gab es gegen die TG Berlin, Berlin, der praktisch ohne Angriff 12:20) gegen Voerde und kam hier platzierten Angaben der Voerder zeitige gute Tabellenposition kaum spielte mit Janine Mertsch, Frauke die ersatzgeschwächt antrat und spielte, agierte er nervös und feh- nur zu Pluspunkten, wenn der Voer- Hauptangreiferin Petra Schmidt- halten können, zumal sich am näch- Cordes, Kirsten Meyerhoff, Simo- einer schweren Saison entgegen- lerhaft. Die fehlende Abstimmung der Angriff experimentierte und huysen fand der Gastgeber kein sten Spieltag (27. November) die ne Röhrs, Katja Glombitza, Katrin sieht. Die Tabelle führt Voerde jetzt bei der Abwehr kurz geschlagener dabei Fehler machte. Das Spitzen- Gegenmittel. Besonders Janine direkten Konkurrenten Ahlhorn und Reyels und Sandra Schwarz. FC-Fechter vorn Soltauer beim Rüstringer Friese -Turnier Dreimal auf dem 1. Platz MTV-Sportlerinnen beim Kreisbestenwettkampf erfolgreich SOLTAU. Beim Kreisbestenwettkampf des Turnkreises Soltau-Fallingbostel zeigten die Turnerinnen des MTV Soltau kürzlich wieder sehr gute Leistungen, plazierten sich mit allen drei Mannschaften auf dem Treppchen und errangen jeweils den ersten Platz. Der MTV Soltau war Ausrichter der Veranstaltung. Die Soltauer Turnerinnen zeigten vor heimischen Publikum vollen Einsatz an den vier Geräten, Boden, Balken und Barren beziehungsweise Reck und Sprung. Im ersten Durchgang waren die jüngeren Turnerinnen, insgesamt 52 Sportlerinnen, am Start. In der Klasse A1 bis A5, Jahrgang 95 und jünger, setzte sich die Mannschaft der Nachwuchsturnerinnen des MTV Soltau mit Kristin Müller, Janine Marquardt, Antonia Kirmeier, Carlotta Die erfolgreichen Teilnehmer des Fechtclubs Soltau (v.li.): Björn Schönberg, Henrike Noffz, Ingrun Schönberg und Hilke Noffz. Eickholt und Laurin Quiors klar mit vier Punkten Vorsprung an die Spitze und belegte mit 50,80 Punkten SOLTAU. Beim 39. internationalen Degenturnier Rüstringer Frie- startet. Ihr Bruder Björn, Jahrgang Mannschaft des TV Jahn Walsrode gentlich noch in der Jugendklasse A den ersten Platz, gefolgt von der se in Wilhelmshaven waren kürzlich zahlreiche Spitzenfechter aus den 1. Platz an, doch eine Unacht- des TSV Dorfmark (44,80). Insge- 87, peilte im Herrendegen ebenfalls (46,15 Punkte) und der Mannschaft ganz Norddeutschland und Berlin samkeit warf íhn doch noch auf den samt waren hier sieben Teams am am Start. Für die Teilnehmer aus 3. Platz zurück. Start. Niedersachsen war das Turnier In der höchsten Wettkampfklasse, der Aktivenklasse 19 bis 25 Jah- mit 4,40 Punkten die Tageshöchst- Kristin Müller erturnte am Balken gleichzeitig als Landes-Ranglisten- Turnier ausgeschrieben. Unter den re, war einmal mehr Hilke Noffz erfolgreich. Vor einer Woche hatte sie bekam am Reck und am Boden wertung in der A5. Janine Marquardt Teilnehmern waren auch diesmal wieder vier Sportler des Fechtclubs erst das große Hamburger Turnier ebenfalls Höchstnoten von 4,70 und Soltau. gewonnen und sicherte sich auch 4,40 Punkten. Laurin Quiors zeigte Startberechtigt waren die Teilnehmer der Junioren-Aktiven- und Se- Auch ihre zwei Jahre ältere Schwe- ebenfalls mehr als vier Punkte für die in Wilhelmshaven den Turniersieg. am Balken eine sichere Übung, die niorenklasse. In der Juniorenklasse ster Henrike, Jahrgang 78, kämpft Mannschaft einbrachte. Carlotta ging das Degen-Nachwuchstalent sich nach einer kleinen Fechtpause Eickholt als jüngste Teilnehmerin Ingrun Schönberg, Jahrgang 89, für wieder in die Spitzengruppe. Sie bekam für ihre Grätsche am Pferd, den FC Soltau auf die Planche. Sie kam auf den 3. Platz. Mit diesen immerhin über 1,10 Meter hoch, stolze 4,20 Punkte, Antonia Kirmeier, bot wieder temperamentvolle Duelle und und sicherte sich den Tur- vom Fechtclub Soltau die erfolg- deren Lieblingsgerät der nur zehn Plazierungen waren die Teilnehmer niersieg in dieser Wettkampfklasse. reichste Fechtabteilung dieses Turnierste an diesem Gerät ebenfalls Zentimeter breite Balken ist, erturn- Ein schöner Erfolg für sie, da sie ei- wich- Doppelkopf-Turnier Freuten sich über den 1. Platz: Die Nachwuchsturnerinnen des MTV Soltau. tige Punkte für die Soltauer Mannschaft. Im Zweiten Durchgang mit Natalie Czogalla eine hervorragen- bis B8, Jahrgang 93 und älter, waren hin zur A8 am Boden. Hier zeigte Mannschaft. Im Kürwettkampf B7 rund 53 Turnerinnen setzte die de Übung mit Radwende Flick-Flack für den MTV Soltau Marie-Kathleen Mannschaft mit Natalie Czogalla, als Höchstschwierigkeit und erhielt Meyer, Julia-Marlen Meyer, Svenja Bianca Rott, Inna Schmidke und Kristina Fries dann noch einen ersten ihre Übung am Balken wie immer mit Start. In dieser Altersklasse traten 7,2 Punkte. Kristina Fries meisterte Niemes und Carla Eggersglüß am Platz drauf. Im Wettkampf A6 bis A9, Bravour und erhielt 5,80 Punkte. Am sie allerdings ohne Konkurrenz an, Jahrgang 92 und jünger, ließen sie Barren konnte Bianca Rott ihr Können unter Beweis stellen und bekam motiviert und begeisterten die jun- waren deshalb aber nicht weniger mit 64,50 Punkten drei weitere Vereine hinter sich. Die vier Turnerinnen 4,90 Punkte. Inna Schmidke turnte gen Turnerinnen und die Zuschauer zeigten erstmalig Übungen mit am Boden auch die A8 und sammelte damit fleißig Punkte für die erturnten insgesamt 90,95 mit beeindruckenden Übungen. Sie höheren Schwierigkeitsstufen - bis Punkte. Jahnke zum dritten Mal Sieger HERMANNSBURG. Der Hermannburger Matthias Jahnke war ze des knapp 300 Teilnehmer star- Stunden stehen und damit kaum te sich vom Start weg an die Spit- Uhren nach respektablen 1:11,16 einer von 1800 Teilnehmern beim ken Feldes und verwies die Konkurrenz umgehend in die Rennen der vergangenen beiden später als nach den umkämpften 33. Herbstlanglauf Rund um Hösseringen. Nachdem Jahnke bei Schranken. Bereits nach zwei Kilometern lief er deutlich vor seinen des Hösseringer Laufes war es Jahre. In der 33jährigen Historie diesem Herbstklassiker bereits 2002 und 2003 die 20-Kilometer- Verfolgern und baute seinen Vorsprung auf den folgenden Siege auf der Männer-Lang- nicht nur einer der deutlichsten Männer-Langstrecke gegen starke norddeutsche Konkurrenz hatte anspruchsvollen 18 Kilometern bis strecke, sondern zudem das erste gewinnen können, galt es, diesen auf fast vier Minuten aus. Am Ende Mal, daß ein Athlet einen Titel drei Titel zu verteidigen. Jahnke setz- seines Alleingangs blieben die Mal in Folge gewinnen konnte. SSC 02: Triathlon für Kinder Neue Kurse des Soltauer Sport Clubs SOLTAU. In dieser Woche hat der steht in der Pestalozziturnhalle ein Ganz neu im Angebot ist Triahtlon Soltauer Sport Club 02 wieder mit Wendo-Wochenendkurs für Frauen für Kinder im Alter von acht bis zwölf seinen Kursangeboten begonnen. ab 16 Jahre auf dem Plan. Beginn Jahren. Die Kids trainieren unter der Für Erwachsene gibt es jeweils mitt- ist um 17 Uhr. Anmeldungen sind Leitung von Petra von Fintel, einer wochs XXL-Training für alle mit erforderlich. Für Jugendliche findet erfahrenen Triathletin. Sie wird die einer stärkeren Figur oder diejeni- donnerstags um 17.30 Uhr im Gym- Kinder spielerisch mit dem Triath- gen, die wieder langsam mit dem nastikraum der Hermann-Billung- lonsport vertraut machen. In den Sport beginnen möchten. Der Kurs Schule wieder Video-Clip-Dancing Wintermonaten wird drinnen trai- läuft um 18.30 Uhr im Gymnasti- statt. Für Kinder im Grundschulalter niert: donnerstags von 15 bis 16 Uhr kraum, der Hermamm-Billung- gibt es donnerstags von 16 bis 17 in der Turnhalle an der Rosenstraße. Der Reiterverein Alvern hatte jüngst zu einem Doppelkopfturnier ins Landhaus Heidkrug eingeladen. Nach Schule (1. Stock). Bauch-Beine-Po- Uhr Bewegungsspiele in der Turn- Das Triathlon-Training begann am der ersten Runde setzte sich Christine Fuhrhop an die Spitze. Nach der zweiten Runde lag dann jedoch Hei- Fitnessgymnastikum wird um 19.30 halle an der Rosenstraße. Anmel- vergangenen Donnerstag. Nähere ner Wichern vorn. Die Entscheidung brachte die dritte und letzte Runde. Cornelia Telker gewann und holte Uhr, ebenfalls im Gymnastikraum dungen nimmt die 1. Vorsitzende Informationen erhalten Interessierte sich mit 274 Punkten vor Christine Fuhrhop (165 Punkte) und Erika Jungemann (149) den Gesamtsieg. Näch- der Hermann-Billung-Schule ange- des SSC 02, Monika Pitschmann, bei Petra von Fintel, Telefon (05190) ste Veranstaltung ist die Weihnachtsfeier am 3. Advent in der Reithalle von Ulrich zur Kammer. boten. Am 26. und 27. November unter Ruf (0160) 5915347 entgegen. 1296.

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ heide kurier Seite 7 Restaurant Lönsklause! im 29614 Soltau Saarlandstr. 2 Telefon 05191/15026 oder 1 50 27 Fax 154 01 Restaurant Zum Ahlftener Flatt Christa & Giulio De Simone Carl-Peters-Straße 31 29614 Soltau Telefon/Fax 37 22 Das Gutscheinheft erhalten Sie bei uns Buchhandlung Schütte Soltau Poststraße 22 Telefon (0 51 91) 34 48 Bei uns erhältlich! BUCHHANDLUNG HORNBOSTEL 29614 Soltau Marktstr. 3 05191-18985 Fax 18925 Durchgehend geöffnet & Genuss-Gutscheine in fünfter Auflage SCHLEMMEN SPAREN Hauptgerichte zum 1/2 Preis für bis zu 2 Personen 17 Restaurants in Soltau Stadt + Land! Das Lieblingsgeschenk vom Weihnachtsmann und Nikolaus Info Bestell-Hotline 041 05-6 8045 www.schlemmenundsparen.de Genuß-Gutscheine zum Schlemmen & Sparen Zum Schlemmen & Sparen laden Gastronomen aus Soltau und Umgebung auch in diesem Jahr wieder ein. Die Aktion mit dem Gutscheinbuch, initiiert vom Seevetaler Rasta Verlag, geht in die fünfte Runde. In 17 vom Herausgeber sorgfältig ausgesuchten Restaurants bekommen die Besitzer des Schlemmen & Sparen -Buches mit ihren Genuß-Gutscheinen Hauptgerichte zum halben Preis - und das für jeweils zwei Personen. Der Kaufpreis ist so kalkuliert, daß die Heftbesitzer bereits nach dem zweiten Restaurantbesuch finanziell im Plus liegen sollten. Und dann gibt es ja noch die anderen 15 Gutscheine. Selbst wenn nur fünf oder sechs der Gutscheine genutzt werden, hat der Nutzer schon eine schöne Stange Geld gespart. Der tatsächliche Wert des Gutschein-Heftes übersteigt seinen Preis also um ein Vielfaches. Außerdem sind die Schlemmer-Pässe übertragbar. Der Besitzer kann sein Buch zusammen mit Freunden, Verwandten und Nachbarn teilen. Schließlich ist geteilter Genuß bekanntlich doppelt so schön. Mit einer guten Auswahl an schon bekannten und auch neuen Teilnehmer-Restaurants ist Schlemmen & Sparen auch eine gute Geschenkidee. Die Hefte sind in den Filialen der Volksbank Lüneburger Heide, in den beteiligten Restaurants, in den Tourist-Informatioenen in Soltau und Munster sowie in den beiden Soltauer Buchhandlungen Hornbostel und Schütte erhältlich. Alle Gutscheine sind vom 5. Januar bis zum 5. November 2005 gültig. Nähere Infos und Bestellmöglichkeiten gibt es auch im Internet unter www.schlemmenundsparen.de. AUSSERDEM Hotel Heiligabend Fischbüfett ab 18.30 Uhr Rieckmanns Gasthaus Behringen Mühlenstr. 6 (0 51 94) 9 85 80 Deutsches Haus Hotel Grill-Restaurant Gaststätte Kino Am 1. und 2. Weihnachtstag ab 11 Uhr geöffnet. Wir servieren festliche Menüs sowie Gerichte à la carte. 29633 Munster Friedrich-Heinrich-Platz Tel. (0 51 92) 9 89 00 www.deutscheshausmunster.de hotel@deutscheshausmunster.de Argentinisches Fam. Carlos Bassani und Team Nordstr. 27 29633 Munster 0 51 92 / 1 82 25 @@@@@@@@@@@@@@@@@@gw-x? @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?w&@)x @@e@@@@@@@@@@e@@ew&(ye?v')k? @@e@@@@@@@@@@e@@?w&(y?fv'@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@w&(yg?v'@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@(y?hv'@xhg @@e@@@@@@@@@@e@@(yhe?v')k?hf @@fw&(?')x? @@e@@@@@@@@@@e@@h?hfv'@@@@@@@@@@@@@@ @@e?w&(y?v')x @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?V')X?@@e@@@@@@@@@@e@@?W&(Y?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&(Yh@@e@@f@@?W&(Y?f@@e@@ W&(Yg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W&(Y?e@@e@@ W&(Yf@@e@@ W@(Me@@e@@?I'@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?gV')X@@e@@@@@@@@@@e@@?W&(?')Xf@@?W-Xg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@)X?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ *@he@@e@@f@@?v'@@@ V'@@@@ @@@@@@@@@@@@@@(Yhf?N@@e@@@@@@@@@@e@@ W&(Y?V')X?e@@ V')Xh@@e@@f@@?V')X?g@@e@@f@@ V@@@ @@@@@@@@@@@@@(Y??O&(Y?eV')Xe@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@?o&(y?hev'@@e@@@@@@@@@@e@@ W@(Yh?V'@@@e@@@@@@@@@@e@@ V')Xg@@e@@f@@?V')X?f@@e@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@(M? @@@@(Y @@@(Y? @@@Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gv')xe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?v')x? N@)Xf@@e@@f@@ @@f@@e@@hv')x @@e@@ei'@xg?@@)x?e@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, @@e@@e?v')x?f?@@@)xe@@e@@f@@ @@f@@e@@hw&(y @@e@@fv')xf?@@v')x?@@e@@f@@ @@f@@e@@g?w&(y? @@e@@f?v')x?e?@@?n@)x@@e@@f@@ @@f@@e@@gw&(ye @@f@@e@@f?w&(y?e @@f@@e@@fw&@hf @@f@@e@@e?w&@@?f @@f@@e@@ew&@@@?f @@f@@e@@?w&(y@@?f?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@w&@h?@@?f?@@??@@@@@e@@l?e@@?@@??@@@@@e@@)xe@@?@@??@@@@@e@@@)x?@@?@@??@@@@@e@@@@)x@@ @@f@@e@@@@@??@@?f @@e?j@@e@@@@@??@@?f @@ew&@@e@@@@@??@@?f @@?W&@@@e@@@@@??@@?f @@W&@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f Zur Kupferkanne Lüneburger Straße 169 29614 Soltau Telefon (051 91) 97 91 58 www.zurkupferkanne.de?@@??@@@@@e@@@@(y@@?@@??@@@@@e@@@(y?@@?@@??@@@@@e@@(ye@@?@@??@@@@@e@@@@@@@@?@@??@@@@@e@@h?e@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@V'@@@@e@@@@@??@@?f @@?V'@@@e@@@@@??@@?f @@ev'@@e@@@@@??@@?f?@@??@@@@@e@@f@@ @@e?n@@e@@@@@??@@?f?@@?j@(y@@e@@f@@?@@w&(y?@@e@@f@@?@@@(ye@@e@@f@@?@@(y?e@@e@@f@@ J@(Yf@@e@@f@@?W&(Y?f@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f W&(Yg@@e@@f@@ @@f@@e@@v'@l?@@?f?w&(y?g@@e@@f@@ @@f@@e@@?v')x@@?f W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@ev'@@@?f *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@e?v'@@?f V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@fv'@lf?v')x?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?w&(y? @@f@@e@@f?v')x?e V')Xg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gw&(ye @@f@@e@@gv')xe?v')x?f@@e@@ W@@@ @@@X @@f@@e@@g?v')x? V')Xf@@e@@?W&@@@ @@@)X? @@f@@e@@hv')x?v')x?e@@e@@ W&@@@@ @@@@)X @@f@@e@@he@, V@)Ke@@e@@?O&@@@@@ @@@@@)K? @@f@@e@@hw&(y @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@f?w&(y?e @@e@@fw&(yf @@e@@e?w&(y?f @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@eo&@yg @@e@@@@@@@@@@e@@l?hfw&@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@)xhe?w&(m?hf @@e@@@@@@@@@@e@@@)x?hw&@yhg @@e@@@@@@@@@@e@@v')xg?w&@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?v')x?fw&@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@X @@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@)Xhf?J@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@)X?gW&(Y@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?W&(Y?@@e@@@@@@@@@@e@@?I')X?heW&@@e@@@@@@@@@@e@@ V@)Xh?W&@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ev')xe?w&(m??i')x?ew&(ye@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?v'@(y @@@@@@@@@@@@@@@@@@gv+y? @@e?v')x?w&(y @@fv')?&(y? V')X?W&(Y?e@@?V')?&(Yf@@ V'@(Y?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@?V+Yg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Brunch jeden Sonntag ab 10.30 Uhr Gourmet-Abend mit Sternekoch Bernhard Büdel 4-Gänge-Menübüfett am 26. 11. 2004, 19.00 Uhr Voranmeldung erbeten, da Gästeanzahl begrenzt ist. Steakhaus Für Ihre Weihnachtsfeier haben wir noch einige Termine frei. - Anmeldung erbeten - Es freut sich auf Ihren Besuch SCHLEMMEN & SPAREN Unser vorweihnachtliches Angebot: 1/2 Ente, Suppe, Dessert für nur E12,50 Am Neujahrstag Katerfrühstück und am 2. Januar Brunch Ab sofort: ofenfrische Pizza

Seite 8 heide kurier Siebter Bücherabend Bücher sind Schokolade für die Seele sagt ein russisches Sprichwort. In diesem Sinne präsentiert die Soltauer Buchhandlung Schütte am kommenden Dienstag, dem 23. November, um 20 Uhr in der Soltauer Bibliothek Waldmühle eine ganze Menge zum Naschen : Im Rahmen des 7. Soltauer Bücherabends wird Helga Habsch in der Waldmühle einmal mehr interessante Neuerscheinungen, darunter Romane, Sachbücher sowie Kinder- und Jugendbücher, vorstellen. Der Eintritt ist frei. Helga Habsch ist Buchhändlerin, übt diesen Beruf aber inzwischen nicht mehr aus und widmet sich nun der Vorstellung von Büchern. Die Wilhelmshavenerin verfügt über ein umfangreiches Hintergrundwissen und versteht es, die Zuhörer bei der Präsentation zu fesseln und für den Stoff zu interessieren. Wer sich zu den begeisterten Leseratten und Bücherwürmern zählt, oder seinen Lieben ein schönes Buch unter den Weihnachtsbaum legen möchte und dazu noch Anregungen sucht, der sollte sich den 7. Soltauer Bücherabend nicht entgehen lassen. Gemeindeabend Gang nach Großenwede vor 150 Jahren GROSSENWEDE. Zu einem Gemeindeabend im Feuerwehrhaus Mittelpunkt des Abends steht ein drich und August Freudenthal. Im lädt Welf-Heinrich Klaer, Vorsitzender des jüngst gegründeten Dorf- Friedrich Freudenthal als Fünfjähri- Gang nach Großenwede, den vereins Großenwede, ein: Am kommenden Mittwoch, dem 24. Nomutter unternahm. Eine markanteger 1854 mit seiner Finteler Großvember, um 20 Uhr stellt der Soltauer Dr. Heinrich Kröger den ersten milie war auch Schoolpeter, de lu- Persönlichkeit der Brockmann-Fa- Lehrer des Dorfes, Peter Brockmann stige Maler. (1764-1842), und seine Frau Catharina Margaretha, geborene Oet- Plattdeutsche Geschichten, vorgetragen von Mitgliedern eines jen (1774-1850), vor. Volkshochschulkurses, bilden den Die beiden wurden 1796 von dem Rahmen dieser Veranstaltung. Angeboten wird dabei auch das grund- Schneverdinger Pastor Johann Christian Meyer getraut und sind Urgroßeltern der Heidedichter Frie- Friedrich legende Buch Meine Kindheit von Freudenthal. Umweltfreundlich Autohaus Plaschka lackiert mit Wasserfarben Demonstriert den Einsatz der neuen Farben: Plaschka-Mitarbeiter Marian Jarzina. MUNSTER. Über eine neue Mischanlage verfügt seit kurzem die Adresse. Zudem wartet die Firma mit des Autohauses an der richtigen Lackiererei des Munsteraner Autohauses Plaschka. Hier kommen neu- waren kleinere Schäden wie zum Bei- einer weiteren Neuheit auf: Bislang erdings ausschließlich Aqua plus - spiel Kratzer oder Dellen im Lack Lacke zum Einsatz. Bestanden Farben früher noch bis zu 50 Prozent rung aber zu teuer und zeitaufwän- zwar sehr ärgerlich, eine Ausbesse- aus Verdünner, so enthalten die neuen Lacke nun vollentsalztes Wasser. spotrepair sind solche Reparatudig. Mit dem neuen Lackiersystem In Sachen Qualität gibt es keinen Unterschied, jedoch sind die Aqua heben. Da das neuartige System eiren nun problemlos und sofort zu be- plus -Farben wesentlich umweltfreundlicher. Wasserbasislacke werlicht, wird diese für Kunden besonne schnelle Ausbesserung ermögden von den Fahrzeugherstellern bereits bei der Produktion verwendet. eignet sich prizipiell für alle Einzelders günstig. Das neue Verfahren Somit passen die Farbtöne besser, schadstellen mit einem Durchmesser von bis zu drei Zentimetern. Aus- wenn diese Produkte auch in der Reparatur eingesetzt werden. Bei genommen sind Schäden in den Mittelflächen von Dach und Motorhau- Plaschka werden Fahrzeuge aller Fabrikate repariert und lackiert. Auch be. Interessierte erhalten nach Besichtigung des Schadens ein ver- wer sein Motorrad farblich aufmotzen möchte, ist in der Lackiererei bindliches Reparaturangebot. lokalsport Fußball-Bezirksliga heute Neuenkirchen-Hittfeld, SVS-Bröckel, MTVS-Langlingen SOLTAU-FALLINGBOSTEL. In der Fußball-Bezirksliga tritt am heutigen Sonntag um 14 Uhr der TSV Neuenkirchen beim TSV Hittfeld an, während zur gleichen Zeit der SV Soltau in der Bezirksklasse den TuS Bröckel erwartet und der MTV Soltau beim MTV Langlingen spielt. Gestern bereits traf der TV Jahn Schneverdingen auf TSV Holvede/Halversbostel. Das Ergebnis lag bei Redaktionsschluß noch nicht vor. Vor dem Seitenwechsel haben wir uns nicht gerade mit Ruhm bekleckert. Aber nach der Pause kam Gott sei Dank eine ganz andere Mannschaft auf das Feld zurück, äußerte sich Neuenkirchens Trainer Jesco Rhode nach dem 6:0-Sieg (2:0) seiner Mannschaft gegen den TSV Suhlendorf. Dabei kann er gegen TSV Hittfeld so richtig aus den Vollen schöpfen. Selbst der lange Zeit verletzte Till Jagla steht heute wieder zur Verfügung. Ein bißchen Sorge bereiten Rhode dabei die Hittfelder Spieler Zog Ahmetaj und Spielertrainer Bernd Kock. Das wird gegen TuS Bröckel noch einmal ein ganz schwerer Gang. Trotzdem stellenmarkt Fit & Clean Das Erfolgsmarketing der Zukunft! Downline und Verdienstgarantie. 05193-519471 Internet: http://www.aasfa.de Männliche/Weibliche Aushilfe gerne auch Rentner/in, für leichte landwirtschaftliche Versuchsarbeiten auf 400,- Basis ab sofort gesucht. KTBL-Versuchsstation Dethlingen Dethlingen 14 29633 Munster Telefon (05192) 2282 3.000 als Testperson mgl. Info (0 18 05) 5 54 97 11 84 Wir suchen Servicekräfte und Aushilfen STIMBEKHOF Hotel - Restaurant - Café 29646 Oberhaverbeck 0 51 98-98 95-0 Fax 0 51 98-98 95-29 Suche flexible wollen wir uns im letzten Heimspiel vor der Winterpause mit einem Sieg verabschieden, geht SVS-Coach Michael Kautz die heutige Partie an. Die Gäste sind durch ihr 2:2 gegen Schneverdingen erst einmal auf Platz fünf abgestiegen. Beim SV Soltau fehlt heute Marco Meyer. Er kann ein Vierteljahr lang aus beruflichen Gründen nicht spielen. Außerdem fallen Niels Meyer und Sebastian Senk aus. Ein Fragezeichen steht noch hinter dem Einsatz von Bernd Joachim. Es hat mich sehr gefreut, daß wir uns nach dem Wir suchen für unser Geschäft Personen, die offen für eine alternative Möglichkeit sind, berufsbegleitend und bei freier Zeiteinteilung vorwiegend im organisat. Bereich zu arbeiten. Fa. Wallace 0 51 95 /93 38 72 Dipl. Sozialpäd./in Wir suchen Mitarbeiter/in für hauptsächlich Sozialpäd. Familienhilfe. Die Wochenarbeitszeit soll anfangs ca. 15 Std. betragen und ggf. erweitert werden. Bitte schriftliche Bewerbung an: Hilfen aus einer Hand Herr Bäumler Sottrumer Weg 14 27356 Rotenburg Friseure und Friseurmeister m/w per sofort oder später gesucht für unsere Neueröffnungen in Soltau und Schneverdingen. Wir bieten einen interessanten Arbeitsplatz in einem erfolgreichen Unternehmen. Werde einer von uns C & M Company Wir sind die Friseure. Büro: 040-2000656 oder Herrn Backhaus: 0172-4032634 FRISEURIN mit Berufserfahrung als Teilzeitkraft. Hamburger Str. 16 29640 Heber 05199-343 oder 1271 Die Gemeinde Fintel sucht zum 01.01.2005 eine ZWEITKRAFT für den zweigruppigen Kindergarten. Die Vergütung erfolgt nach BAT. Die durchschnittliche wöchentl. Arbeitszeit beträgt 23,75 Std. Wünschenswert wären: - Erfahrung in der Kindergartenarbeit (auch im Umgang mit Kleinkindern) - Teamgeist - Flexibilität - Engagement Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 10.12.2004 an die Gemeinde Fintel, Rotenburger Str. 10, 27389 Fintel Von Kreutzen nach Munster SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Zu einer Wanderung von Kreutzen nach Munster lädt die Wandergruppe Gesund durch Bewegung im Kreissportbund Soltau-Fallingbostel am kommenden Samstag ein. Die Strecke beträgt zwölf Kilometer, auch eine kürzere Variante ist möglich. Zum Schluß ist - für alle, die mögen, eine Einkehr im Restaurant Zum Örtzetal vorgesehen. 0:1-Pausenrückstand gegen den TVV Neu Wulmstorf nach dem Wechsel noch so gesteigert haben und zu einem 3:1-Sieg gekommen sind, so ein stolzer MTV-Trainer Björn Mahlau nach dem Sieg. Jetzt kommt der MTV Langlingen, der sich beim TSV Dorfmark gerade einen 4:0-Erfolg einfahren konnte, gerade richtig. Es treffen zwei Mannschaften aufeinander, die beide in den vergangenen Spielen viel Erfolg hatten. Ein Fragezeichen steht noch hinter dem Einsatz von Stefan Chwalczyk. Für Teilnehmer aus Soltau (die Wanderung ist offen für alle Interessierten) startet um 12 Uhr ein Bus am Parkplatz der KSK am Rühberg, um 12.05 Uhr am Haus Zuflucht in der Lüneburger Straße. Wanderer aus Dorfmark können bereits um 11.30 Uhr gegenüber vom Schleckermarkt einsteigen. Nach den Stops in Soltau gibt es Zusteigemöglichkeiten um 12.20 Uhr in Wir suchen Verstärkung für unser Team Friseur/in in Vollzeit, Teilzeit o. auf 400,- -Basis zu sofort gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. City Friseur Inh. Karin Holländer Schneverdingen Marktstraße 8d Telefon (051 93) 97 5970 Wir suchen für unseren Kfz-Meisterbetrieb zum nächstmöglichen Termin eine/n Kfz-Mechaniker/in Gewünschte Voraussetzungen sind selbständiges Arbeiten in Fehlersuche und Mechanik sowie die Bereitschaft zu Pannen- bzw. Abschleppfahrten, ggf. Wochenendbereitschaft nach Absprache. Auto und mehr KFZ-Meisterbetrieb JOHANN RAUNECKER Schätzendorfer Str. 13 21272 Egestorf Telefon 04175/489 Ich will Feuerwehrmann werden!!! Wir bilden regelmäßig aus: Beamte im mittleren feuerwehrtechnischen Dienst in der Bundeswehr Einstellungsvoraussetzungen: mind. sehr guter Hauptschulabschluss und eine abgeschlossene förderliche Berufsausbildung (z.b. im handwerklichen oder technischen Bereich) Bewerber dürfen zum Einstellungstermin max. 31 Jahre alt sein Infos unter: www.wbvnord.de www.bundeswehr-karriere.de PatrickVogel@Bundeswehr.org (05 11) 284-33 30 Florian Meene. Ilster am Bahnübergang und um 12.25 Uhr in Munster, Danziger Straße, an der Parkbucht zum Schützenwald. Am 11. Dezember lädt die Gruppe zur Jahresabschlußwanderung mit gemeinsamem Essen und gemütlichem Beisammensein ein. Verbindliche Anmeldungen nimmt Horst-Hermann Wesselhoefft unter Ruf (05196) 250480 entgegen. Bewerbungen an: Wehrbereichsverwaltung Nord Dezernat I 4 Hans-Böckler-Allee 16 30173 Hannover

heide kurier Seite 9 Ansprechende Räume für diskrete Beratung SOLTAU. In optimalen Räumlichkeiten kann das Team der VBS Versicherungsmakler GmbH von Hans-Jürgen Flammann jetzt seine Kunden betreuen: Anfang November ist das in Soltau ansässige Unternehmen umgezogen - von der Lüneburger Straße 1-3 einige Häuser weiter in die Lüneburger Straße 59. Dort stehen in einer Eigenimmobilie von Flammann nun 120 Quadratmeter Bürofläche zur Verfügung. Ein ansprechender Eingangsbereich, Sitzecke und Beratungsbüros finden hier Platz, so daß eine Nadine Merlitz und Udo Radatus. Die Installation der Elektroanlage sowie Lieferung und Montage der Beleuchtung führte aus Uwe Rieckmann Elektromeister Planung und Installation von Elektround EDV-Anlagen diskrete Gesprächsatmosphäre gewährleistet ist. Die Bauarbeiten für die neuen Räumlichkeiten starteten im Mai, bereits zum 1. November konnten die Büros bezogen werden. Noch stehen zwar Arbeiten im Außenbereich an, dennoch empfängt die Besucher bereits jetzt ein ansprechendes Ambiente. Flammann und sein Mitarbeiter-Team - Nadine Merlitz, Bettina Griemsmann und Udo Radatus - bieten Makler- und Beratungsdienste für private und gewerbliche Kunden nicht nur in Soltau, sondern auch weit darüber hinaus. Gegründet wurde Carl-Peters-Straße 9 29614 Soltau Telefon (05191) 4784 Telefax (05191) 4764 Sie wollen bauen? SCHLÜSSLER & EGGERS Baugesellschaft mbh Heidberg 7 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 18167 z. B. EFH, 115 m 2 105 800, a FRAGEN SIE UNS 29614 SOLTAU WOLTERDINGER DORFSTR. 12 TEL. (0 51 91) 1 39 54 FAX 5 26 27 bewährter Service im neuen Domizil das Unternehmen im Mai 1991; seit nunmehr 13 Jahren hat sich das VBS-Team auf die Fahnen geschrieben, maßgeschneiderte Versicherungslösungen für Privatpersonen und Betriebe zu finden. Dabei spielen intensive Beratungsgepräche, um die Erfordernisse detailliert festzustellen, eine wesentliche Rolle. Der Versicherungsmakler verspricht individuell optimalen Versicherungsschutz zu möglichst attraktiven Konditionen, da er nicht an eine feste Gesellschaft gebunden ist, sondern die jeweils passenden Policen verschiedener Anbieter zusammenstellen kann. VBS deckt dabei die gesamte Palette der Assekuranzen ab: Bettina Griemsmann. Hans-Jürgen Flammann. Von Sachversicherungen im privaten und gewerblichen Bereich über private Voll- und Zusatzkrankenversicherungen bis hin zur betrieblichen und privaten Altersvorsorge. Letztere - Krankenzusatzversicherungen und Altersvorsorge - beschäftigen Flammanns Kunden aufgrund der gesetzlichen Änderungen augenblicklich besonders. Wichtig sei, so der Versicherungsmakler, daneben noch die Berufsunfähigkeitsversicherung, denn seit mehr als drei Jahren schon haben alle gesetzlich Rentenversicherten, die nach dem 1. Janaur 1961 geboren sind, keinen Anspruch mehr auf eine gesetzliche Berufsunfähigkeitsrente. Die VBS Versicherungsmakler GmbH ist in die Lüneburger Straße 59 in Soltau umgezogen. Steuern sparen und Altersversorgung bis 31. 12. 2004 steuerfrei sichern! Versicherungsmakler GmbH Lüneburger Straße 59 Soltau Telefon (0 51 91) 97 77 10 Handeln Sie jetzt rufen Sie uns an! Unsere Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. täglich ab 8.30 Uhr. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit Ihnen. Ihr VBS-Team Hans-J. Flammann, Udo Radatus, Bettina Griemsmann, Nadine Merlitz Wir führten aus: Zimmererarbeiten ZIMMEREI Frank Peter Eggers Heidberg 7 29614 Soltau Tel. (0 51 91) 7 21 25 Fax (0 51 91) 1 81 68 Wir führten die Heizungsund Sanitärarbeiten aus! Gustav Grewe Heizungsbau GmbH Willinger Weg 11 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 33 79 Fax 1 37 33 Fachmarkt für Sanitär- und Heizungsartikel Heizung Klima Sanitär Planung Montage Wartung Erd- und Kulturbau Güterkraftverkehrsunternehmen Wir führen für Sie aus: Mutterbodenabtrag Kelleraushub einschl. Bodenabfuhr Lieferung von Füllboden und Pflastersand Eichenbrink 8 Lieferung von Mutterboden, Splitt und Mineralgemisch 29614 Soltau Komplette Sandplatten mit Verdichtung und Maschinenplanum Fax 05191-71651 Abbrucharbeiten Baggerarbeiten Erdbewegung jeglicher Art Mobil 0171-2673097 Lieferung von Kies und Mauersand

Seite 10 heide kurier immobilien Wir finanzieren das... Immobilien z.b. Zins ab 4,4 % p.a., eff. Jahreszins 4,49 % p.a. 10 Jahre Zinsbindung, 100 % Auszahlung, Neubau, Altbau + Umschuldung. Baufinanzierung bis 100 % des Verkehrswertes, Tilgung 1-5 % p.a. od. Bausparvertrag; LV; Fonds Gebers & Team Unterlüßer Str. 1, Faßberg/Müden, Tel. 05053/90860, Fax 908620 Ihr DiBa Partner vor Ort! Bispingen, in den Fuhren 22, Doppelhaushälfte, 84 qm, 3 Zi., EBK, Wintergarten, Terrasse, Bad + WC, Carport, Parkett, frei; In den Fuhren 20, 55 qm, 2 Zi., EBK, Loggia, Carport, Bad+WC, Abstellraum, frei 01.12.2004, Tel. (04132) 9144-13 auch auf Band sprechen. Ab 01.01.2005 zu vermieten: 2-Zimmerwohnung, 75 m 2 Wohnfläche, Küche, Bad, Wohn-/Eßbereich mit Terrasse, Wintergarten, Abstellraum und Pkw-Stellplatz im Niedrig-Energie-Haus Eschenweg, Schneverdingen. STADTWERKE SCHNEVERDINGEN GMBH Harburger Straße 21 29640 Schneverdingen Telefon 0 51 93 / 98 88-0 Wohnen, wo andere spazieren gehen in Bomlitz-Benefeld: Idyllische Doppelhaushälfte mit Terrasse und altem Baumbestand in denkmalgeschützter Wohnsiedlung. Sehr ruhig gelegen. Renovierungsbedürftig mit viel Gestaltungsspielraum. 99 m 2 Wfl., Bj. ca. 1939 Nur: 90.000.-. Direkt vom Eigentümer. Keine zusätzliche Käuferprovision! Intergrund Wohnungsbau GmbH 05161-4112 Zwei Zi.,Wohng., Erdgesch., in Doppelhs.-Hälfte mit Garten in Munster-Breloh zu vermieten. Telefon 05192 / 2437 Wir vermieten Einfm.-Häuser und Doppelhaushälften, jeweils mit Garten in bester Lage in Munster. Telefon 05192 / 2437 Qualitätshäuser vom Profi Die letzte Chance für Eigenheimzulage AKTIONSHÄUSER ab 65.990,- Bauvariante ab 85.990,- Über70 Jahre Erfahrung. Inkl. frei wählbarer editions-ausstattung im Wert von 5.000,- Planen Sie Ihr Traumhaus am Computer mit der Bauhaus-CD, erhältlich bei uns! Heinz von Heiden-Massivhäuser Vertriebsbüro Wolfgang Schwarz Forellenweg 16 29614 Soltau Telefon 0 51 91 / 53 26 Fax 97 91 26 Mobil 01 51 / 12 70 52 99 Zu vermieten Schneverdingen 2 Zi.-Whg. 45-53 m 2, ab 116.- + NK, für Senioren 4 Zi.-Whg. 85 m 2, 216.- + NK Balkon, Terrasse, von privat (ohne Courtage). Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 DOMO trans GmbH Service rund um den Umzug Be- und Entladung Büroverlagerung Komplettumzüge Entrümpelung usw. Rufen Sie uns an: Tel.: 0581 / 3 89 23 08 Fax: 0581 / 9 73 66 15 domo-trans@t-online.de Deutsche Bausparkasse BADENIA AG Top-Hypotheken-Konditionen Für Neubau, Kauf, Umbau, Renovierungen, Umschulungen z. Beispiel Euro 100.000,- monatl. Zinsen 133,34 Tilgung 180,- Summe 313,34 Anfängl. effektiver Jahreszins 1,6% Gebietsleitung Soltau Wolfgang Schwarz Forellenweg 16 29614 Soltau Telefon 0 51 91-53 26 3-Zi.-Whg. in Soltau, 81 m 2, EBK, mod.bad, 2.OG, sof.frei, Balkon, Tiefgar., neu renov., keine Maklergebühr, 360,- ex., Tel. 0 41 31 / 366 43 od. www.contrado.de Komf. 4 Zi.-Wohng., 100 qm Wohnfl. zuzgl. Kellerräume, Gästemansarde, Balkon in bester Lage in Munster zu vermieten. Telefon 05192 / 2437 3-Zi.-Whg. in Soltau, 81 m 2, EBK, mod. Bad, 1. OG, Laminat, Blk, z. 01.12.frei,TG, keine Maklergebühr, 360,- ex., Tel. 04131/36643 od. www.contrado.de Scheessel-Architektenhaus m. Einliegerwohnung in bevorzugter Lage, ca. 198 m 2 Wohn-/Nutzfl., auf geschickt arrangierten Ebenen, gr.fenster, DG, Carport, div. Extras, Kamin innen + außen, Grdst. 615 m 2, KP.: 265.000,-. Holsten Haus- u. Grundstücksmakler Tel. / Fax 0 42 67 / 3 26 www.friedrich-holsten.de Zu vermieten 1 bis 4 Zi.-Wohnungen ab 184.- + NK Lüneburg, Adendorf, Reppenstedt, Melbeck von Privat. Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 heide kurier ein»starkes Stück«aus Soltau Basteln I SOLTAU. Wie schon in den vergangenen Jahren lädt die Bibliothek Waldmühle in Soltau zu einem weihnachtlichen Bilderbuchkino mit anschließendem Adventsbasteln in der Kinderbücherei an. Beginn am kommenden Mittwoch, dem 24. November, ist um 15 Uhr. Kinder ab fünf Jahre sollten vorher angemeldet werden, Telefonnummer (05191) 5005, und zum Basteln einen Euro sowie Pinsel mitbringen. Basteln II SCHNEVERDINGEN. Alle Jahre wieder bietet der FZB-Jugendbereich in Schneverdingen das beliebte Adventsbasteln an. Unter fachkundiger Anleitung von Elke Hübscher können Adventsgestecke gestaltet werden, die in der Vorweihnachtszeit dekorativ die Wohnungen schmücken - am Dienstag, dem 23. November, Mittwoch, dem 24., und Donnerstag, dem 25., jeweils von 15 bis 18 Uhr im Jugendbereich der Freizeitbegegnungsstätte Schneverdingen. Anmeldungen unter der Rufnummer (05193) 800997. Kerzen und Schleifen sollten mitgebracht werden. Festkonzert FASSBERG. Der Klassikchor Cantamus unter der Schirmherrschaft des Männerchores Müden- Faßberg lädt zum großen Weihnachtskonzert am Montag, dem 20. Dezember, um 19.30 Uhr in der evangelischen Michaelkirche in Faßberg. Im Mittelpunkt steht Der Stern von Bethlehem, eine Weihnachtskantate für Sopran, gemischten Chor und großes Orchester von Josef Gabriel Weinberger (1839-1901). Der Vorverkauf für das Konzert hat bereits begonnen: Unter anderem gibt es Tickets in der Gemeindeverwaltung und bei Schreibwaren Lemke in Faßberg, in Müden bei Raumausstatter Leverenz und Schreibwaren Peters, in Hermannsburg im Reisebüro Espe und in Wietzendorf bei Schreibwaren Delventhal. Familien- und Gruppenermäßigungen sind möglich. kraftfahrzeugmarkt 6 aus 660 Gebrauchtwagen Ford Ka 1.3 EZ 12/97, 87.200 km, 44 kw, 60 PS, rot, Servo, Klimaanlage,WFS...Verkaufspreis 3.999.- Seat Cordoba 1.6 i EZ 11/96, 61.000 km, 55 kw, 75 PS, blau, Servo, el. WFS, 5-Gang, Klima...Verkaufspreis 3.999.- Renault Kangoo 1.4 EZ 04/00, 63.900 km, 55 kw, 75 PS, weiß, ABS, Servo, AHK, ZV, el. Fensterh....Verkaufspreis 6.999.- Renault Twingo 1.2 EZ 06/01, 48.100 km, 43 kw, 59 PS, weiss, ABS, ZV, WFS...Verkaufspreis 6.600.- Bitte Checken. Aber Express. 5er-Licht In der neuen, hochwertigen und exklusiven Design-Heckleuchte für den BMW 5er (E60) eines bekannten Anbieters werden europaweit erstmals Diadem-Glühlampen für Schluss-, Brems- und Nebelschlusslicht sowie im Blinklicht eingesetzt. EUROPA SERVICE AUTOVERMIETUNG Lenzke gmbh Soltau Celler Straße 87 05191-14242 Renault Scenic 1.6 EZ 11/01, 54.900 km, 79 kw, 108 PS, graphit-schwarz, Klima, Servo,...Verkaufspreis 11.500.- Renault Laguna Kombi 1.6 16V EZ 08/00, 43.700 km, 79 kw, 108 PS, granit-silber-met., Klima, ABS...Verkaufspreis 9.999.- Lüneburger Straße 113 29614 Soltau (05191) 9887-0 www.autohaus-frye.de Wir räumen auf!!! Gebrauchte Winterreifen und Kompletträder für diverse Fabrikate zu Knüllerpreisen. Vorbeischauen lohnt immer! Autohaus GmbH Renault 29633 Munster Wagnerstraße 20 Tel. (0 51 92) 98 33-0 Fax (0 51 92) 8 80 60 E-mail: info@autohauszahrte.de Kleinanzeigen aufgeben per Mausklick! Die Winter Angebote vom Express Service. Winter Check Wir prüfen alle wichtigen Funktionseinheiten Ihres Fahrzeuges. Inklusive Probefahrt. 20, Jahresinspektion Für alle Volkswagen Pkw Bj. 98 und älter, plus Material, ohne Zusatzarbeiten. Inkl. LongLife Mobilitätsgarantie. 66, Volkswagen Service Winkelmann Automobil-Handelsgesellschaft mbh 29614 Soltau Lüneburger Str. 70-72 (0 51 91) 98 22-0 Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7-19 Uhr Sa. 8-13 Uhr Der BMW 1er Europcar Autovermietung GmbH Sigrid Göbel Soltau Celler Straße 66 (0 51 91) 157 57 MUNSTER W. FINDLING Reifen- und Kühler-Service Ölwechsel Auspuff- und Klima-Service Kohlenbissener Grund 14 Tel. 05192 / 888158 Fax 05192 / 888195 FRÜHSTÜCK Sa., 27. Nov. 8.30-12.30 Uhr sowie an jedem letzten Samstag im Monat ist bei uns der TÜV und AU zum Komplettpreis von 77, 59 im Hause, speziell für Kunden, die in der Woche keine Zeit haben. 1, 50 Der TÜV prüft Ihr Auto und Sie können bei uns in aller Ruhe frühstücken! Service Service plaschka Munster Wagnerstraße 10-16 Tel. 05192/9888-0 Winter Aktion 2004 2c.indd 2 20.10.2004 12:29:15

heide kurier Seite 11 kraftfahrzeugmarkt Mehr Golf fürs Geld Abbildung zeigt Mehrausstattungen Den Golf, das beliebteste Auto Deutschlands, gibt's jetzt zu einem nochmals gesteigerten Preis-Wert- Verhältnis. Denn bei den beliebtesten Extras sparen Sie jetzt bares Geld. Zum Beispiel:der 4-Türer - jetzt bis zu 300,- günstiger. Beim Golf Trendline das Angebotspaket Cool & Sound, Klimaanlage Climatic und Radiosystem RCD 300 ein echtes Sparpaket für 750,- sparen Sie 995,-. Beim Golf Comfortline - jetzt Klimaanlage Climatic, Multifunktionsanzeige und Color-Paket (Schutzleisten und Türgriffe in Wagenfarbe) serienmäßig - und dabei noch 300,- günstiger. Und bei vielen Motorvarianten können Sie nochmals sparen - bis zu 375,-! Zum Beispiel: Golf Comfortline Automatik 1.6 FSI 85kW (115PS)** Automatic reflexsilber, 4 Türen, Climatronic, Radio RCD300 mit CD-Player, Nebelscheinwerfer. Finanzierungsbeispiel: 220,00 monatl. - Laufzeit 36 Monate, eff. Zins 3,9% Anzahlung: 4.900,- Zielrate 11.300 bei 15TKM p.a. Anzahlung kann Ihr Gebrauchter sein!. Ein Angebot der Volkswagen Bank. Hauspreis incl. Überführung, Beim Umtausch Ihres Gebrauchten sind weitere Preisvorteile möglich. 25.200,00 21.950,00 Ihr Autohaus Holst in Scheeßel - mehr Golf fürs Geld ** Kraftstoffverbrauch l/100 km:städtisch:9,8-9,9 / außerstädtisch:5,8-6,1 / insgesamt:7,3-7,4 / CO2 -Emissionen, g/km insgesamt:175-178 Ihr Volkswagen Partner Autohaus Holst GmbH Vareler Weg 60-64, 27383 Scheessel Tel. (04263)306-0 www.autohaus-holst.de UVP* 25.200,00 UVP* 25.200,00 Unser Hauspreis nur 21.950,00 monatliche Rate 220,00 Unser Hauspreis nur 21.950,00 *UVP, unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Neufahrzeug Kleinanzeigen aufgeben per Mausklick! DIE FAMILIENLIMOUSINE. ab 16.240.- Abb. zeigt EX-Version; Glasschiebedach optional; LM- Felgen Sonderausstattung. 2,0 Liter mit 102 kw (139 PS), 2,0 Liter CRDi mit 83 kw (113 PS). Serienmäßig Klimaanlage, elektr. Fensterheber, ABS, 4 Airbags u. v. a. m. Information über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen gemäß Richtlinie 1999/94/EG Kraftstoffverbrauch: CO2-Emissionen: kombiniert: 7,0 8,6 l/100 km kombiniert: 185 205 g/km innerorts: 9,6 11,4 l/100 km außerorts: 5,4 7,0 l/100 km Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. www.kia.de Der KIA Carens. So vielseitig wie Ihr Leben. Autohaus Viets GmbH Am Hornberg 9 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 84-4 Fax (0 51 91) 1 75 10 www.autohaus-viets.de Winterreifenzeit Kaum zu glauben, aber wahr: Jedes Jahr warten viele Autofahrer mit dem Wechsel auf Winterreifen, bis der erste Schnee gefallen ist. Damit gefährden sie sich und andere Verkehrsteilnehmer. Denn Sommerreifen leisten nur bei Temperaturen über sieben Grad Celsius gute Dienste. Bei schlechteren Witterungsbedingungen können sie mit den Winterspezialisten nicht mehr mithalten. Diese bieten nämlich kürzere Bremswege, bessere Bodenhaftung und mehr Seitenführung. Um auch den Rest des Fahrzeugs auf die Minusgrade vorzubereiten, sollte der Wintercheck in den Kfz-Meisterbetrieben gnutzt werden. Dort werden die Sie brauchen Geld? Wir Ihr Auto! Suchen ständig gute, gebrauchte PKW, Kombi, Kleinbusse und Geländewagen 24h Hotline Reifen gewechselt und darüber hinaus beispielsweise die Kühlanlage auf ausreichenden Frostschutz und Batterie sowie Beleuchtung geprüft. Unfallrisiko Wer temperamentvoll und zügig durch die Sommerzeit gefahren ist, muss gerade nach der Zeitumstellung Anfang Oktober jetzt doppelt vorsichtig sein. Frühe Dämmerung, Regen und Nebel, glatte Straßen und fallendes Laub sind Faktoren, die das Unfallrisiko erhöhen. Nachweislich liegt das Risiko für Fußgänger bei Dunkelheit um 150 Prozent und für Kraftfahrer um 50 Prozent höher. Lüneburger Str. 89 29614 Soltau Tel. 05191/3433 Mobil 0171/7488434 E-Mail: tsauto@tiscali.de www.tsautomobile.de Sonderfinanzierung ab 0,9% effektiver Jahreszins* Die abgebildeten Fahrzeuge beinhalten Sonderausstsattung Der Mazda MX5 Unplugged schwarz ab 21.750,- inkl. SONY MP 3-Player, Leder und Hardtop! inkl. SONY MP 3-Player Leder u.v.m. * Ein Finanzierungs-Angebot der Mazda Bank Niederlassung der FCE Bank plc bei bis zu 36 Monaten Laufzeit. Der Mazda 2 Der Mazda 3 Der Mazda 6 Active Sport Limo ab ab ab 14.300,- 15.970,- 19.700,- inkl. Klima, CD-Player, Alusonderräder u. v.m. inkl. Klima, EBD u. v. m. inkl. Klima, Karakurisystem u.v.m. *Sonderfinanzierung zum eff. Jahreszins, sprechen Sie ab 0,9% jetzt mit uns! AUTOHAUS MARTIN BROCKMANN SOLTAU-HARBER HEIDBERG 2 TELEFON (05191) 16688

Seite 12 heide kurier private kleinanzeigen kfz-markt Mercedes Kombi C 180 T Elegance, bl.-schwarz-met., EZ 2/98, 102 tkm, 122 PS, Klima, Sitzheizung, Automatik, ABS, Servo, checkh.gepfl., RC, Alu, VB 12400.- (05191) 2800 Golf II 1,6, 75 PS, EZ 90, Tüv/AU 7/05,ATM ca. 150 tkm, VB 800.- (05191) 978070, ab 13 h 4 Wi.-Rfn. 175/70/R 13 auf St.- Felge 4-Loch 120.-, ab 18.30 h (05191) 979072 Advents-Ausstellung läuft weiter bis 27. November Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil, auch rep.-bed., Barzahlung, alles anbieten. Dirk Schmidt (0171) 3743474 VW T 4 geschl. Kasten weiß, 50 kw, EZ 12/02, 28 tkm, Diesel, RC, AHK, Tüv neu, 12500.- (0171) 1170544 Mazda 323F, EZ 09/97, 88 PS, Benzin, ABS, Klima, CD-Wechsler, 2. Hd, 140 tm, 8 fach bereift, dunkelblau, Unfallwagen, VB 3.500,- nach 17 Uhr (05191) 978351 Winterkompletträder M+S 205/65/ 15 93T,7mm Profil, auf MB 5Loch- Felge 7J 15 H2 ET 25 (z.b. W 124), zum Last-Minute-Preis VB 175,- (05195) 972963 Verk. Winterreifen (o.felge) Fulda Kristall Gravitation M + S, 205/ 60/ R15 91T, neuw., 8 mm Profil, produz. 28 kw 02, VB 100,- (05195) 972963 Neue Öffnungszeiten GTÜ-Kfz.- Prüfstelle Wagnerstr. 2 Munster Telefon 05192/964717 Mo.-Do. 13-17 Uhr geöffnet Daihatsu Cuore Plus 1,0, Edition 25, 3türig, rot, Erstzul. 4/04, 7.7 tkm, 6.990.-, (0170) 2862363 Wi.-Räder auf Alufelge Audi A6, A4, 100, 200, V8, 5-Loch oder BMW 7er, 6er, 5er, M3, Z3 beide 195/65-15 original Alurad 180.- (05193) 50885 VW T2 Diesel 37 kw, Lkw-Zulassung, jedoch rundum verglast, 2 Sitze, AHK, Tüv/AU 10/06, Sonnendach, VB 1250.- (0162) 5945594 BMW 735i, Benzin EZ 3/88, Tüv 2/06, schadst.arm E, Klima, Schaltwg easp., EFH, ZV, ABS, SSD, RC, AHK, Tempom. Bordcomp. guter Zust., VB 1800.- (05163) 6432 Achtung: M+S-Reifen Artic-2, 175/70 R 14 84 T für Audi 80 u. andere Fahrzeuge, Komplettsatz mit Radkappen, nur 3 Mon.gef., Felg.gr. 5 1/2 J x 14 H2 (0160) 4383070 ATM...Austauschmotor Bj....Baujahr EZ...Erstzulassung FS...Fahrersitz Zust....Zustand SD...Schiebedach GSD...Glasschiebedach SSD...Stahlschiebedach ABS...Antiblockiersystem FH...Fensterheber RC...Radio-Cassette 3-trg...Dreitürig G-Kat...geregelter Kat efh...el. Fensterheber easp...el. Außenspiegel ZV...Zentralverriegelung FB...Fernbedienung Rep.bed....reparaturbedürftig Wi.-Rfn....Winterreifen 180 tkm...180tausend Kilometer Ki.-Fahrr...Kinderfahrrad He.-MTB...He.-Mountainbike neuw...neuwertig Polstergarnitur 3-2-1...Polstergarnitur 4 Wi.-Rfn. neuw. Fulda 155/80 R auf neuen Felgen, sehr guter Zust., 200.- VB (05052) 912121 4 Wi.-Rfn. 195/65 R 15-91 T, 7 mm Prof. auf 5-Loch Stahlfelge Opel 6J x 15 H2, VP 140.- (05051) 8767 Mazda 323 LX 137 tkm, Tüv 11/05, 44 kw, VB 600.- (0174) 6151716 Opel Corsa B 1,4, Autom., EZ 12/96, Tüv/AU 12/05, 112 tkm, RC, 2 x Airb., beheizb. FS, Insp. neu, 3- trg., blau, VB 1950.- (05052) 1308 Ford Scorpio Crossworth 24 V V6 143 kw, Vollaustst. Powerlimousine, Tüv neu, Bj. 93, Leder, Klima, Navi, Felgen usw. (04265) 954276 4 Wi.-Rfn. 175/790 R 14 M+S auf Stahlfelge 4-Loch 51/27x14 H2 + Radkappen 100.- (05193) 1299 Lassen Sie sich von der Schönheit und Vielfalt der Weihnachtswelt verzaubern. Tägl. v. 8-18 Uhr, Sa. 7.30-12 Uhr Opel Corsa Bj. 7/95, 1,2L, D-Airb., RC/CD, SD, günstig in Unterhaltg. sehr gepfl., Tüv/AU 06, von priv. VB 3050.- (05193) 50437 Fiat Punto 55 S Bj. 97, 125 tkm, 60 PS, Tüv/AU, AHK, SD, blau, Airb., Normalbenz., sehr gepfl., günstig im Unterhalt v. privat VB 2850.- (05193) 975357 Renault Twingo, Bj. 94, schwarz, Tüv/AU neu, D-Airb., E2, RC, EFH, Funk-ZV, N-Benz., 97 tkm, sehr gepfl., v. priv. VB 2999.- (05193) 504372 Ford Ka Bj. 98, 60 tkm, 1. Hd., Tüv/AU neu, anthraz.-met., Airbag 2 x, RC, SV, 5-Gg., NB, günstig i. Haltung sehr gepfl., v. priv. VB 3750.- (05193) 972321 Golf III twilightviolett Perleff., 75 PS, EZ 95, AHK, GSD, 154 tkm, Tüv/AU 2/06, 8fach bereift, Auspuff neu, Verkaufsort: Müden, 3200.- (05084) 981168 Winterschnäppchen! Yamaha TDM 850, Bj. 94, 57 kw, 38 tkm, Tüv 8/06, VB 1750.- (0173) 2157059 Wohnw. Hymer Nova 540 EZ 3/02, 1. Hd., gepfl., Tüv 2/06, Einzelbetten, zent.ww, Aluräd., Gasanz. Autom. einst., 1500 kg zu. Ges.gew., VB 12500.- (05196) 963735 DB C 200 CDI EZ 4/02, 82 tkm, 1 Vorbes., Standhzg, ORFH-Sitz Freisprech. FB, blau checkh.gepfl., 8fach ber. Tempom., Klima VB 19900.- (05196) 963735 BMW 525-530 1 Satz Wi.-Rfn. m. Felgen neuwertig 205-65 R 15 Pirelli, fast gesch. (05194) 7122 Fa. Würffel kauft Geländew., Pkw, Lkw, Transporter, mögl. Diesel. Hausbesuche Tel.04101/5959834 4 Wi.-Rfn. auf 5-Lochfelge 195/65 R 15 M+S PN 150 Pneumant, gebraucht VB 120.- (05194) 97980 Verk. VW Golf 2 an Bastler Bj. 89, mit neuer Kupplung, Tüv 31.12.04 Pr. 350.- VB (05163) 1331 Opel Vectra 1,8L, Bj. 2/95, 1. Hd., 66 kw, dkl.grün-met., GSD, RC, 81 tkm, ZV, 1 A gepfl., Tüv 2/06, techn. einwandfrei, 3350.- (05193) 519050 Abkürzungen in Kleinanzeigen 3 Sitzer, 2 Sitzer, 1 Sessel EFH...Einfamilienhaus DHH...Doppelhaushälfte ERH...Endreihenhaus RH...Reihenhaus ETW...Eigentumswohnung FeWo...Ferienwohnung EBK...Einbauküche K-TV...Kabelfernsehen HWR...Hauswirtschaftsraum Wfl....Wohnfläche Grdst....Grundstück KP...Kaufpreis EG...Erdgeschoß DG...Dachgeschoß V-Keller...Vollkeller T-Keller...Teilkeller G-WC...Gäste-WC KM...Kaltmiete WM...Warmmiete NK...Nebenkosten Kt...Kaution 2 MMK...2 Monatsmieten Kaution 4 ZKB...4 Zi., Küche, Bad HH-Auflsg..Haushaltsauflösung Polo 6N/96, 44 kw, 195 tkm, Tüv/AU 5/05, gr.-met., Airb., 8 x 14 m. 195/45 R 14, 60.40 mm FW, Bastuck Sp. ESD, Fronts. + Dieter RS Front 2700.- (0171) 4071062 Kaufe deutsche u. japanische PKW Busse ab Bj. 90 auch Unfall, Mängel, ohne TÜV. Telefon 05141/47142 VW Polo Edition 1.0 schwarz, 50 PS, EZ 7/01, Tüv 2/06, GSD, EFH, 5-trg., ZV, ABS, 8fach bereift, 80 tkm, Checkh.gepfl., Svd. VB 6600.- (0172) 4375098 MB 180 C Kombi Mod. Esprit, grünmet., ca. 109 tkm, Checkh.gepfl., ZV, AHK, EZ 9/99, 2. Hd., VB 10499.- (05198) 989608 Golf III Variant Joker 1,.8L Bj. 97, 55 kw, Klima, ZV, AHK, met., checkh.gepfl., inkl. Wi.-Rfn., 154 tkm, VB 5500.- (05195) 933756 Opel Corsa Bj. 92, G-Kat, Tüv/AU neu ATM 70 tkm, 1100.- VB (0160) 92448635 Heute, So. 21. 11. 2004 zwischen 10 und 13 Uhr werden Treuekarten doppelt abgestempelt! Polo, 44 kw, EZ 1/97, 110 tkm, schw.-met., 195er Rfn., Alu-Sitzhzg., GSD, easp., tiefer, Nebell., Blinker weiß, Schweinw. rund, 4799.- VB (05194) 974570 Verk. Seat Marbella Bj. 91, sehr gepfl., Tüv 10/06, AU 10/05, Wi.- Rfn. vorn neu, Bremsen + Auspuff 1/2 Jahr alt, VB 777.- (05192) 886849 Omega B Caravan 125 kw, 2,5 V6, 24 6 tkm, EZ 6/94, Tüv/AU 4/05, Alu, WR, Sonst., D3-Steuerb., (168,75 jährl) FP 2200.- (05194) 2496 Suche Alt- und Unfall-Autos. Kostenlose Abholung mit Nachweis, sowie Ankauf. Die Kfz-Makler, Tel.0170-532 13 34 Verk. MB 190 E weiß, Bj. 8/83, Tüv 6/05, 79 tkm, G-Kat, Servo, Reifen neu, VB 800.- (05192) 886464 od. (0163) 4973639 Wi.-Rf. m. Felge f. MB A Kl., 185/ 55/R 15, 2 Winter gel., sehr gutes Profil, Semperit Sport Grip 200.- (05192) 5801 Wi.-Rfn. Dunlop 185/65 R 14 auf 4- Loch Stahlfelge kaum gefahren 300.- (05192) 10712 od. (0172) 8886312 Stahlfelgen gebr. für Pkw VW Golf + Polo, Audi A4 + 6, MB C-Kl., 6 x 15 ET 31, sowie div. Einzel... 4 Wi.-Rfn. 175/65/R 14 auf St.-Felgen 5 1/2 J x 14, sehr gutes Prof., VB 150.- (05192) 4664 Passat 35i Teile Bj. 88-93, Türen, Haube, AHK, SV, Innenausstattg., Getriebe, Lima, Anlasser, Zyl.kopf, etc. (0160) 2050590 Ford Fiesta 1,6 3/95, 88 PS, 157 tkm, SV ZV, EFH, Sp.-Sitze, Wi.- Rfn. für Opel Omega (A) neu 250.- (0173) 4433122 4 Wi.-Rfn. 195/60 R 15 guter Zust., pass. f. BMW 3er, auf Felge 6 J x 15 H2 ET 52,2 VB 150.-, (05192) 4577, ab 18 h; 18177 Vespa-Roller PK50 m. 75 ccm Zylinder rot Bj. 86, 520.-, Mokick 50 ccm, Bj. 96, 320.-, beide sehr guter Zust., (0162) 9807156 Ford Nugget, WoMo, Westf.; EZ 87; ATM; 50 KW; 2,5 D; St-Hzg; AHK; 4 Schl-Pl.; Wi-Reifen; Tüv/AU/Gas 08/ 06; fest. Hochd.; 4900,- (05191) 976060 Suzuki GSX 750; EZ 89; Tüv 04/05; 86 PS; rot; 64 TKM; Sitzbank leicht eingerissen, sonst opt. u techn. super 1500; (05191) 976060 Winterauto Ford Scorpio Kombi Bj. 92, 2.0L, 115 PS, Tüv/AU 6/06, Alu, EFH, easp., ZV, RC, GSHD, AHK, keine Schönheit aber fährt super VB 650.- (0179) 7850879 Opel Vectra 1,6L 16 V EZ 9/96, Tüv 06, AHK, kpl. Rfn. u. Ausp. neu, königsblau, erst 72.493 km gel., Airbags und ABS, 3900.- (0176) 29614419 Wi.-Rfn. für Smart 145/65 R 15 TL M+S TS 760 72 Q, 2 x 175/55 R 15 TL M+S TS 760 77 Q 2 x neuwertig o. Felgen 120.- (05191) 4889 4 Wi.-Rfn. auf Felge 175/70 R 14 für Opel Vectra A mit Radkappen VB 170.- (05193) 971136 Wi.-Rfn. 185/R 14 86 T Stahlfelgen 4-Loch 3 Mon.VW od. Ford 90.- 17 Mofareifen neu 20.- (0174) 1860442 Verk. Wi.-Rfn. für VW auf Stahlfelge 185/65 14, 1 Jahr alt, 180.- (05053) 987253 Audi 80 2.0E Typ BK, EZ 12/92, grün-met., ESSD, Alu, 66,5 tkm, VB 2700.- (0160) 4925674 Notverkauf BMW 316i Bj. 95, Tüv 3/06, ABS, ZV, easp., ca. 119 tkm, Alus, 5 Vorbesitzer, E-Schiebed., gepfl., 3250.- VB billiger geht s nicht (0172) 9177669 Kaufe Kfz, ab Bj. 88, DB,Audi, Busse ab Bj. 83, auch Unfall + Mängel. Biete Höchstpreise und Selbstabh. auch So. Telefon (0 50 85) 95 67 76 Conti.-Wi.-Rfn. f. BMW 185/65 R 15 88 T, 5-Loch Stahlfelge m. Radkappen, guter Zust., 180.- (05191) 70834 Ford Fiesta 1,1L EZ 2/04, 133 tkm, 37 kw, Tüv/AU 1/05, 4-trg., silbermet., vor. tiefer, hinten + Heck getönt, 690-, Wi.-Rfn. 175/65 R 14 auf 4-Loch Nissan Felge f. 120.- (0160) 5710327 Polo EZ 12/87, an Bastler, Tüv 11/05, AU 11/04, U-Kat, mit AHK, 33 kw, VB 300.-, ab 16 h, den 21.11. bis 19 h, Neuenkirchen (0162) 1768866 Für unsere Kleinen gibt es wieder Punsch und Kekse und natürlich Adventsgesteck-Basteln. Peugeot 309 Lim., ZV, Servo, mit Tüv/AU, 650.-, Ford Sierra Lim. ohne Tüv 222.-, Hyunday Lim. Bj. 93, 750.- Fiat Panda m. Tüv 350.- Ford Fiesta 91 (0176) 29620308 Polo 6N Comfortline, 44 kw, D3, EZ 09/98, Tüv 09/05, schw.met, 123 tkm, 3-trg, GSD, efh, ZV, RC, Nebellampen, Winterreifen, VB 4500,- (05196) 738 BMW 328i Coupé EZ 11/97, 142 kw, Sondermodell mit Sonderlack M3 Leder Autom., BC Klima RC/CD SH ZV/FB NR Alu ca. 95 tkm, uvm. VB 10900.- (0173) 2012847 Suche gepfl. Wohnwagen ab Bj. 1980 bis 1300.- (05193) 800233 od. (0162) 7545351 VW Touran 2.0 TDI Highline Bj. 9/03, 136 PS, 39 tkm, GSD, AHK, Wi.-Paket/-Rfn., Klimatronic, NR, 7Sitzer, Nebel, Alu, get. Scheiben, blau-met., VHS (05191) 4821 Ihr Anhänger Zentrum BF Neuwertig und gebraucht, verschiedener Fabrikate OT Tewel Tel. (0 51 95) 24 31 www.anhaenger-tewel.de Fiat Panda EZ 1/94, 16 tkm, Tüv/AU 8/05, G-Kat, schw., VB 700.- (0175) 7100963 Umständeh. günstig Daihatsu Applause, 100 PS, EZ 9/98, Aluf., ZV, EFH, Klimaanl., RC, 5-trg., el. Ant., easp., met., nur 34 tkm, VB 4500.- (05191) 14576 Wi.-Rfn. 175/70 R 14 Herst. 2903, 3 Mon. gel., 4-Lochfelge, Opel Vectra/Astra, 120.- (0174) 3303261 Opel Calibra Autom. magmarot, 85 kw, Klima Tempomat Sitzhzg. EFH, Tüv/AU 10/06, kein Rost Langstr.Fz., 180 tkm, VB 2300.- (040) 25771452 Wi.-Rfn. Fulda 195/65/15 T ohne Felgen 100.- VB (0172) 5710078 Gelegenheit BMW 520 Dies. Touring EZ 02, 1. Hd., AHK schw.-met., BC Tempomat, RC Leder u.v.w. Ext. geg. Gebot zu verk., Inznahme mögl. v. Geb.wg., 4 Räder 175/70 Golf III, 35.-, (05195) 960832 Polo Fox Bj. 10/91, 33 kw, G-Kat, Tüv 2 J., 84 tkm, rot, 1. Hd., s. gepfl. GaWa, 1600.- bar sofort (04171) 73181 Umsth. aus 1. Hd. Polo Fox, Mod. 92, orig. 82 tkm, Tüv/AU 10/06, G- Kat, 33kW, classicrot, NR/GW, 1750.- (0175) 2566554 Rarität Golf II CL Bj. 3/88, 1. Hd., schwarz, col., SSD, orig. 124 tkm, Checkh., G-Kat, 40 kw, Tüv/AU 7/05, o. Mängel, Sammlerzustand NR/GW FP 1450.- (0170) 1453039 VW Passat Variant TDI EZ 12/94, 66 kw, Tüv 1/06, Verbrauch 5 L, AHK, GSD, checkh.gepfl., o. Mängel, 2600.- (05052) 3408 Seat Marbella top Zust., EZ 9/96, 85 tkm, 5-Gg., Sonnendach, G-Kat, schadst.arm E 2, VB 1400.- (05053) 903126, Fax (05053) 903546 Opel Combo Diesel Bj. 9/95, Fahrerairbag, 1. Hd., 93 tkm, Tüv/AU 10/06, AHK, 3300.- (05191) 13897 Wi.-Räder für DB C + E-Klasse 4 x 195/65-15 Dunlop Wintersport, 290.- (05191) 13897 Verk.Wi.-Rfn. gebr. f. Golf IV 175/80 R 14 88 T, Dunlop Winter Sport, M2, auf Felge 150.- (05163) 1431 4 Wi.-Rfn. auf 5-Lochstahlfelge 6 J x 15 ET 38, für Audi + VW 185/65 R 15, 70.- (05055) 5207 Ford Fiesta 37 kw, 147 tkm, Wi.- /So.-Rfn. Alu, CD-Radio, 4-trg., Tüv 10/05, VB 1250.- (05193) 1300 Opel Astra Kombi 55 kw, Bj. 4/92, 252 tkm, Tüv/AU 7/05, blau, VB 550.-, Azev Alufelgen m. Rfn. f. Astra 7 x 15, 195/50-15 VB 400.-, (05193) 50571 od. (0174) 4657662 Heiße Renner unter den Tauben und vieles andere Federvieh gibt es bei der Rasse- und Ziergeflügelschau Svd./Festhalle 20./21.11.04 (05193) 4591 T4 Generation EZ 4/01, silber-met., 111 kw, 70 tkm, Klima AHK, Color, Gardinen steuervergünstigt VB 26800.- (04265) 401 VW Passat Bj. 9/87, Tüv 3/05, AU 7/05, 66 kw, G-Kat, AHK, 4-trg., SSD, 1760 ccm, 480.- VB (05196) 963793 Heute, So. 21. 11. 2004 in der Zeit von 10 bis 13 Uhr 10 % Rabatt auf alle Rathaus-Lädchen-Artikel verkaufe Kino Deutsches Haus, Munster www.kino-deutsches-haus.de Darf ich Bitten? So., Di., 18 Uhr, Mo., Mi., 20 Uhr So., Di. 20 Uhr Mo. + Mi. 15.30 Uhr Di., 16 Uhr, So. 14 Uhr, Mo. + Mi. 18 Uhr DER POLAREXPRESS BUNDESSTART-VORPREMIERE HEUTE 16 Uhr (05192)98900 Kiefer-Phono/T-Schrank erst 1 Jahr alt, top Zust., sehr stabil, massiv nat.-lackiert, 340.- NP, für 170.- VB (05191) 979252 1 Wohnzimmerschrank u. 1 Schlafzimmerschr. zu verschenken (05193) 972676 Wasserbett zu verk. 180 x 200, Betgestell schwarz, 3 1/2 J. alt, 2- Kammersystem NP 2500.- VB 1150.- (0171) 5273692 Einbaukühlschrank Liebherr KID 2244, Höhe 122 cm mit 3* Gefrierfach. EEK A. Nutzinhalt: 169 & 41L. Top Zustand,6 Jahre. VB 160.- (05192) 888858 Kiefer-Sekretär mit Rolladenaufsatz VB 70,-. Schwarzer Islandpferde-Trachten-Sattel Top-Reiter, super gepflegt VB 400.- (0173) 2 044039 DB Motor m. Gebriebe 2 L Diesel 72 PS, für 190 oder 124 W, 580.-, DB Motor 3 L, 6 Zyl. defekt läuft Gartenbau & noch bedingt, 150.-, klappert, DB Westermann Inh.: M. Dann MALERGASSE 4 WIETZENDORF Alufelgen (05194) 982172 Wi.-Rfn. 4 x 185/65-15 fast neu Heimtrainer Corsa von Kettler Yokohama, 220.- (05191) 13897 Computer m. D: Puls, Kilojoule, KM, Zeit, Frequenz; TV-Sessel m. Motor Oldtimer Yamaha XJ 650 Tüv 6/05, u. Aufstehhilfe Leder dkl.grün Kardan Vollverkleidung alle Teile (05191) 5256 vorhanden 1550.- VB (0171) 8628837 Edles Weihnachtsgeschenk Indischer Täbriz 200 x 300 cm, m. Zerti- Daihatsu Move Bj. 00, Tüv/AU 4/06 W +S-Rfn. Klima, EFH, easp., 2. fikat, 700.- (05191) 4307 Hd., 3550.- VB, Rasenmäher Erwachsenen-Dreirad E-Rollstuhl, Trecker 1 J. alt, 13,5 PS, Heckauswurf VHS (0171) 8628837 ler Rollstuhl günstig VHS (0173) kinderbehinderten-dreirad, manuel- MB 200 K Sportcoupé EZ 8/01 Tüv 4961740 8/06, 26 tkm, VB 19800.- (0174) ZDF-Livesendung, 50 Jahre Rock- 5750200 Love Songs präsentiert von Thomas VW Polo Coupé Scot Edition rot, Gottschalk, Messehalle Bremen, Bj. 2/94, G-Kat, 33 kw/45 PS, 122 Sa. 27.11.04, zus. 125.-, 2 Karten, tkm, 1900.- VB werktags ab 17 h Innenraum (05193) 970386 (0162) 1052173 Golf 2, Bj. 88, Tüv 5/05, VB 450.- (0175) 4937238 Wi.- + So.-Rfn. 185/60 R 14-82 T, 4 Loch 6 J x 14 H2 ET 45, 120.-; So. 185/65 R 14 auf VW Alu 7 Stern, 6 J 14 H2 ET 38 fast neu 160.-, + So 155/80 R 13 auf 5 J x 13, 4-Lochf. gut 100.- (01520) 2833243 Top Kleinwagen aus 1. Hd. Fiat Panda 29 kw, 5-Gg., 899 ccm, schadst.arm E 2, Bj. 95, Tüv/AU 3/06, unfallfrei So./Wi.-Rfn., So.Modell, sehr spars. 1400.- (05822) 1882 Öko-Strohmatratze 120 x 200 cm wegen neuer Bettgröße leider abzugeben, 150.- (NP 350.-) in Soltau, 3 2 x Kombi Passat mit Tüv AU neu alt Mod. (Arb.Auto) 850.- + So Mo. Jahre alt (05191) 628072 Arriva Bj. 3/93, viele km, sonst gut, ESSD, Servo, Lad. Fl. Abd. Reling, Profi-Sonnenbank oben + unten, NT Wi.-Rfn., 1,8 L, 66 kw, 1600.- mit Lift VB 300.- (05191) 5435 (0173) 4105542 Tom Tom-Navigator m. Toshiba Wi.-Rfn. auf St.-Felgen für VW Golf Pocket PC e350 u. GPS-Antenne III u. Vento 175/70-13, 82 Q, Felge 512MB Speicherchip m. Deutschlandkarte u. Alpenändern f. 280.- ET 38, Fulda Kristall M+S neuwertig 100.-, 195/50-15, 82 H ET 38, 5- (0171) 3809991 Lochfelge 100.- auf Pirelli 210 W-Sp. (05192) 88492 Computerprobleme??? Biete Ihnen günstige Hilfe bei Virenbefall, Wi.-Rfn. auf Felge Semperit Netzwerkproblemen, Betriebssystemerneuerung, Rechneraufrüstung usw. 175/70 R 14, 84 T, M+S, Felge 4- Loch, 5 1/2 J x 14, Opel Astra, gutes Profil FP 100.- (05192) 888314 (0 51 94) 29 19 Wi.-Rfn. auf Felge Golf 3, 185/60 R Hermann Löns! 7 alte Löns- 14 T (1 Winter gefahren), 160.-, Felgen 175/70 R 13, 30.- (05193) Bücher 110.- (05191) 13672 800598 Vielleicht nicht ganz modern dafür Hymer Wohnwagen m. Sonnendach Aufbaulänge 5 m, Bj. 80, ges. baum Schrankwand, Couchtisch, in top Zust., u. sehr günstig. Nuß- Gew. 1200 kg, Tüv 7/06, 2 Sitzgruppen, guter Zust., VB 1600.- (05191) 2844 Musiktruhe m. Plattensp. (05192) 14582 Hantelbank kompl. m. Langhantelst. u. Scheiben, Aufb.-Übg. an Lei- 1 S. Wi.-Rfn. 195/65/15/T91 f. BMW a. Stahlf. incl. Radk. + Bolzen, Profil tung 230.-, Juramarmor grau Tritt u. 6-7 mm, VB 130.-, n. 16 Uhr (05192) Setzstufen f.treppe od. Fensterbänke (0177) 986594 6479116 heide kurier Ihr idealer Werbepartner Lassen Sie sich von uns verzaubern EBK v. Brümmerhoff Esche weiß, inkl. Herd Geschirrspüler, Abzugshaube, Kühlschrank, 310 cm, 615.- ideal auch für Ferien-Whg. (05193) 982917

heide kurier Seite 13 private kleinanzeigen Ford Ka Wi.-Rfn. 3 J. alt, gut erhalten, m. Felgen, 100.- (05193) Gr. 44 + 47, VB 15.-; verk. Vogelvo- Sagem my-x6 Kamerahandy für Schneider Team 342 CD-Deluxe L. Schlittschuhe Gr. 38/40/42 suche Nokia 7650 Kamerahandy für 130.- Stereoanlage im Rack + Boxen 982691 liere gr. rollbar 100.-, Trainingsbank 110.-, Nokia 6510 oder 8310 für 80.- Def. 30.-; Microwelle 650W Weiß 17 Verk. 2 Eckcouchtische Eiche u. Zubehör 20.- (05191) 4383 sind alle ohne Simlock (05163) 1548 L. 20.-; Küchentisch ausziehbar massiv 70 x 70 cm, beide 60.- Verk. Eßzimmer Kirschholz sehr 2 Pentium III, ideal fürs Internet, Weiß 20.- (0172) 5427701 (05193) 50844 gut erh., Glasvitrine ovaler Tisch 4 Tast, Mouse, 128 Ram, 15-30 GB, Küchentisch Glasplatte 90 x 90 + Mod. Sitzecke, blau 10 Mon. NP Stühle Pr. VHS, tgl. ab 18 h (05192) Netzk, Soundk, Grafikk, CDROM, 4 Stühle (blauer Bezug) VHB 150.-; 300.- f. 90.-, Gardine + Stores 10658 DD-RW, USB Preis VB, guter 17" 2 x Deckenfluter m. Dimmer 1,70 blau/weiß NP 200.- f. 100.- neuwertig (04265) 8582 Waffelautomat 20.- Elektromesser 5427701 o. (05192) 887059 El. Geräte (noch nicht benutzt) Monitor 45,- (0174) 7584765 schwarz Metall VHB 30.- (0172) Wi.-Rfn. auf Alufelgen 4 x 205/65 15.-, Foleinschweißgerät 15.-, Parkett- u. Dielenfußboden Wi.-Räder gebr., 2 Sätze auf Stahlfelge, Fulda 155/80R13 79Q M + S, R 15 Profil ca. 6 mm, Alufelgen Gr. 7 Reise-Bügeleisen 15.-, ab 18 h legen, schleifen und versiegeln. Diverse Sonderangebote. J x 15 H2 Rial VHS (05193) 6297 (05192) 6917 Toyo 185/65R14 86T, VHB pro Satz Ab 19.00 Uhr. Kinderwagen Teutonia Y2K inkl. 200.- (0172) 5427701 o. (05192) 0 51 93 / 23 56 o. 14 80 Softtasche, Schirm, Wi.-Fußsack, 887059 o. (0172) 906123 khaki, 260.-,, Gl.-Wärmer Auskocher, Betthimmel, Babybekleidg., Verk. 4 Stahlfelgen f. Honda 4Lo. Gefriertruhe 210 Liter von Linde 62-86 (0175) 3735927 u. ca. 15 qm Pfastersteine rot günstig. Suche kl. Holzofen f. Werkst. u. zu verkaufen. Älteres Gerät, voll funktionsfähig. Maße ca. H 91, B 95, Verk. ital. Marken-Kinderwagen + Güllefaß f. Trettrecker (05195) 7598 T 75 50,- (05055) 8823 So-/Wi.-Fußsack, Regenverdeck, 1 Jahr alt, Fb. blau-beige, VB 150.- Nokia-Handy G100 frei für alle Karten MMM usw. VB 120.-, Nokia 5130 Zahngold, Silber, Gold, in jedem Zustand, Ankauf von Schmuck, (05192) 888366 E-Plus Handy alt aber top, VB 30.- zum aktuellen Goldkurs. Sofagarnitur 3-2-1 Fb. beige, gut Goldschmiede u. Uhrmacher (0175) 8740862 erhl., Nähe Schneverd. 80.- (0160) seit 1780, Juwelier Böhrnsen, 92631448 Kinderz.: Schrank 1 x 2 m, Wickelkommode umbaub. Bett, 70 x 140, Telefon 0 41 82 / 89 53 Unter den Linden 9, 21255 Tostedt, Stubenwagen v. Leipold weiß m. umbaub. Matratze sehr gut erh., gr. Rädern, Weidenkorb, Himmel, Himmel, Stange Nest Wandregal m Fitness-Station m. Butterfly, Beincurler usw. 95,--; Interlübke Pho- Nestchen, Matr., 3 Laken, Bettwäsche, Vaporisator, Babywaage, div. noschr. u. TV-Schrank, auszieh- u. Haken 285.- (05193) 3279 Kldg. VHS (05053) 987046 Blaues Mountainfahrrad Conway drehbar; Playmobil Eisenb. 35,-- 26 gepfl., 150.- (05193) 3219 4 Wi.-Rfn. 155/70 R 13 auf Stahlfelgen 4-Loch (Clio usw.) VB 120.- ab (05191) 976060 Wohnzimmerschrankwand 5-tlg., Schrankwand als Wohn- oder 18 h (05192) 7282 u. 2 Barhocker schwarz, 150.-, Ü- Eiersammlung VHS (05192) 887860 Jugendzimmer, schwarz, inkl. Vitrine mit Glastüren und Beleuchtung, zur Eleg. Eßtisch Kirsche 160 x 100 SUPERBILLIG Selbstabholung in Soltau. ausgez. 210 dazu 6 geschwungene Preis100.- (0172) 4056112 TEPPICHBODEN bei ebay Polstersessel zus. 300.- (05195) 2396 Theke, L-förmig Kiefernholz, 6 Barhocker mit Lehne, VB 200.- (05191) Verkäufer maler1975 Großz. Clubgarnitur 3-2 2 x 1 bl. 15119 Rundumbezug, dicke Rückenkissen, NP 3500.- jetzt 380.-, Couch- Kühl-Gefrierkombination v. Privi- Playstation 1 mit Chip 1 Contr., 60.- Spiele f. Playst. 7.-, 26 tisch 110 x 80 Naturstein 120.- leg NoFrost System 60 x 60 x 180 Mount.Bike, 30.-, alles VHS, ab 13 h (05195) 2396 cm, 3 TTK Kürbe + 1 Fach im unteren Bereich, oben Kühlschr., VB (05191) 13383 Mountainbike Trento 26 schwarzsilber, 3-Gg.-Schaltung, kompl. 180.- (0171) 3236402 Verk. Wi.-Rfn. Opel Astra S, 2 Jahre Beleuchtg., Gepäckträger, sehr Elka Orgel, 2 Manuale, Fußpedal, alt 150.- (05191) 17495 guter Zust., VB 100.- (05195) 2301 Tempopedal, schwarz, VB 285.- Kompl. Kinderzimmer in Kiefer Fitneßbank Hanseatic für Brust, (0171) 3236402 mass. Babybett umbaub. 70 x 135, Arme, Beine, Bauch 70.-, Teleskop Wickelkommode einklappbar pass. Falttürenschrank 200 x 104 x 57,5, 30.- (05195) 933084 kl. Kleiderschr. Kiefer gel./geölt, je Verk. Birken-Kaminholz ofenfertig Wickeltisch umbaub. u. 1 Regal für 300.- (05193) 7845 2 Elektro-Scooter sehr guter Zust., 50.- (0160) 8028358 25 cm lang, rm 43.-, frei Haus ab 48.- (0160) 3522781 inkl.ladegerät für 80.-/Stck. zu verk. Gartenfräse 210.- Gutbrod Vertikutierer 120.- Freischneider 500 W, Kaninchen abzugeben lebend od. (05195) 933838 Verk. Handy Nokia 3200 neu, mit geschlachtet, küchenfertig (04265) Bett Kiefernholz 100 x 200 + Rahmen + sehr gute Matratze (10 J. telespiel m. 12 Sp. 25.- TDI Power- 20.-Hitachi VHS Video 20.- Mattell- Autokabel ohne Karte OVP mit viel 8274 Zubehör NP 146.- VB 125.-, 23 Kaminholz Eiche Birke u. Feuerholz Kiefer zu verk. (05193) 6513 verk. (05192) 3480 Golf 4 1 x 250 W 100.- (0175) Office PC. AMD Sempron 2200 + Garantie) ganz neu für 550.- zu box + 30 PS, 150.- Soundbord f. Mon. Garantie (0174) 4022682 3660058 /128 MB Speicher/40 Gb HD/64 MB WIR KOMMEN ZU IHNEN NACH HAUSE! Marmorcouctisch zu verk. H 43, B Grafik/DVD Laufwerk. 255.- neuwertig (05052) 8891 69 L 118 cm VB 45.- (05193) 2265 Friseur Haushaltshilfe Gärtner Alten- und Krankenpflege Go-Kart Ulano blau-rot, bis 80 Wohnungsauflösung Krankengymnastik/Ergotherapie kg, 95.- VB (05193) 972800 Entrümpelung 0 51 91 / 7 07 14 Menü-Bring-Dienst Fahrdienst Verk, Kiefernbett 100 x 200 cm, Orthopädische Heil- und Hilfsmittel neue Lattenrost u. Matratzenschoner u. Matratze 70.- (05191) 928503 (Pulsierend). Absolut neuwertig. Magnetfeldtherapie für Pferde Fußpflege Apotheken-Service Hausnotruf Wäscherei-Service Trampeltrecker MB grün m. Frontlader u. Anhänger v. Rolly Toys neu- (05052) 8891 Noch mit Garantie. VB 1200.- Hausmeister Sanitärtechnik Behördengänge Möbeltransporte wertig 90.-, 40.- zus. 120.- Falter Ki.- 1 Couchg. 3er, 2er, 1er + u. v. m. Fahrrad grün-schwarz 24, mountainbikeähnlich 55.- (05192) 6722 Kissen VB 170.- 1 Couchg. 3er, 2er, Fußhocker Eiche rustikal mit beigen Brennholz unzerkleinert Fichte u. Kunststoffenster neu weiß m. Kleiderschrank Kiefer B 210 cm, 2 1er VB 100.-, 1 Bett 1,40/2,00 Eiche, an Selbstabholer abzugeben, Sprossenkreuz d/k B 135 x 123 cm, Schiebetüren, Spiegel 80.-, Carrer Metallg. mit Federkernm. VB 200.- ca. 2-3 cbm, für insgesamt 30.- 50.-, Mä.-Fahrrad 26 rot 5- Rutsche Kusntstoff 20.- Edelstahl- (0160) 95443195 (05193) 6337 Gg.Schaltung, gut erh., Pr. 30.- Einbauherd 100.- (05192) 5775 PC Siemens Intel 400 MHz, 128 (0160) 8381121 Videokamera VHS Netz- u. Ladeger. Kabel u. Cass.adapter, 2 Akkus, Playstation 2 mit 2 Memorycards, SD-RAM, 8 GB, CD-ROM, DSL, Verk. Glückskäfer-Tragesack 30.-, Fernbed., Controller u. 6 Spielen VB ideal für Internet, Büro, Uni/Schule Maxicosi 20.- Wippe 10.- div. Babykleidung (05195) 476 95,- (05055)1264 300.- (05193) 971759 und Spiele. Zubehör auf Anfrage. Gleichspann m. AV Kabel, Tasche 5 neue 45er Cass. div. Sonderfunkt. Küchenschrank um 1900 1 m breit Günstig zu verk.: L-Form Küche VB 200.- (0173) 8096331 1A Zust. 680.-, NSU-He.-Fahrrad Rarität - sehr dekorative alte, Singer-Stand-Nähmaschine zu verkau- (Esche,weiß), Esszimmertisch m. 6 schwarz, 3 alte Teddys u. 1 Technofix Bahn, 50er Jahre, zu verk. fen! Sehr gut erhalten. Preis VS. Eßecke Eiche rust., Federkern, VB Stühlen (Eiche), Esstisch m. 4 250.- sehr guter Zust., (05193) Stühlen (Kiefer), Wäscheschr. (04261) 966104 (05052) 9126510 52532 (Esche). Preis VB (04263) 910990 Garagenflohmarkt am 20. + GOLDSCHMUCK MÜNZEN BESTECK Box-Sack m. Boxhandschuhen Traumhaftes Schlafzimmer weiß 21.11.04, ab 10 Uhr, Gorch-Fockneu (05195) 2103 gewachstes Holz in ländlichem Stil ZAHNGOLD auch mit Zähnen Str. 3, Bücher, CDs, LPs, Marmortisch, Aquarium, Kinderspielzeug mit Himmelbett und großem Schwebetürenschrank mit Spiegelfront und +ALTGOLD Barankauf zum Superpreis! Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur: uvm. (05191) 938818 ZAUNBAU Kommoden NP ü. 10 TDM, VB Otto-Shop Wilhelmstr. 15 Soltau Tel. (05191) 939596, Fax 939597 i. A. der GVG Kaminholz ofenfertig Kiefer 30.- ob Holz oder Metall, 1450.- (05191) 976970 /rm, Birke, Erle, 35.-/rm, Eiche 40.- individuell nach Ihren Designer-Garnitur sehr modern Kaminholz 1. Wahl Birke u. Eiche. /rm, (0170) 8030196 Wünschen aus eigener und top Zust., in orange, Ottomane in hellgrün, Hocker in gelb, Glastisch, NP 3000.- DM i. 99, VB 300.- 2. Wahl Birke (günstiger), 1 Motorsäge Husqvarna 141 VB, ab 19 h funktionsf. m. Zubeh. je 50.-, el. 2 Ölöfen dt. Markenfabrikat voll Fertigung. (05162) 902178 Garten- und (05191) 976970 Orgel 2-manualig Pedalw. Rhythm. Landschaftsbau Verk. privat Hardcore Sex DVD's, Hocker u. Notenmat. bei Abholung Puppenhaus, älteres Mod. 15.-, Wilfried Mund Kinderbett Matratze 120 x 60 neu, viele verschiedene Titel, unter anderem vom Hersteller "Private", Preis VB 150.- (05191) 4794 od. 3163 Halmreithsweg 25, 29640 Schneverdingen 10.- Gästeliege klappbar 15.- ab 10.- Info unter TVonline @ gmx. Heizkostenfreies Wohnen. (0 51 93) 13 47 (05191) 18946 net, (0160) 91611172. Info: 0 51 92-88 61 63 Wegen Umzug 1 Bar und 3 Hocker Geige aus Nachlaß 500.-, Berber, und 3 Auszugsessel alles Eiche Inlinesk. K2 1 mal ben. Gr. 42, 65.- 2 Gästebetten mit Lattenr. a 20.- El. Schreibmasch. Olympia s.g. neuwertig, 100.-, Wollveloursteppich, blau-gold, ca. 350 x 250 cm, günstig abzugeben außerdem eine zus. 35.- unben., Kleiderschr. Kiefer Zust., voll funktionsf., 20.- VB, verschenke Farb-TV Grundig 63er Bild Menge Einmachgläser kostenlos 1,10 mit Schubfach150.- (05053) (05193) 4440 50.-, Partykellermöbel etc. (05191) 9030190 m. Fernbed. (05191) 4794 od. 3163 979100 Kaminholz/Feuerholz ofenfertig Kleiderschrank 4-türig Buche Schlafcouch bunter Stoffbezug, mit (30 cm) abgelagert Birke 35.-/rm, Kinderzimmer zu verk., Fb. weiß 243x200x60 2 Spiegeltüren 3 gr. Holzrahmen, Liegefl. 120/180 zum Eiche 40.-/rm, Buche 45.-/rm, Anlieferung mögl., Hellwinkel, Soltau- Schubfächer Top i.o. VHB 350.-; 2x echt Holz (furniert) mit Wickelkommode u. umbaub. Kinderbett gut Bassel (05191) 979671 od. (0170) Nachtschrank Kiefer 45x43x40 2 Fotohandy Samsung SGH E 700, Ausziehen, zu verk. (05191) 978529 erh., 170.- (05192) 3693 8033450 Schubf. 15.- (0172) 5427701 170.- (0170) 9473112 Party-Wochenende in der Soltau Therme Versorgungsnetzwerk in Soltau e. V. (0 5191) 93 13293 Disco-Power -Streetwear only- Sa., 27.11.2004 ab 20.00 Uhr Vorverkauf 4,- in der Soltau Therme - AOK Soltau - Volksbank Soltau Abendkasse 5,- Family-Day -Badespaß für die ganze Familie- So., 28.11.2004 11.00-17.00 Uhr Hochw. schwere Velours Eichengarnitur 3-2-1 u. Hocker neu meisterhaft aufgearbeitet, VHS (05162) 5277 Verk. 1 Kleiderschr. 220 x 200 x 60 cm, Front Kork, Schiebetüren 50.-, 3 braune Stahlrohrstühle rostrot gepolstert wie neu 30.- (05163) 6256 Stihl 044 Motorsäge 1 A Zust., 50 cm Schneidgarnitur 620.- (05163) 2040 Marken-Kinderbett 70 x 140 höhenverstb. Lattenrost, zum Juniorbett umbaub., 1A Zust., 40.-, Babykost/Flaschenwärmer neu (05195) 2451 Kawa ZX9R 10 tkm Bj. 99, 5900.- oder mtl. 129.-, Profi DJ-Anlage NP 17500.- jetzt 5000.-, 2 x Akkordeon Hohner Vox4-P je 800.-, div. Geräte f. Bands, Alleinunterhalter (04265) 954276 Holz-Klettergerüst 99.- Lammfellsack, Kinderbett, Schaukelpferd, Kleidung Gr. 86-128, alles gut erh. (05193) 50408 Oberleder Schärfmaschine (Fortuna) Oberleder Nähmaschine (Saewle) el. Schreibmaschine (05193) 971827 Ledergarnitur 3-2-1 braun, 100.-, Ledergarn. 3-1-1, beige, 100.-, kl. Tisch mahagoni 20.-, TV-Tisch 10.-, mahag. Kommode 40.- (0172) 8223359 Küchenmöbel Hänge L 50 B 50 Hochschr. 2,50 x 50, Schra.-Zeile 100 B x 180 H 50 T, al. weiß, KüTisch natur, Musiktru. 1954 + Schapl, Ki.-Hochstuhl alles günstig (05193) 4134 Bergwerk Mountainbike Faunus LSD Race m. Rohloff Speedhub, Scareb-Elite-Gabel, Tune Kurbeln, BT.-Swiss-XR-4,-Disc-Felgen, Hope Mini Scheibenbremsen, Syntace- Lenker u. Vorbau, NP 4700.-, (Mai 2003) top Zust., für 2300.- (0171) 3809991 Tageskarte: Erwachsene 3,- Kinder 2,- Viele bunte Vögel bei der Geflügelschau Svd./Festhalle, Sa- + So., 20./21.11.04, 9-18 Uhr So. 9-17 Uhr (05193) 4591 Vitrinenschrank Kief. nat. 60.-, E- Gitarre m. Verstärker 70.- TT-Platte innen 50.-, (05194) 1363 od. (0174) 7877012 4 Wi.-Rfn. 155 R 13 M+S m. Stahlfelgen f. Golf 2, 3 St. m. 4 mm, 1 St. m. 6 mm, zu verk., 50.- (05194) 974434 4 Modelleisenbahnen H0 als Weihnachtsgesch. für Kinder auf Platte mit Häusern, Licht + Zug ab 50.-, Bausätze Signale Lampen uvm. VHS, ab 15 h (05192) 4267 Zu verk. Wi.-Rfn. kompl. neu von Michelin 185/65 R 14 T, 350.- (0162) 6191359 Wegen Betriebsverlegung - Billig wie noch nie Hohlkammerplatten!! 10 mm stark, milchig getönt bis 7,80 m lang u. 80 cm breit m 2 12.25; farblos in den Abmessungen Länge x Breite 1,60 x 1,35 m, 2,50 x 1,66 m, 2,50 u. 3,50 m x 2,10 m, m 2 14.95; 8 mm stark, 5,80 m lang, 44 cm breit, 4,50 m lang u. 60 cm breit, m 2 9.75, 16 mm stark bis 8 m lang schon ab m 2 19.75. Deutsches Markenfabrikat, stoss- u. schlagfest, UV-beschichtet für Terrassenüberdachung, Unterstellplätze, Windschutzwände, Gewächshäuser. Kirstein-Baustoffe, Tel. 04231/ 3454, od. 04262/956580. Tel. bis 22.00 Uhr. Verkauf solange Vorrat!! Anlieferung. Babyschale Römer Babysafe von 2002 mit Zubeh., 1 gr. Babywippe v. Chicco + Zubeh. alles in super Zust. (05193) 972082 Aquarium 400 L schwarz, kompl. mit Unterschr. 151 x 51 x 60, VB 450.- (05192) 5259 Eßzimmer Eiche rust. Eßtisch ausziehb. mit 6 Stühlen, 400.-, Wohnwand Eiche rust., 650.-, Computertisch 50.- (05192) 986403 Verk. günstig Bücherregal Schreibtisch, Chefssessel, Mikrowelle, Kaffeeautomat, Vorratsdosen, Hochstuhl fast neu (05192) 6184 Reisebett, Hochstuhl, Laufgitter Teutonia Jogger, u. Buggy, Autositz, Maxicosi Schaukel, neuer Kinderwagen, Badewickelkombi, Taufbekleidung (05192) 10029 Eßzimmer, rd. Tisch, 6 Stühle, Sideboard, Hänge- u. Eckvitrine, 360.- Schlafzimmer m. Spiegel Schiebetürenschr., 240.-, alles Eiche rust., Jugendbett 140 x 200, 70.- (05191) 17080 TINTENTANKSTELLE Jetzt auch HP, LEXMARK 15.- kostenfreier Rückversand möglich!! Wohnwagen-Vorzelt Umlaufmaß 870 cm, guter Zust., zu verk., VB 190.- (05191) 14582 WUNSCH-PC ab 320.- Ölofen (Juno) 4 kw, 1 Winter genutzt, zu verk., 100.-, (05191) 14582 SERVICE Reparatur Installation Jugend-Schreibtisch Buche 130 x 58 x 123, 1 Schublade 2 Schranktüren, 2 Fächer VHB 50.-; 2 x CD- Ständer schwarz Metall 1,60 H VHB 20.- (0172) 5427701 SOLTAU Am Hornberg 1 05191-98900 www.wesemann-gmbh.de Dolby Surround Anlage JVC, Neupreis 1500.-, High End Gerät, 6 Lautsprecher, 4 Ständer, Festpreis: 450.- (0170) 1025040 suche Bin NRin m. ges. Eink. u. suche 2-2,5 Zi-Wo, bis 70 qm, EG, kl. Gart., Garage, Keller, Tierhltg., z. 01.04. o. 01.05.05 in Soltau (0160) 1217372 MALER SUCHT ARBEIT Fit in verschiedenen Gewerken. Tapezieren, Trockenbau, Fliesen, Lackierarbeiten. Tel. 0174-4022682 Garage für länger zu mieten gesucht in Schneverd. Grünstr./ Sandstr. und Umgebung. Danke (0160) 91894162 od. Fax (05193) 52336 www.soltau-therme.de Kaufe Modelleisenbahnen aller Spuren und Fabr., von Spur 1 bis Spur 2 (05193) 50540 II. Weltkrieg Uniformen, Orden, Säbel, Urkunden, Mützen ges. gebe für jede gute Uniform 250.- u. Mütze 150.- auch vom I. Weltkrieg (04263) 2760 Maler sucht Arbeit, einfach mal anrufen, täglich unter (0160) 98182733 Alte E-Gitarre von Fender, Gibson, Höfner, u. ä., auch Einzelteile oder beschädigt gesucht (04131) 54597 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil, auch rep.-bed., Barzahlung, alles anbieten. Dirk Schmidt (0171) 3743474 Sammler sucht Helme, Säbel, Orden, Dokumente, Fotoalben und andere alte Militärsachen. Zahle Höchstpreise. Kein Weiterverkauf! (04262) 959748 Für Schul- und Vereinssport Alpin- Ski und Schuhe (05191) 12256 Suche alten Gold-Silberschmuck, Granat-Bernstein u.s.w. Gute Bezahlung! (04165) 218321, auch am Wochenende! Suche dringend Mitfahrgelegenheit von Bispingen nach Walsrode (05194) 399054 Suche ca. 15 Stck. Rotfichten m. Ballen 1 m bis 1,60 m (05052) 1403 Schmerzlich wird vermißt Kater Kasimir, dkl.grau mit weißem Latz und Pfötchen. Wer hat ihn gesehen/gefunden? Munster, Kreienmoor/Söhlstr. Bitte anrufen. Unkostenerstattung (05192) 18011

Seite 14 heide kurier private kleinanzeigen Zuverl. umsichtige Reinigungskraft in gepfl. Haushalt in Soltau, keine runden Ecken, Vertrauensstellung gute Bez., 1-2 x wöchentl. 3-4 Std., schriftl. Nachricht an Chiffre 11577 HK Suche jemanden mit Digikamera und Internetanschluß, der mir beim Verkauf meines Pkw (Oldtimer) behilflich ist (01520) 2366440 Alte Elektro- od. Schlaggitarre, alter Gitarren-Verstärker auch def. (25 Jahre u. mehr) ges. Bitte alles anbieten (04131) 54597 Suche gepfl. Wohnwagen ab Bj. 1980 bis 1300.- (05193) 800233 od. (0162) 7545351 Suche alte Möbel aus Ur-Omas Zeit auch bemalt od. beschädigt, Kommoden, Vertikos, Sekretäre für privat, ab 17 h (0172) 7458887 Nichts wegwerfen. Wir zahlen noch für alte Möbel, Bilder, Geschirr, altes Spielzeug usw. privat (05196) 442 Fernseher (Kunststoffgehäuse) Videos, Radios, Musikanlagen, Verstärker holt Bastler kostenlos ab (05141) 481339 od. (0172) 5111783 Suche Garage in Hörpel bzw. im Großraum Bispingen zu mieten. Suche Oldtimer - Pkw und Motorrad für Oldtimer-Sammlung. (05194) 909499 Für den Nikolausstiefel... Wo gibt es die Champions der Geflügelzucht? Bei der Geflügelschau in Svd./Festhalle, Sa. u. So. 20./ 21.11.04, 9-18 Uhr, So. 9-17 Uhr (05193) 4591 Juges Paar sucht dringend eine 2 Zi.-Whg. mit Ofenheizung bis 300.- in Soltau und Umgebung (05191) 939484 Kaufe alte handgeknüpfte Teppiche vor 1940, auch große Maße, auch beschädigt, abgetreten, reparaturbed., (05191) 977305 od. (0160) 97597611 Suche Rübenroder Klein od. Stoll, Drillmaschine Amazone Kartoffelroder Grimme MK 700, Folientunnel 7 m x 33 m, lang evt. Düngerstreuer (0176) 22091425 Suche Fliesen von V+B 30 x 30 grün m. feinen Streifen, gekauft bei Harry Dynamic grün alles anbieten. Wi.-Rfn. f. Micra 155 x 70 x 13 (05192) 4353 Suche Baustahlmatten u. 1 Badeofen Holz beheizbar (05193) 2447 Suche Playmobil-Ferienhaus, Swimmingpool, el. Baukran, Radlader, Baggerlader, Betonmischer, gr. Muldenkipper, Baybyborn u. Lego (05193) 52783 immobilien vermietung 3 Zi.-Whg. 60 qm, Bad-WC, EBK, Balkon, ab 1.2.05, KM 332.-, 2 Zi.- Whg. ca. 40 qm, Küche, Bad, sofort frei, teilmöbl., WM 330.- inkl. NK (05193) 3578 3 Zi.-Whg. 67,2 qm zentrl. Lage, in Soltau, V-Bad, EBK, Terrasse, Keller, ab sofort zu verm., KM 350.- (05191) 12773 Svd. Nähe Ortsmitte ca. 150 qm, 5 1/2 Zi., Küche, Bad, Toil., zu verm. ideal nutzbar kombiniert privat/gewerblich (05193) 2391 od. 50771 Nachmieter für DHH in Neuenkirchen zum 1.12. od. später gesucht. 4 1/2 Zi. + Dachgesch. + Keller, EBK, Bad, u. G-WC, Carport, KM 650.- + NK (05195) 960892 Bispingen 1 Zi.-App. Duschbad, EBK, 36 qm, Kabel ab 1.12.04 od. später an junge Dame inkl. aller NK für 260.- zu verm. (05195) 960892 Soltau 160 qm Lager, beheizt, belichtet (ehem. Möbellager DRK) ab sofort v. priv. zu verm., nur 300.- warm, inkl. Strom (040) 892825 1 Zi.-App. EBK, Eßdiele, Dusche/ WC, Waschm., Terrasse, Kabel, voll möbliert, ca. 35 qm, WM 295.- (05191) 5326 Suche 4 Zi.-Whg., Haus, Reihenhaus, Garten, Chiffre 11579 Sie, 42 J., sucht 2 Zi.-Whg. in Soltau, ca. 50 qm, u. ca. 300.- KM + Balkon od. Terrasse (05191), 939614 DHH in Svd. zu verm. z. 1.2.05, ca. 135 qm, + 40 qm Dachb., 5 Zi., V- Bad, G-W, gr. EBK, HWR, Abstr., Rolläd. u. Fußbod.erw., Do.-Carport m. Geräteraum, Terr. u. kl. Garten, ruh. zentr. Lage KM 650.- (05193) 970386 Neuenkirchen, sehr schöne DG- Whg. EBK, V-Bad, Dachterr., eig. Eingang, Laminat/Fliesen, alle Schrägen getäfelt, ca. 95 qm, Tierhaltung nach Abspr., 500.- warm zu sofort frei (05195) 933051 Sol. suche Nachmieter helle 1 Zi.- Whg. Loggia, Keller, Bad, ruhige stadtnahe Lage, 260.- WM, ab sofort (05191) 628072 Neu renovierte 3-4 Zi.-Whg. Nähe Rühberg, auf Wunsch sofort frei, Dachterrasse, Holzparkett (0170) 5564029 od. (0174) 9366439 Karten für die Soltauer Eisbahn im Vorverkauf um 25% reduziert!!! Exklusiv für SoltauCard-Besitzer, nur bis zum 26.11.04 VVK-Stellen: Augenweide Schuh-Meyer Sport-Ecke Sol.-Stadt 2 Zi.-Whg. EG, EBK, 46 qm, Du.-Bad, K-TV, Waschm. inkl. Carport Brutto-KM 265.- + 3 MMKt., frei (05191) 5120 Hermannsburg, zenrale Lage Waldnähe, gepfl. OG-Whg., 3 Zi., ca. 105 qm, EBK, Du, WC, Balk., Ga., usw., KM 530.-, ab sofort (05052) 6023 Müden/Ö. DHH, ca. 95 qm, Laminat, 4 Zi., Kü., Bad, G-WC, Waschkü., 498.- + NK, (05052) 1414 od. (0172) 4058091 Hermannsburg 2 Zi.-Komft.-Whg. Zentrumsnähe 54 qm, Balkon, Garage, Keller, EBK, gehobene Ausst., KM 300.- + NK sofort frei (0170) 4861231 Nachmieter ges. Hermannsb.-OT Oldendorf 3 Zi.-Whg., Kü., Bad, überd. Terr., EG, Gart.nutzg., sep. Eing., 82 qm, ab sof. KM 375.- + NK/MS (05052) 8522 Hermannsburg RH ca. 90 qm, Garten, 4 Zi., Kü., Bad, G-WC, Abstellr., z. 1.1.05 zu verm., KM 460.- (05052) 2419 Svd. 3 Zi.-DG-Whg. im 2-Fam.- Haus, 67 qm, Balkon, EBK, Abstr., ruhig, günstige Lage, frei ab 15.12.04, KM 325.- + 115.- NK von priv. (05193) 50597 Svd. Haus mit Keller u. DG, 86 qm, Duschbad, G-WC, gr. Garten mit Terrasse, KM 444.- + NK/Kt. Garage 35.- (05193) 7198 Svd. 3 Zi.-Whg. 71 qm, Balkon, V- Bad, Keller, KM 330.- + NK/Kt. (0151) 12441480 Svd. 1 Zi.-Whg. 31 qm, Balkon, Kochnische, 31 qm, Miete 220.- gesamt (0151) 12441480 Svd.-Schülern, 4 Zi.-Whg. 90 qm, Balkon, V-Bad, TV-Sat, in gepfl. 4- Fam.-Haus, KM 430.- + NK 150.- + Kt. (05193) 7198 Svd.-Schülern 3 Zi.-Whg. 76 qm, Balkon, EBK, in neuwertigem 2-Fa.- haus, KM 376.- + NK + Garage 20.- (0151) 12441480 Kleinanzeigen-Coupon Müden/Örtze 3 Zi.-Whg. voll möbliert, K-TV, sep Eing., Pkw-Stellpl., befristet, sofort zu verm. (05053) 226 Soltau ab Jan. offene Studio- Whg. 95 qm, 1-2 Pers. Holzküche, V-Bad, Kamin, Waschkü., im 3- Fam.-Haus, Stellpl., 450.- + NK/2 MMKt. (05191) 13027 3 Zi.-Whg. Kü., Bd, Balkon, 75 qm,, KM 325.- + NK zu verm., in Munster-Breloh (05192) 3355 Garage in Breloh ab 1.1.05 zu vermieten (05192) 888672 Soltau, Trift, 3 Zi., Küche, Bad, 72 qm, EBK m. E-Geräten, Keller, Boden, Balkon, Kabel, 405.- + NK/MS ab 1.12. frei (05195) 614 Neuenkirchen helle 4 Zi.-Whg. EBK, Bad, in 2-Fam.-Haus sep. Eing., 98 qm, ideal f. Fam. Digital- TV, zentrale Lage, Näheres unter (05195) 2715 od. (0160) 91269384 Neuenkirchen-Delmsen 4 Zi.Whg. 100 qm, gr. Küche, Gr. V-Bad, Balkon, Garten, Abstr., Boden, ab 1.12.04 zu verm., KM 430.- + NK/Kt. (05195) 1253 od. (0172) 8585467 DoHH Bispingen-Steinbeck Erstbezug, 98 qm, 4 Z., V-Bad, G-WC, EBk, Kamin, Gartenhaus, KM 620.- + NK (04189) 402 Svd. DHH, 101 qm, Bj. 02, S/W- Lage, 4 Zi., V-Bad, G-WC, EBK, Roll., Carport, Terr. u. Garten, schöne ruhige Lage, v. priv. 610.- + NK (05193) 2366 + 4692 1 Zi.-Whg. in Lintzel (nahe Munster) zu verm., EBK, Du + WC, Terrasse im 4-Fam.-Haus zu sofort 181.- inkl. (0170) 4721940 Wir suchen zur Miete Haus m. 3 Wohnungen o.ä. ländliche Gegend (0160) 4581540 Bargmanstr. 1 Schneverd. Zentrum von priv. ab sofort zu verm.: Erdgeschoß, ca. 111 qm, 3 Zi. Küche, Diele, Vollbad m. Dusche, Terrasse, 599.- KM + 140.- NK + 2 MMKaut. 1. Stock über zwei Etagen ca. 92 qm, 3 Zi., Küche, Diele, Vollbad m. Dusche, 500.- KM + 120.- NK + 2 MMKaut.. 1. Stock, ca. 70 qm, ein Traum wie im Film, offene Wohnart 2 Zi., Küche, Diele, Vollbad mit Dusche, Wohnung auf zwei Ebenen, 425.- KM + 100.- NK+ 2 MMKaut. (05193) 4762 Bispingen-OT Steinb. renov. 3 Zi.- Whg. Küche, Bad, m.du. Teppich, Fliesen, Sat-TV, Abstellr., Kfz-Stellpl., 360.- + NK (05194) 7990 Bispingen-OT Steinb. renov. 2 Zi.- Whg., 63 qm, EBK, Bad m. Du., Teppich, Fliesen, Sat-TV, Abstellr., Kfz- Stellpl., 310.- +NK (05194) 7990 Wer möchte auch nicht mehr allein wohnen oder etwas Geld sparen? Ich w. 34, suche Mitbewohnerin. Habe ein Zimmer zu vermieten. in Soltau. (0175) 5547166 2 Zi.-App. Du WC Küchenben. sep. Eing. 45 qm, Pkw-Stellpl. im Grünen Wietzendorf/Reiningen WM 230.- ab 1.12.04 zu verm., (05196) 1044 Svd. großzüg. 2 Zi.-Whg. im Zentrum d. Stadt 71 qm, Bad, sep. WC, EBK, Keller, zu sofort, renov., KM 330.-, NK 90.- (05198) 975893 Schreiben Sie Ihren Ihren Text Text auf auf diesen diesen Coupon Coupon und und schicken schicken Sie Sie ihn ihn an an den den Heide-Kurier, Heide-Kurier, Kirchstraße Kirchstraße 4, 4, 29614 29614 Soltau. Soltau. Natürlich Natürlich können können Sie Sie ihn ihn auch auch im im Verlag Verlag oder oder in in einer einer unserer unserer Annahmestellen abgeben. Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den den passenden Geldbetrag in bar in bar oder oder in 1,- in -Briefmarken beilegen. Für den Nikolausstiefel... Svd., 3 Zi.-Whg. 77 qm, Balkon, modernes Bad, 2 x Keller, in gepfl. 4-Fam.-Haus, KM 419.- + NK/Kt. Garage 36.- (0151) 12441480 Bisp., DHH 120 qm, 5 Zi., EBK, HWR, Bad, Terrasse 540.- + NK zu sofort; 3 Zi.-Whg. in Bisp. 80 qm, G- WC, Bad, EBK, Balkon, Kabel zum 15.1.05 (05193) 986343 od. (0171) 9322909 Vermiete Studio-Whg. in Tewel ca. 60 qm, interessant auch für Pferdebesitzer, da Weiden und Stall vorh., verm. zu sofort möglich (05195) 621 Soltau, 2 Zi.-Whg., 260.- + NK. Tel. 0 51 91 / 15326 + 01 70 / 4838736 Verm. kl. Haus auf schönem Landsitz m. Reitanlage, Boxen, Halle, gr. Weiden, für Pferdehaltung, etc. Leben in der Natur, ab 20.15 h (05198) 297 Svd.-Zentrum: sehr gepfl. 3 Zi.- Whg., 1. Etg., 53 qm, Balkon, holzvertäf. ruhige Lage, von priv. zu verm., KM 300.-, sofort frei (05193) 6955 2 Zi.-Whg. 56,5 qm, prt., V-Bad, gr. Küche, Garten, Stellpl., Keller, gern Hund/Kind, 260.- + NK/Kt., Svd. (05193) 4484 od. (0172) 4502422 Müden/Örtze: Whg. im OG 91 qm, EBK, Bd neu, Laminat/Teppich, KG- Raum anteilig, Gas ZH, KM 4,30.- /qm ab sofort (05053) 94801 Karten für die Soltauer Eisbahn im Vorverkauf um 25% reduziert!!! Exklusiv für SoltauCard-Besitzer, nur bis zum 26.11.04 VVK-Stellen: Augenweide Schuh-Meyer Sport-Ecke Garage in Wietzendorf Ortsmitte ab sofort zu verm., 31.-/Mon. (05193) 9864-0 Wesseloh 3 Zi.-Whg. ca. 101 qm, Küche, Bad, Abstr. Balkon Bodenraum EBK Kachelofen KM 475.- + NK (04265) 8100 Verm. 4 Zi.-Whg. in Soltau 80 qm, EG, Keller-Boden- u. Gartennutzung, 350.- + NK/3 MMKt. z. 1.2.05 (0174) 395805 Suchen komfortable 2 Zi.-Whg. citynah, EBK, kl. Hund ca. 60 qm, (0172) 3985669 Soltau, Altbau-Whg. in Villa, sehr gute zentrale Lage und Ausstattung, 4 ZKB, 130 qm, ggf. + 30 qm Souterrain, Parkett, Wintergarten, Kamin, ab 2/05 oder später VB (KM) 730.- (0170) 8082389 Munster 2 Zi., Bereich für Küchenzeile, Bad, ca. 49 qm, EG, Kellerraum für 210.- + NK/Kt., zu verm. (05191) 13511 Munster 2 Zi., Küche, Bad, ca. 56 qm, Loggia, Kellerraum, für 240.- + NK/Kt. zum 1.1. zu verm. (05191) 13511 1 Zi.Whg. in Munster Am Mühlenteich, 45 qm, EBK, 185.- KM + NK 115.- zum 1.1.05 (0172) 5440339 Munster: Zum Schützenwald: 2 Zi.-Whg. zum 15.1.05 frei, 60 qm, mit Bad, EBK, K 240.-, N 82.- Ka.18,50.- insges. 340.50.-, Kt. 480.- (05192) 5609 Schöne 1 1/2 Zi. ab sofort zu verm. EBK, DB + Gartenmitbenutzung u. Garage + Stellpl., 245.- warm + Strom (05195) 960662 heide kurier Verteilte Auflage 44.000 Exemplare AM-Verlag Kirchstraße 4 29614 Soltau Postfach 1352 29603 Soltau Telefon (0 51 91) 9 83 20 Fax (0 51 91) 98 32 14 Svd. 6 Zi.-Whg. auf 2 Etagen renov., mod. EBK, Gartennutzung, Keller, 2 V-Bäder, 107 qm, KM 493.-, NK 180.-, zu sofort (05198) 987690 Soltau 2 1/2 Zi.-Whg. in 2-Fam.- haus, 75 qm, ruhige Lage, EBK, V- Bad, Loggia, Keller, Stellpl., Gartennutzg., sofot frei, 325.- + 100.- NK (05191) 14116 Möbliertes Zimmer in Soltau Stadtmitte zu verm., Mietbeginn 1.12.04 (05191) 98610 Beamter sucht 3-4 Zi.-Whg./DHH in Müden/Ö. zum 01.03.05 oder später. Tel. ab 18 Uhr (0581) 3893209 Soltau 2 Zi.-Whg. gute Lage, EBK, Bad, Keller, K-TV, Pkw-Stellpl., KM 250.- + NK/Kt. zu verm. (05191) 3202 Munster Kirchgarten, 2 Zi., EG, 61 qm, schöne ruhige Lage, mit Terrasse, V-Bad, 320.- + NK von priv., courtagefrei (04183) 6409 Svd. Nähe Bhf. 3 Zi.-Whg. 67 qm, ab 1.12. v. priv., 2. OG, ruhige Lage, neue Isofenster, Öhzg. Balkon, Fahrr.- +Trockenkeller V-Bad, Du., K-TV, Carport, 355.- NKM (05193) 984454 Soltau, 3 Zi., DG + Bodenr. V-Bad, EB-Küche, ca. 70 m 2, 340.- + NK. Tel. (0 51 91) 153 26 + (0170) 4838736 2 Zi.-Whg. Breloh, 65 qm, zu 1/05 od. später zu verm., WM 390.- + 2 KMKt., EBK, Du/WC, vertäfelt, sep. Eing., Pkw-Stellpl., (05192) 886404 od. (0160) 96839793 Faßberg, 4 Zi.-Whg. 79,66 qm, OG, GZH, KM 338,90.- + NK (05055) 8333 Faßberg, 3 Zi.-Whg., 65,18 qm, OG, GZH, KM 278,75.- + NK (05055) 8333 Svd. Zentr. exkl. DG-Whg. 2 Ebenen, Lux.-EBK, Wintergart., Fliesen m. Fb-Hzg., G-WC, lux. Du-Bad m. Möbeln, in gepfl. Geschäftsh., Stellpl., 550.- + NK/Kt. (0175) 4144243 3 1/2 Zi.-Whg. in Grauen OG EBK Du-Bad, WC ca. 95 qm, ab sofort zu verm., KM 420.- + NK Garage 25.- (05193) 3272 Im Alter nicht alleine sein Senioren-Whg. Nähe Schneverd./Wolterd., zu verm., Leben im Grünen ohne Hektik u. Stress, Rufen Sie an (05199) 985501 Schöne Whg. in Dorfmark 3 Zi., 92 qm, Kü., Bad, Abstellr., Balk., renov., an ruhige M. zu verm., 390.- + NK ab sofort od. später (05163) 6193 Svd. 2 1/2 Zi.-Whg. voll möbliert, Schlafzi., Wohnzi., Küche, Bad, Kabel-TV (05193) 6700 Munster ren. 3 Zi.-DG-Whg. 2. OG, 85 qm, Bad/Tepp.bd. neu, Keller, K- TV, Kfz-Stellpl., KM 360.- + NK/2 MMKt. von priv. zu verm. (05192) 987193 od. (0171) 8417733 Soltau, helle 2 Zi.-DG-Whg. 60 qm, im MFH, Keller, Stellplatz, KM 330.- frei ab 1/05 (05191) 979943 Soltau 3 ZW im MFH 68 qm, Balkon, Keller, KM 330.-, einzugsfertig (05191) 979943 2 Zi.-Whg. in Soltau, 45 qm, Bad, EBK, Abstellr., Stellplatz. 300.- + NK (0171) 8900941 2 Zi.-Whg. in Soltau, 40 qm, Bad, im Zentrum 270.- + NK (0171) 8900941 Frauen-WG in Soltau suche Frauen für eine neue WG in einem exkl. Anwesen. Weitere Info (0171) 8900941 2 Zi.-Whg. in Soltau, 55 qm, voll möbliert, Duschbad, EBK, Terrasse, Stellpl., 480.- inkl. aller NK (0171) 8900941 1 Zi.-Whg. in Soltau 30 qm, voll möbliert Duschbad, EBK, Terrasse, Stellpl., i kl. aller NK 380.- (0171) 8900941 Exkl. EFH Neubau, in Soltau, 2 Bäder, Sauna, Kamin, Außenrolläd., Fußbd. hzg., Do.-Garage, 220 qm WF, Areal 600 qm, ruhige Lage 900.- + NK (0171) 8900941 3 Zi.Whg. in Wietzendorf Neubau 100 qm WF, exkl. Bad, Kamin, EBK, Parkett, ruhige zentrale Lage, an Ehepaar zu verm., 490.- + NK (0171) 8900941

heide kurier Seite 15 private kleinanzeigen Sonnige 3-Zi-Whg. mit Gartenanteil Schneverdingen, Einbauk., 350,- 50 qm, EBK, Terr., Carport, Abstell- Bispingen-Steinbeck 2 Zi.-Whg. kalt + NK + Garage + Kaution, ca. raum, 265.- KM ab sofort od. zum 82 qm v. privat, sofort frei (04166) 1.12.04 (05194) 2990 391 2 Zi.-Whg. mit Balkon in Bispingen-Steinbeck ruhige Lage gut iso- Bispingen schöne Whg. in ruhiger Waldlg. zu verm. 3 Zi., 1. Etg., 76 liert sparsame Fußbd.hzg. schönes qm, überd. Balkon, Voll- u. Du-Bad, Bad (05194) 2462 EBK, Abstr., Waschk., Pkw-Stellpl., 575.- inkl. NK (05194) 2366 Dorfmark Ortsmitte EG, 3 Zi.-Whg. 80 qm, EBK, Terrasse, Garten, Gartenhaus, KM 398.- + NK/Kt. (05162) Soltau, schöne 3-Zi-Dg-Whg., hell großzügig, sehr geräumig, 94 qm, 2450 frisch renoviert, Laminat, v. Priv. 430,- + NK, Kt. (05191) 15326 od. Svd. Nähe Bahnhof, 3 Zi.-Whg. 90 (0170) 4838736 qm, EBK, Gartenterr., 3 Zi.-Whg., 68 qm, EBK in off. Whg. voll möbl., 2 Soltau, 3-Zi-Whg. 71 qm, Balkon, MMkt. sof. frei (0175) 7741333 330,- + NK, Kt. v. priv. (05191) 15326 od. (0170) 4838736 Bispingen DHH 5 Zi., EBK, Bad, Terrasse, 120 qm, 590.- + NK zu Soltau, schöne 4-Zi-Whg, 97 qm, sofort (05193) 986343 od. (0171) Balkon, EBK, Teppichboden, Kabel- 9322909 TV, 450,- + NK, Kt. v. priv. (05191) 15326 od. (0170) 4838736 City-Whg. Munster, 1. OG, sep. Eing., Kü., Bad, ca. 109 qm, neue Svd. Nähe Bhf. 3 Zi.-Whg. 67 qm, ab 1.12. v. priv., 2. OG, ruhige Lage, Fliesen in Kü. WC, Flur, KM 355.- + neue Isofenster, Öhzg. Balkon, Nk (05192) 98100 Fahrr.- +Trockenkeller V-Bad, Du., Nie wieder Treppen steigen! Munster, seniorengerechte 2 Zi.-Whgen. K-TV, Carport, 355.- NKM (05193) 984454 56-64 qm, m. Kü., WC/Du, Balkon Müden/Ö.Neu renovierte gemütliche DG.Whg. Bad, neue EBK. ruhi- Wietzendorf: helle, freundl. 77 qm od. Terr. (05192) 98100 ge Lage, Keller und Gartenbenutzung mögl. 300.- +NK ab 1.1.05 frei Terrasse, Carport und Abstellr., Wohnung, 3 Zi. Kü/Di/Bad im 1. OG, (0172) 9515776 Dachb., Kaltmiete 395.- (0172) Munster Stadtn. 2 1/2 Zi. 50 qm im 250640 EG. EFH, EBK, DU-WC, Übd. Glasterasse, kl. Garten, T-Keller, sep. 2Familienniedrigenergiehaus 72 qm Bispingen OT Hörpel 3ZKB in Wasser-Heizung, z. 1.3. 05 KM 360.- +NK +Kt. Kachelofen WZ 370.- + BK + NK + Kt. (0160) gefließt Bilder unter www. Bispingen. de.vu (05194) 7254 99107644 Munster Emminger Weg 50 qm Whg. in Soltau ca. 81qm 3 Zimmer, Büroräume zu vermieten, Vers. Küche, Flur, Bad (Toilette, Dusche) Büro, EBK, DU-WC, Teil Keller, z. Zt. Abstellraum, Terrasse, Rasen. Garage. Frei ab 1.2.05 KM 460.- (05191) wird renoviert, ab 01.03.2005 früher mögl. (0160) 99107644 12376 Munster ruhige Lage, 4 Zi.-EG- Whg. in Soltau. 3 Zimmer, Küche, Whg. im 2-Fam.-Haus, Wfl. 124 qm, Bad, Flur + ausgeb. Dachgesch. grosse Terrasse, Garten, Kaminanschl., Laminat, 520,- + NK, (0160) ca.100 qm. Balkon, Garage, ruhige 9632771 zentrale Lage KM 486.- (05191) 12376 Su. 2 Zi.-Whg. ebenerdig, Svd. zentrumsnah Miete bis 300.- Suche Mitbewohnerin in Fintel. 1 (05193) 7490 großes Zimmer mit eigenem Kamin zu vermieten im Haus mit Terrasse Soltau, Nachmieter für schöne u. Garten. (0172) 4177958 ren. 3 Zi.-Whg. m. gr. Wohndachboden, 2 Bäder u. Garage, 88 qm Wfl., KM 440.- z. 1 od. 2/2005 gesucht (0151) 15209567 immobilien 4 Zi., Küche m. EBK, Bad m. Wanne kauf / verkauf u. Dusche, Abstellr. Vorratsr., Flur Dachboden, gr.terrasse, sep. Eing., Heideort Salzhausen, Luxuriöse in Soltau OT zu verm. (05191) Villa mit Personal- o. Büroflügel auf 14769 ca. 6300 qm uneinsehb. Parkgrdst., Ca. 230 qm Laden, Büro- u. Werkstattflächen in guter Lage in Svd., Schwimmhalle, Sauna, Kamin, 470 qm Wfl., 240 qm Nutzfl., Parkplätze vor der Tür, zu verm. rundgewölbte Küche, weit unter (05193) 9821060 Wert, ohne Makler nur 749.000.- (04172) 1393 Neubau-Whg. 350.- KM ab 1.12.04 zwischen Soltau und Dorfmark UMZÜGE Reschke Chiffre 11576 HK Tel.er. 051 91/143 69 Hermannsburg-OT, ruhige Lage Waldrand, schöne helle 4 Zi.-Whg., Verk. v. Privat Soltau Zentrum Kü., Bad, Bodenraum, Garag., sep. Single-App. 42 qm, 1. OG, Bj. 84, 2 Eing., ab 1.1.05 frei (05052) 978833 Zi., EBK, Keller, Garage v. priv. Pr. Bispingen v. privat 2 Zi.-Whg. DG, VHS (04156) 7438 od. (0172) ca. 60 qm, zentral gelegen mit Balkon, Einstellpl., Keller, Wasch- u. 4120196 DHH-Wietzendorf z.zt. vermietet, 4 Trockenraum zum 1.1.05 od. früher ZKB, G-WC, HWR, Abstellr., ca. 40 frei (0171) 5161555 qm Boden, ca. 115 qm WF, Areal ca. Soltau 60 qm, Nachm. gesucht 2 360 qm, GZH, Bj. 99, Terrasse, 1/2 Zi.-Whg. EBK, Kellerr., ruhige Tel.Überwachung, ruhige Lage v. Lage, KM 300.- frei ab 1.12.04 od. Priv. 135.000.- (05194) 9707212 1.1.05, (05191) 968453 od. (0172) 4394233 2-Fam.-Haus in s. guter Lage in Soltau, 253/696 qm, Kamin, EBK, Soltau 2 Zi.-App., DG, 45 qm, gr. Dachb., VK, Garage, Stellpl., renov. zentrl. geleg., EBK, Loggia, gute Anlage: z.b.1 x selbst wohnen, K-TV, Keller Kfz-stellpl., KM 276.- + 1 x vermieten (05191) 72624 NK + 1 MMKt. ab sofort frei, ab 18 h (05191) 16841 Kaufen statt mieten u. Eigenheimzul. erh., verk. 3 Zi.-ETW, san. u. 3 Zi.-Whg., 68 qm, Keller u. Balkon 2. Etg., in Svd., ab sofort in der renov. 76 qm, OG, Soltau-Stadtmitte, gr. Wohnkü- Bad/WC, Kfz-Platz, Theodor-Storm-Str. 10 zu verm. 50.000.- (05192) 3978 (040) 5361881 Top Bungalow 123/500 qm, Bj. 3 Zi.-Whg. in Soltau Beethovenstr. 2000, von priv. zu verk. (05193) 25, 75,49 qm, kleiner Balkon, G- 972999 WC, Pkw Stellpl., 310,47.- + 161.- NK (05191) 606992 Munster ETW 4 Zi., 83 qm, Pkw- 4 1/2 Zi.-Whg. 132 qm WF. EBK, Stellpl. (Garage) Balkon, EG, kleiner Carport, ab 1.1.05 zu verm., KM Garten, renov., v. priv. wegen Nachwuchs zu verk., für nur 49.999,95.- 450.- + NK, Neuenkirchen-OT (05195) 7015 (0171) 3583450 Soltau 3 Zi.-Whg. EG, EBK, Bad, EFH, Munster, Bj. 99, 129/631 qm, ca. 61 qm, ab 1.2.05 zu verm., KM 5 Zi., Küche, Bad, HWR, G-WC, 300.- + NK/2 MMKt., Keller u. Autostellpl. (05193) 3190 od. (0173) wg. Versetzung zu verk., 169.000.- Abstellr., Carport m. Geräteraum, 1083325 (0173) 2573877 Sol: 4 ZWhg., renov. a 3 Pers. KM Neuenkirchen exkl. Friesenhaus 372,85 inkl. NK; 2,5 ZWhg, 2. Etg. m. Do.-Garage, Neubau 160/1000 KM 295,64 inkl. NK, 2 Z/K/DB an 1 hochw. Ausst., EBK, Holzfußb., P. KM 280.- inkl. NK; 88,40 qm Whg., Rolläden, gr. Bad, G-WC m. Du., b. Eig.renov. i. 1. Mon. mietfr. nur 80.- FBHzg., gr. SW-Terr., v. priv. VB NK TVGeb. Stadtw. (05196) 383 269.000.- (0170) 2725548 EFH m. Einl.-Whg. in Neuenkirchen, bevz. Wohnlage, WF 157 qm, Grundfl. 1020 qm, i. u. a. Kamin, Roll., Garage, Carport, Teich, 175.000.- (0160) 2641450 2 Generationenhaus 184 qm, V- Keller, 2 Garagen, gr. Loggia, 2 Balk., 1619 qm Grdst., Giebelfr. Atelierfenster Bj. 49-75 Heiz. 99 Pr. 202.000.- VB (05191) 4699 od. (0173) 2452763 DHH in Svd. zu verk. Bj. 98, Klinker, ca. 430 qm Grdst., ca. 140 qm WF verteilt auf 5 Zi., großzüg. WZ, EBK, Vorratsr., V-Bad, m. Fußb.erw., G-WC, Flur, HWR, Dachboden 40 qm Nutzfl., Buchentreppe, Sprossenfenster, Außenroll., sep. Eing., Do.-Carp., m. 2 Geräteräumen, Terr. u. kl. Garten, ruhige Lage von priv. keine Maklergeb., KP 195.000.- (04265) 94076 Kaufen statt mieten u. Eigenheimzul. erh., verk. 3 Zi.-ETW, san. u. renov. 76 qm, OG, Soltau-Stadtmitte, gr. Wohnkü- Bad/WC, Kfz-Platz, 50.000.- (05192) 3978 Repräsent. 2-Fam.-Haus in Bad Fallingb. Fachwerk, V-Keller, 380 qm + 2 x 60 qm, im Gästehaus, Werkst. + Garagen, 150 qm, auf 7200 qm Grundst., 520.000.- (05162) 2276 DHH, Nähe Zentrum 237 qm, WF 95 qm, Garage Wi.-Garten Rolläden Laminat Fliesen Bj. 98, 150.000.- Vb (0173) 8335557 Kleines Haus freist. 100-120 qm mit Garage u. mögl. Keller ruhig gelegen gern Neuenkirchen od. Svd. von Ehepaar, 62 J. gesucht (04214) 80628 EFH mit Einl.Whg. in Soltau-Harber Bj. 99, 170 qm WF Areal 700 qm, 6 Zi., exkl. Bad, Kamin, Außenrolläden, Doppelgarage 195.000.- (0171) 8900941 EF Friesenhaus in Soltau Neubau 140 qm WF Areal 465 qm, 5 Zi., G- WC, HWS-Raum, exkl. V-Bad, Carport m. Abstellr. (0171) 8900941 ETW Neubau in Soltau 3 Zi., Loggia, Carport, exkl. Bad, HWS-Raum, in ruhiger und zentrumsnaher Lage 125.000.- (0171) 8900941 Wegen Neuerwerb verk. in Nkn.- Delmsen 1-2 Fam.-Haus, in ruhiger Lage, roter Klinker 8 Zi., 3 WC + Bad, Grdst. 930 qm, Teilkeller Pr. 136.000.- Kunststoffenster, KW 1,3 Doppelcarport, alle Zimmer werden bei Auszug nach Ihren Wünschen von Firma renoviert (05195) 1491 od. (0173) 4927150 NB Wietzendorf EFH ca. 160 qm, 6 Zi., 2 Bäder, gr. Küche, HWR, Fußbd.hzg., Rolläden, Fliesen, Garage Terrasse, Grdst. ca. 700 qm, sehr ruhige Lage 184.999.- (05196) 250088 od. (0160) 93881556 Svd., Neubau, DOHH Bezug ca. 8/05, 111 qm/330 qm Südlage, Klinker, G-WC, 4 Zi., V-Bad, Roll. im EG, inkl. Stadtanschlüsse + BNK, o. Maler/Teppich, courtagefrei, 129.900.- (Vollfinanzierung, z.b. 2 Erw., 2 Kind., 598.-) (05193) 2366 od. 4692 Soltau v. priv. ETW 68 qm, 3 Zi., EBK, Blk., neu renov./san., ruh. sonn. Lage, verm. p.a. KP 75.000.- (05191) 15326 od. (0170) 4838736 EFH in idyll. Lg. OT Svd.Fußb.hzg, Bad m. Whirlp., Gästeb./Du. 172/ 40/1131, Bj. 98, s. gute Ausst., Wohnk. m. EBK uvm. VHS (05193) 50280 Soltau, gepfl. 3-Zi.-ETW im DG, Bj. 1992, ca. 65 qm Wfl., Kü.(EBK), Vollbad m. Dusche, Stellplatz, Keller, Kaufpreis 72.000,-. (0421) 5962485 ETW, Soltau, waldnahe Lage MFH, 3 Zi., 80 qm, 8 m Balkon, als Wi.-Garten ungeb. EG-Whg. mit Garage, Fliesen, Parkettboden, Heiz., Fenst. neu, v. priv. 85.000.- (0160) 3559938 RH Munster Zentr. (Lidl/Aldi/Famila 3 Gehmin), Bj. 1997, Niedrigenergiehaus, 140 qm, 4 Zim, 3 Etg. 2.+3. Etg. Laminat, Gäst-WC, 3.Etg. Fußbodenheiz. EBK, Jalousien, Carport, kleiner Garten mit Grillkamin und Gartenpavillion, überdachte Terrasse und Balkon, 3. Abstellräume am Haus, frei 01.03.05, KP 135.000,00.- (05192) 888034 Platz ist in der kleinsten Hütte für einen Sittich von der Geflügelschau Svd./Festhalle, Sa + So, 20./ 21.11.04, 9-18 Uhr (So. 9.17 h) (05193) 4591 Suchen EFH in Schneverdingen (kein OT)... Suchen EFH in Schneverdingen (kein OT) (0170) 7706190 Verk. priv. i. Bergen DHH Bj. 50, Umb. 62, Wfl. 170 qm, Grdst. 757 qm, DG ausbauf., T-Keller 95.000.- (05052) 3076 od. (0162) 5458122 Faßberg suche EFH von priv. Zustand egal, aber alleinstehend, gerne Grdst. Erbpacht, für ca. 50.000.- in Faßberg (05055) 1386 Munster DHH 6 Zi., Bad, Dusche, WC. V-Keller, EBK, Kamin, Do.- Carp., Terrasse, Dach ausgebaut, Laminat Fliesen Altbau, kompl. renov. nur verk. KP 162.000.- (05192) 6184 Bungalow in Munster 140 qm F, 5 Zi., EBK, Laminat, 680 qm Grdst., kompl. eingez. s. angen. Wohnlage weg. Versetzung v. priv. KP 149.000.- (0151) 14169038 EFH Neuenkirchen gute Lage, gepfl., und renoviert, V-Keller, gs. 960 qm, WF ca. 95 qm, KP 118.000.- (05308) 3859 stellenmarkt Maler sucht Arbeit, Fit in Tapezieren und Streichen einfach mal anrufen, täglich unter (0160) 98182733 W. 42 J. mit kfm. + med. Ausbldg. in ungek. Stellung sucht ab sof. neuen Wirkungskreis, gern wieder im Büro (Sachbearb. o. ä.). Angeb. bitte an (05195) 933491 Suche Nebenjob bin Heizungsbauu. Sanitärtechniker, Rohr- u. Stahlbauer, Angebote bitte unter (05193) 3871 od. (0172) 4215918 Suche Nebenbeschäftigung Bügle für mein Leben gern und könnte Ihnen dabei helfen. Angebote bitte unter (05193) 3871 od. (0172) 4385032 Maler und Tapezierer sucht Job. Einfach mal anrufen (0178) 3612986 Lehrer, 2 x wöchentl. nachmittags bei uns zu Hause gesucht, 8. und 10. Klasse (05191) 15173 Suche Nachhilfe in Mathe Klasse 11 aus Soltau (0178) 8715188 od. nachhile.11@freenet.de Suche neuen Wirkungskr. i. Solt. u. Umgeb., in VZ/TZ, Köchin, Hausdame od. auch artfremde Beschäftigung Chiffre 11563 HK Maler + Tapezierer sucht Arbeit schnell, sauber und zuverlässig. Auch Teppichverlegen (0174) 7204155 Gelernter Maurer sucht Arbeit guter Verblendmaurer auch Fugen und Fliesenlegen gelernt (0162) 6176345 Einen Tierpfleger brauchen Sie nicht für die Tiere bei der Geflügelschau Svd./Festhalle Sa + So 9-18 Uhr (So. 9-17 Uhr) 20./21.11.04 (05193) 4591 Kinderfrau m. jahrel. Erfahrung fei, gern auch m. Hilfe im Haushaltbei Ihnen zu Haus, bis ca. 12/15 Std. pro Woche (05055) 5785 tiermarkt Kurzhaardackelrüde abzugeben, 6 Monate alt. Mit Papieren, geimpft, gechipt und entwurmt. Sehr gut für die Jagd. (05195) 5292 Lisa + Loulou suchen neues Zuhause, 2 weibl. Meerschweinchen, 1,5 Jahre, m. neuem Käfig, günstig in liebe Hände abzugeben (05191) 979252 Vollb.-Mix 160 Stm. zu verk. od. Tausch gegen Pony ca. 145 Stm., Pferdeboxen u. Reitb. in Soltau zu verg. Pferdegesellsch. vorh. Näheres unter (0174) 9793290 Katzenkinder, 11 Wochen, oder 5 Monalte alt, gesund, geimpft + zärtlich.tierhilfe e.v. (04265) 1285 Pferdegrassilage in HD-Ballen Heusilage, ab 9.- Ballenabmessungen B 52, H 42, L bis 100 cm, ca. 55-75 kg, Lufa-Warentest sehr gut (05196) 2225 od. (0162) 9218188 An alle Hundefreunde!!! Der Winter ist nicht mehr weit und in den Tierheimen Spaniens sind keine Decken für die Hunde, desweiteren werden Handtücher, Transportboxen, Hundefutter, Körbe + Kissen, Halsbänder + Leinen dringend benötigt. Vielleicht haben Sie etwas übrig und rufen mich an. (05191) 976988 od. auch www.tierschutzspanien.de Weide/Koppel z.teil eingezäunt, für Heu und Tiere: 1,5 ha und 0,5 ha zu verm., Wieckhorst, OT Hemsen (0171) 6453113 Frei Einstellplätze für Pferde in Tewel mit Weide + Verpflegung, gute Ausreitmöglichkeit (05195) 621 Müden/Örtze ca. 5 Morgen Weide, Ortsmitte an der Wietze zu verpachten (05053) 226 Kaninchenställe und Zubehör günstig zu verk., gerne auch im Tausch gegen Hühner (05194) 974946 Fahrrad-Mechaniker gesucht zur zzeitlich bbefristeten EEinstellung ooder aauf HHonorarbasis. Wir ssuchen vversierte FFachkräfte zzur Aufarbeitung eeines ggrößeren PPostens FFahrräder. Bitte melden Sie ssich ttelefonisch uunter 0172/7546461, JJawoll-Markt SSoltau, HHerr SStern jjun. Kleiner hübscher Perserkater in schwarz, geimpft/entw., gesund u. stubenrein, schmusig, und niedlich, günstig zu verk., ab 18 h (05194) 974708 Süße Perserbabies in schönen Farben z.b. schildpatt-tabby, bluetabby-weiß, u. harlekin, geimpft/ entw., Papiere günstig auch Vorbest. (05194) 7548 Pferdammt stark! Effol Skin Repair und die Mauke kann gehen Innovative, antiseptische Pflegecreme für angegriffene Hautpartien bei Mauke 150 ml Tube 11. 95 Futtermöhren vorrätig! Lieferservice RENKEN Ihr Fachmarkt für Tier und Garten 29646 Bispingen, Bahnhofstraße 18, Tel. (0 51 94) 8 13 Zu verk. schwarzen Labrador- Welpen, 6 Wochen alt, entwurmt/ geimpft, reinrassig, ab Anfang Dez. abzugeben (05194) 2837 Zwergkaninchen zu verk. geb. Anfang Sept., 5.-/Stck. (05193) 7214 Freundliche Hündin 2 Jahre sucht liebevolles Zuhause, Katzen u. Kinder gewöhnt. aus familiären Gründen abzugeben (05191) 978033 Bildhübsche Maine-Coon-Chinchilla-Perserbabies in liebevolle Hände abzugeben 300.- (05191) 2460 Shettlandpony-Stutfohlen zu verk. 160.-, Hengstfohlen, Schecke 130.- (05195) 933838 Suche tragende Shettlandponystute Schecke günstig zu kaufen (05195) 933838 Ponywallach stämmig, Stm. 125 cm, Rappe, Gelände geritten, 650.- (0171) 8818922 5 süße Katzenbabies in liebevolle Hände abzugeben. Sind 12 Wochen alt und stubenrein (0160) 4006385 Rassemeerschweinchen aus Hobyzucht abzug. Rex, Glatt d. Crested in weiß, rot + bunt, habe auch kastrierte Böckchen da. Speck/Soltau (0160) 2811281 Abzugeben: Haus- u. Futterratten aus Hobbyzucht, ebenso Schaben, Stabschrecken, Mäuse u. 1 ZP H. Paucidens. Preise a. Anfr. (05193) 986678 Verk. Zwergkaninchen, Löwchen 9 Wochen alt, 7.-/Stck. verschiedene Farben, öfter versuchen (05194) 2837 Hundestation/Pension hat kleine und große Mischlingswelpen. Telefon (04266)1635 Verschenke kleine Kätzchen, 9 Wochen alt (05194) 7130 Podenko-Mix-Hündin aus Portugal, kastr., 3 J., 29 cm hoch, Jagdtrieb, sensibel, nur in beste Hände zu vermitteln. ITV Grenzenlos (05193) 3118 Zu verschenken Kaninchenkinder, süß und handzahm kleine Rasse, aber keine Zwerge (05191) 98550 o. 98554 Gückels Tierpension Urlaubsparadies für Ihr Tier Tel. (0 51 94) 24 90 Dressursattel Canaves 17,5 paßt auf Kleinpferd, schwarz, neu, 425.-, Natascha Haas (0174) 9471781 Franz. Bulldogg Babies sehr schön u. lieb, PA + Impfg. + Chip, Schecken, Anfang Dez. abzugeben, ein kleiner süßer Familienhund, Kinder + Tiere gewöhnt, 750.- (0174) 8743001 Dressursattel Barnby, 17,5, schwarz, neuwertig, 1100.- VB Natascha Haas (0174) 9471781 Landschildkröten im Sommer aus Freigehege "verschwunden" immer noch vermisst. bitte um Hilfe, wer hat etwas gesehen! lieben Dank (05195) 960560 Dressursattel Country. 17,0, schwarz, neu, aufgepolstert, gut erhalten, 420.- VB Natascha Haas (0174) 9471781 Aquarium, 2,60 x 0,50 x 0,50, CO2 2 x Pumpen, Fußbodenheizung, FP 1200.- (05195) 1594 Dressursattel Passier, 17,5, schwarz, gut erhalten, 550.- VB Natascha Haas (0174) 9471781 Biete Reitbeteil. auf Westernfreizeit ger. 1,52 m Pferd in Müden ab 16 J. mit Reiterf., Bitte keine SMS (0176) 21314796 Freie Pferdeboxen im Stall Herrenbrücke, Faßbg. m. Futter u. Einstreu im Mon. ab 125.- (außer Reitplatz, Trainingsbahn, Koppeln) (05055) 5900090 tgl. v. 9-12 h Th. Wolczik Stute 165 cm braun 21 J. als Beistellpferd abzugeben, reitbar, ganzjähriger Weidegang notwendig, gegen Schutzvertrag (0174) 8418363 Viele bunter Vögel gibt es bei der Geflügelschau in Svd./Festhalle, Sa + So, 20./21.11.04, 9-18 Uhr (So. 9-17 Uhr) (05193) 4591 Kanarienvögel alle Farben je 8,50.- 1 P. Frettchen 50.-, mit Voliere 90.-, 1 Bändernatter ca 80 cm, 35.-, 2 P. Schopfmeerschweinchen je P. 8.- (05196) 963793 Kleine Katzen und Meerschweinchen abzugeben (05194) 6849 5jähriger schwarzer Spitzmischling aus Altersgründen abzugeben kindelieb und verschmust (05192) 6989 Weisser Schäferhundrüde 14 Wochen aus Hobbyzucht sucht neue Familie zum Liebhaben. Geimpft, entwurmt, gechipt o.papiere. (04267) 981270 Ich Dt. Schäferhündin sw/grau 10 Wochen suche Lebensstellung bei Dir wenn Du Haus & Garten hast. Geimpft, entwurmt, Chip o. Pap. (04267) 981838 sie & er Tabuloser Er sucht Sie die er nach Strich und Faden verwöhnen darf u. ihre geheimen Träume Wirklichkeit werden läßt. Nur Mut, sende SMS (0173) 7962409 Welches Paar möchte sich mit uns (Paar, 36 + 38 J) gelegentl. f. schöne Std. in priv. Umgeb. treffen? Sauberk./Diskret. erwartet/geboten Chiffre 11578 HK

Seite 16 heide kurier private kleinanzeigen Markus 39 Tierarzt. Sportl., männl. Typ, dunkelhaarig, attrakt. Ausstrahlung + Schultern zum Anlehnen. Er ist ein Mann, der gerne lacht, zuhören kann, dem man vertraut und der fast immer Rat weiß. Nach einem Schicksalsschlag hat er sich ganz seinem Beruf gewidmet. Er erträgt die Leere in seinem Herzen nur schwer. Wo ist die natürl. u. ehrl. Frau, gern mit Kindern, mit der er noch einmal neu beginnen kann. Heide 59 Witwe. Eine gepflegte Frau, sanft u. weiblich, finanziell unabhängig. Sie ist spontan und vielseitig interessiert: Reisen,Wandern,Theater und Gespräche.Karin wünscht sich Dinge,die nicht mit Geld zu bezahlen sind:liebe, Vertrauen, Verständnis + einen lieben Partner, gern bis 70, mit dem sie durchs Leben gehen kann. Margret 66 liebev., attrakt., schlanke Witwe m.herz,verstand + Schwung.Hilfsbereit, gute Zuhörerin,finanz.bestens versorgt.sie mag Natur,Tiere, Garten, Kochen, Backen, Gespräche und alles was dazu gehört, IHN so richtig zu verwöhnen. PARTNER-CONCEPT Hehlentorstr. 7 29221 Celle Tel.: 0 51 41-55 00 55 tägl. E-Mail: info@partnerconcept-celle.de Lebensfrohe vitale Mittfünfzigerin sucht junggebliebenen (NR) mit Herz, Geist und Niveau Chiffre 11580 HK Er 53 J s. tolle mollige Sie von 35-65 J f. heiße erotische Treffs an kalten Wintertagen. 100 %Diskr. Lust es mal auszuprob.? Anr o. SMS an (0160) 4688937 Erika, 69 J., Witwe, aus Ostpreußen, eine liebe, warmherzige Frau mit weiblicher Figur, nettes, gepflegtes Aussehen, prima Köchin, sucht lieben, älteren Mann der auch einsam ist. E 401. AMA- TIS, Tel.: 05141-54410 Ich, alleinerz. Anfang 30, suche Dich w., für eine feste Beziehung, Treue und Ehrlichkeit sollten Dir genauso wichtig sein wie mir. Gern mit Bild Chiffre 11568 HK Handwerker, 70 J., Witwer, vielseitige Interessen, liebt Musik, ein Heimwerker, der Alles kann. Ihm graut schon vor den langen Winterabenden. Er fährt Auto und ist nicht ortsgebunden. K 723. AMA- TIS, Tel.: 05141-54410 Ehem. Lehrer, 67, sucht Kollegin o.ä. (NR, f.sch. schlk. humorv.) für saisonale Fahrten (Paläontologie, Biologie, Kunst, Musik) Wohnort Soltau-M. Chiffre 11574 HK unsere annahmestellen Soltau Buchhandlung Schütte Schul- und Bürobedarf Poststraße 22 Touristik-Alber Toto-Lotto, Reisebüro Otto-, Quelle-, Neckermann-Versand Lüneburger Straße 30 Karsten Inselmann Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4 Tabakbörse Inselmann Fachmarktzentrum Almhöhe Heide Kiosk Toto-Lotto, Tabakwaren Spirituosen Walsroder Straße 28 Tabakwaren Lührs Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8 Schneverdingen famila-markt Am Vogelsang 12 Buttgereit Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 5 Bahnhofstraße 54 Bispingen Alles für das Kind Neu und Second-Hand Borsteler Straße 13 Dorfmark E-neukauf Ulf Heinrich Poststraße 2 Uns wird es langweilig! Pärchen, Sie bi, suchen nette Sie für schöne Stunden zu dritt. Hast Du Lust? Chiffre 11575 HK Ein paar schöne Stunden erleben sie bei der Geflügelschau in Svd./Festhalle, Sa + So, 20./ 21.11.04, 9-18 Uhr, (So. 9-17 h) (05193) 4591 So lange d. Schulden nicht bez. sind gibt es kein Gespräch. Suche weiter nach Ersatz (Unterlüß) - Geld ist geil www.ichwilltauchen.de Sternschnuppen gucken ist zu zweit doch doppelt schön. Tagestauglicher Er, 36, sucht Sie mit der man Pferde stehlen kann, trau Dich Chiffre 636, Tabakwaren Buttgereit, Schneverdingen Er, 44/175, kinder- u. tierlieb, natürlich, ehrlich, treu, sucht Sie zum Reden, Tanzen, spazierengehen, nur Mut, gerne mit Kind (01520) 2996873 urlaub Nordsee. Insel Amrum,hübsche FeWo 2-4 Pers. Seeblick, 50 m z. See, Weihnachten,Silvester + 2005 frei, mind. 5 Tage, keine Haustiere! (0162) 1314311 Verm. Wohnmobile, Faltcarav., Campingzub., Partyzelte und Tische, Anhäng., Dachboxen, Fahrradträger b. 12 Fahrräd. www.hr-womo.de.vu (05195) 960991 Nordsee-Nordstrand/NF gemütl. FeWo frei 2-4 Pers., 2 Schlafzi., ab 25.-/tgl. frei auch ab 30.12. über Silvester/Neuj. Infos anfordern (05161) 8597 Rügen/Ostseebad Sellin, Herbst - Winter, komft. App. 45 qm, 2-4 Pers.1 Wohnz. m. Küchenz. 1 Schlafz. Bad, Parkpl. Nähe Strand/ Seebrücke (05829) 759 Nordsee-Fewo (2-5 Pers) ab 29.-, 11 km weißer Sandstrand, Erhlg. u. Natur pur, www.st-peter-ordg.de oder (04862) 611 Munster Buchhandlung Bremer Wilhelm-Bockelmann-Straße 42 b Famila-Markt Kohlenbissener Grund Gabriele Mühe Lotto-Toto, Zeitschriften, Tchibo, Schreibwaren Danziger Straße 49 Neuenkirchen Ohlhoff Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25 Wietzendorf Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a Müden/Örtze Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5 Faßberg L+M Schreibwaren Hildegard Lemke Marktweg 26 Hermannsburg E-neukauf Celler Straße Reisebüro Espe Lotharstraße 4 Erholsamer Urlaub auf Rügen Sellin/Seedorf komft. exkl. FeWo bis 4 Pers. ruhige Lage am See noch freie Termine, auch Silvester, Frühbucherrabett für 2005 (05053) 1274 Die etwas andere Art, Urlaub zu machen, Schönes winterfestes Ferienhaus in Schweden ab 5.1.05 und später zu verm., Infos unter (05191) 4825 Von Ungarn bis Südamerika finden Sie Vögel bei der Geflügenschau in Svd./Festhalle, Sa + So, 20./ 21.11.04, 9-18 Uhr, So. 9-17 Uhr (05193) 4591 www.ichwilltauchen.de sonstiges ZDF-Livesendung, 50 Jahre Rock- Love Songs präsentiert von Thomas Gottschalk, Messehalle Bremen, Sa. 27.11.04, zus. 125.-, 2 Karten, Innenraum (05193) 970386 Suche deutschsprachige Betreuung für meine 8jährige Tochter, die auch ein wenig Nachhilfe in Deutsch und Mathe geben kann. Alles weitere unter (0171) 6300844 Welche fröhlichen Paare ca. 55-60 Jahre alt, haben Lust mit Ehepaar 1bis 2 x im Monat Kanasta zu spielen? Raum Schneverdingen/Soltau (05193) 971899 Nachhilfe gesucht Mathematik 7. Klasse Realschule (05191) 18167 2 Zi.-App. möbliert Du/WC, Kochnische, Parkplatz, WM 350.-; 1 kleines Zimmer möbliert, Kochgelegenheit, Dusche/WC, Parkplatz, WM 200.-(05191) 98210 Mehr noch als das Geheimnis, meine Königin, liebe ich die Offenheit, zu den eigenen Gefühlen zu stehen, sie zu zeigen ohne wenn und aber. Private Weihnachtsausstellung in Neuenkirchen. Ab 22.11.04 jeweils von 15 bis 18 Uhr, Behninger Str. 23, Schädler (05195) 933948 Ich hole Ihre defekten TV (Kunststoff) und HiFi-Geräte ab (05196) 250831 Tannenzweige für Grab oder Gestecke, frisch und ungespritzt, Nordmannstanne und Nobilis (05191) 13511 partnerkontakte ANDREA echt Blond, reif und scharf Telefon 05191 / 979471 Erotic-Massagen Anna + Mirella Soltau Tel. 0178/3979464 Wer hat Freude an der Musik und möchte bei uns in die Jagdhornbläsergruppe eintreten? Anfänger willkommen, bitte melden unter (05191) 12828 Bispingen OT. Großzügiges EFH mit 210 qm Wfl. 5 Zi., 2 Bäder, Kamin, Schaukel - Sandkiste vorh. Großer Teich. Info (0172) 4124576 Maler + Tapezierer sucht Arbeit schnell, sauber und zuverlässig. Auch Teppichverlegen (0174) 7204155 50.- Finderlohn für den, der meine Geldbörse mit sämtl. Ausweispapieren bei mir oder im Fundbüro abgibt Geflügelschau in Schneverdingen/Festhalle Sa + So 20./21.11.04 9-18 Uhr (So. 9-17 Uhr) (05193) 4591 Pool-Billard-Tisch Turniermaße, Spielfl. 115 x 225 cm, Außenmaße 145 x 225 cm, H 82 cm mit Zubehör zu verk., VB 600.- (05193) 52042 Kaufe alte Orientteppiche vor 1940 gern auch große Maße, abgetreten, beschädigt oder rep.bed. (05191) 977305 od. (0160) 97597611 Zeugen für Fahrerflucht geg. Belohnung gesucht. Schw. Kombi wurde Do. 11.11. gegen 16.30-18.30 Uhr seitl. angefahren beim Ausparken (05191) 2871 rund ums fest Priv. Adventsausstellung am Mi. 24. Nov. bei Johanne Wille in Hörpel Es erwarten Sie schöne adventl. Kränze und Gestecke. Kiek mol rin! (05194) 7658 Meßhausen bei Soltau (05191) 2223 www.spindlershof.de Frische Gänse - aus eigener Aufzucht - und GÄNSETEILE Tannengrün + Tannenbäume: Nordmannstannen aus Bestand selbst aussuchen und absägen KP günstig/terminabsprache: Buchhop Woltem (05197) 228 Kleinanzeigen aufgeben per Mausklick: Bin einsam: SMS 0174/353 99 50 gesundheit PFLEGEBETTEN und -HILFSMITTEL Marktstr. 21 Soltau 05191-5476 dienstleistungen Ausführung sämtlicher Erd- Mauer- und Betonarbeiten B. Kleis Bauunternehmen 04838-7597 Fax: 04838-704974 Oesterende 23 25782 Schalkholz Telefondienst in Ihrem Namen Schriftverkehr, Antragswesen, Schuldnerberatung, private Jobvermittlung. Wir helfen! Telefon 04265 / 954666 Landwirtsch. Alterskasse, Krankenkasse, Berufsgenossenschaft, Betriebs- u. Haushaltshilfe? Anträge - Ersatzkräfte. Wir helfen! Telefon 04265 / 954666 Ein ganz besonderes Geschenk selbst gestaltet! Es sind noch Plätze frei! Atelier f. Schmuck Design. Gold Ankauf, zahle gut, Tel. 05193/4779 Heizöltank-Ausbau mit Entsorgung pro 1.000 ltr. ab 35.- Fachbetrieb nach 19 l WHG Firma Schmidt e.kfr. Telefon (05247) 406614 Fax (05247) 406615 Beflockungen, Beschriftungen Heideflock Schneverdingen, PA-Welt, Bahnhofstr. 7, Telefon 0 51 93 / 98 66 80 Führerschein weg? EU-Führerschein, alle Klassen (ohne MPU). Tel. 042 69 /932 00 20 Holzhackschnitzel günstig abzugeben ab Hof, Anlieferung möglich. Hüttmann GmbH, Soltau-Mittelstendorf, Tel. 0 51 91 / 29 19 An + Verkauf Waren aller Art. Entrümpelungen, Haushaltsauflösungen. ANVER-SVD Schneverdingen, Am Bahnhof 1 geöffnet ab 3.7. nur samstags von 10-15 Uhr Telefon 01 71/5193153 Schneewittchen und ihr Zwerg. Der soll jetzt bleiben wo der Pfeffer wächst. 25 J. hat der mich betrogen, jetzt bin ich weg, und will leben. Meine 47 Jahre sieht man nicht, ich bin noch immer eine gut gebaute Frau und Tabus kenn ich auch keine mehr. Ich bin die Gabi aus Schneverdingen. Tel. 01908/1185663 N E U Joy 28 J. zierliche Asiatin 05193/9721268 0160/92966372 1,86 /Min. Kein Platz? Wir helfen! Lagerung von Akten, Ordner, Möbel, etc., PKW- u. Motorradstellplätze zu vermieten, auch Wohnwagenplätze & Transporte aller Art WTS INSEL 01 71 / 5193153 Terrassengestaltung, Hofbefestigungen, Platten- und Steinarbeiten rund ums Haus. Reinh. Freißmann Kulturbau Telefon (05191) 17684 An Weihnachten denken und Dino-Cars schenken. versch. Größen u. Ausführungen - Probefahrt mögl. - Werkstatt Hankenbostel Tel. (0 50 55) 50 12, Fax (0 50 55) 82 62 Teich- und Fischteichreinigung Ihr Fischteich soll gesäubert werden? Ich helfe! Schlammpumpen, Wasserpumpen, Generator. Telefon (0 42 65) 84 90 LKW-Vermietung 7,5 t. mit Ladebordwand. Höchstsatz 100.- /pro Tag F. Köhler 05191-98550 www.f-koehler.de Buchführungsarbeiten von erfahrener Steuerfachgehilfin Tel. 05193/986695 Sonder-Aktion Zimmertürelemente CPL Buche, Ahorn od. Eiche nur160,- Zahrenhusenstraße 28 a Schneverdingen (0 51 93) 20 89 www.bauelemente-jahn.de NASSE WÄNDE, FEUCHTE KELLER? Systemlösungen gegen Feuchtigkeit Sorgfältige Ursachenanalyse Dauerhafter Feuchtigkeitsschutz ISOTEC Außen-und Innenabdichtung ISOTEC - über 50x in Deutschland ISOTEC-Fachbetrieb B. Eichhöfer Soltau: 0 51 91-96 84 33 www.isotec.de Küchen-Krohne IHR SPEZIALIST UND KÜCHENRENOVIERER Schulstraße 8-10, Tel. 04132/1726, 21388 Soderstorf (bei Steinbeck/L.) Mo. 9-12 Uhr u. Sa. 9-13 Uhr, Dienstag bis Freitag 9-12 Uhr u. 14-18 Uhr Neu plaziert Musterküchenabverkauf Ranch = Umsonst?! kriegst Du es nirgendwo, aber den besten Sex nur bei mir. (05193) 9721266

NUR IN DER ADVENTSZEIT IN SOLTAU vom 26. November bis 24. Dezember 2004 EDELSTEINE UND MINERALIEN Trommelsteine, Handschmeichler, Ketten, Engelfiguren, Kristalle, Windlichter, Zimmerbrunnen u.v.m. Am Alten Stadtgraben 5 (neben dem City-Service-Center) MO - SA. 10-18 Uhr Tel.: 0162 / 18773552 Stein-Quelle Dorfmark 29683 Dorfmark, Alter Flurweg 2 Inh. M. Trendelkamp Tel. / Fax 05163/6271 7. Helga Habsch stellt am Dienstag, dem 23.11.2004 um 20.00 Uhr in der Bibliothek Waldmühle interessante Neuerscheinungen vor. - Eintritt frei - geldmarkt 콯 (05 11) 95 85 910 Kredite und Hypotheken - auch ohne Auskünfte Girokonto mit Sofort Dispo vermittelt Wittrin Hannover &EYIV 7GL[YXOI Frisch geschlachtet Weidegänse, Flugenten, Puten und Geflügelteile ;IMHIKÇRWI OK Wochenmarkt Munster Frischmarkt Holdenstedt Tel. (05 81) 7 93 40 Schuldenfrei in 6 Jahren Insolvenzberatung durch Rechtsanwalt Telefon 0 42 62 / 91 96 41 unterricht heide kurier Ihr idealer Werbepartner Zahlreiche Anrufe Lebendiger Radiogottesdienst aus Müden MÜDEN. Eine solch große Gemeinde konnte Pastor Christian Berndt bisher noch nie in der Müdener St. Laurentiuskirche begrüßen: Hundertausende verfolgten jüngst den Gottesdienst aus der kleinen Dorfkirche. Die Radiosender NDR info und WDR 5 hatten live aus Müden gesendet. Ich denke, wir haben ein lebendiges Bild unserer Dorfgemeinde gezeichnet, freute sich Berndt im Anschluß. Wie alle Mitwirkenden war er froh und stolz, daß die Übertragung reibungslos über die Bühne ging. Die Müdener stellten sich als selbstbewußte kleine Gemeinde dar, die daran arbeitet, diese Selbständigkeit auch zu erhalten. Und so präsentierten sie sich auch im Rundfunk mit einem traditionellen Gottesdienst, der allerdings einige außergewöhnliche Elemente enthielt. Daneben erforderte die Hörfunkübertragung bestimmte Änderungen im Ablauf, aber dennoch konnte Berndt feststellen: Es war ein natürlicher Gottesdienst, trotz allem. Kanaren-Kollektion Für Ihren Urlaub in der Sonne haben wir eine neue Hosenkollektion aufgelegt. Leichte Sommerhosen für Damen und Herren jetzt im Verkauf! Verkauf tägl. nur 14-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr 29693 Eickeloh (ehem. Asche Masche) Alte Poststr. 12 콯 (0 51 64) 80 12 15 Hosen direkt vom Hersteller Keyboard, Klavier, Gitarre Neue Kurse! Auch Hausbesuche! Tastenfreunde Soltau: Weil s einfach Spaß macht! Telefon (0 51 91) 97 59 76 www.tastenfreunde.de Biete Nachhilfe für Ihr Kind von der 1. bis 6. Klasse (vorzugsweise D und Mathe) an. Andere Fächer nach Absprache - habe langjährige Erfahrung. Näheres unter Telefon 0 51 91 / 1 41 67 Rotenburg Lüneburger Heide buten und binnen Das Super-Weihnachts-Geschenk! Wir stellen Gutscheine aus! Hubschrauber Rundflug *ab Flugplatz Rotenburg 35 Min. Flug Preis je Person 125.00 Cornelius Hubschrauber Soltau Marktkauf Anmeldung 04261/9710 07 Weitere Infos: www.corneliusair.de Fallingbostel Soltau Famila E-Neukauf Schneverdingen, Neuenkirchen, Bispingen OBI Soltau Dän. Bettenlager Soltau, Munster, Schneverdingen Stader Saatzucht TAG DES OFFENEN ATELIERS Sa. 27.11. + So. 28.11. jeweils ab 14 Uhr Malkursabsolventen präsentieren ihre Werke. Bei einer Tasse Kaffee und Keksen können Sie sich von der Vielfältigkeit der Bilder überraschen lassen. Schneverdingen Gemeindeverwaltung Bispingen Heimatverein Wietzendorf Bäckerei Schlumbohm Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden. CELLE. Im Mittelpunkt des Heimatforschertreffens am 24. November, um 19 Uhr im Kreistagssaal in der Trift in Celle steht in diesem Jahr ein Vortrag von Wolfgang Jürries über die Fortbildung für Heimatforscher im Raum Lüchow-Dannenberg, um entsprechende Möglichkeiten auch im Landkreis Celle zu bieten. Zu der Veranstaltung laden die Archive in Stadt und Landkreis alle an der Geschichte des Celler Raumes Interessierten ein. Der Eintritt ist frei. Bereits ab 18.30 Uhr sind an einem eigens eingerichteten Büchertisch spezielle Literatur zur Heimatforschung sowie andere Veröffentlichungen zum Landkreis Celle erwerbbar. Eigene Schriften dürfen hier zum Tausch oder zum Verkauf angeboten werden.? Mode Vögele Schneverdingen, Munster Heimat WO IS T WAS L S Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: E-Center Auch die Zuhörer zu Hause hätten sich mit hineingenommen gefühlt, so das Resümee des Pastors. Das zeigte sich unter anderem in den Reaktionen nach der Übertragung: Zahlreiche Hörer der beiden Sender nutzten die Möglichkeit, im Anschluß an den Gottesdienst mit Berndt zu telefonieren. Ehemalige Konfirmanden waren darunter, aber auch Anrufer, die seelsorgerliche Beratung suchten. Daneben gingen auch einige Briefe im Müdener Pfarramt ein - einem lag sogar eine Spende für die St. Laurentiusstiftung bei, die im Rahmen der Hörfunkübertragung vorgestellt worden war. Für Mütter Versammlung SCHNEVERDINGEN. Einen Mütterberatungstermin bietet das Gesundheitsamt am Montag, dem 22. November, von 9 bis 10 Uhr in der Diakonie-Sozialstation in Schneverdingen an. SOLTAU. Zur Generalversammlung lädt der Soltauer Bezirksverband des Niedersächsischen Landvolkes am Dienstag, dem 23. November, um 19 Uhr in das Soltauer Hotel-Restaurant Zur Waldschänke ein. + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + 3KLOLSS KDW LP 'LNWDW HLQH ) QI :HQQ HU JUR LVW ZLOO HU 3LORW ZHUGHQ hehu GHQ LQGLYLGXHOOHQ ) UGHUXQWHU ULFKW I U,KU.LQG LQIRUPLHUW 6LH 9RUQDPH 1DPH Marianne Nickel /26 0XVWHUVWDGW LOS Soltau, 0XVWHUVWUD H Mühlenstraße 1, 7HOHIRQ Tel. (0 51 91) 96 87 56. [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ Seite 17 heide kurier Wandmalereien Malferien Ölgemälde Pastellkreidebilder Malzubehör Stefanie Klymant Stübeckshorn 8 Soltau 콯 05190/272

@@@@@@@@@@@@@@@@@@gw-x? @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?w&@)x @@e@@@@@@@@@@e@@ew&(ye?v')k? @@e@@@@@@@@@@e@@?w&(y?fv'@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@w&(yg?v'@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@(y?hv'@xhg @@e@@@@@@@@@@e@@(yhe?v')k?hf @@fw&(?')x? @@e@@@@@@@@@@e@@h?hfv'@@@@@@@@@@@@@@ @@e?w&(y?v')x @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?V')X?@@e@@@@@@@@@@e@@?W&(Y?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&(Yh@@e@@f@@?W&(Y?f@@e@@ W&(Yg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W&(Y?e@@e@@ W&(Yf@@e@@ W@(Me@@e@@?I'@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?gV')X@@e@@@@@@@@@@e@@?W&(?')Xf@@?W-Xg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@)X?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ *@he@@e@@f@@ V'@@@@ @@@@@@@@@@@@@@(Yhf?N@@e@@@@@@@@@@e@@ W&(Y?V')X?e@@ V')Xh@@e@@f@@?V'@@@?V')X?g@@e@@f@@ V@@@ @@@@@@@@@@@@@(Y??O&(Y?eV')Xe@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@?o&(y?hev'@@e@@@@@@@@@@e@@ W@(Yh?V'@@@e@@@@@@@@@@e@@ V')Xg@@e@@f@@?V')X?f@@e@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@(M? @@@@(Y @@@(Y? @@@Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gv')xe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?v')x? N@)Xf@@e@@f@@ @@f@@e@@hv')x @@e@@ei'@xg?@@)x?e@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, @@e@@e?v')x?f?@@@)xe@@e@@f@@ @@f@@e@@hw&(y @@e@@fv')xf?@@v')x?@@e@@f@@ @@f@@e@@g?w&(y? @@e@@f?v')x?e?@@?n@)x@@e@@f@@ @@f@@e@@gw&(ye @@f@@e@@f?w&(y?e @@f@@e@@fw&@hf @@f@@e@@e?w&@@?f @@f@@e@@ew&@@@?f @@f@@e@@?w&(y@@?f?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@w&@h?@@?f?@@??@@@@@e@@l?e@@?@@??@@@@@e@@)xe@@?@@??@@@@@e@@@)x?@@?@@??@@@@@e@@@@)x@@ @@f@@e@@@@@??@@?f @@e?j@@e@@@@@??@@?f @@ew&@@e@@@@@??@@?f @@?W&@@@e@@@@@??@@?f @@W&@@@@e@@@@@??@@?f?@@??@@@@@e@@@@(Y@@?@@??@@@@@e@@@(Y?@@?@@??@@@@@e@@(Ye@@?@@??@@@@@e@@@@@@@@?@@??@@@@@e@@H?e@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@V'@@@@e@@@@@??@@?f @@?V'@@@e@@@@@??@@?f @@ev'@@e@@@@@??@@?f?@@??@@@@@e@@f@@ @@e?n@@e@@@@@??@@?f?@@?j@(y@@e@@f@@?@@w&(y?@@e@@f@@?@@@(ye@@e@@f@@?@@(y?e@@e@@f@@ J@(Yf@@e@@f@@?W&(Y?f@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f W&(Yg@@e@@f@@ @@f@@e@@v'@l?@@?f?w&(y?g@@e@@f@@ @@f@@e@@?v')x@@?f W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@ev'@@@?f *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@e?v'@@?f V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@fv'@lf?v')x?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?w&(y? @@f@@e@@f?v')x?e V')Xg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gw&(ye @@f@@e@@gv')xe?v')x?f@@e@@ W@@@ @@@X @@f@@e@@g?v')x? V')Xf@@e@@?W&@@@ @@@)X? @@f@@e@@hv')x?v')x?e@@e@@ W&@@@@ @@@@)X @@f@@e@@he@, V@)Ke@@e@@?O&@@@@@ @@@@@)K? @@f@@e@@hw&(y @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@fw&(yf @@e@@e?w&(y?f @@e@@eo&@yg @@e@@f?w&(y?e @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@l?hfw&@@@@@@@@@@@@@@ W@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@X @@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@)Xhf?J@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@)xhe?w&(m?hf?i')x?hew&@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@)x?hw&@yhg @@e@@@@@@@@@@e@@v')xg?w&@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?v')x?fw&@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ev')xe?w&(m? @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?v'@(y @@e?v')x?w&(y @@fv')?&(y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?gW&(Y@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?W&(Y?@@e@@@@@@@@@@e@@ V@)Xh?W&@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@gv+y??i')x?ew&(ye@@e@@@@@@@@@@e@@ V')X?W&(Y?e@@?V')?&(Yf@@ V'@(Y?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@?V+Yg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Seite 18 heide kurier Der Familienspaß für Groß & Klein Brunch am 5.12.04 (2. Advent) Nächster Brunch: 12. Dezember 04 Um Voranmeldung wird gebeten. An 7 Tagen in der Woche für Sie da. - Kein Ruhetag - 29640 Schneverdingen Bruchstraße 2 Telefon (0 51 93) 34 50 www.zumaltenkrug.de - E-Mail: info@zumaltenkrug.de Ab sofort liefern wir auch im Raum Soltau, Schneverdingen, Neuenkirchen und Umgebung Füllsand, Pflastersand, Grand, Mineralgemische, Kies und gesiebten Mutterboden. HR & Hinrichs Erdarbeiten Abbrucharbeiten Tiefbauunternehmen Bauschuttrecycling Containerdienst Arbeiten mit Großgeräten Sand- und Kiesgrube Lieferung sämtlicher Schüttgüter 27386 Bothel Tel. 04266 / 981709 Flugentenbrust Wildbuffet Hirschkalbmedaillons Wildschweinbraten 8, 95 p. Person am 26. November ab 19 Uhr - Tischreservierung erbeten - Kroketten, Rösti Diverse Saucen Rotkraut, Brokkoli Salate Soltau Gottfried-von-Cramm-Straße 1 Tel. 0 51 91 / 1 30 56 Busfahrten einfach mal dem Alltag entfliehen! Noch schnell reservieren: 27.11. Weihnachtsshopping in Berlin mit kleinem Imbiss im Bus... 28, 00 01.12. Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Goslar... 19, 00 11.12. Fahrt zum Weihnachtsmarkt auf Gut Basthorst (bei Vicky Leandros)... 18, 00 19.12. Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Bremen... 13, 00 24. - 27.2.05 Städtetrip Leipzig 3x Ü/HP im 5 Sterne Western Grand Hotel, Stadtführung Leipzig und Wittenberg, Galaabend mit dem Original Oberkrainer Sextett... 239, 00 Nutzen Sie unseren Flughafentransfer nach Hannover, Hamburg, Bremen. www.cohrs-kurier.de 29633 Munster Rehrhofer Weg 145 (0 51 92) 9877 83 Hermann Mahler Fleischerfachgeschäft Soltau Quergasse 1 Telefon (0 51 91) 39 79 QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG Kotelett.............................1 kg 4.45 Bauchfleisch im Stück oder in Scheiben...............1 kg 3.30 Rauchenden.....................100 g 0.82 Neue Küche? Seit über 31 Jahren Ihr Fachgeschäft Kirchner...die küche...das bad KÜCHEN + BÄDER ZUM WOHLFÜHLEN! HERMANNSBURG Celler Str. 53 05052/2641 Baumfällarbeiten in unzugänglichen Gärten und auf engstem Raum. Häckselarbeiten, Stubbenfräsen, Baumpflege Stefan Sauter, (05193) 7738 Sicherheit für Hab und Gut! Ihr unabhängiges Versicherungsund Finanz-Makler-Team in Soltau... endlich gut beraten! Tel.: 0 51 91 / 96 76-0 www.schweth.de Lange/ Rademacher Forst, Garten, Haus - Baumfällarbeiten - Gartenpflegearbeiten - Hausmeisterdienste - Möbelmontagen - Umzüge - Haushaltsauflösungen Tel.: 0 51 93 / 97 06 57 Das besondere Geschenk zu Weihnachten! Verschenken Sie Musik, die von Herzen kommt Musikschau der Nationen in Bremen, 29. + 30.01.2005 Preis: 58,- Anmeldung und Information: Omnibusbetrieb Springhorn An der Weide 25 29614 Soltau (05191) 3816 Fax 15333 Über 10 Jahre in Soltau RISTORANTE PIZZERIA Dienstags - freitags 12-15 Uhr Mittagstisch ab 5.- Die richtige Adresse für feine italienische Küche in Soltau! Lüneburger Str. 1 / Ecke Winsener Str. 0 51 91 / 1 74 74 FORSTDIENST Eberharter Problembaumfällung Baumpflegearbeiten Hebebühnearbeiten Baumstubben fräsen Buschholzhäckseln Gartenpflegearbeiten Tel.: 0 5198 / 231 www.forst-eberharter.de NEU!!! TREUE CENT Die Geschenkidee! Schöne Geschenkgutscheine zu Winterpreisen für Ballonfahrten in Ihrer Nähe! Einfach, toll, unkompliziert! 04187/7899 www.heideballon.de Zur Kupferkanne Tägl. wechs. Mittagstisch vom 22. 11. bis 27. 11. 2004 Mo.Mettroulade mit Rotkohl + Püree Di. Putenschnitzel mit Gemüse + Kroketten Mi. Ruhetag Do. Kasselernacken mit Sauerkraut + Salzk. Fr. Goldbarsch geb. + warmen Kartoffelsalat Sa. Geschlossene Gesellschaft bis 19 Uhr Ab jetzt wieder Eintopf Linseneintopf m. Würstchen Vegetarische Gerichte je Gericht 5,10 Mittagsgerichte und Überbackenes auch außer Haus. Denken Sie daran Montag + Dienstag Herrenabend. Jedes Fleischgericht für den Herren nur 7.- Jeden Donnerstag ab 18 Uhr Schnitzel satt. nur 9. 30 Jeden Sonntag v. 9-11 Uhr Schlemmerfrühstück satt. nur7. 50 Lüneburger Str. 169 Soltau 05191/97 91 58 www.zurkupferkanne.de Rolladen Sonnenschutz Einbruchschutz eigene Fertigung Kundendienst HOLSTEN-ROLLADEN 27389 Fintel Rotenburger Str. 1 (0 42 65) 9 40 87 Fax 9 40 89 Professioneller Partyservice Weihnachten Silvester Privat Geschäftlich Sep. Clubraum bis 50 Pers. P rospekt-hotline 0 51 96-5 67 0 51 96-25 02 08 Auf Wunsch Komplettausstattung von rustikal bis exclusiv & ausgefallene Schlemmereien u.v.m. Bei Selbstabholung von Speisen 15% Rabatt Anke Hestermann-de Boer auf dem Südsee Camp Wietzendorf Tel. (0 51 96) 5 67 Neue Öffnungszeiten ab 01.11. Montag bis Freitag ab 15 Uhr, Mittwoch Ruhetag Samstag ab 11 Uhr Sonntag ab 9 Uhr Schlemmer-Frühstück Das Warten hat ein Ende! NEUERÖFFNUNG am Mittwoch, 24. November ab 18 Uhr in Schneverdingen Verdener Str. 31 (ehemals Verein zur Pflege, neben Möbel-Brümmerhoff) Restaurant Telefon (0 51 93) 34 09 Wir freuen uns Sie mit tollen Angeboten und Live-Zigeunermusik in unserem neuen Restaurant begrüssen zu dürfen. Stevan & Team Restaurant Schneverdingen Bruchstraße 2 (0 51 93) 34 50 Jetzt ist Grünkohlzeit in verschiedenen Variationen. Nicht vergessen: Brunch am 5. + 19.12.04 www.zumaltenkrug.de - E-Mail: info@zumaltenkrug.de Garten- und Landschaftsbau Pottharst Oeningen 13 29614 Soltau (0 51 91) 97 9683 Baumpflege Baumfällungen/Rückschnitt eigene Arbeitsbühne bis 30 m Seilklettertechnik Baumkronensicherung Wurzelstock roden/fräsen Freude schenken mit Barbour Wir halten ca. 500 Barbour-Artikel für Sie bereit! Wachsjacken Steppjacken Soft-Cotton- Jacken Fleece-Jacken und -Sweater Lightweight-Jacken Ladies collection klassische Lambswool-Pullover in vielen Farben uvm. REPARATUR-SERVICE Jetzt 20% Rabatt auf und - Pullover Barbour Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne. Mit einem Hausrabatt bedanken wir uns bei unseren Kunden! Waffen-Hammann P Lüneburger Straße 53 29614 Soltau direkt (0 51 91) 1 73 23 Fax 1 74 23 am Haus