Handbuch Datalogger A1 2
Inhalt 1. Einleitung 1. Einleitung 4 Der Wattcher Datalogger ist der Mittelpunkt in Ihrem Haus, um Ihren Energieverbrauch zu überwachen. 2. Installation 5 2.1 Situation zu Hause 5 2.2 Installation in 3 Schritten 6 2.3 Datalogger Meldungen 9 3. Wattcher Online 10 3.1 Registrierung 10 3.2 Grafiken 10 3.3 E-mail Warnungen 12 3.4 Sensor Einstellungen 13 3.5 App für Ihr Smartphone 14 4. Weitere Informationen 15 4.1 Produkt Anforderungen 15 4.2 Sicherheit und Wartung 15 4.3 Technische Einzelheiten 16 4.4 Garantie 17 English Handbuch: NL Handbuch: www.wattcher.com/manuals www.wattcher.nl/handleidingen Der Datalogger verbindet einen oder mehrere Sensoren und sendet Energiedaten zu einer zentralen Datenbank. Benutzer können so eigene Daten und die Verbrauchsgeschichte grafisch sehen. Tägliche Verbrauchsmuster und erzielte Einsparungen werden somit sichtbar. In der Verpackung befindet sich jeweils ein: Datalogger, 5V Adapter, Stromkabel, Ethernetkabel und Handbuch. Handbuch für Datalogger A1 2014-1 3 4 Datalogger 5 V Adapter Strom Kabel Ethernet Kabel
2. Installation 2.2 Installation in 3 Schritten 2.1 Situation zu Hause 1. Sie haben ein Wattcher Set mit Datalogger erworben. Wenn alle Komponenten bereits sind synchronisiert, ist Schritt 2 in Abschnitt 2.2. nicht nötig. 2. Sie möchten Ihr Wattcher Set mit dem Datalogger ausbreiten. Befolgen Sie alle Schritte in Abschnitt 2.2. Der C-Wert muss erneut am Display eingestellt werden. Das gilt auch für die Sensitivität des Sensors, falls diese von der Standardeinstellung abweicht. 3. Sie haben ein Wattcher Set mit Datalogger bereits installiert und möchten weitere Sensoren zufügen. Folgen sie den Anweisungen auf Seite 8 Extra Sensoren synchronisieren mit dem Datalogger. Schritt 1 Datalogger und Modem verbinden Stecken Sie das Ethernetkabel in einen freien Ethernet Port Ihres Modems (für Computer, nicht für TV oder Video!). Verbinden Sie den Datalogger mittels Stromkabel und 5V Adapter mit einer Steckdose. Der Datalogger zeigt: Nach etwa 30Sekunden ist die Internet Verbindung hergestellt. Dann sehen Sie: Schritt 2 Sensor und Datalogger synchronisieren Sie können einen oder mehrere Sensoren synchronisieren. 5 6
Drücken Sie kurz den roten Knopf des Dataloggers. Der Datalogger leucht grün auf: Halten Sie die roten Knöpfe von Sender und Display gleichzeitig etwa 12 Sekunden gedrückt bis Sync und 3x Done angezeigt wird. Im Augenblick der Synchronisierung leucht der Datalogger für 4 Sek. grün auf. Sie können jetzt extra Sensoren synchronisieren, siehe nächste Seite. Schritt 3 Installieren Sie den Wattcher Installieren Sie nun Ihr Wattcher Set bzw. stellen Sie den C Wert und bei Bedarf die Sensitivität erneut ein. (siehe Wattcher Kurzhandbuch / vollst. Handbuch) Die Synchronisation ist abgeschlossen und Daten werden gesendet: Die Bedeutung dieses Signals: Der erste kurze grüne Impuls: Datalogger ist synchronisiert mit einem oder mehreren Sets. Der zweite kurze grüne Impuls: Datalogger empfängt Daten vom Sender. Der erste lange Impuls: guten Verbindung zwisschen Datalogger und Modem. Der zweite lange Impuls: freie IP Adresse empfangen vom Modem, der Datalogger hat Internetzugang. Die Installation ist vollendet. Bitte registrieren Sie Ihren Datalogger auf www.wattcher.de/online. Siehe Seite 10. 7 Extra Sensoren synchronisieren mit dem Datalogger Sie können sechs Sensoren synchronizieren mit dem Datalogger. Um einen zweiten Sensor zu synchronisieren, drücken sie 2x kurz auf den roten Knopf. Die Anzeige blinkt 2x hinteneinander: Sie können nun ein weiteres Wattcher Set mit dem Datalogger synchronisieren. Drücken Sie 12Sek. auf die roten Knöpfe von Sender und Display, um Synchronisation zu vollenden. Möchten Sie 3, 4,5 oder 6 Sensoren hinzufügen? Drücken Sie entsprechend 3x,4x, 5x oder 6x auf den roten Knopf. Der Datalogger blinkt 3x, 4x, 5x oder 6x. Sie können zum nächsten Sensor wechseln indem Sie den roten Knopf 1x extra drücken. Wenn Sie länger als 30 Sek. warten, blinkt der Datalogger rot und geht zurück in den normalen Betrieb. Mögliche Sensoren: Wattcher Set, einzelne Sender & optischer Sensor und weitere Geräte in der Zukunft. Zurücksetzen (reset) des Dataloggers Drücken Sie 12 Sekunden lang den roten Knopf des Dataloggers. Die Anzeige leuchtet durchgehend rot auf. Alle Daten sind gelöscht. Sie können jetzt erneut die Sensoren synchronisieren mit dem Datalogger. 8
2.3 Datalogger Meldungen 3. Wattcher online Kein Sensor ist synchronisiert mit dem Datalogger: 1. Datalogger zurücksetzen (reset) und Synchronisierung mit dem Wattcher set oder Sender wiederholen. Datalogger empfängt keine Daten von Sender: 1. Abstand zum Sender (< 25 m) und Batterien überprüfen 2. Nicht die richtige Sender, synchronisierung wiederholen. 3. Sensor aktivieren und 2 Minuten warten. Schlechte Verbindung zwischen Datalogger und Modem 1. Kontrolieren Sie ob die Kabel gut ist angeschlossen 2. Versuchen Sie eine der anderen Ports des Modems (Wenn1 oder 2 ausprobiert -> jetzt 3 oder 4) 3. Datalogger aus- und einschalten, 5 Min warten. Schlechte Verbindung vom Internet zur Datenbank: 1. Beobachten Sie einige Minuten ob es sich wieder gibt. 2. Überprüfen Sie an Ihrem Computer ob das Internet funktioniert. 3. Datalogger aus- und einschalten, 5 Min warten. 3.1 Registrierung Melden Sie sich an auf www.wattcher.de/online mit dem Wattcher Online Accesskey (zb. 003fD4f2g). Diesen Code haben Sie mit dem Wattcher Set erhalten. Auf der Konto Seite können Sie den Datalogger Code eingeben. Diesen Code finden Sie auf der Rückseite Ihres Dataloggers. Zum Beispiel: A00154AgEsaph Ihre Grafiken und historischen Daten werden innerhalb von 5 Minuten gezeigt auf die Seite Historisches Verbrauch und Grafiken. Unter diese Grafiken finden Sie die Sensor settings. Beobachten Sie die Z-Wert, ob es stimmt mit Ihre Stromzähler. 3.2 Grafiken Der Datalogger erfasst minütlich Verbrauchsdaten und sendet alle 5 Minuten ein Signal zur Datenbank. So erhalten Sie eine detaillierte Datenbank und einen sehr guten Überblick Ihres täglichen Energieverbrauchs. Die Grafiken sind in 4 Diagramme eingeteilt. 9 10
Tag-Grafik: stellt den Verbrauch eines Tages von Minute zu Minute dar. Verbrauchsmuster werden so sichtbar. Monat-Grafik: zeigt den Verbrauch der letzen 5 Wochen(grüne Diagramme) im Vergleich mit dem Referenzjahr (graue Diagramme). Sparen Sie bereits? Woche- Grafik: zeigt den Verbrauch von 7 Tagen, eingeteilt in Nacht, Morgen, Nachmittag und Abend. Sie sehen in welchem Zeitraum viel Energie gebraucht wird. Jahr-Grafik: stellt Ihren monatlichen Verbrauch (grün) im Vergleich zum Verbrauch des Referenzjahres (grau) dar. Die rote Linie zeigt den durchschnittl. Verbrauch von Haushalten gleicher Personenzahl und Gröβe an. 11 12
3.3 E-mail Warnungen Mit Wattcher-Online ist es möglich, um persönliche Verbrauchsindikatoren einzustellen. Wenn diese erreicht oder überschritten werden, erhalten Sie eine E-Mail Warnung. Sie können Verbrauchs- Indikatoren pro Tag, Woche und Monat einstellen. 3.4 Sensor Einstellungen Jeder Sensor hat eigene Einstellungen. Sie finden diese auf der Menuseite mit der jeweiligem Minutengrafik. 3.4 App für Ihr Smartphone Diese mobile Webseite können Sie auf Ihrem Smartphone laden. Hier sehen Sie an jeden Ort und zu jeder Zeit Ihren Energieverbrauch. Wattcher Mobile zeigt u.a. eine wöchentliche Übersicht, einen Sparplan mit Tipps & Tricks und verschiedene Grafiken. Stellen Sie sich ein tägliches Ziel und sehen Sie, wie nahe Sie diesem Ziel in einer Woche kommen. Einstellungen: Tragen Sie den Namen des Sensors ein Energietyp: Strom, Gas, Wasser C-Wert order Z-Wert: Hier können Sie den Zählerkonstante eintragen. Daten dieses Sensors exportieren. Daten dieses Sensors löschen. Um das Icon für Ihre Smartphone-Homepage runter zu laden, öffnen Sie bitte den Webbrowser Ihres Smartphones und gehen Sie zur der folgenden Webseite: http://m.wattcher.de Klicken Sie auf "Was ist Wattcher Mobile" und lesen Sie, wie Sie das Icon auf Ihrem Smartphone installieren können. Viel Erfolg mit der Energie-Einsparung! 13 14
4. Weitere Informationen 4.1 Produkt Anforderungen Der Datalogger A1 funktioniert mit allen Wattchern. (sowohl Wattcher A1 Typ mit 3 Funktionen als auch mit 5 Funktionen) Der Datalogger A1 funktioniert mit allen NAT konformen Modems und benutzt DHCP (fast alle Modems). Haben Sie fragen? Bitte informieren Sie helpdesk@wattcher.nl 4.2 Sicherheit und Wartung Warnhinweise Der Datalogger ist für den Gebrauch angeschützten Orten gedacht. Setzen Sie den Datalogger weder hellem Sonnenlicht noch Feuchtigkeit, Hitze oder Magnetfeldern aus. Der Datalogger eignet sich nur für den Gebrauch im Haus, bei Temperaturen zwischen 5 C und 40 C und einer maximalen Feuchtigkeit von 85 %. Setzen Sie den Datalogger keinen Erschütterungen oder Vibrationen aus. Lassen Sie ihn nicht fallen. Halten Sie den Datalogger fern von Heizkörpern, Öfen, Herden, Kaminen und Wärmequellen. Wenn der Datalogger aufgebrochen ist, berühren Sie nicht die Elektronik im Inneren und schließen Sie das Gerät nicht an. Reparatur Der Datalogger sollte nicht von Ihnen selbst repariert werden. Falls Sie einen Defekt vermuten, kontaktieren Sie Ihren Händler oder Vertriebspartner. Reinigung Zur Reinigung des Dataloggers benötigen Sie lediglich einen feuchten Lappen. Verwenden Sie kein Terpentin, Verdünnungsmittel oder Spray. 4.3 Technische Daten Datalogger Abmessung, Gewicht: 85x85x28 mm, 80 gr Adaptor Spannung: 230V / 5V~, 50/60 Hertz Adaptor Kabel Länge: 120 cm Ethernet Kabel Länge: 20 cm Leistung: ca. 3 Watt Funkverbindung Übertragungsfrequenz: 868,4 MHz Reichweite: 40 m im freien Feld 20 m im Haus (2 Wände) Internetverbindung NAT konform DHCP Wechselstrom Adapter Model: S005SV0500050 Hersteller: I.T.E. Power Suply 15 16
Stromstärke Eingang: 100-240V 50/60Hz 150 ma Stromstärke Ausgang: 5 V 500 ma 4.4 Garantie Produkthaftung Datalogger A1 ist entwickelt durch Wattcher BV. Unser Ziel ist es Verbrauchern mehr Einblick in Ihren Energieverbrauch zu verschaffen und Ihnen so zu helfen, um Energie zu sparen. Garantie Ihr Datalogger wurde gewissenhaft hergestellt. Sollte an einer der Wattcher-Komponenten innerhalb von 12 Monaten ab Kaufdatum ein Defekt auftreten, ersetzen oder reparieren wir diese Komponente nach eigenem Ermessen. Andere Garantien vor allem im Hinblick auf Folgeschäden oder Haftbarkeit sind hiermit ausgeschlossen. Bei Fragen zur Garantie wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst unter helpdesk@wattcher.de oder +31 203 868 703. Halten Sie dabei bitte eine Kopie Ihrer Rechnung und den Typ sowie die Seriennummer Ihres Wattchers (beides finden Sie auf einem Aufkleber an der Übertragungseinheit) bereit. Wattcher bv behält sich das Recht vor, die Garantie im Falle von unsachgemäßer Verwendung, Nichtbeachtung 17 der Hinweise im Handbuch, fehlerhafter Verbindung, Fahrlässigkeit sowie bei Defekten aufgrund von Wasser, Flut, Feuer, Blitz oder Naturkatastrophen für nichtig zu erklären. Die Garantie erlischt ebenfalls bei Reparaturen oder Veränderungen durch Dritte, im Falle von unsachgemäßem Transport ohne angemessene Verpackung und bei Nichtvorhandensein der Originalrechnung, des Typs und der Seriennummer. CE Konformität Wattcher BV bestätigt hiermit, dass der Datalogger Typ A1 den Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG und ihrer nachfolgenden Zusätze, der Richtlinie zu Funkanlagen und Telekommunikations Einrichtungen (R&TTE 1999/5/EG) sowie der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV 2004/108/EG) entspricht. Der Wattcher kann bis zu einer Höhe von + 2000 m über dem Meeresspiegel verwendet werden. Der wattcher und erfüllt in vollem Maße die folgenden einheitlichen europäischen Normen: EN 300 220-1 and -2 EN 301 489-1 and -3 EN 50371 EN 60950 18
Wir wünschen Ihnen viele Energie-Einblicke und viel Sparspaβ! Wattcher BV Die Niederlande www.wattcher.de info@wattcher.de 19 20