aton Land- und orstwirtschaft Zählen Sie auf eine präzise Steuerung und auf edienkomfort, um Ihren rtrag zu steigern.
Produktivität = Wirtschaftlichkeit Nicht ohne rund handelt es sich bei der Land- und orstwirtschaft um eine Landbearbeitung. In diesen ebieten sind einige der härtesten rbeiten und die höchste Zahl an rbeitsstunden aller Wirtschaftsbereiche zu finden. Ihre Produktivität und Wirtschaftlichkeit hängt davon ab, wie Sie Ihre Zeit und Ihre ufgaben organisieren. Wie Sie müssen Maschinen für die Land- und orstwirtschaft verschiedene ufgaben über das ganze Jahr hinweg erledigen; und auch wie Sie müssen sie alles gut erledigen. In den meisten modernen Landwirtschaftsmaschinen, wie z.. Traktoren, Mähdreschern, rntemaschinen und eldspritzgeräten finden Sie die Komponenten von aton im insatz. Von der odenbearbeitung und dem Pflanzen, Spritzen und ewässern bis hin zum olzfällen und rnten, können Sie zahllose rbeiten durchführen, wenn aton- Komponenten in Ihren Maschinen eingebaut sind. leichgültig ob Ihr Kerngeschäft hauptsächlich im Pflanzenanbau, in der forstwirtschaftlichen Produktion, in der Milchwirtschaft und Tierhaltung oder in der Pflege von ußenanlagen liegt, aton steht zum insatz bereit. er Inhalt zählt. Schlüssel für eine hohe Produktivität und Wirtschaftlichkeit sind der edienkomfort und die Steuerbarkeit. Um einen maximalen rtrag zu erreichen, werden effiziente usrüstungen benötigt, die einfach einsetzbar sind. ie Komponenten und Systeme von aton bieten für bessere rbeitsbedingungen einen hervorragenden edienkomfort und für eine optimale Maschinenleistung eine präzise Steuerung. In allen Maschinen, die in Obstplantagen und Weinbergen oder im etreide- oder emüseanbau verwendet werden, finden Sie aton-komponenten im insatz. Zuverlässige Komponenten und Systeme von aton werden sowohl in großen als auch kleinen Milchwirtschaftsund Tierhaltungsbetrieben im ganzen Land verwendet. Unsere Produkte unterstützen nwendungen aller rt zur odennutzung von der Rasenpflege im Wohnbereich bis hin zur industriellen orstwirtschaft und zum olzeinschlag. Wenn aton-komponenten eingebaut sind, erreichen Sie die beständige Leistung, die Sie für einen maximalen rtrag brauchen. enn aton-produkte sind immer dort zu finden, wo zuverlässige, mechanische Komponenten benötigt werden. aton verfügt über ein umfangreiches Portfolio von ydraulikprodukten, um Ihre nforderungen zu erfüllen. Rohr- und Schlauchleitungen Ventile Motoren Pumpen ilterung Lenkung lektronische Steuerungen
Portfolio-ighlights: ier nur einige eispiele unserer Stärken ydraulische Lenkungen Motoren Pumpen lektronische Steuerungen Rohr- und Schlauchleitungen PS-Lenksysteme atons hydrostatische Lenkungen mit integrierten PS-Steuerventilen sichern die präzise Steuerung von Traktoren, damit Sie Ihre rbeit mit weniger urchgängen und einem geringeren Kraftstoffverbrauch erledigen können. ntriebslösungen leichgültig ob Sie ein hügeliges elände oder unterschiedliche odenbedingungen beherrschen müssen, die ochdruckpumpen und -motoren von aton liefern Ihnen die benötigte Leistung, um mehr rtrag zu ernten. eräte-management- Steuerungen Um ein landwirtschaftliches Präzisions-Management zu ermöglichen, sorgen atons elektrohydraulische Steuerungssysteme für eine variable eschwindigkeitssteuerung. Lärmreduzierende Schlauchleitungen atons einzigartige ydraulikschläuche verfügen über die spezielle NV-Technologie (lärm- und schwingungsmindernd), um in nahezu jeder landwirtschaftlichen Maschine das ahrerhaus komfortabler und ruhiger zu machen.
Problemlösung erausforderung eim efahren eines unebenen und hügeligen eländes ist der Spritzausleger in der richtigen öhe und im korrekten Winkel gegenüber der esamtauslegerlänge zu halten. ie Steuerung der Spritzausleger-ydraulik erfolgt durch Signale von einem Rechner über einen Ventilmontageblock sowie die rmittlung der richtigen usbringung des Spritz-/üngemittels und die Verwendung von modernen Rohr- und Schlauchleitungen zur Lärmreduzierung. Lösung as komplette ahrzeugsteuerungssystem wurde mit atons Ventilmontageblöcken und NV-Schlauchleitungen ausgerüstet. Zählen Sie auf aton für: inen erhöhten edienkomfort und verbesserte Steuerung der Maschinenfunktionen ine optimale Leistung für höhere rträge inen leichten Zugang und eine einfache Wartung Produkte, die die Zeit überdauern ine effiziente, wirkungsvolle Produktion über das ganze Jahr Warum aton? Lärmreduzierung im ydrauliksystem sowie höhere ffizienz der usrüstung durch eine genauere usbringung des üngemittels und der chemischen Schutzmittel mit ilfe einer präzisen und automatisierten Steuerung des Spritzauslegers, höhere rbeitsgeschwindigkeiten und erhöhte etriebszeit.
Systemlösungen von aton. Mähdrescher Mit aton-komponenten ausgerüstete Mähdrescher holen eine größere rntemenge vom eld. ie Steuerung der Leistung dieser ahrzeuge ist atons eschäft. atons komplettes ahrzeugsteuerungssystem ermöglicht die benötigte Präzision, um die Leistung des ntriebs, der remsanlage, der Lenkung, des Schneidwerkes, der Reinigung und des ntladers zu optimieren. Selbstfahrende eldspritzgeräte Mit aton-komponenten ausgerüstet können eldspritzgeräte mehr üngemittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, erbizide und ungizide ausbringen. atons komplettes ahrzeugsteuerungssystem sichert die präzise Steuerung aller unktionen, wie z.. des ntriebs, der Lenkung, des ördersystems, um die Maschinenleistung und den edienkomfort zu erhöhen. K I J Portfolio-ighlights: ier nur einige eispiele unserer Stärken JX Joystick ntriebspumpe im geschlossenen Kreislauf lektronische Steuerungen und isplays ahrantriebsmotor Nebenmotor lektronische Steuerungen (nzeige, Steuerelemente, Joystick) ydraulische Lenkeinheit,PS ydraulische Lenkeinheit, PS ntriebspumpe im geschlossenen Kreislauf Zahnradpumpe im offenen Kreislauf Kolbenpumpe im offenen Kreislauf Steuerventile Lüfter- & uswerfermotoren Kolbenpumpe im offenen Kreislauf Rohr- und Schlauchleitungen Rohr- und Schlauchleitungen der ydraulik I ilterung J Rohr- und Schlauchleitungen, für Spritz-lüssigkeiten K Planetenrad-chsantrieb
aton ydraulics roup US 14615 Lone Oak Road den Prairie, MN 55344 US Tel: +1 952-937-9800 ax: +1 952-294-7722 www.eaton.com/hydraulics aton ydraulics roup urope Route de la Longeraie 7 1110 Morges Switzerland Tel: +41 (0) 21 811 4600 ax: +41 (0) 21 811 4601 aton ydraulics roup sia Pacific aton uilding 4th loor,no.3 Lane280 Linhong Rd. hangning istrict Shanghai 200335 hina Tel: (+86 21) 5200 0099 ax: (+86 21) 5200 0400 2011 aton orporation lle Rechte vorbehalten okument Nr. -YOV-MR005-1 Printed in ermany ugust 2011