Anweisung Nr. Version Art.- Nr. 30772159 1.1 Alarmanlage, Basissatz Seite 1 / 11
Ausrüstung A0000162 A0000161 A0801178 J3904626 Seite 2 / 11
IMG-213320 Seite 3 / 11
EINLEITUNG Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen. Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden. Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind. Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet. Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden. Hinweis! Dieses Zubehör wird an die elektrische Anlage des Fahrzeugs angeschlossen. Es benötigt Software, die spezifisch für das Fahrzeug ist. 1 Den Zündschalter in Stellung 0 drehen. 2A Abb. A gilt für Linkslenker. Abb. B gilt für Rechtslenker Die Windschutzscheibenwischer entfernen. J8000362 Seite 4 / 11
2B J8000363 3 Die vier Clipse (1) in der Verkleidung über dem Wischermotor entfernen. Die zwei Clipse (2) um 90 zu einander verdrehen. Gilt für Linkslenker Die Verkleidung über dem Wischermotor auf der rechten Seite lösen und an der rechten Scheibenwischerwelle hochziehen. Die Verkleidung an der linken Scheibenwischerwelle hochziehen. Hinweis! J8000361 Die Verkleidung sitzt eng auf der linken Seite. Vorsichtig ziehen, damit der Clips auf der Unterseite/Hinterkante nicht kaputt geht. Die Verkleidung vorsichtig abziehen, zuerst an der Vorderkante und dann nach vorn. Gilt für Fahrzeuge mit Rechtslenkung. Die Verkleidung über dem Wischermotor auf der linken Seite lösen und an der linken Scheibenwischerwelle hochziehen. Die Verkleidung an der rechten Scheibenwischerwelle hochziehen. Hinweis! Die Verkleidung sitzt eng auf der rechten Seite. Vorsichtig ziehen, damit der Clips auf der Unterseite/Hinterkante nicht kaputt geht. Seite 5 / 11
Die Verkleidung vorsichtig abziehen, zuerst an der Vorderkante und dann nach vorn. 4A Abb. A gilt für Linkslenker, neuere Modelle Abb. B gilt für Linkslenker, ältere Modelle Abb. C gilt für Rechtslenker Zwei Muttern aus dem Satz nehmen und die Sirene an der Vorderkante der Windschutzscheibe anbringen - bei Linkslenkern auf der rechten und bei Rechtslenkern auf der linken Seite. Die Sirene so weit wie möglich in die Rillen der Konsole schieben - bei Rechtslenkern nach rechts und bei Linkslenkern nach links. Die Muttern mit 10 Nm (7 lbf.ft.) anziehen. 4B IMG-246263 Den vorverlegten Stecker an die Sirene anschließen. J3904624 Seite 6 / 11
4C J3904625 5 Die Verkleidung wieder über dem Wischermotor anbringen. Die Scheibenwischer wieder anbringen und richtig einstellen. 6 Die fünf Clipse (1) in der Mitte eindrücken und herausziehen. Die zwei Schrauben (2) entfernen. J8601087 Seite 7 / 11
7 Die fünf Schrauben entfernen, mit denen die Stoßstangenabdeckung und das Luftleitblech an der Vorderkante des linken und rechten Radkastens befestigt sind. J8601083 8A Abbildung A Auf beiden Seiten vorsichtig die Abdeckung der Scheinwerferwaschdüse umfassen und herausziehen, bis man an die Raste herankommt. Abbildung B Die Raste hochdrücken und die Abdeckung entfernen. Vorsicht, damit Lack und Waschdüsen nicht beschädigt werden. 8B J8601084 J8903376 Seite 8 / 11
9 Die beiden Stirnteile der Stoßstangenabdeckung lösen. Dazu hält man das Stirnteil unter dem Innenkotflügel fest und zieht vorsichtig, bis die zwei Rasten an der Innenseite nachgeben. Die Stoßstangenabdeckung und das Luftleitblech entfernen. Dazu zieht man sie nach vorne, bis die übrige Raste unter den Lampen nachgibt. Die Stecker der evtl. vorhandenen Nebelscheinwerfer abziehen. J8601086 10 Die zwei Schrauben vom Ansaugrohr entfernen. Das Ansaurohr abnehmen. J2501420 11 Die zwei Schrauben der Abdeckung über der Motorhaubenverriegelung entfernen. Die Abdeckung an der Hinterkante anfassen und nach rückwärts wegziehen. J2501421 Seite 9 / 11
12 Die Seilhülle und das Seil von der Haubenverriegelung abziehen. J8200243 13 Die Schrauben der Motorhaubenverriegelung entfernen Die Haubenverriegelung entfernen. J8200244 14 Den bereits vorhandenen Stecker vom Einparksensor in der Haubenverriegelung abziehen. Die Haubenverriegelung beiseite legen, sie wird nicht mehr gebraucht. J8000366 Seite 10 / 11
15 Die neue Haubenverriegelung aus dem Satz nehmen und mit den alten Schrauben befestigen. Die Schrauben mit 24 Nm (18 lbf.ft.) anziehen. Den Stecker (1) der Haubenverriegelung mit dem vorverlegten Stecker (2) verbinden. Seil und Seilhülle an der neuen Haubenverriegelung befestigen. Die Abdeckung wieder über der Haubenverriegelung anbringen. Das Ansaugrohr wieder anbringen. J8000364 Die Stoßfängerverkleidung wieder mit den fünf Clipsen und den zwei Schrauben oben anbringen. Gegebenenfalls die Stecker der Nebelscheinwerfer wieder anschließen. Darauf achten, dass das Luftleitblech richtig in seiner Befestigung zu liegen kommt. Die Stirnseiten der Stoßfängerverkleidung an der Karosserie festdrücken und die fünf Schrauben vorne im Radkasten (links und rechts) wieder anbringen. 16 Die Software gemäß Serviceinformation in VIDA programmieren. Seite 11 / 11