UNGLAUBE GmbH Obere Hauptstraße 4A D-8407 Au i. d. Hallertau Tel: +49 875 86917-0 kontakt@unglaube.de www.unglaube.de Dokumentation HandyCam DMR-eu für DataMatrix Rev..1 Mai 01 Dokumentation DMR-eu für DataMatrix HandyCam inkl. Blockschaltbilder Rev..1 Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 1
Inhaltsverzeichnis: 1.0. Stückliste Seite 3 1.1. Stückliste Dekodervariante Seite 3 1.. Stückliste PC-Variante Seite 3.0. HandyCam Seite 4.1. Beschreibung Seite 4.. Anschlussbelegung Seite 5.3. Gehäuse HandyCam Seite 6.4. Gehäuse und Anschlussbelegung I/O-BOX Seite 7 3.0. Anschlussschema Seite 8 3.1. Blockschaltbild für Dekoder oder PC mit Kommunikator Seite 8 3.. Blockschaltbild für Dekoder oder PC mit integriertem Profibus Seite 9 4.0. Fehlersuche Seite 10 4.1. Kein Bild oder Licht leuchtet nicht Seite 10 5.0. Kurzanleitung Dekoder Seite 11 5.1. Anschlussmöglichkeiten Seite 11 5.. Gehäuse Dekoder Seite 13 5.3. Steckerbelegung für Spannungsversorgung Blue Box Seite 14 Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite
1.0. Stückliste Ihr DMR-eu Lesesystem setzt sich aus folgenden Komponenten zusammen: 1.1. Dekodervariante: Stück Beschreibung 1 HandyCam eu 1 Spiralkabel zur Verlängerung des Systemkabels 1 Systemkabel zum Anschluss der HandyCam 1 Dekoder mit HandyCam-Anschluss, Software und allen Lizenzen 1 Im Dekoder integrierte Profibuskarte und CD TwinCat IO (optional) 1 Kommunikator(optional) 1 I/O-Box (optional) 1 Netzteil 4V (optional) 1.. PC-Variante: Stück Beschreibung 1 Lesekopf DMR eu 1 Spiralkabel zu Verlängerung des Systemkabels 1 Systemkabel zum Anschluss der HandyCam 1 Framegrabber Falcon plus 1 CD mit DMR-eu Software und Lizenzen 1 Profibuskarte und CD TwinCat IO (optional) 1 I/O-Box (optional) 1 Netzteil 4V (optional) 1 Kommunikator (optional) 1 RS3 Kabel (optional) Alle aufgeführten Komponenten werden über die Firma Unglaube bezogen. Bei Fragen oder Anregungen wenden Sie sich bitte direkt an uns. Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 3
.0. HandyCam.1. Beschreibung Die HandyCam wurde speziell für Ihre Anforderung entwickelt. Sie vereint die Beleuchtungen, die Kamera und das Objektiv in sich. All diese Komponenten sind absolut wartungsfrei. Die HandyCam selbst muss zum Lesen auf die Objektfläche aufgesetzt werden. Alle nötigen Einstellungen wurden von uns vorjustiert, so dass die HandyCam vom Kunden nicht geöffnet werden muss. Falls eine Nachjustage erforderlich wäre, ist dies nur mit Rücksprache oder direkt durch die Firma Unglaube durchzuführen. Die HandyCam wird mit einer Spannung von 1 Volt betrieben. Nach Anschluss an den Framegrabber mittels der im Lieferumfang enthaltenen Kabel sind die integrierte Beleuchtung und die Kamera betriebsbereit. Sollte es Abweichungen von diesem Konzept geben, wurden diese bereits im Vorfeld mit Ihnen besprochen. Bei Fragen oder Anregungen zur HandyCam wenden Sie sich bitte direkt an uns... Anschlussbelegung Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 4
Auf der Rückseite Ihrer HandyCam befindet sich ein 7 poliger Diodenstecker. Über diesen Stecker werden sowohl das Videosignal übertragen als auch die Kamera und die Beleuchtung mit Spannung versorgt. Gew. M5 3 5 7 4 6 1 1 3 4 5 6 7 +1V Video GND Signalgeber (optional) Led (optional) Nc. Nc. Leistungsaufnahme: 1V / A ---.3. Gehäuse HandyCam Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 5
43 mm 54.00 mm R 16 mm R 14.5 mm Vorderansicht Gew. M5 Rückansicht Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 6
.4. Gehäuse und Anschlussbelegung I/O-BOX 134 I/O 1 I/O Falcon 1 3 1 3 51 4 x Bu I/O 3 I/O 4 4 VDC 1 3 1 3 St 3 1 HandyCam 4,5 PINBELEGUNG: 4 VDC I/O 1-4 4 VDC Pin 1 +4V Pin 1 +4V St 3 1 Pin N.C. Bu 1 3 Pin Gnd Pin 3 Gnd Pin 3 N.C. Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 7
3.0. Anschlussschema 30 V / A von der Anlage Blockschaltbild für Dekoder mit Kommunikatoranbindung Dekoder mitgeliefertes Netzteil ON OFF HandyCam Video OUT Video4 in PS Video3 in Video in Video1 in DC IN RS3 VGA LAN3 LAN LAN1 Profibus Master I/O 1 I/O I/O 3 I/O 4 I/O Box 3 1 4V IN 4 V Netzteil Pin1 --> +4V Pin3 --> GND mitgelieferte RS 3 Leitung Kommunikator Profibusleitung (nicht im Lieferumfang) mitgeliefertes Systemkabel mitgeliefertes Spiralkabel 4 V von der Anlage Die I/O-Box, hier rot eingezeichnet, ist optional. Wenn Sie diese nicht benötigen wird einfach das Spiralkabel mit dem Systemkabel verbunden. Bei der PC-Variante befinden sich die Steckkarten nicht im Dekoder sondern in Ihrem PC, die Anschluss-Schematik verändert sich dadurch nicht. Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 8
30 V / A von der Anlage Blockschaltbild für Dekoder mit integriertem Profibus Dekoder mitgeliefertes Netzteil ON OFF HandyCam Video OUT Video4 in PS Video3 in Profibus Video in Video1 in Profibusleitung (nicht im Lieferumfang) DC IN RS3 VGA LAN3 LAN LAN1 Profibus Master I/O 1 I/O I/O 3 I/O 4 I/O Box 3 1 4V IN Pin1 --> +4V 4 V Netzteil Pin3 --> GND mitgeliefertes Systemkabel mitgeliefertes Spiralkabel Die I/O-Box, hier rot eingezeichnet, ist optional. Wenn Sie diese nicht benötigen wird einfach das Spiralkabel mit dem Systemkabel verbunden. Bei der PC-Variante befinden sich die Steckkarten nicht im Dekoder sondern in Ihrem PC, die Anschluss-Schematik verändert sich dadurch nicht. Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 9
4.0. Fehlersuche 4.1. Kein Bild oder Licht leuchtet nicht Ist in Ihrer Software der richtige Kameraport ausgewählt? (siehe auch Doku Software) Ja Nein Richtigen Port einstellen, bzw. BNC-Kabel auf den richtigen Anschluss stecken. Li Liegen 1 Volt zwischen Pin 1 u. 3 des Powersteckers der Kamera? Nein Leitung auf Durchgang prüfen und gegebenenfalls ersetzen. Ja Hat die Videoleitung Durchgang? Nein Leitung ersetzen. Ja Erhalten Sie mit einer Ersatzkamera ein Bild? Nein Dekoder oder Framegrabber defekt. Wenden Sie sich bitte an Firma Unglaube Ja HandyCam defekt Wenden Sie sich bitte an Firma Unglaube Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 10
5.0. Kurzanleitung Dekoder DMReu Bei dem Dekoder DMReu handelt es sich um eine Embedded-Lösung für industrielle DataMatrix-Anwendungen. Er vereinigt modernste Bildverarbeitungs-technik mit dem KnowHow aus über 10 jähriger Erfahrung beim DataMatrix Lesen. An dem Dekoder können bis zu 4 Kameras asyncron getriggert werden. 5.1. Anschlussmöglichkeiten Optionaler Anschluss für HandyCam Profibus DB ON OFF Video OUT PS Video4 in Video3 in Video in Video1 in DC IN RS3 VGA LAN3 LAN LAN1 Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 11
DC IN 4V Input über mitgeliefertes Netzteil ON/OFF Schalter Video Out schaltet die Versorgungsspannung ab zum Anschluss eines externen Video-Monitors Video1 bis Video4 zum Anschlusse der DMReu Leseköpfe LAN1 LAN LAN3 VGA PS RS3 Profibus HandyCam Konfigurationsport über Remotedesktop (z.b.: via Notebook) IP Adresse 19.168.000.001 User: DMReu PW:dmreu kann vom Kunden für Ethernet-Zugriffe verwendet werden weiterer Ethernetport; bei integriertem Profibus deaktiviert zum Anschluss eines VGA-Monitors zum Anschluss von Tastatur und Maus über PS Y-Kabel für die Kommunikation über die serielle Schnittstelle für die Kommunikation über Profibus Baudrate (Default 1,5MB) und Adresse (Default ) frei wählbar über TwinCat optionaler Anschluss für eine HandyCam Detaillierte Beschreibungen über die Konfiguration der Software finden Sie in der entsprechenden Dokumentation. Jegliche Veränderung der Softwarekonfiguration führt zum Ausschluss von Gewährleistungsansprüchen. Falls Sie Zusatzsoftware auf dem Dekoder benötigen, sprechen Sie mit uns, damit wir für Sie die entsprechende Lösung schaffen. 5.. Gehäuse Dekoder Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 1
Optionaler Anschluss für HandyCam Profibus DB ON OFF Video OUT PS Video4 in Video3 in Video in Video1 in 76.00 mm 8.00 mm DC IN RS3 VGA LAN3 LAN LAN1 177.00 mm 189.00 mm 01.00 mm 76.00 mm 8.00 mm 16.50 mm 08.00 mm 30.00 mm Status LED s USB-Anschlüsse Deaktiviert! 76.00 mm 8.00 mm 177.00 mm 189.00 mm 01.00 mm Decoder Draufsicht 189.00 mm 01.00 mm Lüfter 76.00 mm 8.00 mm 16.50 mm 08.00 mm 30.00 mm 16.50 mm 08.00 mm 30.00 mm 5.3. Steckerbelegung für Spannungsversorgung Blue Box Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 13
+14V bis +4V +14V bis +4V GND GND 15 mm Max 6mm Benötigen Sie Unterstützung, wenden Sie sich vertrauensvoll an Ihr Ungaube-Team UNGLAUBE GmbH Obere Hauptstraße 4A * 8407 Au i. d. Hallertau Tel 0875 / 86917-0 * Fax 0875 / 86917- www.unglaube.de * kontakt@unglaube.de Dokumentation DMR-eu HandyCam Rev..1 Seite 14