Lehrerhinweise zum Video Studentisches Leipzig Der Aufgabenkomplex Studentisches Leipzig/Wohnen in Leipzig ist von Ihnen individuell nutzbar. Sie können alle Aufgaben in der vorgegebenen Reihenfolge bearbeiten lassen oder sich Einzelaufgaben heraussuchen. Das Video als Kerngegenstand des Aufgabenkomplexes liegt in vier Versionen vor, die Ihnen zur äußeren Binnendifferenzierung dienen. Sie können das Video: mit Untertiteln und zwischengeschalteten Fragen (jeweils 10 Sekunden pro Frage) mit Untertiteln ohne zwischengeschaltete Fragen ohne Untertitel mit zwischengeschalteten Fragen und ohne Untertitel ohne zwischengeschaltete Fragen (als normalen Film) ansehen lassen. Der komplette Aufgabenkomplex ist folgendermaßen gedacht: 1. Verteilen Sie das Arbeitsblatt Studentenstadt Leipzig an die Lernenden. Ein erstes globales Lesen soll das Verständnis des Textes herausarbeiten, fehlendes Vokabular soll geklärt werden. Je nach Ihrem Standort können Sie im Plenum überlegen, ob es auch für Ihre Stadt bzw. Ihren Standort spezifische Bezeichnungen wie Messestadt o. Ä. gibt. Außerdem kann über Wohnsituationen in Ihrem Land gesprochen werden (sind Wohngemeinschaften auch bei Ihnen typisch, eher untypisch, unbekannt etc.?). Nach dem Besprechen des Lesetextes soll es um das Video gehen. 2. Starten Sie den Film. Nach der ersten Szene stoppen Sie den Film und verteilen das Arbeitsblatt mit der im Film genannten Wohnungsanzeige. Das Verteilen nach der ersten Szene soll die Authentizität der Situation stärken, Sie können es natürlich auch schon vor Beginn des Films verteilen. Die Lernenden lesen nun, welches Profil der Bewerber für die Wohnung haben soll. Kernpunkte für die Beantwortung der Fragen sind, dass Haustiere verboten sind und einen Studenten/eine Studentin sucht. Klären Sie Verständnisfragen während des Lesens. Nun folgen die ersten Fragen. Die Antworten können in eine von den Lernenden informell gestaltete Matrix eingetragen werden (Antwort a, b oder c) (Fragen 1 4, Fragen 6 7, Frage 9). Die Fragen 5 (Warum kann Sarah nicht einziehen?), 8 (Was mag Maria noch?) und 10 (Warum kann Maria nicht einziehen?) erfordern Antworten in Sätzen oder Stichpunkten. Sie können entscheiden, ob Ihre Lernenden die Antworten niederschreiben sollen oder Sie sie direkt im Plenum besprechen. 3. Nach dem Film erfolgt die Aufforderung, selbst eine E-Mail an zu schreiben und sich um einen Besichtigungstermin der Wohnung zu bewerben. Die Bewerbungen können nach dem Verfassen im Kurs vorgetragen werden. Die 1
Lehrerhinweise zum Video Studentisches Leipzig Lernenden erhalten nach dem Vortragen ein weiteres Arbeitsblatt mit einer kurzen, positiven Antwort von. 4. Diese Aufgabe kann nur bearbeitet werden, wenn alle Lernenden Internetzugang haben: In der E-Mail von steht, dass eine Besichtigung am nächsten Tag um 17 Uhr möglich ist. Die Lernenden sollen nun auf der Internetseite www.lvb.de (Seite der Leipziger Verkehrsbetriebe) unter Fahrplan herausbekommen, wie sie von der Haltestelle Johannisplatz zur Haltestelle Stieglitzstraße gelangen und um welche Uhrzeit sie spätestens losfahren müssen, um pünktlich zu erscheinen. Dazu müssen Start und Ziel in die vorgegebene Matrix eingegeben werden und auf die Option Suchen gedrückt werden. Dann werden Linienverbindungen vorgegeben. Mit der Option früher/ später kann die passende Verbindung für 17 Uhr ermittelt werden. 5. In einem Rollenspiel gemacht werden, in dem jeweils ein Lernender und ein anderer der Bewerber für die Wohnung ist. Dabei sind viele Situationen denkbar, der Kreativität der Lernenden sollten kaum Grenzen gesetzt sein. Es könnte auf Fragen wie im Video gelenkt werden (Was studierst du? Studierstdu überhaupt? Allgemeines Vorstellen der Person, Hobbys, Interessen etc.). Es bietet sich an, hier zunächst Steckbriefe zur eigenen bzw. fiktiven Rolle erstellen zu lassen. 6. Im Film sind die Bewerberinnen jeweils Dialektsprecherinnen (Berlinerisch, Sächsisch). Die Wiederholung des Gesagten soll den Lernenden die Angst vor möglichem Nicht-Verstehen bei einem Besuch bzw. Aufenthalt nehmen. Bei Interesse können Sie im Plenum auf das Thema Dialekt eingehen, beispielsweise Dialekte in Ihrem Land (Sprechen Ihre Lernenden Dialekt? Ist es ein Problem, auf Standardsprache zu wechseln?). Die Sequenzen im Film demonstrieren, dass es den Deutschen (größtenteils) möglich ist, je nach Situation zwischen Dialekt und Standardsprache zu wechseln und sich dem Gesprächspartner anzupassen. 7. Sie können den Film im Anschluss noch einmal ohne Zwischenfragen ansehen lassen und die Lernenden Steckbriefe zu den einzelnen Bewerbern erstellen lassen. 8. Bei Interesse können die Lernenden über Leipziger Sehenswürdigkeiten recherchieren (im Internet, Bibliothek). So ist zum Beispiel im Video die Rede vom Leipziger Völkerschlachtdenkmal. Wie gesagt, es müssen nicht alle vorgegebenen Aufgaben bearbeitet werden, dies liegt in Ihrem Ermessen und hängt vom Interesse der Lernenden ab. Der Film kann beispielsweise auch nur als Hörverstehensübung genutzt werden. Wenn die vorgegebene Zeitspanne von 10 Sekunden pro Frage im Film zu kurz ist, kann natürlich auch gestoppt werden. Dies bietet sich vor allem bei den Fragen, die in Sätzen beantwortet werden müssen und die ein erneutes Lesen der Anzeige erfordern, sicher an. 2
Studentenstadt Leipzig Leipzig hat viele Namen. Man sagt, Leipzig ist eine Messestadt, denn damals wie heute finden hier viele Messen statt wie zum Beispiel die Leipziger Buchmesse oder die AMI (Auto-Messe-International). Man sagt, Leipzig ist Klein Paris, denn die Innenstadt erinnert an den Pariser Baustil. Man sagt Bachstadt Leipzig, denn der berühmte Komponist hat hier gelebt und in jedem Jahr findet das Bachfest statt. Man sagt aber auch Universitätsstadt oder Studentenstadt Leipzig. Warum? Die Universität Leipzig ist die zweitälteste Universität Deutschlands. Sie wurde 1409 gegründet und feierte 2009 ihr 600-jähriges Jubiläum. Rechtzeitig zum Jubiläum wurde die Universität und der Campus saniert. Die Universitätskirche wurde im II. Weltkrieg beschädigt und 1968 gesprengt, nun wird sie in neuem, modernem Gewand bald wieder Blickfang auf dem Campusgelände sein. Bildquelle: http://leipzigbilder.de An 14 Fakultäten studieren zurzeit fast 30 000 Studenten in insgesamt 140 verschiedenen Studiengängen. 3
Studentenstadt Leipzig Die vielen Studenten müssen auch irgendwo wohnen. Es gibt in Leipzig Studentenwohnheime, am liebsten wohnen Studenten aber in WGs. WG ist die Abkürzung für Wohngemeinschaft. Freunde suchen nach einer Wohnung und gründen eine WG. Sie leben zu zweit, zu dritt oder mit noch mehr Mitbewohnern. Diese Wohnform ist billiger, als allein in einer Wohnung zu leben. Viele Studenten mögen es auch lieber, nicht allein zu wohnen. Einige junge Studenten sind zunächst allein und suchen eine WG, in der sie die Bewohner noch nicht kennen. Am einfachsten funktioniert das über die Internetseite www.wg-gesucht.de. Da gibt es sehr viele Wohnungsanzeigen, in denen bestehende WGs nach neuen Mitbewohnern suchen. Sie sehen nun einen kurzen Film, der zeigt, wie so eine Suche abläuft. Zimmer frei in 2 Raumwohnung! Hallo! Mein Name ist. Ich suche einen neuen Mitbewohner für meine WG im Westen von Leipzig. Das Zimmer ist 14qm groß. Es kostet insgesamt 185 Euro im Monat inklusive Strom und Internetzugang. Du solltest Student(in), nett und gesprächig sein. Ich koche abends gern und mag es, mich dann noch mit meinem Mitbewohner zu unterhalten. Die Wohnung liegt in verkehrsgünstiger Lage und hat einen Balkon. Haustiere sind leider nicht erlaubt. Interesse geweckt? Dann schreib mir eine E Mail an iwona@wg in leipzig.de Ich freue mich auf deine Meldung und wir können dann einen Termin für die Besichtigung ausmachen. Liebe Grüße 4
Suche neue(n) Mitbewohner(in) Hallo! Mein Name ist. Ich suche einen neuen Mitbewohner fuer meine WG im Westen von Leipzig. Das Zimmer ist 14qm gross. Es kostet insgesamt 185 Euro im Monat inklusive Strom und Internetzugang. Du solltest Student(in), nett und gespraechig sein. Ich koche abends gern und mag es, mich dann noch mit meinem Mitbewohner zu unterhalten. Die Wohnung liegt in verkehrsguenstiger Lage und hat einen Balkon. Haustiere sind leider nicht erlaubt. Interesse geweckt? Dann schreib mir eine Email an iwona@wg in leipzig.de Ich freue mich auf deine Meldung und wir koennen dann einen Termin fuer die Besicht... frei ab: 01.10.2010 Groesse: 14m² Gesamtmiete: 185.- Euro Kontakt: Mehr erfahren Sie unter : WG-Gesucht.de Junges Wohnen Dieses Plakat wurde auf der kostenlosen Wohnungsboerse www.wg-gesucht.de im Internet erstellt. 5
Antwort von Liebe/r Vielen Dank für deine Anfrage! Das Zimmer ist noch frei. Du kannst gerne vorbeikommen und es dir anschauen. Hast du morgen um 17.00 Uhr Zeit? Du erreichst die Wohnung mit der Straßenbahn 1 oder 2 Richtung Lausen. Die Haltestelle heißt Stieglitzstraße. Bitte gib mir Bescheid, ob dir die Zeit passt! Aufgabe: (bei Internetzugang) Gehen Sie auf der Seite http://www.lvb.de auf die Option Fahrplan. Sie befinden sich an der Haltestelle Johannisallee. Welche Verkehrsmittel müssen Sie nutzen, um zu s angegebener Haltestellte zu kommen? Wann müssen Sie losfahren, um pünktlich zum Termin zu kommen? 6