Mikrobiologische Untersuchungen von Lebensmitteln, Getränken, Trinkwasser und pharmazeutischen Produkten



Ähnliche Dokumente
Trinkwasserqualität nachweisen

Mikrobiologische Untersuchungen von Lebensmitteln, Getränken und pharmazeutischen Produkten.

Qualitätssicherung von Getränken, Wasser und Lebensmitteln...

24-STUNDEN-SAMMELURIN

Gutachten. Labor Analysen. Berichte. ärztliche Bestätigungen

Akkreditierungsumfang der Prüfstelle (EN ISO/IEC 17025:2005) Food Hygiene Controll GmbH / (Ident.Nr.: 0225)

Langen Nacht der Wissenschaft am

Hygiene-Gutachten zur Medigenic TM Tastatur/Maus-Kombination der Firma Esterline Advanced Input Systems aus Coeur d Alene, USA

Gewebekultur 1 Zell- und Microplatten 2 HTS- 3 Immunologie/ HLA 4 Mikrobiologie/ Bakteriologie Mehrzweckgefäße 5 Röhrchen/

Validierung der Flüssigkulturmedien für die mikrobiologische Kontrolle gemäß Ph. Eur

Anleitung zur Handhabung von Durchstechflasche und Einmalspritze (für Patienten, Ärzte, Diabetesberater und Apotheker)

PCD Europe, Krefeld, Jan Auswertung von Haemoccult

Moderne Behandlung des Grauen Stars

Windschutz waschen Hygiene am Mikrofon

Bakterizidie von Akacid Plus. Bakterizide Wirkung Prüfverfahren und Anforderung nach ÖNORM EN 1040 (1997)

RIAG Zn 230. Cyanidisches Glanzzinkverfahren

BROTTEIG. Um Brotteig zu machen, mischt ein Bäcker Mehl, Wasser, Salz und Hefe. Nach dem

Institut für Umweltmedizin und Krankenhaushygiene. am Universitätsklinikum Freiburg. Prof. Dr. med. Franz Daschner. Hugstetter Strasse 55

Trinkwasser nur zum Trinken? Dipl. Ing. (BA) Anica Schulze Mai 2011

6 Schulungsmodul: Probenahme im Betrieb

Teller oder Tonne? Informationen zum Mindesthaltbarkeitsdatum

Prüfbericht. Bestimmung der mikrobioziden Inaktivierungsleistung des DIOSOL-Verfahrens im quantitativen Suspensionsversuch mit praxisnahen Keimträgern

Pflege und Wartung von Elektroden

Hygiene und Infektionsvorbeugung

SCHÜEX RHEINLAND-PFALZ

Die Sch. kennen die Zusammensetzung von Luft und können die verschiedenen Gase per Formel benennen.

GEVITAS Farben-Reaktionstest

Akkreditierungsumfang der Prüfstelle (EN ISO/IEC 17025:2005) HygCen Austria GmbH / (Ident.Nr.: 0196)

Produktinformation. sampiston BF (series 5) Probenahmeventil. DEPI-SBFS Seite 1 von 7

Technisches Merkblatt. MEM Trockene Wand

Aerosol-Treibmittel für die Spraydosen produzierende Industrie. Qualität auf Knopfdruck. PROGAS. Aerosol in Bestform.

Ein süsses Experiment

SITA Applikations-Service Leistungsprogramm

Die Beschreibung bezieht sich auf die Version Dreamweaver 4.0. In der Version MX ist die Sitedefinition leicht geändert worden.

Datensicherung. Beschreibung der Datensicherung

Inhalt. Über VortexPower Die Wichtigkeit von Trinkwasser Produkt Funktion Wirkung Schonen Sie Ihre Umwelt Wieso VortexPowerSpring?

Gimp Kurzanleitung. Offizielle Gimp Seite:

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Viscosan - Augentropfen Wirkstoff: Hypromellose

Ugra Proof Certification Tool

Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung Was ändert sich? Was bleibt?

Plasmidisolierung. Mit Plasmiden können Sie Gene in Organismen einschleusen und so deren Eigenschaften verändern.

Führen von blinden Mitarbeitern

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Produkt : DERMISAN PLUS Datum : 01/03/07 Code : 0 71E 0 Version 1.4 DERMISAN PLUS EUTERHYGIENE VOR DEM MELKEN. UBA Nr :

Wenn Sie am Grauen Star leiden, haben wir die Linse für Sie mit der Sie wieder ohne Brille in die Ferne UND Nähe sehen können!

Batterie richtig prüfen und laden

Info zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit

Bakterielle Kontamination in humanen Stammzell-Präparaten Einfluss von Stammzellquellen und Hygienevorgaben. W. Schwarz Paul-Ehrlich-Institut Langen

Antibiotikaresistenz

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Für uns ist es nicht nur ein Möbelstück.

Informationen zur Dampfsterilisation

Aufbereitung von Medizinprodukten

SCHLÜSSEL: Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Schlüssel von SATELEC

Ein Blick in die Zukunft, Entwicklung neuer Testverfahren zum Nachweis von Salmonellen und Campylobacter. Dr. Janin Stratmann-Selke

Station 1: Säuren in Lebensmitteln (1)

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Übungsbuch für den Grundkurs mit Tipps und Lösungen: Analysis

Hilfedatei der Oden$-Börse Stand Juni 2014

Hochspannungsgenerator mit Konduktorkugeln

Reinigen der Druckköpfe

Heizkörper einbauen in 10 Schritten Schritt-für-Schritt-Anleitung

>> Aus der Praxis: Ulrich. Februar 2011 Cekamon Saws Newsletter

Wie handhabe ich meine Kontaktlinsen?

Dokumentation für die software für zahnärzte der procedia GmbH Onlinedokumentation

Internet: Tel.: 02393/ Fax: 02393/220557

Überprüfe alkoholhaltige Getränke mit Hilfe eines AlcoTest- Röhrchens.

In welchen Stoffen befinden sich Laugen, wozu werden sie verwendet?

warum Die GetrÄnkeDOse Ohne ende Gut ist

ONLINE-AKADEMIE. "Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht" Ziele

Merkblatt. Häufige Fragen hinsichtlich der Anforderungen für Hersteller bzw. Inverkehrbringer von Lebensmittelbedarfsgegenständen aus Keramik

Der Familie der Enterobacteriaceae werden u.a. folgende pathogene, gelegentlich pathogene und apathogene Stäbchen-Bakterien zugeordnet:

Hinweis, sofern Sie Probleme beim Download der Excel-Dateien für das LIOS-Makro haben:

Wie bestimmt ein Chemiker Säuren und Laugen?

Diagnostisches Interview zur Bruchrechnung

Von der Milch zur Molke oder Wie finde ich das Eiweiß in der Milch?

Garantie und Pflegehinweise für dormabell Bettsysteme

Anleitung zum Computercheck Windows Firewall aktivieren oder eine kostenlose Firewall installieren

OECD Programme for International Student Assessment PISA Lösungen der Beispielaufgaben aus dem Mathematiktest. Deutschland

Anmeldung und Zugang zum Webinar des Deutschen Bibliotheksverbandes e.v. (dbv)

Professionelle Seminare im Bereich MS-Office

Neun nützliche Tipps zum Wiederbefüllen:

INFORMATIONEN FÜR DIE PRAXIS

Reinigung Normale Reingung der CheckStab Leitfähigkeitselektrode Gründliche Reinigung der Leitfähigkeitselektrode... 2

Blood Film Master Pro Die Färbung steckt im Detail

ACDSee 2009 Tutorials: Rote-Augen-Korrektur

Gentechnisch verändert?

Konzipiert als individuelle Werbeträger

Richtlinie zur Feststellung und Überwachung des PRRS-Status von Schweinebeständen (PRRS-Richtlinie) Rd. Erl. des MLU vom 27.

Tipps und Tricks zu Netop Vision und Vision Pro

Sollten während der Benutzung Probleme auftreten, können Sie die folgende Liste zur Problembehebung benutzen, um eine Lösung zu finden.

Austauschen von Druckkassetten

Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers

Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers

Die Arbeit des Regenwurms im Boden

Abituraufgabe zur Stochastik, Hessen 2009, Grundkurs (TR)

Drei Schritte zur Perfektion.

Diese Prozesse und noch viele andere Tricks werden in der Digitalfotografie mit Hilfe von Bildbearbeitungsprogrammen, wie z. B. Gimp, bewältigt.

Kapitel 13: Laugen und Neutralisation

trivum Multiroom System Konfigurations- Anleitung Erstellen eines RS232 Protokolls am Bespiel eines Marantz SR7005

AZK 1- Freistil. Der Dialog "Arbeitszeitkonten" Grundsätzliches zum Dialog "Arbeitszeitkonten"

Transkript:

Mikrobiologische Untersuchungen von Lebensmitteln, Getränken, Trinkwasser und pharmazeutischen Produkten

Einleitung Hersteller müssen den ständig wachsenden Ansprüchen der Verbraucher an die Qualität und Haltbarkeit von Lebensmitteln und Getränken Rechnung tragen. Die Quali tätssicherung kann sich heute längst nicht mehr nur auf die Kontrolle des Endprodukts beschränken, wie etwa eines in Flaschen abgefüllten Getränks oder eines Fertiggerichts. Vielmehr muss sie neben der ständigen Kontrolle der zu verarbeitenden Rohstoffe auch die Durchführung ständiger Qualitäts kontrollen während des gesamten Herstellungsprozesses umfassen. Mikro biologisch-hygienische Untersuchungen spielen dabei eine maßgebliche Rolle. Bei der Herstellung nichtalkoholischer Getränke (Soft Drinks) stellen die mikro biologische und hygienische Qualität einschließlich der biologischen Stabilität der Produkte relevante Bewertungskriterien dar. Warum? Weil oftmals nur einige wenige Keime ausreichen, um ganze Tagesproduktionen an Getränken zu verderben. Doch auch wenn sich das Kontaminationsrisiko durch den sprunghaften technischen Fortschritt verringert hat, so hat doch die Frage der Haltbarkeit infolge des heutzu tage möglichen enormen Produktions ausstoßes eine neue Dimension erreicht. Die Qualitätskontrolle bei der Abfüllung im Sinne von chemischer und mehr noch biologischer Stabilität muss sich durch Anwendung modernster Untersuchungsmethoden an diese Entwicklung anpassen. Zu den Anforderungen an ein praxisgerechtes mikrobiologisches Untersuchungsverfahren gehören der quantitative und reproduzierbare Nachweis von Spuren verunreinigungen sowie die effiziente und wirtschaftliche Durchführbarkeit eines solchen Verfahrens unter Alltagsbedingungen. Die Membranfiltermethode wird all diesen Ansprüchen bestens gerecht. Diese Methode beruht auf der Konzen tration von Mikroorganismen aus vergleichsweise großen Probenmengen auf der Oberfläche des Membranfilters und der Kultivierung dieser Keime auf Nährkartonscheiben oder Agar-Nährböden. 2

Inhalt 4 Die Membranfiltermethode 6 Nährkartonscheiben (NKS) 6 Die Vorteile für den Anwender 7 Arbeitsweise mit Nährkartonscheiben 8 Allgemeine Anleitungen 9 Beschreibung und typische Wachstumsmuster 9 1. Gesamtkoloniezahlbestimmung 11 2. E. coli und Coliforme, Enterobakterien 13 3. Andere fäkale Bakterien 14 4. Nicht-fäkale, pathogene Bakterien 14 5. Hefen und Schimmelpilze 16 6. Verderbniserregende Mikroorganismen 21 Membranfilter für den Microsart e.motion Dispenser 22 Typische Anwendungsbeispiele 23 Wachstumsvergleich 24 Zubehör 28 Technische Daten und Anwendungen der Nährkartonscheiben 32 Teststämme 34 Referenzverzeichnis 19 Hinweise zu Fehlerquellen 19 Membranfilter für Agar-Platten oder Kartonscheiben 3

Die Membranfiltermethode Beschreibung Bei der Membranfiltermethode wird ein Membranfilter mit passender Porengröße in ein Filtrationsgerät eingelegt und die Probe filtriert. Dabei werden die im Untersuchungsmaterial enthaltenen Mikroorganismen durch die Rückhaltewirkung des Membranfilters auf der Filteroberfläche zurückgehalten. Wachstumshemmende Substanzen lassen sich nach der Filtration durch Nachspülen mit steriler Kochsalzlösung entfernen. Anschließend wird das Membranfilter auf einen Nährboden gelegt und bebrütet. Bei der Monitor-MF-Methode sind das Membranfilter und eine Kartonscheibe bereits im Monitor enthalten. Das Nährmedium wird von oben zugegeben und durch kurzzeitiges Anlegen eines Vakuums (< 1 s) in die Kartonscheibe gesaugt. Nach Abnehmen des Trichters werden Deckel und Unterteil zu einer Petrischale verschlossen. Der Austausch von Nährstoffen und Stoffwechselprodukten erfolgt über das Porensystem des Membranfilters. Die Kolonien, die sich bei der Bebrütung auf der Oberfläche des Membranfilters entwickeln, werden ausgezählt. Anschließend wird das Verhältnis zum Probenvolumen bestimmt. Die Vorteile Erhöhte Nachweisgenauigkeit Im Vergleich zur Direktmethode können erheblich größere Probenvolumina untersucht werden. Dieser Anreicherungseffekt erhöht die Nachweisgenauigkeit von Mirkoorganismen Quantitative Ergebnisse Das Verhältnis von sichtbaren Kolonien und Probenvolumen lässt sich direkt bestimmen. Dokumentation Das mit Kolonien bewachsene Membranfilter lässt sich zu Nachweiszwecken archivieren. Keine Hemmstoffe Hemmstoffe wie etwa ätherische Öle oder Desinfektionsmittel lassen sich nach der Filtration aus dem Membranfilter auswaschen. GMP-Qualität Membranfilter von Sartorius Stedim Biotech werden unter Einhaltung von GMP-Bedingungen hergestellt. Dies ist die Garantie für eine gleich bleibend gute Qualität und hohe Reproduzierbarkeit von Charge zu Charge und innerhalb der einzelnen Chargen. Die Nährmedien Mikroorganismen können durch verschiedene Verfahren nachgewiesen werden. Zum Nachweis von Erregern werden u.a. Kulturverfahren und mikroskopische Untersuchungen eingesetzt, während die Differenzierung der Keime gewöhnlich mittels biochemischer und serologischer Verfahren erfolgt. Beim kulturellen Nachweis bedient man sich flüssiger und fester Nährböden, in oder auf denen die Mikroorganismen durch Wachstum angereichert werden. Der quantitative Nachweis ist nur mit festen Nährböden möglich, weil hier einzeln wachsende Kolonien auf der Oberfläche bewertet und ausgezählt werden können. Für mikrobiologische Untersuchungen sind folgende Nährböden geeignet: Nährkartonscheiben Nährkartonscheiben tragen definitiv zur Optimierung der Membranfiltermethode bei. Sie standardisieren und rationalisieren mikrobiologische Untersuchungs methoden. Sie vereinfachen die Arbeit im Labor und helfen Zeit und Geld zu sparen. Kartonscheiben, die mit flüssigen Nährmedien befeuchtet werden Nährmedien mit Agar oder Gelatine als Festigungsmittel Die Nährkartonscheiben werden auf den folgenden Seiten beschrieben und sind mit Sicherheit die bequemste Art, die Membranfiltermethode einzusetzen. 4 4

Direktmethode Die zu untersuchende Probe wird in eine Petrischale pipettiert Membranfiltermethode Die zu untersuchende Probe wird durch ein Membranfilter filtriert. und anschließend mit dem Nährboden vermischt und bebrütet. Standard Membranfiltermethode Das Membranfilter wird gespült, auf einen Nährboden (a, b oder c) aufgelegt und bebrütet: Monitor Membranfiltermethode Nach der Filtration das Nährmedium von oben zugeben und kurzzeitig (<1 s) Vakuum anlegen. Den Monitor am Boden mit dem mitgelieferten Stopfen verschließen. Danach den Monitor ent fernen. Deckel und Unterteil ergeben verschlossen die Petrischale. a) auf einer Nährkartonscheibe (NKS), die mit sterilem Wasser befeuchtet wurde b) auf einer Kartonscheibe, die vorher mit flüssigem Nährmedium getränkt c) auf einem Agarnährboden Weitere Informationen über Biosart 100 Monitore von Sartorius Stedim Biotech finden Sie in der Broschüre SM-1013-d. 5

Nährkartonscheiben (NKS) Nährkartonscheiben von Sartorius Stedim Biotech, kurz NKS genannt, werden in Verbindung mit der Membran filtermethode seit über 20 Jahren erfolgreich eingesetzt und erleichtern aufgrund ihrer praxisgerechten Handhabung viele mikrobiologische Untersuchungsverfahren. NKS sind sterile Nährböden in Trockenform. Nach Anfeuchten mit 3,0 3,5 ml sterilem demineralisiertem (oder destilliertem) Wasser sind die NKS sofort gebrauchsfertig. Die Befeuchtung der Nährkartonscheibe ist optimal, wenn an der Randzone ein deutlicher Flüssigkeitsüberschuss sichbar ist. Alle NKS-Typen werden mit den entsprechenden Membranfiltern geliefert, die ebenfalls steril und entweder einzeln oder für den Microsart e.motion Dispenser auf einem Band verpackt sind. Die speziell für die besonderen Anforderungen des Keimnachweises entwickelten Membranfilter sind wahlweise mit 47 mm oder 50 mm Durchmesser erhältlich. Die Nährkartonscheiben (NKS) werden im Rahmen unserer Produktentwicklung ständig verbessert, um so den sich ändernden Anforderungen der Anwendung gerecht zu werden. Abgesehen von neuen NKS-Typen haben wir auch das Verpackungsdesign optimiert. Die Standardpackung NKS enthält 100 sterile Nährkartonscheiben, jede einzeln in einer Petrischale liegend und sterilisiert. Je zehn Petrischalen sind in einem Aluminiumbeutel verschweißt. Diese hochwertige Verpackung in Beuteln schützt die empfindlichen Bestandteile der Nährkartonscheiben während Transport und Lagerung gegen Luftfeuchtigkeits- und Temperaturschwankungen. Dies ge währleistet die gleich bleibend hohe Qualität unserer NKS über die gesamte Lagerdauer (Haltbarkeit bis zu 24 Monaten). Die Vorteile für den Anwender Wirtschaftlich Die zeitraubende und arbeitsintensive Vorbereitung der Nährmedien (Sterilisation, Reinigung usw.) entfällt. NKS sind nach Befeuchten mit 3,5 ml destilliertem Wasser sofort gebrauchs fähig. Mit anderen Worten: NKS nehmen und loslegen. Einfache Handhabung NKS können auch in Laboratorien verwendet werden, die nicht über eine umfangreiche mikrobiolo eingesetzt werden NKS können von jedem Anwender gische Ausrüstung verfügen. Das sterile Wasser für die Befeuchtung der NKS kann einfach mit Hilfe einer Dosier spritze und einem Spritzenvorsatzfilter von Sartorius Stedim Biotech (0,2 µm) oder einer Ampulle mit Sterilwasser zugegeben werden. Gleichbleibende Qualität Bei der Herstellung wird jede NKS-Charge mit dem entsprechenden Agar-Medium hinsichtlich ihrer wachstumsfördernden Eigenschaften verglichen. Dieses Verfahren gewährleistet eine gleichbleibende Qualität und sichert reproduzierbare Ergebnisse. Problemlose Lagerung NKS sind bei Raumtemperatur 24 Monate haltbar. Flexibilität Nährkartonscheiben können durch Zusätze zur Tränk lösung variiert werden, z.b. Würze- oder Orangenserum-NKS begünstigen durch einen Zusatz von ca. 5 8% Ethanol das Wachstum von Essigsäurebakterien. NKS sind validiert! Im Vergleich zu Agar, der von jedem Anwender innerhalb gewisser Schwankungsbreiten hergestellt wird, gibt es immer eine gleichbleibende Qualität. Kein Produktverfall bzw. Überproduktion vorbereiteter Agar-Medien Vorteilhaftes System 6

Arbeitsweise mit Nährkartonscheiben Die Verwendung der Nährkartonscheiben ist einfach: NKS nehmen und loslegen 1 Vor dem Test alles entfernen, was nicht für die Arbeit benötigt wird. 2 Die Arbeitsfläche gründlich reinigen und desinfizieren. 3 Für einfache mikrobiologische Tests wird keine Laminar-Flow-Box benötigt. Bei nicht fachmän nischer Verwendung kann eine Laminar-Flow-Box die Gefahr einer sekundären Kontamination erhöhen, statt sie zu vermeiden. Zum Schutz vor Kontamination durch Luftkeime in der Nähe eines Bunsenbrenners arbeiten. Instrumente wie Pinzetten in ein Glas mit Alkohol stellen. 4 ie benötigten Nährkarton D scheiben kennzeichnen. Die Pinzette immer in einem 9 kleinen Glas mit Alkohol aufbewahren. Herausnehmen und abflam men. Vor der Verwendung einige Sekunden auskühlen lassen. Das Membranfilter durch 10 Annäherung einer Pinzette oder durch Knopfdruck vom Microsart e.motion Dispen ser freigeben lassen. Alternativ die durchsichtige Kunststofffolie von der Membranfilterpackung mit der Hand abziehen. Das Filter auf die Nähr 15 kartonscheibe legen, dabei keine Luftblasen einschlie ßen. Den Deckel der Petrischale nur leicht öffnen, um eine Kontamination durch Luft keime zu vermeiden. Die Petrischale mit dem 16 Deckel nach oben in den Brutschrank stellen. Genau nach Anweisung bebrüten. Das Ergebnis sofort nach der Bebrütung auswerten. Filter mit Pinzette aus der Verpackung entnehmen. 5 Nährkartonscheibe mit 3,5 ml sterilem destilliertem oder demineralisiertem Wasser benetzen. Eine Dosierspritze mit einer Minisart oder einer sterilen Pipette verwenden. Den Deckel der Petrischale nur leicht öffnen, um eine Kontamination durch Luft keime zu vermeiden. Den Vakuumhahn 6 öffnen. (6-UhrStellung1) Den Filtertisch ca. 10 s vorsichtig abflammen. Den Vakuumhahn wieder schließen. (9-Uhr-Stellung2) Den Trichter an beiden 7 Seiten der Klemmen auf nehmen und von unten ca. 10 s abflammen. Danach auf den Filtertisch legen. Das Membranfilter mit der 11 Pinzette auf den Filtertisch des Filterhalters legen. Das Schutzpapier bzw. das Gitternetz muss nach oben zeigen. Ein eventuell vorhan denes Schutzblatt vor dem Auflegen des Trichters oder des Oberteils des Filterhalters entfernen Den Trichter auf den Filter 12 tisch setzen und mit der Klemme schließen. Bei längerer Filtration den Trichter mit dem Deckel abdecken. Den Hahn öffnen und 13 die Probe filtrieren. (6-Uhr-Stellung1) Mit etwas sterilem Wasser nachspülen, um eventuell in der Probe verbleibende Produktrückstände oder Hemmstoffe zu entfernen. Den Hahn wieder schließen. (9-UhrStellung2). Den Vakuumhahn 8 wieder öffnen. (6-Uhr-Stellung1) Die Innenseite des Trichters abflam men. Den Hahn wieder schließen. (9-Uhr-Stellung2) Den Trichter abnehmen und 14 das Filter mit der sterilen Pinzette entnehmen. 3 -Uhr-Stellung Nach dem Filtrationsdurchlauf Das Restvakuum zwischen Pumpe und Hahn wird über das Entlüftungsfilter entspannt. 2-Uhr-Stellung Zum Autoklavieren 1 Zur sicheren Sterilisierung strömt der Dampf ungehindert durch alle Öffnungen. 1) -Uhr-Stellung Zur Filtration 6 Der Hahn ist geöffnet. Das volle Vakuum wirkt auf den Filtertisch das Membranfil ter. Das Entlüftungsfilter ist abgetrennt. 2) - Uhr-Stellung Nach der Filtration 9 Der Hahn ist geschlossen. Das Vakuum zwischen Hahn und Membranfilter wird steril entspannt. Eine Sekundärkontami nation der Filterunterseite wird sicher ausgeschlossen. Zur schnelleren Abkühlung mit etwas sterilem Wasser ausspülen. 7

Allgemeine Anleitungen Allgemeine Arbeitshinweise Um im Rahmen von mikrobiologischen Untersuchungen zuverlässige Resultate zu erhalten, muss unter Bedingungen gearbeitet werden, die eine Kontamination mit Mikroorganismen ausschließen, da diese die Analysenergebnisse verfälschen würde. Es sollte deshalb in einem vor Luftzug geschützten Raum neben einer Bunsenbrennerflamme gearbeitet werden. Vor Arbeitsbeginn ist der Arbeitsplatz mit einer desinfizierenden Lösung (z.b. 70%igem Alkohol) zu besprühen oder abzuwaschen. Filtrationsgeräte, Pinzetten und Scheren sollten vor Gebrauch nach einer der Standardmethoden sterilisiert werden, bei Routinearbeiten z.b. durch Abflammen. Der Umgang mit Mikroorganismen. Kulturen von Mikroorganismen müssen mit großer Sorgfalt behandelt werden. Der Anwender muss sich so verhalten, als handele es sich in jedem Fall um Krankheitserreger. Der Umgang mit Mikroorganismen ist gefahrlos, wenn bestimmte Verhaltens maßregeln beachtet werden: Gründliches Händewaschen vor und nach der Arbeit im Labor. Am Arbeitsplatz darf nicht gegessen oder getrunken werden. Bakterienmaterial darf nicht mit den Händen berührt werden. Impfösen und Impfnadeln müssen vor und nach dem Gebrauch durch Ausglühen sterilisiert werden. Alle Arbeitsgeräte, die mit Bakterien in Berührung gekommen sind, müssen sterilisiert werden. Bewachsene Nährmedien müssen zur Ver meidung von Infektionen oder Vergiftungen bei Mensch oder Tier nach Gebrauch, vor der Reinigung bzw. dem Verwerfen der Gefäße, desinfiziert werden, z.b. durch Überschichten mit Desinfektionsmitteln oder Autoklavieren in entsprechenden Behältern. Die Nährkartonscheiben von Sartorius Stedim Biotech nehmen regelmäßig an offiziellen Laborvergleichstests zur mikrobiologischen Untersuchung von Trinkwasser gemäß der Neuen Europäischen Trinkwasser-Richtlinie teil. Das Niedersächsische Landesgesund heitsamt in Aurich stellt ein Zertifikat (siehe Abbildung) aus, das unseren Produkten das erfolgreiche Bestehen dieser Tests bescheinigt. 8

Beschreibung und typische Wachstumsmuster 1. Gesamtkoloniezahlbestimmung Caso-NKS Typ 14063 Casein-Sojapepton-Nährmedium zur Isolierung von Mikroorganismen und zur Bestimmung der Gesamtkoloniezahl. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Pharmazeutika, Kosmetika, Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Lebens mitteln und anderen Produkten. APHA (Milchprodukte), APHA (Lebensmittel), APHA (Wasser), AOAC, DAB, EG 98/83, EP, FDA, IDF, ISO 7704, ISO 8199, ISO 9308-1 [1990], ISO 9308-1 [2001], USDA, USP Bakterien: < 3 Tage bei 30 35 C; Hefen und Schimmelpilze: < 5 Tage bei 30 35 C Vorwiegend Bakterien unterschiedlicher Größe, Form und Färbung. Bemerkungen: Je nach Untersuchungsziel lässt sich dieses Nährmedium durch Zusätze zur Tränklösung vor Befeuchten der Nährkartonscheibe selektiv verändern. Bei Zusatz von 10 % Serum kann auch eine Vielzahl anspruchsvoller pathogener Bakterien wachsen, darunter Vertreter der Spezies Pneumococcus, Neisseria, Strepto coccus, Corynebacterium, Erysipelothrix und Brucella. R2A-NKS Typ 14084 Nährstoffarmes Medium zur Bestimmung der Koloniezahl heterotropher Organismen in aufbereitetem Trinkwasser und Reinstwasser. Nährmedium für Keime, die sich an extrem nährstoff arme Lebensbedingungen angepasst haben. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Wasser für pharma zeutische Anwendungen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser und anderen Produkten. APHA (Wasser), EP, ISO 7704 > 5 Tage bei 30 35 C Auf diesem Nährmedium wachsen vor wiegend Bakterienkolonien unterschiedlicher Größe und Färbung; die meisten von ihnen sind jedoch weiß oder farblos. Bemerkungen: In Verbindung mit niedrigeren Inkubations temperaturen und längeren Inkubationszeiten regt dieses Medium das Wachstum von gestressten und gegenüber Chlor tole ranten Bakterien an. Standard TTC (I mod.)-nks Typ 14055 Fleischextrakt-Pepton-Nährmedium zur Bestimmung der Gesamtkoloniezahl in Anlehnung an die APHA (Wasser), modifiziert durch Zusatz von TTC. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikro organismen in Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Getränken, Bier, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Wasser), ISO 7704, VLB < 5 Tage bei 30 35 C Auf diesem Nährmedium wachsen vorwiegend Bakterien. Durch TTC-Reduktion wird die Mehrzahl der Kolonien rot gefärbt. Staphylococcus aureus Escherichia coli Bacillus subtilis Mischkultur aus Abwasser Mischkultur aus Wasser Mischkultur aus Brunnenwasser 9

1. Gesamtkoloniezahlbestimmung Standard-NKS Typ 14064 Fleischextrakt-Pepton-Nährmedium zur Bestimmung der Gesamtkoloniezahl in Anlehnung an die APHA (Wasser). Trockenmedium zur Kultivierung von Mikro organismen in Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Getränken, Bier, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Wasser), ISO 7704, VLB < 5 Tage bei 30 35 C Auf diesem Nährmedium wachsen vorwiegend Bakterienkolonien unterschiedlicher Morphologie und Färbung. TGE-NKS Typ 14076 Trypton-Glukose-Extrakt-Medium zur Isolierung von Mikroorganismen und Bestimmung der Gesamtkoloniezahl. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Getränken, Soft Drinks, Konzentraten, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Milchprodukte), APHA (Lebensmittel), APHA (Wasser), API, ISO 7704 < 5 Tage bei 30 35 C Bewertung und typische Ergebnisse: Auf diesem Nährmedium wachsen vorwiegend Bakterienkolonien unterschiedlicher Größe und Färbung. Hefeextrakt-NKS Typ 14090 Zum Nachweis der Gesamtzahl aerober heterotropher Bakterien. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Wasser und anderen Produkten. EG 98/83, HMSO, ISO 6222, ISO 7704, ISO 8199 44 ±4 Stunden bei 36 ±2 C; 68 ±4 Stunden bei 22 ±2 C Auf diesem Nährmedium wachsen vorwiegend farblose Bakterienkolonien. Escherichia coli Escherichia coli Escherichia coli Mischkultur aus Trinkwasser 10 Mischkultur aus Wasser Mischkultur aus Flusswasser

2. Escherichia coli und Coliforme, Enterobakterien CHROMOCULT * NKS Typ 14087 Zum Nachweis von Gesamt-Coliformen und Escherichia coli. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Getränken, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. ISO 7704, Journal Food Protection, ZenHyg 20 28 Stunden bei 36 ±2 C E. coli bilden dunkelblaue bis violette, andere Coliforme rosa-rote Kolonien. Andere gramnegative Kolonien sind farblos, einige wenige mit β-glucuronidase- Aktivität erscheinen hellblau bis türkis. Bemerkungen: Zur Bestätigung von E. coli wird ein Tropfen Kovacs-Indolreagenz auf jede dunkelblaue Kolonie gegeben: E. coli-kolonien färben sich nach wenigen Sekunden kirschrot. * Markeninhaber und Hersteller ist die Merck KGaA ECD-NKS Typ 14082 Selektivnährmedium zum Nachweis und zur Identifizierung von Escherichia coli. Gallensalze hemmen die Begleitflora von Keimen, die sich typischerweise nicht in der Darmflora ansiedeln. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Getränken, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Wasser), DIN 10110, EG 98/83, ISO 7704, ISO 8199, ISO 9308-1 [2001], LMBG, USDA 16 18 Stunden bei 44 ±2 C Kolonien mit hellblauer Fluoreszenz unter UV-Licht zeigen E. coli an; Bestätigung mit einem Tropfen Kovacs-Indolreagenz ist erforderlich. Eine positive Reaktion zeigt sich nach ein paar Sekunden durch kirschrote Färbung. Bemerkungen: Dieses Medium eignet sich zum Schnelltest von Escherichia coli in Anlehnung an die ISO 9308-1. Endo-NKS Typ 14053 Selektivnährmedium zum Nachweis und zur quantitativen Bestimmung von Escherichia coli und coliformen Bakterien. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Rohstoffen, Wasser, natürlich vorkommendem Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Getränken, Soft Drinks, Konzentraten, Fruchtsäften, Zucker und Zuckerprodukten, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Milchprodukte), APHA (Lebensmittel), APHA (Wasser), DGHM, ISO 7704, ISO 9308-1 [1990], MNO, USDA 18 24 Stunden bei 36 ±2 C E. coli bildet rote Kolonien mit metallischem Glanz und einem roten Punkt auf der Unterseite des Membranfilters. Andere Coliforme wachsen als dunkel- bis hellrote Kolonien ohne metallischen Glanz. Nicht gezählt werden farblose Kolonien von Laktose-negativen Bakterien. Escherichia coli Escherichia coli Escherichia coli Mischkultur aus Wasser E. coli-kolonien fluoreszieren unter UV-Licht E. coli und Coliforme aus Flusswasser 11

2. Escherichia coli und Coliforme, Enterobakterien MacConkey-NKS Typ 14097 Zur Isolierung und Differenzierung von coliformen Bakterien und anderen Enterobakterien. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikro organismen in Pharmazeutika, Kosmetika, Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), natürlich vorkommendem Wasser, Abwasser, Getränken, Soft Drinks, Konzentraten, Fruchtsäften, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Milchprodukte), APHA (Lebensmittel), APHA (Wasser), AOAC, DAB, DIN 38411, DGHM, EP, ISO 7704, LMBG, MNO, USDA, USP 18 72 Stunden bei 30 35 C Escherichia coli bildet große rote oder rötliche Kolonien, coliforme Keime bilden große rosafarbene, mitunter schleimige Kolonien, Laktose-negative Enterobakterien farblose Kolonien. Grampositive Keime werden inhibiert. m-fc-nks Typ 14068 Zum Nachweis von E. coli und fäkalen coliformen Bakterien nach Geldreich et al. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Getränken, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Lebensmittel), APHA (Wasser), AOAC, EPA, FDA, ISO 7704, ISO 9308-1 [1990], USDA 18 24 Stunden bei 36 ±2 C Escherichia coli und coliforme Bakterien bilden blaue Kolonien mit blauem Hof. Bei fäkalen Coliformen mit starker Laktosevergärung zeigt sich eine dunkelblaue Färbung, nicht-fäkale Coliforme mit schwächerer Laktosevergärung wachsen als hellblaue Kolonien. Laktose-negative Bakterien weisen andere Färbungen auf und werden nicht gewertet. Bemerkungen: Höhere Inkubationstemperaturen unterdrücken das Wachstum der nicht-fäkalen coliformen Keime. Teepol-NKS Typ 14067 Laurylsulfat-Nährmedium zum Nachweis von E. coli und fäkalen coliformen Bakterien nach Burmann N.P. (1967). Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Getränken, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. AFNOR, APHA (Wasser), BS, FDA, ISO 7704, ISO 9308-1 [1990], USDA 18 24 Stunden bei 36 ±2 C Escherichia coli und coliforme Bakterien bilden gelbe Kolonien (Durchmesser 1 2 mm) mit gelbem Hof. Bakterien ohne die Fähigkeit zur Laktosevergärung wachsen als rote oder farblose Kolonien ohne gelben Hof. Escherichia coli Escherichia coli Escherichia coli E. coli und coliforme Keime aus Flusswasser 12 E. coli und coliforme Keime aus Abwasser E. coli und coliforme Keime aus Abwasser

3. Andere fäkale Bakterien Tergitol-TTC-NKS Typ 14056; 14006 Selektiv- und Differenzierungsmedium zum Nachweis und zum Auszählen von coliformen Bakterien und E. coli nach Pollard; modifiziert nach Chapman. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Getränken, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Lebensmittel), EG 98/83, ISO 7704, ISO 8199, ISO 9308-1 [1990], ISO 9308-1 [2001] 18 24 Stunden bei 36 ±2 C Laktose-positive Mikroorganismen bilden orange-gelbe Kolonien mit gelbem Hof und mit einem gelben Punkt unter dem Membranfilter. Gemäß ISO 9308-1 werden alle Kolonien, die unter dem Membranfilter einen gelben Punkt aufweisen, als positiv gewertet. Tergitol 7 hemmt das Wachstum grampositiver Kolonien und minimiert das Schwärmen von Proteus-Bakterien. Es ist eine weitere Differenzierung von E. coli und Coliformen mit Oxidase- und Indol-Tests erforderlich. Azid-NKS Typ 14051 Zum Nachweis und zur quantitativen Bestimmung von intestinalen Enterokokken nach Slanetz und Bartley. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), natürlich vor kommendem Wasser, Abwasser, Getränken, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Lebensmittel), APHA (Wasser), EG 98/83, HMSO, ISO 7704, ISO 7899-2, ISO 8199, LMBG, MNO 40 48 Stunden bei 36 ±2 C Enterokokken bilden rote, rosafarbene oder rotbraune Kolonien mit einem Durchmesser von 0,5-2 mm. Bemerkungen: Enterokokken gelten als Indikatorkeime für eine Konta mination mit fäkalen Bakterien. Sie sind gegen über chemischen Substanzen weniger empfindlich als E. coli und deshalb länger nachweisbar, so etwa in Abwasser und gechlortem Wasser. Wismut Sulfit-NKS Typ 14057 Selektivnährmedium nach Wilson und Blair zur Isolierung von Salmonella typhi und anderen Salmonellen. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikro organismen in Pharmazeutika, Kosmetika, Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Getränken, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. AFNOR, APHA (Milchprodukte), APHA (Lebens mittel), AOAC, FDA, HMSO, ISO 6579 [1981], ISO 7704, USDA 40 48 Stunden bei 36 ±2 C Die meisten Salmonellen bilden helle Kolonien mit braunen bis schwarzen Zentren, die von einem schwarzen, metallisch glänzenden Hof umgeben sind (sog. Fischaugen ). Einige Salmonellenarten wachsen auch als einheitlich dunkelbraune bis schwarze Kolonien ohne die typische Hofbildung. Bemerkungen: Bei Verdacht auf eine geringfügige Verunreinigung mit Salmonellen sollten Sie eine selektive Anreicherungskultur anlegen und die Probe mit einer Impföse auf ein Membranfilter ausstreichen, das auf die zuvor befeuchtete Nähr kartonscheibe aufgelegt wurde. Escherichia coli Enterococcus faecalis Salmonella typhosa, Ausstrich E. coli und coliforme Keime aus Abwasser Enterokokken aus Abwasser Salmonellen aus Abwasser 13

4. Nicht-fäkale pathogene Bakterien 5. Hefen und Schimmelpilze Cetrimid-NKS Typ 14075 Zum Nachweis und zur quantitativen Bestimmung von Pseudomonas aeruginosa nach Lowbury. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Kosmetika, Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Wasser), AOAC, ASM, DIN 38411, EG 98/83, FDA, ISO 7704, ISO 8199, ISO 16266 40 48 Stunden bei 36 ±2 C Pseudomonas aeruginosa bildet blaue, blaugrüne oder gelbgrüne Kolonien (Durchmesser 1 2 mm) mit blauem Hof. Die Kolonien produzieren Pyocyanin und Fluoreszin und fluoreszieren bei Bestrahlung mit UV-Licht. Andere Pseudomonaden wachsen als Kolonien unterschiedlicher Färbungen. Bemerkungen: Zur endgültigen Identifi zierung von Ps. aeruginosa müssen weitere Tests durchgeführt werden. Chapman-NKS Typ 14074 Mannit-Salz-Nährmedium nach Chapman, zum Nachweis und zur Isolierung von pathogenen Staphylokokken modifiziert. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Pharmazeutika, Kosmetika, Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Lebensmitteln sowie anderen Produkten. APHA (Lebensmittel), AOAC, DGHM, FDA, HMSO, ISO 7704, USP 18 72 Stunden bei 30 35 C Staphylococcus aureus bildet gelbe Kolonien mit gelbem Hof (Mannit-positiv). Andere Staphylokokken wachsen ohne Farbumschlag. Das Wachstum der meisten anderen Bakterien wird gehemmt. Lysin-NKS Typ 14061 Selektivmedium nach Morris und Eddy zur Isolierung und quantitativen Bestimmung von wilden Hefen in Brauereien. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Bier und anderen Produkten. Journal Institute of Brewing, VLB 3 5 Tage bei 30 35 C Auf diesem Medium wachsen nur wilde (nicht zur Gattung der Saccharomyces gehörende) Hefen, die Lysin als einzige Stickstoffquelle nutzen. Sie bilden weiße oder cremefarbene Kolonien; Brauhefen wachsen darauf gar nicht oder nur sehr spärlich. Pseudomonas aeruginosa Staphylococcus aureus Torulopsis spec. Mischkultur mit Ps. aeruginosa 14 Staphylokokken-Mischkultur Wilde Hefen aus Lager Bier

Cetrimid-NKS Typ 14086 Zur Isolierung und quantitativen Bestimmung von Hefen und Schimmelpilzen. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Getränken, Wein, Soft Drinks, Konzentraten, Fruchtsäften, Lebensmitteln und anderen Produkten. APHA (Lebensmittel), AOAC, IFU 3 5 Tage bei 20 25 C oder bei 30 35 C abhängig vom Bestimmungsziel Hefen bilden normalerweise glatte weiße, in seltenen Fällen auch farbige Kolonien. Schimmelpilze wachsen im Allgemeinen als samtige oder wattebauschartige Kolonien, die in der frühen Wachstumsphase weiß sind und später, nach der Bildung von Konidiosporen, unterschiedliche Farben annehmen. Bemerkungen: Der niedrige ph-wert dieses Nährmediums unterdrückt das Wachstum der meisten Bakterien. Das Medium ist mit zwei verschiedenen Arten von Membranfiltern erhältlich. Sabouraud-NKS Typ 14069 Zur Kultivierung und quantitativen Bestimmung von Hefen und Schimmelpilzen. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Pharmazeutika, Kosmetika, Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser und anderen Produkten. APHA (Lebensmittel), AOAC, EP, USP < 5 d bei 20 25 C Hefen wachsen meist als glatte weiße oder gefärbte Kolonien. Schimmelpilze bilden samtige oder wattebauschartige Kolonien, die in der frühen Wachstumsphase weiß sind und nach der Bildung von Konidiosporen unterschiedliche Färbungen annehmen können. Bemerkungen: Gemäß der EP USP können direkt vor Gebrauch Antibiotika zugegeben werden. Schaufus-Pottinger-(m-Grün Hefen und Schimmelpilz-)NKS Typ 14070; 14072; 14080; 14083; 14091. m-grün-hefen- und Schimmelpilz-Medium zum Nachweis von Hefen und Schimmelpilzen nach Schaufus und Pottinger. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Wein, Soft Drinks, Konzentraten, Zucker, Zuckerprodukten und anderen Produkten. 2 5 Tage bei 20 25 C oder bei 30 35 C abhängig vom Bestimmungsziel Schimmelpilze wachsen als samtige oder wattebauschartige weißliche oder grünliche Kolonien, die nach der Bildung von Konidiosporen unterschiedliche Färbungen annehmen können. Hefen weisen eine glatte Oberfläche auf. Zuckerver gärende, säurebildende Hefen sind von weißlicher bis gelber Farbe, Nichtsäurebildner hingegen grünlich bis blaugrün. Bemerkungen: Der niedrige ph-wert dieses Nährmediums unterdrückt das Wachstum der meisten Bakterien. Das Medium ist mit verschiedenen Membranfiltern erhältlich: in 3 verschiedenen Porengrößen und 2 verschiedenen Farben. Saccaromyces cerevisiae Alternaria humicola Torula lipolytica Saccaromyces- und Rhodutorula-Mischkultur Hefen und Schimmelpilze aus Hustensaft Mischkultur aus Limonade 15

6. Verderbniserregende Mikroorganismen Wallerstein-NKS (WL-Nutrient) Typ 14089 Zum Nachweis und zur quantitativen Bestimmung der im Rahmen von verfahrens techni schen Brau- und Fermentationsprozessen auftretenden mikrobiologischen Flora nach Green und Gray (1950). Trockenmedium zur Kultivierung von Mikro organismen in Getränken, Bier, Wein, Soft Drinks, Konzentraten, Frucht säften und anderen Produkten. ISO 7704 2 5 Tage bei 30 35 C aerob oder anaerob abhängig vom Bestimmungsziel Hefen wachsen meist als gelblich grüne Ko lonien. Schimmelpilze bilden im Allgemeinen samtige oder wattebauschartige Kolonien, die in der frühen Wachstumsphase weiß aus sehen und nach der Bildung von Konidiosporen unterschiedliche Färbungen annehmen können. Bakterien wachsen nur langsam und bilden Kolonien unterschiedlicher Größe und Farbe. Durch Zusatz von 0,004 g/l Cycloheximid zur Tränklösung wird der Nährboden selektiv für Milchsäurebakterien selektiv und das Wachstum von Hefen und Schimmel pilzen wird unterdrückt. Würze-NKS Typ 14058, 14092 Zum Nachweis und zur Bestimmung von Hefen und Schimmelpilzen. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Rohstoffen, Getränken, Bier, Wein, Soft Drinks, Konzentraten, Lebensmitteln und anderen Produkten. VLB 3 5 Tage bei 20 25 C oder bei 30 35 C abhängig vom Bestimmungsziel Hefen wachsen meist als glatte weiße oder gefärbte Kolonien. Schimmelpilze bilden im Allgemeinen samtige oder wattebauschartige Kolonien, die in der frühen Wachstumsphase weiß aussehen und nach der Bildung von Konidiosporen unterschied liche Färbungen annehmen können. Glukose Trypton-NKS Typ 14066 Zur quantitativen Bestimmung von meso philen und thermophilen Bakterien, vor allem schwach sauren Keimen in Lebensmittelkonserven. APHA (Milchprodukte), APHA (Lebensmittel), AOAC, ICUMSA, IFU, ISO 7704, NCA 18 72 Stunden bei 30 35 C für mesophile Bakterien; 48 72 Stunden bei 55 ±2 C für thermophile Sporenbildner Mikroorganismen, die Glukose vergären und Säure bilden, wachsen als gelblichgrüne Kolonien. Typische flat-sour Kolonien weisen einen Durchmesser von 2 5 mm auf, sind von gelblich-grüner Farbe und von einem gelben Hof umgeben. Bem.: Petrischalen bei 55 ±2 C in einer Feuchtkammer bebrüten. Saccharomyces cerevisiae Saccharomyces cerevisiae Bacillus coagulans, flat-sour Kolonien Lactobacillus plantarum Hefen und Schimmelpilze aus verdorbenem Bier Mischkultur aus Gemüsekonserven 16

Jus de Tomate-NKS (Tomatensaft-Medium) Typ 14079 Zum Nachweis Verderbnis erregender Milchsäurebakterien, insbesondere Oenococcus oeni, nach Dubois, Bindan und Lafon-Lafourcade. Spezielle, fest schließende Petrischalen für die Inkubation unter mikroaerophilen Bedingungen. Trockenmedium zur Kulti vierung von Mikroorganismen in Wein, Fruchtsäften und anderen Produkten. ISO 7704, Lanaridris & Lafon-Lafourcade 5 7 Tage bei 30 35 C anaerob (mikroaerophil); empfohlene Kontrolle langsam wachsender Mikroorganismen nach 10 Tagen Laktobazillen wachsen als kompakte weißliche bis schwach gelbliche Kolonien mit einem Durchmesser von 1 3 mm. Pediokokken bilden meist etwas kleinere Kolonien (Durchmesser ca. 1 mm), die später eine weißliche bis schwach bräunliche Färbung annehmen. Oenococcus oeni bildet farblose bis weißliche Kolonien mit einem Durchmesser unter 1 mm. Bem.: Anaerobe bis mikroaerophile Bebrütung. Orangenserum-NKS Typ 14062; 14096 Zur Isolierung und quantitativen Bestimmung von säuretoleranten Mikroorganismen. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikro organismen in Rohstoffen, Wasser (allgemeine Qualität), Abwasser, Wein, Limonaden, Konzentraten, Fruchtsäften, Lebensmitteln und anderen Produkten. APHA (Wasser), IFU, ISO 7704, MPP (packaging staff) 3 5 Tage bei 30 35 C aerob oder anaerob abhängig vom Bestimmungsziel Auf diesem Medium können ausschließlich säuretolerante Mikroorganismen wie Milchsäurebakterien (Lactobacillus, Pediococcus usw.), Essigsäurebakterien, Hefen und Schimmelpilze wachsen. Bemerkungen: Das Nährmedium ist mit ph 5,5 und mit ph 3,2 erhältlich. VLB-S7-S-NKS Typ 14059 Zum Nachweis von Pediokokken und Laktobazillen nach Emeis; modifiziert nach Rinck und Wackerbauer. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Bier und anderen Produkten. EBC, ISO 7704, MEBAC, VLB 3 5 Tage bei 30 35 C anaerob (mikroaerophil) Pediokokken ( Sarcina ) bilden runde, blassgrüne Kolonien mit glattem Rand (Durchmesser ca. 1 mm). Laktobazillen wachsen als rundliche, unregelmäßig gelappte Kolonien (Durchmesser ca. 2 mm), die anfangs hellgrün, später dunkelgrün erscheinen. Bemerkungen: Das Nährmedium muss unter anaeroben bis mikroaerophilen Bedingungen bebrütet werden. Bactéria Ácido-Láctica, semeadura Rhodotorula spec. Lactobacillus brevis Oenococcus oeni de vinho Cultura mista de um refrigerante Lactobacilos e pediococos de sedimento, semeadura 17

6. Verderbniserregende Mikroorganismen Weman-NKS Typ 14065 Zum Nachweis und zur Bestimmung von schleimbildenden mesophilen Bakterien nach Weman, modifiziert nach Lorenz. Trockenmedium zur Kultivierung von Mikroorganismen in Soft Drinks, Konzen traten, Zucker sowie Zucker- und anderen Produkten. ICUMSA, ISO 7704 3 5 Tage bei 30 35 C Die Kolonien schleimbildender mesophiler Bakterien sind glatt, rund, normalerweise farblos und durchsichtig oder durchscheinend. Manche erreichen einen Durchmesser > 5 mm. MRS-NKS Typ 14077 Zum Nachweis verschiedener Laktobazillen- Arten und anderer Milchsäurebakterien nach DE MAN, ROGOSA und SHARPE. Trockenmedium zur Isolierung und Kultivierung von Laktobazillen in Milchprodukten und anderen Lebensmitteln. APHA (Lebensmittel, Milchprodukte) 3 5 Tage bei 30 C anaerob Die MRS-NKS werden zum Nachweis verschiedener Laktobazillen verwendet. Die Laktobazillen-Arten wachsen als rundliche, weißliche Kolonien mit einem Durchmesser von 1 2 mm. Andere Mikroorganismen, die nicht dieses typische Wachstum aufweisen, können durch weitere Tests nachgewiesen werden. Laktobazillen sind grampositiv, katalase-negativ und negativ in der Indolund Hydrogensulfidbildung. Leuconostoc mesenteroides Lactobacillus brevis Mischkultur aus Zuckersirup 18

Hinweise zu Fehlerquellen Die Nichtbeachtung der Arbeitshinweise kann zu den im Folgenden beschriebenen fehlerhaften Ergebnissen führen: 1. Wachstum gehemmt, Kolonien zu klein Nährkartonscheibe zu trocken: Es wurde zu wenig Wasser verwendet. 2. Kolonien zerfließen Nährkartonscheibe zu feucht, Wasserfilm auf dem Membranfilter: Es wurde zu viel Wasser verwendet. Kolonien beweglicher Keime (etwa Bacillus oder Proteus) neigen auch bei korrekter Wasserzugabe zum Zerfließen. Die Zugabe von NaCl oder eines Emulgators verhindert diese Erscheinung. 3. Kontaminierung von unten Koloniewachstum gehemmt, Trübung des Wasserüberschusses, häufig auch Verfärbung der Nährkartonscheibe: Das Membranfilter wurde mit dem Gitternetz nach unten statt oben aufgelegt. Kontamination nach Benetzung der Nährkartonscheibe (durch Luftkeime, durch Kontakt oder kontaminiertes Wasser) Kontamination bei der Probenvorbereitung Vom Membranfilter abgespülte Keime durch unvollständiges Absaugen der Proben- bzw. Spülflüssigkeit oder Schräghalten der angesetzten Petrischale Unsteriler Filtertisch Unsterile Pinzette 4. Einseitiges Wachstum Petrischale steht schräg im Brutschrank 5. Zu dichtes oder zu spärliches Wachstum (optimale Keimzahl pro Filter zwischen 20 und 200) Falsch gewählte Verdünnung oder unzureichende Vermischung von Probe und Verdünnungsmittel 6. Ungleichmäßiges Wachstum Filtration eines Probenvolumens < 5 ml ohne Zugabe einer sterilen Kochsalz- Pufferlösung als Verdünnungsmittel oder unzureichende Vermischung von Probe und Verdünnungsmittel Membranfilter zur Auflage auf Agar-Platten oder Kartonscheiben Werden anstelle der Nährkartonscheiben Agar-Platten oder Kartonscheiben verwendet, die mit flüssigem Nährmedium getränkt werden müssen, empfehlen wir Membranfilter von Sartorius Stedim Biotech aus Cellulosenitrat (Celluloseester). Diese Membranfilter sind je nach spezifischer Anwendung zur Gewährleistung eines kontrastreichen Hintergrundes in drei verschiedenen Farben erhältlich. Ein Gitternetz teilt die Filtrationsfläche in 130 Quadrate von je 3,1 3,1 mm und ermöglicht so die problemlose Auswertung der Ergebnisse. Die Membranfilter sind einzeln verpackt und sterilisiert oder für den Microsart e.motion Membranfilterspender in einer speziellen Einzelverpackung auf Band erhältlich. Das in jeder Packung enthaltene Zertifikat bescheinigt nicht nur die Durchführung von Qualitätssicherungstests, sondern auch die Übereinstimmung der 0,45 µm Membranfilter mit ISO 7704. 19

Membranfilter zur Auflage auf Agar-Platten oder Kartonscheiben Zum Nachweis von Bakterien mittels farbstoffhaltigen Nährmedien. Bieten einen optimalen Kontrast zu hellen oder transparenten Bakterien kolonien. Zum Nachweis von Hefen und Schimmelpilzen. Weißes Membranfilter mit schwarzem Gitternetz Poren- d Packungs- Bestellnummer größe größe 0,2 µm 47 100 11407-47-ACN* 47 1.000 11407-47-ACR* 50 100 11407-50-ACN* 50 1.000 11407-50-ACR 0,45 µm 47 100 11406-47-ACN* 47 1.000 11406-47-ACR* 50 100 11406-50-ACN* 50 1.000 11406-50-ACR* HighFlow 0,45 µm 47 100 114H6-47-ACN 47 1.000 114H6-47-ACR 50 100 114H6-50-ACN 50 1.000 114H6-50-ACR 0,65 µm 47 100 11405-47-ACN* 50 100 11405-50-ACN 0,8 µm 47 100 11404-47-ACN* 47 1.000 11404-47-ACR 50 100 11404-50-ACN* 1,2 µm 47 100 11403-47ACN* 47 1.000 11403-47ACR 50 100 11403-50ACN* 50 1.000 11403-50ACR Weißes Membranfilter mit grünem Gitternetz Poren- d Packungs- Bestellnummer größe größe 0,45 µm 47 100 13906-47-ACN* 47 1.000 13906-47-ACR* 50 100 13906-50-ACN* 50 1.000 13906-50-ACR* HighFlow 0,45 µm 47 100 139H6-47-ACN 47 1.000 139H6-47-ACR 50 100 139H6-50-ACN 0,65 µm 47 100 13905-47-ACN 1,2 µm 47 100 13903-47-ACN Andere Typen auf Anfrage Grünes Membranfilter mit dunkelgrünem Gitternetz Poren- d Packungs- Bestellnummer größe größe 0,45 µm 47 100 13806-47-ACN* 47 1.000 13806-47-ACR* 50 100 13806-50-ACN* 50 1.000 13806-50-ACR* HighFlow Die spezielle Porenstruktur des High Flow-Membranfilters (0,45 µm) sorgt durch höhere Durchflussraten für kürzere Filtrations zeiten. Besonders E. coli zeigt auf HighFlow Membranen beste Wachstumsergebnisse. Wie alle anderen Membranfilter von Sartorius Stedim Biotech der Porengröße 0,45 µm sind auch diese Membranfilter gemäß ISO 7704 getestet und freigegeben. Graues Membranfilter mit weißem Gitternetz Poren- d Packungs- Bestellnummer größe größe 0,45 µm 47 100 13006-47-ACN* 47 1.000 13006-47-ACR* 50 100 13006-50-ACN* 50 1.000 13006-50-ACR 0,65 µm 47 100 13005-47-ACN* 50 100 13005-50-ACN* 50 1.000 13005-50-ACR 0,8 µm 47 100 13004-47-ACN* 47 1.000 13004-47-ACR 50 100 13004-50-ACN* 8 µm 47 100 13001-47-N (nicht steril) 50 100 13001-50-N (nicht steril) Vorfilter, weiß und ohne Gitternetz Für bakteriologische Analysen dient das weiße Membranfilter 11301 mit einer Porengröße von 8 µm als Vorfilter, das auf einen speziellen Vorfiltrationsaufsatz (16807) gelegt wird. Dieses Membranfilter hält grobe Schwebstoffe zurück. Durchlässig ist es hingegen für Mikroorganismen, die auf der Oberfläche des darunter liegenden bakteriendichten Membranfilters zurückgehalten werden. Bestellnummer: 47 mm: 11301--47----ACN 50 mm: 11301--50----ACN * Auch in nicht-steriler Ausführung erhältlich. Zur Bestellung von Packungen zu je 100 Stück ACN durch N und bei Packungen zu 1.000 Stück ACR durch R ersetzen. 20

Membranfilter für den Microsart e.motion Dispenser Nachweis von Bakterien mittels farbstoffhaltigen Nährmedien. Bieten einen optimalen Kontrast zu hellen oder transparenten Bakterienkolonien. Nachweis von Hefen und Schimmelpilzen Weißes Membranfilter mit schwarzem Gitternetz Poren- d Packungs- Bestellnummer größe größe 0,2 µm 47 3 + 100 11407Z-47----SCM 50 3 + 100 11407Z-50----SCM HighFlow 0,45 µm 47 3 + 100 114H6Z-47----SCM 50 3 + 100 114H6Z-47----SCM 0,45 µm 47 3 + 100 11406Z-47----SCM 50 3 + 100 11406Z-47----SCM 0,8 µm 47 3 + 100 11404Z-47----SCM 1,2 µm 47 3 + 100 11403Z-47----SCM 50 3 + 100 11403Z-50----SCM Grünes Membranfilter mit dunkelgrünem Gitternetz Poren- d Packungs- Bestellnummer größe größe 0,2 µm 47 3 + 100 15407Z-47----SCM 0,45 µm 47 3 + 100 13806Z-47----SCM 50 3 + 100 13806Z-50----SCM Graues Membranfilter mit weißem Gitternetz Poren- d Packungs- Bestellnummer größe größe HighFlow 0,45 µm 47 3 + 100 130H6Z-47----SCM 0,45 µm 47 3 + 100 13006Z-47----SCM 50 3 + 100 13006Z-50----SCM 0,65 µm 47 3 + 100 13005Z-47----SCM 50 3 + 100 13005Z-50----SCM 0,8 µm 47 3 + 100 13004Z-47----SCM 50 3 + 100 13004Z-50----SCM Weißes Membranfilter mit grünem Gitternetz Poren- d Packungs- Bestellnummer größe größe 0,45 µm 47 3 + 100 13906Z-47----SCM 50 3 + 100 13906Z-50----SCM HighFlow 0,45 µm 47 3 + 100 114H6Z-47----SCM 50 3 + 100 114H6Z-47----SCM HighFlow Die spezielle Porenstruktur des High Flow-Membranfilters (0,45 µm) sorgt durch höhere Durchflussraten für kürzere Filtrations zeiten. Besonders E. coli zeigt auf HighFlow Membranen beste Wachstumsergebnisse. Wie alle anderen Membranfilter von Sartorius Stedim Biotech der Porengröße 0,45 µm sind auch diese Membranfilter gemäß ISO 7704 getestet und freigegeben. 21

Typische Anwendungsbeispiele Produkt Nachweis und quantitative Bestimmung von NKS-Typ Bier Gesamtkoloniezahl Standard, Standard-TTC Hefen und Schimmelpilzen Malzextrakt*, Wallerstein Nutrient, Würze Laktobazillen und Pediokokken sowie anderen Bier VLB-S7-S, MRS verderbenden Keimen Wilden Hefen Lysin Fruchtsäfte Enterobakterien, E. coli und Coliformen Endo, (MacConkey), Tergitol-TTC* Hefen und Schimmelpilzen Malzextrakt, Schaufus Pottinger m-grün Hefen und Schimmelpilze, Wallerstein Nutrient, Würze Laktobazillen Oenococcus sowie anderen Verderbnis erregenden Keimen MRS Jus de Tomate Tomato Juice, Orangenserum Lebensmittel Enterobakterien, E. coli und Coliformen CHROMOCULT **, ECD, Endo, (MacConkey), m-fc, Teepol Laurylsulfat, Tergitol TTC Enterokokken, Enterococcus faecalis Azid KF Strep Gesamtkoloniezahl Caso, Standard, Standard TTC, TGE Trypton Glukose Extrakt Hefen und Schimmelpilzen Laktobazillen Pseudomonas aeruginosa Salmonellen Säuretoleranten Keimen Staphylokokken, Staphylococcus aureus Thermophilen Sporenbildnern und mesophilen Bakterien Lebensmittel und Getränke Laktobazillen MRS Malzextrakt, Würze MRS Cetrimid Wismut Sulfit Orangenserum Chapman Glukose Trypton Milch E. coli und Coliformen Endo Enterokokken, Enterococcus faecalis Azid KF Strep Salmonellen Wismut Sulfit Milchprodukte Milchsäurebakterien, Lactobacillaceae MRS Pharmazeutika, WFI-Wasser, Enterobakterien, E. coli MacConkey Rohstoffe und Kosmetika Enterokokken, Enterococcus faecalis Azid KF Strep Gesamtkoloniezahl Caso, R2A Hefen und Schimmelpilzen, Candida albicans Sabouraud Pseudomonas aeruginosa Cetrimid (nur Kosmetika) Staphylokokken, Staphylococcus aureus Chapman Soft Drinks, Konzentrate Enterobakterien, E. coli und Coliforme Endo, MacConkey Gesamtkoloniezahl Standard*, Standard TTC*, TGE Trypton Glukose Extrakt Wasser (allgemeine Qualität), Mineralwasser, natürliches Wasser, Abwasser Hefen und Schimmelpilze Malzextrakt, Schaufus-Pottinger m-grün Hefen und Schimmelpilze, Wallerstein Nutrient, Würze Laktobazillen Mesophilen schleimbildenden Bakterien, Leuconostoc MRS Weman Säuretoleranten Keimen, Milchsäurebakterien Orangenserum, VLB-S-7-S Enterobakterien, E. coli und Coliformen CHROMOCULT **, ECD, Endo, (MacConkey), m-fc, Teepol Laurylsulfat, Tergitol TTC Enterokokken, Enterococcus faecalis Azid KF Strep Gesamtkoloniezahl Caso, R2A, Standard, Standard TTC, TGE Trypton Glukose Extrakt, Hefeextrakt Hefen und Schimmelpilzen, Candida albicans Pseudomonas aeruginosa Salmonellen Säuretoleranten Keimen, Milchsäurebakterien Staphylokokken, Staphylococcus aureus Sabouraud Cetrimid Wismut Sulfit Orangenserum Chapman Wein Acetobacter Orangenserum, Würze (beide mit 5 8 % Ethanol benetzt) Hefen und Schimmelpilzen Malzextrakt, Schaufus-Pottinger m-grün Hefen und Schimmel pilze, Wallerstein Nutrient, Würze Laktobazillen Oenococcus und andere Wein verderbende Keime Säuretoleranten Keimen, Milchsäurebakterien MRS Jus de Tomate Tomato Juice Orangenserum Zucker, Zuckerprodukte E. coli und Coliformen Endo Hefen und Schimmelpilzen Malzextrakt*, Schaufus Pottinger m-grün Hefen und Schimmelpilze, Würze* Mesophilen schleimbildenden Bakterien, Leuconostoc Thermophilen Sporenbildnern und mesophilen Bakterien Weman Glukose Trypton 22 * Diese NKS-Typen sind für die Bestimmung der in dieser Liste erwähnten Mikroorganismen geeignet, auch wenn diese Medien nicht explizit in Referenzen deklariert sind. ** Markeninhaber und Hersteller ist die Merck KGaA

Wachstumsvergleich Die Membranfiltermethode beruht auf der Konzentration von Mikroorganismen aus vergleichsweise großen Probenvolumina auf der Oberfläche des Membranfilters. Der Austausch von Nährstoffen und Stoffwechsel produkten erfolgt über die Porenstruktur des Membranfilters. Die Porengröße allein ist dabei nicht das entscheidende Kriterium. Wachstum von E. coli auf Endo-NKS Aufgrund der unterschiedlichen An ord nung der Poren gewährleisten nicht alle erhält lichen Membranen eine ausreichende Nährstoffversorgung. Ein Vergleich zwischen den Membranen von Sartorius Stedim Biotech aus Cellulosenitrat (Cellulosemischester) mit anderen Misch estermembranen zeigt deutliche Wachstumsunterschiede. Wachstum von Pseudomonas aeruginosa auf Cetrimid-NKS Cellulosenitrat-Membran von Sartorius Stedim Biotech Cellulosenitrat-Membran von Sartorius Stedim Biotech E. coli bildet rote Kolonien mit metallischem Glanz. Andere coliforme Bakterien würden als dunkel- bis hellrote Kolonien ohne metall ischen Glanz wachsen. Pseudomonas aeruginosa bildet blaue, blaugrüne oder gelbgrüne Kolonien mit blauen Höfen und einem Durchmesser von 1-2 mm. Die Kolonien produzieren Pyocyanin und Fluoreszin und fluoreszieren unter UV-Licht. Andere Pseudomonaden würden anders gefärbte Kolonien bilden. Mischestermembran Mischestermembran E. coli zeigt auf dieser Mischestermembran keinen metallischen Glanz. Die Unterscheidung zwischen E. coli und anderen Coliformen ist daher ohne Durchführung weiterer Tests sehr schwierig. Da die Kolonien auf der Oberfläche der Mischestermembran zerfließen, ist eine quantitative Aussage kaum möglich. Auf dieser Mischestermembran wachsen weniger Kolonien, und diese zum Teil auch ohne den typischen blauen Hof. Aufgrund der unterschiedlichen Anordnung der Poren auf der Mischestermembran war eine aus reichende Nährstoffversorgung nicht sichergestellt. Dies kann die Ursache von falsch-negativen Ergebnissen sein. 23