ganz unverwechselbare und humorige Art. Ralf Ans am Samstag, 10.01.2015 Mit seiner genialen, wandelbaren Stimme, begleitet von fingerpicking & Plektrum-Gitarre, Mundharmonika und Percussion, macht er allerfeinste Livemusik zum zuhöhren & mitsingen. HOTEL Aquamarin GmbH Hermannstr. 33 Kühlungsborn Tel. 03 82 93/ 40 20 www.hotel-aquamarin.de "smile" am 8.11.2014 www.auto-birne.de "Smile" ist kampferprobt! Auf Bühne stehen einige Jahre Erfahrung. Der Reiz Band geht offensichtlich von Frontbesetzung aus, aber auch die zweite Reihe hat es in sich! "STRANDGUT" AM FREITAG 08.07.2011 Die Strandgut-Band, Made in Mecklenburg, ist eine gestandene Band aus Rostock mit jahrelanger Tel. 038293-41 000 Erfahrung. E-Mail:.@t-online.de Sie bieten 100% Live-Musik. Ausgabe 02 07. Januar 2015 24. Jahrgang www.-.de Musiker "Chris C." Band "Irish Coffeé" Anzeige Vorgestellt: gela Klee & Co" am Dr. 29.05.2010 Vivien Eichmüller am 03.04.2010 Chris hat sich in Szene mit "Irish einem Coffeé" spielt Stücke, die von am 16.07.2010 gemischten Programm aus Irish Folk e und Playback, Fachärztin das ist so für Allgemeinmedizin Klassikern, wie "Red is the rose" trad. im und einigen bekannten Werken poppigen aus Balladensound, bis zu ellbar wie ein Chansonabend mit AC/DC. KÜHLUNGSBORN. Seit November Rock-und Ausbildung Popmusik in einen Stücken vielen Fachbereichen F.N. Blondes reichen. es, den Problemen meiner Patienten von T. Chapman, chotherapeutin. G. Brooks, Mein Anliegen ist 2014 wird die Praxis vom Facharzt guten Namen gemacht. la Klee kennt weiß, hier für Allgemeinmedizin Ralf Brau in Dr. med. Vivien Eichmüller verfügt allumfassend entgegenzutreten, es Gänsehaut pur. Kühlungsborn/Ost durch die vielseitig ausgebildete Fachärztin, Frau Dr. dung in den Bereichen Allgemeine auf den Grund zu gehen, um sie über die Abschlüsse zur Fachausbil- den Beschwerden und Krankheiten Musiker "Chris C." Band "Irish Coffeé" am 29.05.2010 am 03.04.2010 med. Vivien Eichmüller, verstärkt. Chirurgie, Plastisch/ Rekonstruktive- und Handchirurgie, Anästhesie befreien, so Frau Dr. Eichmüller. dann auch von ihren Leiden zu Chris hat sich in Szene mit einem "Irish Coffeé" spielt Stücke, die von 14 gemischten Programm aus Irish Folk Klassikern, wie "Red is the rose" trad. im und Intensivmedizin, Gynäkologie, und einigen bekannten Werken aus poppigen Balladensound, Behandlungsschwerpunkte bis zu ckr PASS- Rock-und Popmusik Innere einen Medizin, Kinheilkunde, Stücken von Weitere T. Chapman, Behandlungsschwerpunkte G. Brooks, - guten Namen Psychosomatik/Psychotherapie gemacht. und F.N. sind Blondes die reichen. Traditionelle chinesische n SOFORT FOTOS e und ohne Anmeldung OHG 6 Stück 9. 90 www.thüne.de in Nagel- und Zehenmodellage Maniküre Airbrushdesign Naturnagelverstärkung Handdesign Inh. Svea Stracke Am Hasenberg 11 Tel. 0151-58 74 86 50 Frühbucher-Rabatt bis 40% bei Buchungen bis 31.01.15 nicht verpassen Rehabilitationsmedizin. Seit 2 Jahren ist sie Fachärztin für Allgemeinmedizin mit Zusatzbezeichnung für Notfallmedizin und Akupunktur. Zur Zeit befindet sich Frau Dr. med. Vivien Eichmüller zusätzlich in Ausbildung zur Psy- Strandstr. 51 18225 Kühlungsborn Tel.: 038293-13 9 57 / Fax: - 13 9 58 Reisebüro Ihr Reisebuchungsportal HENSCHEL www.reisebuerokuehlungsborn.de Medizin (TCM), die Chinesische Akupunktur, Japanische Schädelakupunktur nach Yamamoto, Mikrosystemakupunktur, Triggerakupunktur und die Shen-Akupunktur. Ich fühle mich hier in Kühlungsborn und in Praxis meines Kollegen Herrn Ralf Brau und seinen Mitarbeitern schon nach so kurzer Zeit wirklich angekommen und zu Hause, so Frau Dr. med. Vivien Eichmüller im Gespräch. Bleibt uns zu sagen: Herzlich willkommen Frau Doktor, viel Glück & Erfolg sowie immer nur beste Gesundheit, auch für Ihre Patienten im neuen Jahr!!! Praxis Dipl. med. Ralf Brau, Am Karpfenteich 4a, Kühlungsborn Tel. 038293-61 67, Fax 6 06 68 Eine sichere Zukunft für unser Kind ist uns wichtig. Mit Geschenkpolice von Zurich bilden Sie Kapital für die Ausbildung Ihres Kindes. So schaffen Sie schon heute gute Startbedingungen für die Wünsche von morgen. Zurich Zimmerei Mirko Fedtke GmbH Meisterbetrieb Zimmerei Dacheindeckungen Dachklempner Trockenbau Um- & Ausbauarbeiten Je HelpPoint. Weil braucht Sie uns wichtig ein Dach sind. Bezirksdirektion Dirk Dunkel GmbH Doberaner Straße 30 18225 Kühlungsborn dunkel@zuerich.de Telefon 038293 41570 Velux Dachfenster DACHDECKEREI Tim Westendorf Dachstühle Nich lang snaken, Dach neu maken. Wir sind die Dachdecker! 18230 Kägsdorf Dorfstraße 24 Tel. 03 82 93-123 24 Fax 149 27 Funk 0172-69 62 584 www.dachzauber.de 7 Tage die Woche erreichbar Dachreinigung und Beschichtung Je braucht ein Dach über dem Kopf Velux Dachfenster Gewerbestraße 3 Neubukow Tel. 03 82 94/ 988 450, Fax: -988 451 Mobil: 01 73/ 217 98 90 info@zimmerei-fedtke.de über dem Kopf 05-09-027-03_4585.indd 1 09.05.14 09:20 DACHDECKEREI Tim Westendorf 7 Tage die Woche erreichbar GmbH Dachstühle Nich lang snaken, Dach neu maken. Wir sind die Dachdecker! 18230 Kägsdorf Dorfstraße 24 Tel. 03 82 93-123 24 Fax 149 27 Funk 0172-69 62 584 www.dachzauber.de GmbH
2 Die Erlebnisgastronomie in Neubukow»Zur alten Molkerei«Original griechisches Restaurant & Pension Inh. Fam. Nickel Tel./Fax: 038294-78 630 & 0172-244 10 68 www.gaststaettepraxisneubukow.de APART HOTEL VILLA ARANKA Bei uns können Sie schön feiern, gemütlich schlafen und ausgiebig frühstücken... Restaurant täglich ab 17.00 Uhr geöffnet Strandstr.7 Ostseebad Nienhagen Tel (03 82 03) 86 70 kontakt@villa-aranka.de www.villa-aranka.de strandstraße 42 ostseebad nienhagen telefon (03 82 03) 8 46 00 VERANSTALTUNGEN IM OSTSEE-BRAUHAUS JANUAR/FEBRUAR 2015 09.01.15 16.01.15 23.01.15 30.01.15 06.02.15 13.02.15 20.02.15 27.02.15 20:00 Acoustic Avenue 20:00 Duo Flashlight 20:00 Det Gang 20:00 Ralf Ans 20:00 Trio Impression 20:00 West Berlin 20:00 Freebird 20:00 Duo Midnight Feiern bis 100 Personen Rostocker Str. 19 Parkentin # 03 82 03 / 1 24 20 www.zumkutscher.de info@zumkutscher.de Speisen & Reisen im historischem Flair Mo-Fr 11.00-14.30 u. ab 17.00 Uhr Sa+So ab 11.00 Uhr durchgehend Mollistraße 12a BAD DOBERAN Telefon (038203) 62 68 3 SAN REMO Eiscafé P Pizzeria Ristorante R Inh. Fam. Montalbano Am Molli-Bahnhof zu Heiligendamm leichte & frische Mecklenb. Küche Mo + So 11-22 Uhr 038203-773 700 Speise-Restaurant Eis, Pizza, Salate, Fleisch-, Fischu. Nudelgerichte - alles auch außer Haus Rerik Strandstr. 1 Tel. 038296 70219 Täglich ab 17.30 Uhr Di. Ruhetag, Sa./So. ab 12.00 Uhr & Cafe Hähnchengrill mit Blick auf das Haff Inh. Peggy Thielke Die ideale Adresse für Familien - o Weihnachtsfeiern für bis zu 80 Personen. Rufen Sie uns an! Tel. (038296) 74 171 Rerik Haffplatz 8 gleich am Parkplatz Di - So 11.00-19.00 Uhr Hotel Restaurant Störtebeker Mecklenburger Küche Feiern aller Art Montag-Freitag 17-21 Uhr Sa/So/Feiertag 11-14 u.17-21 Uhr An B105 Neubukow Vom 12. bis einschließlich 15. Januar 2015 bleibt unser Restaurant geschlossen!, Sa. und So. Mittagstisch! Hotel Polar - Stern Ostseeallee 24 Kühlungsborn Tel. 038293/82929 www.polar-stern.com BISTRO Eikboom im Straßenverkehrsamt Frühstück Mittag Kaffee Kuchen Eis Brötchenplatten Mittagstisch ab 11 Uhr tgl. wechselndes Tagesgericht ob Fleisch - Fisch 3,50 Alle Gerichte auch außer Haus. BAD DOBERAN Tel. 17 936 Mo - Fr 7-17 Uhr Do 7-18 Uhr B I S T RO Tel. 038294/71 09 Fax 71060 Montag Ruhetag SHANGHAI Restaurant Imbiss Original asiatische Spezialitäten täglich 11.00-22.00 Uhr Am Markt 4 Tel. 038203-133 84 Steffenshagen Gottesdienste 11.01. 10:00 Gemeinaum Retschow Neujahrsempfang mit Frühstück 18.01. 10:00 Kirche Steffenshagen 25.01. 1 0:00 Gemeinaum Retschow 01.02. 10:00 Kirche Steffenshagen 08.02. 10:00 Gemeinaum Retschow 15.02. 10:00 Kirche Steffenshagen 22.02. 10:00 Gemeinaum Retschow 01.03. 10:00 Kirche Steffenshagen 08.03. 10:00 Gemeinaum Retschow R ES T Strandstr. 41 18225 Kühlungsborn Tel. +49 (0) 38293/406-20 www.ostsee-brauhaus.de Mi - Fr ab 17 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr sowie n. Absprache gern auch zu Ihren Zeiten! A UR EI PE Die Erlebnisgastronomie Wikinger- & Ritterfeste Internationale Buffets Familien- & Firmenfeiern Partyservice John-Brinckman-Str. 1 Neubukow N Preisgünstige Speisen & Mo - Fr Tagesgerichte Partyservice kalte Büfetts warme Braten Feiern bis 120 Personen Mo - Fr 9-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr So 10-15 Uhr Tel. 03 82 03-626 49 Hauptstr. 17 18211 Bargeshagen A NT - K Genießen Sie in maritimer Atmosphäre frischen Fisch und Fischspezialitäten, hausgemachtes Sauerfleisch, Schweineschnitzel sowie Steaks vom Schwein o. Rind. Mi - So ab 17.00 Uhr geöffnet Mo. und Di. Ruhetag Samstag, 10.01.2015 ab 22.00 Uhr Ladies Night Glas Sekt 1,- Euro Strandstraße 2 18230 Rerik Tel. 038296-782 87 Fax 78 892 www.weinhold-rerik.de Samstag, 29.11.2014 ab 22.00 Uhr Türkisches Spezialitäten Black Music Restaurant vs. Lieferservice 17.00-22.00 0172/ 473 49 95 Alles frisch auf den Tisch Elektro Samstag, 10.05.2014 Öffnungszeiten 10-22 Uhr Alles außer Uhr Haus abauch 22.00 BAD DOBERAN Markt 11 Tel. 038203/ 73 67 95 Fußballer-Party Mai-Geburtstagskin freier Eintritt + Alter = Anzahl Süß + Sauer Öffnungsz.: bis 23.30 Uhr freier Eintrit täglich 11.00-22.00 Uhr warme Küche Samstag, 22.02.2014 ab 22.00 Uhr Happy Hour Party Griechische Gastlichkeit zu je Zeit Am Sportplatz Ost stdl. wechselndes Angebot Kühlungsborn bis 23.30 Uhr16495 freier Eintrit 038293
Am Samstag, dem 10.01.2015, fahren die Kameraden FFw ab 10.00 Uhr durch Bastorf und sammeln Tannenbäume ein. CARAVANING NORD WOHNMOBILE WOHNWAGEN Vermietung An- & Verkauf Reparaturservice & Campingshop Rabenhorster Damm 3 18211 Bargeshagen Tel. 03 82 03/ 62 493 Fax 63 509 Internet: www.caravaningnord.de Deutsche Briketts (Union) Deutsche Briketts (Rekord) Blizzard BBlizzard Winter Brennstoffe zum fairen Preis ab ab 10. 95 11. 50 Holz (Anmach und Kamin) sowie Koks auf Anfrage Preise inkl. gesetzl. Mwst. & frei Gelass Lange Straße Tel. / Fax. 03843-21 38 69 Heute: /Ztr. /Ztr. 2015 3 21.01. Grüne Woche (Bus & Eintritt) p.p 35,- 08.03. Frauentagsfahrt (Bus, Programm, Kaffee & Kuchen) p.p 37,- Anmeldung: bis 15.01.15 02.05. Altes Land/ 04.06.15 Amazonas des Nordens 16.-20.04. Tulpenblüte Holland (4 Ü/HP, Amsterdam, Käsemarkt, Keukenhof u.v.m.) 24.9.-8.10. Heviz/ Ungarn (Flug, Bus, 14 Ü/ HP, Programm) Informationen & Buchungen unter: 038293-7626 o 41606 PIT- Reisen Hermannstraße 26 o R.-Breitscheid-Str. 15, Ostseebad Kühlungsborn Volks- und Raiffeisenbank eg: Meine Bank in Mecklenburg... Kraftfahrzeug Meisterbetrieb FORMELL BOSCH CAR SERVICE & CITROEN VERTRAGSWERKSTATT Die FFw Bastorf sammelt Tannenbäume ein BAD DOBERAN(dr). Kraftfahrzeugmeister Jürgen Formell erhielt am 2. Mai 1986, nach einigen Jahren Vorbereitung, seine Gewerbegenehmigung für einen Zündungs- und Vergaserdienst. Durch seinen Fleiß und sein Wissen über diese Technik, konnte er dann Lada, Wartburg und Trabant trotz schwieriger Materialversorgung fachgerecht reparieren. Heute ist alles ganz ans??? Ganz gewiss nicht, so die Firmeninhaberin, Tochter Antje Dinse, die vor genau einem Jahr, am 2. Januar 2014, die Firma von ihrem Vater übernahm. Noch immer ist je Tag eine Herausforung. Heute bestimmt nicht mehr die Jagd nach Ersatzteilen den Alltag, sonn die Fehlersuche an den computergesteuerten Fahrzeugen und Rundumservice. Nur durch die konsequente Weiterbildung meiner Mitarbeiter, können wir in diesem Punkt zuversichtlich in die Zukunft blicken. Unsere Mechaniker Roland Bronkal, Kfz.-Meister Marko Roggelin, Kfz.-Mechatroniker Alexan Voigt und Auszubildende Timon Möhler sind die Stützen, die meinem kleinen Unternehmen das notwendige Maß an Sicherheit geben. Wir haben durch die Partnerschaften zu den Firmen Citroën und Bosch die Weichen für die Zukunft gestellt, um unseren Kunden einen monen Service rund ums Auto anbieten zu können, so Inhaberin Antje Dinse. In den bundesweiten Werkstatttests durch Citroën und Flexible Finanzierungslösungen. Einfach, schnell, passend. Bosch wurden stets hervorragende Ergebnisse erzielt. Als besonen Service können Die Feuerwehr bittet die Einwohner, ihre Tannenbäume raus zu stellen. Tannenbaumverbrennen in Bastorf Das Verbrennen Tannenbäume in Bastorf findet am Samstag, dem 17.01.2015, hinter Sporthalle statt. Das Feuer wird von den Kameraden FFw Bastorf um 18.00 Uhr entzündet. Heiße Getränke laden zum Aufwärmen und Verweilen ein. Freiwillige Feuerwehr 3. Tannenbaumverbrennen Am 09.01.2015 um 18.00 Uhr laden die Kameradinnen und Kameraden Freiwilligen Feuerwehr auf die Übungswiese am Gerätehaus Thünenhof 2 zum 3. Tannenbaumverbrennen recht herzlich ein. In uriger Atmosphäre werden heiße und kalte Getränke für Erwachsene (Glühwein, Caipirinha) genauso wie heißer Apfelsaft für die Kin zu angemessenen Preisen gereicht. Für den Heißhunger wird Rauchwurst direkt aus dem Räucherofen sowie Wildschweinbratwurst vom Grill angeboten. Unter einem Zeltdach o direkt auf Bank am Feuer ist die Wehr auf den Besuch eingestellt. Parkplätze sind ausreichend vorhanden. Für jeden mitgebrachten Baum wird durch die Jugendfeuerwehr eine Wertmarke übergeben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, auch wenn die Außentemperaturen es nicht in den Minusbereich schaffen, die Feuerwehr heizt richtig ein. Olaf Schulz, Gemeindewehrführer die Anpassung Steuergerätesoftware und Oldtimerrestaurationen allen Kunden angeboten werden. Zusätzlich ist Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen ein fester Bestandteil in jetzt 28-jährigen Firmengeschichte. Was schätzen Sie an Volksund Raiffeisenbank eg? Die räumliche und persönliche Nähe zum Autohaus, sowie die stets ehrliche und freundliche Beratung. Je Mensch hat etwas, das ihn antreibt! Was treibt Sie an? ANZEIGE Die Aufgabe, meine Mitarbeiter und mich selbst täglich neu zu motivieren, das technische Wissen ständig aktuell zu halten, um von Annahme bis zur Auslieferung kompetent zu sein und dadurch zufriedene Kunden zu haben. BOSCH CAR SERVICE CITROEN Vertragswerkstatt Goethestraße 23 18209 Tel.: 038203/62438 Fax: 038203/15661 E-mail: info@auto-formell.de Es ist Zeit, Danke zu sagen! deutschland-made-by-mittelstand.de www.vrbankmecklenburg.de
4 RAT & TAT Dienstleistungen für Sie. Rufen Sie uns an. A Vielfältige Dienstleistungen für Haushalt, Familie, Alltag 18233 Neubukow Am Markt 12 Tel. 038294 / 9898-99 www.pflegeteam-ostseeland.de Angst überwinden Schutz suchen Hilfe erfahren Hilfen für von Gewalt Betroffene August-Bebel-Str. 3 18209 Tel. (038203) 6 03 17 Abriss & Sanierung Abriss Demontage Sanierung Trockenbau Bautrocknung 24-h Hotline: 0172/ 1710763 Dienstleistungsunternehmen Am Walkmüller Holz 9 www.dts-delta-tech-solution.de F Frauen helfen Frauen e.v. Rostock Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt - Beginenhof Ernst-Haeckel-Str. 1, 18059 Rostock: Tel. (0381) 440 32 90 fachberatungsstelle@fhf-rostock.de www.fhf-rostock.de K Kartensperrung aus dem Ausland: Mastercard: ++1/636/7227111, Visa-Card: ++1/410/581 99 94 Zum Sperren EC-Karte kann die Hausbank angerufen werden o die Rufnummer: ++49/1805/ 021021 o ++49/116116 Größte Kamin- Ausstellung in MV www.kamine-mv.de Fachbetrieb & Fachmarkt 18209 Kurze Straße 4 Kompostwerk Sandhagen (an B 105) Angebot: Erden, Torf, Hackschnitzel, Rindenmulch, Rasensaat, Dünger Neu: Kaminholz, Holzpellets Annahme: Gartenabfälle, organische Abfälle Hanseatische Umwelt CAM GmbH Waldstr. 10 18233 Sandhagen Tel./Fax: 038294-160-0/-30 www.hanseatischeumwelt.de P POLIZEISTATION Kühlungsborn Poststraße 1a geöffnet donnerstags 15-17 Uhr Tel. 038293-415 997 / Fax - 415 998 R Reinigungsservice Heubner Reinigung von Privathaushalten, FeWo, Gewerbe, Fenster putzen, Gärtner- & Hausmeisterdienste reinigungsservice.heubner@t-online.de Am Mühlenfließ 1 18209 Tel. 0160 77 133 72 Gut und preiswert S Stiftung Warentest Tel.: (030) 26 31-0 Rettungsleitstelle Tel.: (038203) 62 428 o -62505, -62 169 DAGMAR LUBETZKI Steinmetzmeisterin Werkstatt: Lindenstraße 18236 Kröpelin Tel. 038292-620 @informieren und finden im inter.net O Obst ernten Obst (Äpfel, Pflaumen usw.) kostenfrei ernten www.mundraub.org G Genuss "Getränkeland" www.getraenkeland.com Z Zimmervermittlung Tourismuszentrum www.auf-an-die-ostsee.de LIHS KEIN HAUS OHNE SCHORNSTEIN Keramik Doppelwandiges Edelstahl Leichtbauschornsteine Fertigteilschornsteine Kernbohrungen Schornsteinkopferneuerung Dachdeckerei Schornstein und Bau Sanierungs GmbH 18209 Hohenfelde Dorfstr. 6a Tel./Fax 038203-639 90 Verkauf Montage SAUNA 18233 TESCHOW im Bahnhof - B105 TEL.: 038294 /121 83 www.schwimmbadtech.de T Tierschutzverein, Thünenhof 4 Tel. 0152 / 57426777 Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat von 14.30-15.30 Uhr Pflegestellen f. Welpen gesucht! www.tierhilfe-norddeutschland.de Tel. 038464 / 22 767 www.ichtige Internet @dressen Sie präsentieren sich im Internet? Wir helfen Ihnen mit unserer Sonveröffentlichung dabei, dass Sie schnell und unkompliziert gefunden werden! Wenn auch Sie daran Interesse haben, dann rufen Sie uns an: Tel. 038293-41 000, senden Sie uns ein Fax: 038293-41 00 11 o Sie mailen uns an:.@t-online.de. Tierheim Schlage Birkenstrasse 14, 18196 Schlage Telefon und Fax: 038208/357 E-Mail: info@tierheim-schlage.de Gewerbeallee 12a 18107 Elmenhorst Tel.: 03 81/71 85 75 Fax: 0381/79 55 363 www.treppen-martens-linke.de MIE Georg Priebe AXI 038293-123 61 Kühlungsborn Transfer deutschlandweit! U Patiententransporte (alle Kassen) Flughafen- u. Bahnhoftransfer Unternehmerverband Rostock e.v. Tel. (0381) 45 09 39 UMZÜGE und Packservice Küchen- u. Möbelmontage Laminat Tel: 03 82 94/ 16 554 01 73/ 98 60 461 CS - Montageservice Christian Schlieter Neubukow Panzower Weg 13 W Wehrdienstberatung Kreiswehrersatzamt Rostock, Kopernikusstraße 1b, Telefon (0381) 802-50 Mo-Mi 8-18 Uhr, Fr 8-12 Uhr. Terminvereinbarung wird empfohlen. Z Holz Stein Stahl Glas Edelstahl Innen-, Außen- & Spindeltreppen Kammerhof 4 Tel. 03 82 03-71 30 24 Stunden-Bereitschaftsdienst bei Störungen an öffentlichen Trink- und Abwasseranlagen
Veranstaltungsplan Januar 2015 und Erstes Deutsches Seebad Heiligendamm 5 Kostenlos 1 15.05.-15.09. jeden Sonntag um 14.00 Uhr Kurkonzerte Klosteranlage Mai - September jeden Freitag 19.30 Uhr Konzert im er Münster Januar Donnerstag, 08.01., 19.00 Uhr Vortrag Schlafstörungen Erfahren Sie von Jörg Beier mehr über die Ursachen und en Beseitigung, Klinik Moorbad Sonnabend, 10.01., 11-13 Uhr, Streetdance-Workshop Mit Breakdance und Hiphop starten wir ins neue Jahr. Ihr könnt eure schon vorhandenen Kenntnisse weiter entwickeln und vertiefen, aber Vorkenntnisse sind keine Bedingung. Auch Anfänger sind willkommen! Bitte Tanzschuhe und Trinkwasser mitbringen. Für Kin ab 10 Jahren, Jugendliche und junge Erwachsene, Anmeldung bis 07.01.2015 unter 038203-62280. 5,- E, Kornhaus 17.00 Uhr, Lichtmeer Ausstellungseröffnung Münsterschule, Roter Pavillon 19.30 Uhr, Neujahrskonzert im Festsaal des Großherzoglichen Salongebäudes mit dem Kammerchor HMT KRÖPLIN & KRÖPLIN Steuerberater Rechtsanwältin UWE KRÖPLIN Steuerberater KRISTINA KRÖPLIN Rechtsanwältin Am Parkplatz 1a 18230 Ostseebad Rerik Telefon 038296-74 20 Telefax 038296-7 42 22 www.kanzlei-kroeplin.de Dienstag, 13.01., 19.00 Uhr, Lampenfieber kostenlos Kleines Klassikkonzert mit jungen Schülern Kreismusikschule, Klinik Moorbad 19.00 Uhr, Erlebniskochen & Probieren mit Roswitha Wendt Zaubern Sie unter Anleitung tolle, leckere Sachen aus dem Thermomix, 3,- E p. Person, www.ostseesalzgrotte.de, Tel.: 038203-1743551 Mittwoch, 14.01. 14.00 Uhr, Öffentliche Führung durch das Haus und die Ausstellung über Leben und Werk von Ehm Welk sowie Einspielung einer Tonbandaufnahme; Ehm Welk liest aus seinem bekanntesten Roman Die Heiden von Kummerow. Ehm Welk-Haus 19.00 Uhr, Wildkräuter & Wildfrüchte Erfahren Sie mehr über die Verwendung solcher Kräuter und Früchte, Klinik Moorbad Donnerstag, 15.01. 19.00 Uhr Irish Folk Konzert mit Gerry Doyle Er spielt herrliche Balladen und wunschöne Irish Folk Songs, Klinik Moorbad 19.30 Uhr, Preisverleihung Publikumsliebling 2014 und anschließend Gastspiel carte blanche für die hmt - Auftaktkonzert 2015, 10,- E p. P., Studenten 5,- E (zzgl. 10 % bei Kartenkauf am Veranstaltungstag), Jahreskarte 2015-10 Veranstaltungen für 70,- E inkl. ein Glas Sekt zu jedem Konzert - nur im Hotel erhältlich! Ballsaal, Grand Hotel Heiligendamm Montag, 19.01. 19.00 Uhr, Traudi, mach keine Dummheiten Lesung mit Waltraud Filipski, Klinik Moorbad Dienstag, 20.01. 17.00 Uhr, Klangschalenreise mit Klangtherapeutin Sabrina Fümel - lassen Sie sich von den Schwingungen treiben in Salzgrotte - 18,50 E p. Person, www.ostseesalzgrotte.de, Tel.: 038203-1743551 Mittwoch, 21.01. 18.30 Uhr, Vortrag Unsere Duale Welt mit Marina Hoffmann - Sie gibt einen kleinen Einblick in die Hauptprinzipien Weiblichkeit und Männlichkeit und gibt einen kleinen Exkurs in den Raum und Zeit unserer Welt 5,- E p. Person, www.ostseesalzgrotte.de, Tel.: 038203-1743551 20.00 Uhr, The Blue Line Dancer Die Doberaner Countrytänzer zeigen Ihnen den wilden Westen und tollen Line Dance, Klinik Moorbad Freitag, 23.01. 19.00 Uhr, Dia-Ton-Show Schweden mit Holger Duty, Klinik Moorbad Samstag & Sonntag 24.-25.01, Bemalte Tongefäße in Plattentechnik, Samstag 10.00-15.00, Sontag 14.00-17.00 Uhr, 55,- E (inkl. Material und Brennkosten) Eigene Ideen phantasievoll in das Material Ton umsetzen können Teilnehmer dieses Workshops. Christine Nitzsche, eine erfahrene Keramikerin, gibt Anregungen und vermittelt Grundlagen Aufbautechnik und farbigen Gestaltung, sodass auch für Anfänger schöne Ergebnisse möglich werden. Für Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene, Anmeldung und Bezahlung bis 20.01.2015 unter 038203 62280. Montag, 26.01. 16.30 Uhr, KIK: Der kleine Drache - Spannendes Figurentheater mit Musik für Kin ab 3 Jahren. In Vulkanien wird es immer kälter. Schuld daran ist böse Zauberer Eisekalt, die Dracheneier klaut. Wenn auch das letzte Drachenkind nicht zu seinen Eltern in den Vulkan gelangt, sterben die Drachen aus und Vulkanien wird zur Eiswelt. Nur Tom, ein kleines Menschenkind, hat Mut. Er nimmt den weiten und gefährlichen Weg zum Vulkan auf sich. Die Fee und natürlich auch die Kin helfen ihm dabei 5,- E, Kornhaus Dienstag, 27.01. 19.00 Uhr, Tanzabend mit DJ Jürgen! Musik für Jung & Alt, Klinik Moorbad Donnerstag, 29.01. 14.00 Uhr, Treff für Senioren, Vereinsraum, Verbindungsstraße 14 19.00 Uhr, Vortrag Schlafstörungen Erfahren Sie von Jörg Beier mehr über die Ursachen und en Beseitigung, Klinik Moorbad 19.30 Uhr, Lesung mit Ditte Clemens, Veranstaltung zum Jahresauftakt 2015 Freundeskreis Ehm Welk e.v., Eintritt 4,- E, Ehm Welk-Haus damit Ihnen nichts entgeht! RATGEBER FÜR FREIZEIT & URLAUB erscheint wie ab März 2015 jeden Monaten NEU Senden Sie uns Ihre VERANSTALTUNGEN ANZEIGEN TIPPS WANDERVORSCHLÄGE HINWEISE.@t-online.de - o rufen Sie bei uns an. 03 82 93-41 000 Fax 03 82 93-41 00 11
IMMOBILIEN Verkauf Mögliche Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises ( 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) a. Verbrauchsausweis: V b. Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- o Energieverbrauchswert aus Skala des Energieausweises in kwh/(m²a) ( 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.b. 257,65 kwh 3. Der wesentliche Energieträger ( 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk o KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes ( 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, z.b. Bj. 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen ( 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.b. Kl. B Urlaub Täglich 100 Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur 100,- jährlich. Telefon: 0173/ 61 07 363 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com Kur an Polnischen Das unvergessliche Ostseeküste in BadGeschenk Kolberg! für jedenab Anlass. 14 Tage 429 Kleingärten in im Kleingartenverein Erholung e.v. direkt vom Verein günstig abzugeben. Weitere Info s unter: Telefon: 03 82 inkl.! 93/ 16 425 Hausabholung Prospekte, DVDFilm gratis! o. 01Buche 62/ 76jetzt! 63 Tel. 1850048 94 35 55 126, www.kurhotelawangardia.de Ostseeklar.de Telefon: 03 82 93/ 16 425 Weiße Tauben für Ihre Hochzeit Unterkünfte an Ostsee. o. 01 62/ 76 63 185 Jetzt günstig inserieren! Tel. 0173 / 2173902 o im Internet unter: www.kgv-erholung-baddoberan.de Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG Am Kamp 12 Jeden mittwoch NEU! www.-.de 038203-77 85 10 www.tc-ostsee.de Tel. 0170 / 3802266 Wischuer nähe Kühlungsborn 3-R.-Whg., 1. OG, 62 m2, Laminat, Keller, PKW-Stellplatz, 310,- E + NK, ab sofort. Tel. 0177 / 27 23 509 aktuellhübsche informativ Vermiete 3-R.-Whg., 68 m2, im Ostseebad Rerik, Verm. Whg. in Kühlungsborn, vielseitig regional in Strandnähe, neue Küche, 75 m2, Bad m. Eckbadewanne, Tel. 03 82 93 -Laminat, 41 000 neues Balkon, Stellpl., Balkon, 585,- E + NK. Fax 03ab 82 sofort, 93-41 00 595,11 E NK. Tel. 0173 / 9917381 email:tel..@t-online.de 0171 / 2686662 Tel. 0162 / 3768265 Tel. 0157 / 86 01 90 55 Wir bauen Ihr Traumhaus Grundstücksservice Finanzierungsservice - Alles aus einer Hand - K born-west, von privat, Verm. san. 3-Zi.-Whg., 76 m2, 2 Zi., 47 m2, DG, teilmöbliert, mit kl. Garten, Zweifamilienhaus, im Zentrum von Kröpelin, EBK, V-Bad, ab sofort zu verm., KM 370,- E o. Maklergebühr. KM 370,- E/mtl. + 120,- E BU/ HK. Vorauszahlung, EnergieTel. Mo. - 8.00-16.00 Uhr ausweis vorhanden, 3 KM Tel. 0381 / 4907393 Kaution, gerne Mitarbeiter o 0159 / 02122065 Gastronomie. Kühlungsborn, 3-R.-Whg., ab 03/15 frei, Bad m. Wanne, inkl. offener Einbauküche, 65 m2, 450,- E KM + NK, Stellplatz vorhanden. aktuell informativ vielseitig regional Tel. 03 82 93-41 000 Fax 03 82 93-41 00 11 Das Theater in alten Schule in Satow ist für viele Kulturinteressierte seit Jahren ein Begriff. Auch mit dem aktuellen KabarettProgramm On Air - wir haben mehr als eine Sendung überzeugen die Laien-Darsteller um Michael Weber das Publikum. Ich empfinde es als Glück, in diesem wunbaren Theater spielen und den Gästen Freude bereiten zu können, so Theaterleiter. Dieses Glück allerdings verdienen sich die 16 Vereinsmitglie durch engagierte Arbeit, die mehr beinhaltet, als das, was auf Bühne passiert. Wir haben mit viel Leidenschaft - und auch mit unserem Geld - eine `Theater Wohlfühl - Atmosphäre` geschaffen, so Michael Weber. Und das honorieren offensichtlich auch die Gäste des Hauses. Denn die Resonanz auf einen im September 2014 gestarteten Spendenaufruf war für die Vereinsmitglie überwältigend. Wir wollten neue Stühle für s Theater. Finanziell für Ausstellung im Kunstverein Roter Pavillon Der Kunstverein lädt am Samstag, jekte, Gedichte und Geschichten öffnung wird von den Schülern 10.1.2015, 17.00 Uhr, zur ersten reflektieren das Thema. übernommen. Die Ausstellung, Ausstellungseröffnung des Jahres ein: 43 Schüler Jahrgänge 5 und 6 Münsterschule werden den Ausstellungsort in ein Lichtmeer verwandeln. Die Schüler haben das Thema im Projektunterricht bearbeitet. Ob- FERNSEHSAT-ANLAGEN elektrische HAUSGERÄTE Reparatur Stadt und Land egal wo gekauft Ladengeschäft Mo-Fr 9-18 Uhr Sa 9-12 Uhr Aktuelles Angebot: Kaffee-Vollautomat ECAM 24.210.SB email:.@t-online.de Satower ThiaS sagt Danke On Air ab Januar im Spielplan uns nicht machbar. Also starteten mit ihrer Spende daran beteiligt wir die Aktion `Kaufe deinen ei- haben, zum Erfolg. Michael Weber ganz persönlich dazu: Ich bin zutiefst dankbar und auch stolz, dass so viele ihre Bereitschaft gezeigt haben, unsere Arbeit zu unterstützen. Mir und unserem Verein gibt es Kraft, auch 2015 `Auf Sendung` zu sein. genen Stuhl`. Und diese führte, Für folgende Termine sind noch weil viele Menschen sich spontan Karten erhältlich: Ausgabe 02/ 2015 Lichtmeer Christliche Münsterschule Vermietung Abkürzungen Pflichtangaben nach 16a EnEV bei Immobilienanzeigen 10.01.2015 24.01.2015 27.02.2015 06.03.2015 10.04.2015 Kartenbestellung im Floristikfachgeschäft Sonnenblume in Satow. (Telefon 038295/70040). Übrigens: Am 30.01.2015 startet Verein Satower Land im ThiaS mit dem musikalischen Gastspiel Sax 4 You seine diesjährige KulTourReise Satower Land. Privater Immobilien und Wohnungsmarkt Vermietungen. Mietgesuche. Häuser. Reihenhäuser Eigentumswohnungen. Grundstücke. Gewerbliche Immobilien Private Wohnungs- und Immobilienanzeigen in Ihrer Wochenzeitung Name: Anzeige ganz einfach per Post, in unserer Geschäftsstelle in Wittenbeck, Am Düsterbarg 12 aufgeben! Unter Fax 03 82 93-41 00 11 können Sie Ihre Anzeigen 24 h an uns senden. Private Wohnungs- und Immobilienanzeigen erscheinen im Fließtext, d.h. ohne Rahmen. Die Kosten hierfür betragen 4,00 für die 1. Zeile - jede weitere Zeile nur 2,00, bei Chiffreanzeigen berechnen wir zusätzlich 10,00 pro Anzeige. Chiffreanzeigen geben Sie bitte in Geschäftsstelle o per Coupon auf. Adresse: Die Veröffentlichung erfolgt nur bei Erteilung Abbuchungsgenehmigung o bei vorheriger Barzahlung. 15 bar Pumpendruck Aufschäumdüse 1,8l Wassertank Spülprogramm B 238mm x H 338mm x T 430mm u.v.a.m. 549,- 038203-74 288 www.spfischer.de (Zubehör- & Ersatzteilshop) Am Kamp 7 SP:Fischer den neuen Öffnungszeiten mittwochs bis samstags 14.00-17.00 Uhr. Galerie und Kunstverein Roter Pavillon e.v., Am Kamp, Löwe-Service Fliesen- & Bodenleger 07 Natur- und H Betonwerkstein B Heiligenhagen N GmbH Bargeshagen Natur- und Betonwerkstein Marmor-Granit Edelsplittbeton Aus eigener Produktion und ganz nach Ihren Wünschen fertigen wir an: Treppenstufen Eingangspodeste Pfeilerhauben Gartenprodukte (Tische, Bänke, Grillanlagen etc.) Sowohl die Begrüßung, als auch fest in Schülerhand, wird bis zum musikalische Beitrag zur Er- 7.2.2015 anzuschauen sein, zu Der christliche Glaube in unserer Zeit Im Januar wird in Ev. Kirchengemeinde Kühlungsborn wie ein Seminar zum Thema: Der christliche Glaube in unserer Zeit angeboten. Mit diesem wöchentlichen Angebot bis Ostern sollen diejenigen angesprochen werden, die Kirche nicht sehr nahe stehen o bisher noch keinen engeren Kontakt hatten. Es besteht die Möglichkeit, sich in Osternacht o an jedem weiteren Sonntag taufen zu lassen. Erste Zusammenkunft für Interessierte: Do., 29. Januar 2015, 19.30 Uhr in Pfarrscheune Kühlungsborn, Schloßstr. 19 Anmeldungen & Rückfragen: Matthias Borchert, Telefon 038293 17 261 Mail: kuehlungsborn@elkm.de SAß Dach ysteme D Saß André Löwe Rakow, Dorfstr. 3 Tel. 0176 38233164 loewe-service@web.de Fensterbänke Blockstufen Treppenanlagen Mauerabdeckungen Gartenplatten alte DDR-Betonplatten Palisaden und vieles mehr Lilienthalstr. 3 Bargeshagen 03 82 03 / 7 36 70 Fax 73 67 11 Wokrenter Weg 8 Heiligenhagen & Fax 03 82 95 / 7 88 38 Handels GmbH Rostock Naturstein Agglo-Marmor Quarzit Sandstein Schiefer Fensterbänke Fliesen Treppenstufen Bodenplatten Waschtisch-/Küchenarbeitsplatten Tel. (03 81) 761 11 83/84 Feldweg 2 18107 Elmenhorst Fax (03 81) 761 11 70 Neue Straße 18 Neubukow Tel. (038294) 16 72 60 Fax 16 72 61 Mobil 0173/ 625 69 72 Mail: nbk-dachausbau@web.de Dachdeckerarbeiten Zimmererarbeiten Dachklempnerarbeiten Schornsteinsanierung Ein frohes und erfolgreiches neues Jahr allen Kunden und Geschäftspartnern. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Garten- & Landschaftsgestaltung Dipl.-Ing. Andreas Schreck Tel. 03 82 92/362 Fax 03 82 92/789 26 Bölkenhufen 4a 18236 Kröpelin Funk-Tel. 01 71/414 78 86 www.gartenschreck.de Wir haben die Gestaltungsideen auch für Ihr individuelles Grundstück! Neu- und Umgestaltungen von Außenanlagen Anlage von Biotop- Schwimm- Anlage von Japangärten, Bau von Gehwegen, Zufahrten, Terrassen, und KOI-Teichen, BachlaufGroßes Sortiment an jap. Formanlagen und Wasserspielen, gehölzen, Bambus, Steinlaternen, Mauern, Treppen, Pergolen, Zäunen, Car- einschl. Zubehör wie Pumpen, Brücken aus Stein o Holz, Japan-KOI in allen Zuchtformen ports und Holzhäusern Filter und Quellsteine Auf Wunsch nehmen wir Ihre Grünanlage ganzjährig in Pflege! BERATUNG PROJEKTIERUNG AUSFÜHRUNG PFLEGE 12 Jahre Trockenbau Gebäudesanierung Abriss/ Abbruch Erdarbeiten Verglasung Fliesen/ Pflaster Hausverwaltung Kröpelin Lindenstraße 14 Tel. 038292/ 820 330 0174/ 14 65 665 E.k.montagen@gmx.de
8 Ihre KFZ-Partner vor Ort V Volvo Reifen Freie Werkstätten/ Händler Neu- & Gebrauchtwagen AUTOHAUS Hopfmann GmbH spezialisiert auf Vertragshändler A K Audi GmbH & Co KG Kia Gewerbestr. 2 Admannshäger Damm 12 18211 Bargeshagen $ 038203-129 77 Fax 130 56 www.rostock-volvo.de www.car-center-wismar.de mmern burg-vorpo en Mecklen Wir beweg 2 Marken - 1 Partner GmbH Auto-Partner Buchenweg 1 Tel. (03 82 03) 59 20 www.autopartner-doberan.de B Telefon 038203 853210 info@sietrac.de www.sietrac.de M Mercedes-Benz BMW Service Buchenweg 1 Original BMW Teile Freude am Fahren Hauptstr. 95 Rostock/ R k/ El k/ Elmenhorst Tag Wochenende & Abend 03 82 03/637 54 AUTOHAUS Arnold Zeimert Citroën-Vertragswerkstatt und freie Werkstatt Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen aller Art Heiligenhäger Straße 25 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 Fax 703 60 Internet: www.zeimert.de E-Mail: zeimert@gmx.de Autoglas Glasdächer Fahrzeugfolien wir machen das! Hundsburgallee 14 Rostock Tel. 0381/2070200 www.autoglasbruch.de 24 h-service (auch an Sonn- & Feiertagen) Lack Lack- & Beulen-Doktor Autoservice Rostock-West M Mitsubishi Tankstelle Zwei starke Marken unter einem Dach Autohaus Drusche 18209 Reddelich Tel. 038203/ 62 507 Autolack-Grimm@gmx.de Dorfstr. 52 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf Telefon (0381) 7697220 ahdrusche@aol.com Mo - Fr 7.30-18.00 Uhr Sa 9.00-12.00 Uhr Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung 18225 Kühlungsborn Doberaner Str. 11 Tel. 038293-65 60 Fax 038293-656 22 S Seat Typenoffene Werkstatt Theodor-Körner-Straße 37 Rostock/Evershagen Tel. 03 81/ 77 853-0 QUALITÄTSMANAGEMENT 18233 Neubukow Wismarsche Str. 39 Tel. 03 82 94-78 248 Fax 91 32 TUV Wir sind zertifiziert. MANAGEMENT SERVICE I-net: http://www.seatnagel.de, e-mail: seatnagelhro@t-online.de S Gewerbegebiet Eikboom Am Waldrand 4 Tel. 03 82 03-55 90 Umfangreicher Werkstattservice und Reparaturen an allen Fahrzeugtypen Wismarsche Straße 51 18236 KRÖPELIN Tel. 038292-819 61 Skoda SKODA Vertragshändler Werkstatt Typen offen Autohaus BEYER GmbH Admannshäger Damm 11 18211 Bargeshagen Tel. (03 82 03) 62 638 Fax 63 688 www.beyer.skoda-auto.de Gewerbegebiet "Eikboom" Eikboomstraße 15 18209 BAD DOBERAN Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55 Fax 03 82 03/ 1 28 53 SO FUNKTIONIERT DER QR-CODE Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos und Internetseiten schnell aufrufen, ohne lästiges Eintippen langer Onlineadressen. QR steht für Quick Response (schnelle Antwort). Zu finden sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in Magazinen. Und so geht`s Leserbriefe:.@t-online.de Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code mithilfe einer dafür geeigneten App (z. B. Barcoo) einscannen. Das Mobiltelefon kodiert die Daten und zeigt danach die verlinkte Internetseite. Probieren Sie es aus. KFZReparatur Betrieb Batke Neu & Gebrauchtwagen Inzahlungnahme & Finanzierung Hundehäger Weg Kröpelin Tel. 038292-787 09 Fax 890 02 ABKÜRZUNGEN Neu- und Gebrauchtwagen Unfallreparaturen & Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen NAGEL 18209 Technische Dienstleistungsund Handels GmbH Freie Werkstatt Rostocker Str. 11 Sievershagen Telefon: +49 (0)3 81/ 776 56-0 seit 1990 Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de www.sietrac.de AUTOHAUS Ford Tel. 03 82 94/ 7 82 43 Fax 15 4 52 E-Mail:info@dhi-neubukow.de www.autohaus-ott-vogel.de : Citroen Werkstatt: Mo - Fr 7.00-17.00 Uhr Sa 9.00-12.00 Uhr Panzower Landweg 2 Neubukow Tel. : (038203) 120 44 Reifenservice Werkstatt Neu- & Gebrauchtwagen SIETRAC GmbH Tel.: 0381/ 769 76 13 www.rosenkranz-mv.de F Straße des Friedens Satow www.-.de Tel. 03 82 95/ 71 60 Fax 7 16 16 Bosch-Diagnosetechnik Elektrikservice Autowaschanlage auf Nano-Basis Klimaservice Reifenservice Mo - Fr 7-17 Uhr Sa und So AU/HU täglich 9-18 Uhr Automatikgetriebeölwechsel Einbau von Zusatzheizungen Meister- AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ e.k. C P&R Automobile GmbH BMW Autorisierter Service & Vermittlung DHI GmbH Eikboomstr. 3 Glas offiziellerr Land RovererPartner SIETRAC RAC CG GmbH mbh Bad Doberan Gewerbegebiet Eikboom HU/ AU - Achsvermessung Leasing- und Flottenabrechnung Tel.: 03841-7292-0 L Landrover www.auto-birne.de Ölwechsel - Stoßdämpfer Bremsen - Auspuff - Tuning Flinkerskoppel 1 23966 Wismar Tel. 038203-911 11 An Gartenanlage 6 Gutachten Freie AUTO WERKSTATT Mehrmarkenwerkstatt Kfzund Karosseriearbeiten Leserpost:.@t-online.de Ihre Meinung ist uns wichtig:.@t-online.de AHK - Anhängerkupplung Alu - Leichtmetallfelgen Autom. - Automatikgetriebe BC - Bordcomputer CDW - CD-Wechsler Color - Colorglasscheiben DZM - Drehzahlmesser easp - el. Außenspiegel efh - elektr. Fensterheber esd - elektr. Schiebedach FP - Festpreis GD - Glasdach GSD - Glassonnendach GW - Garagenwagen hvst. - höhenverstellbar Inz - Inzahlungnahme JW - Jahreswagen Klima - Klimaanlage LiMa - Lichtmaschine NSW - Nebelscheinwerfer SD - Sonnendach SSD - Stahlschiebedach sh.gepfl. -scheckheftgepflegt trg. - türig TZ - Teilzahlung VB - Verhandlungsbasis VFW - Vorführwagen VS - Verhandlungssache vstb. - verstellbar VP - Verkaufspreis WiWa - Scheinwerferwaschanlage ZV - Zentralverriegelung 4WD - Allrad
Anzeige Endlich Nichtraucher, Jetzt geht mir ein Licht auf 10 Jahre Raucherentwöhnung mit Hypnose: Praxis & Institut Ralf Domagalski Wir feiern im diesem Jahr unser 10 jähriges Jubiläum und Sie bekommen die Geschenke Wollen Sie endlich mit den Rauchen aufhören? Haben Sie schon einmal versucht, mit dem Rauchen aufzuhören? Wollen Sie gesund, selbstbestimmend und frei leben? Gruppen- und Einzeltherapie Mit uns können Sie Ihr Ziel erreichen! Durch die 3 stündige Intensiv-Therapie, können Sie erfolgreich zu Nichtrauchern werden. Die Behandlung besteht aus verschiedenen Therapiebausteinen, die so auf einan abgestimmt sind, dass Sie eine neue und veränte Einstellung zum Rauchen bekommen können. Die anschließende Tiefenhypnose kann dann Ihre kraftvolle Wirkung entfalten. Hierbei handelt es sich nicht um die Showhypnose, sonn um eine hocheffektive Behandlungs- und Therapieform, wie sie beispielsweise auch von Zahnärzten angewendet wird. Sie ruhen entspannt auf einem Sessel o auf unseren bequemen Matten, während die Tiefenhypnose in Ihrem Unbewussten den Weg ebnet. Die Hypnose wird von den meisten Menschen als sehr angenehm empfunden. Sie ist von den Teilnehmern jezeit kontrollierbar. Die Behandlung besteht nur aus einem Termin! Mit uns erreichen Sie Ihr Ziel! Einmalige Intensiv-Gruppen- Therapie. Jeden zweiten Sonntag von 17.00 20.00 Uhr. Auch als Intensiv-Einzel-Therapie möglich. Hermannstr. 30 Kühlungsborn T 1 48 85 Engelsrufer DER 9 Ihr Spezialist für gesunden Schlaf! studio für wasserbetten 03 82 04 / 6 99 48 Fax 03 82 04 / 7 25 01 www.albatros-wasserbetten.de 18184 Pastow Wendenstraße 23 neben Handelshof Schönes schenken Liebevolles zu besonen Anlässen... Ruschmeyer GmbH www.ostseejuwelier.de Leserpost:.@t-online.de Leserbriefe:.@ A Arbeitslosenverband Beethovenstr. 21, Mo-Fr 8 bis 12 Uhr, Di + Do 13 bis 16 Uhr, Tel. 038203/633 02 Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Doberan, Kröpelin, Tel. 038292/82 67 00 Fax: 82 67 29 Arzneimittelberatungsdienst Tel. 0351/45850 o kostenlos: 0800/0 11 77 22 (Mo.- 10-18 Uhr, Do bis 20 Uhr) B D F Blindenund Sehbe- hinten- Verein M-V e.v. Thünenstr. 29, 18209 Tel. 03 82 03-62 02 9 E G Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt - Verdacht 24 Stunden - Hotline Tel. 0381 / 4 94 22 22 DRK-Fahrdienst "Essen auf Rän", Seestr. 12 Tel. 038203/750 10 Elterntelefon Tel. 0800/111 05 50 Frauenhaus Rostock Tel. 0381/454 406 Gift-Notruf 24h Tel. 0361-730 730 Krankentransporte auch Rollstuhl - alle Kassen - Seniorenbetreuung Einzeln und Gruppen / Einkaufs- und Ausflugsfahrten Feiergestaltung Geburtstage u. a. m. mit musikalischer Umrahmung Uwe Glass Rudolf-Breitscheid-Straße 12b KÜHLUNGSBORN Tel. 038293 / 130 21 und 0170 / 32 40 211 H Hebamme Christel Möller Ernst-Rieck-Straße 5 18225 Ostseebad Kühlungsborn Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414 Funk 01 62 / 90 22 525 HEBAMME PATRIZIA BENDIX (auch spanisch sprechend) (Für alle Krankenkassen zugelassen) Kühlungsborn Kröpelin Neubukow Rerik & Landgemeinden Tel.: (038293) 43 02 88 Mobil: (0152) 270 414 82 pzucconek@googlemail.com HEBAMMENPRAXIS K Gabriele Mai Mollistraße 8 fon 03 82 03 / 7 47 27 funk 01 72 / 30 87 8 36 hebagsi@freenet.de Katzensorgentelefon Sorgen, Probleme, Fragen über Ihre Katze? Tel. 0 40/8 50 15 31 Die Pflegebienchen Tagespflege Am Buchenberg Carolin Kords Inhaberin Tagesbetreuung Vollverpflegung Fahrdienst Parkentiner Weg 2 Mobil: 0176/ 217 904 94 tagespflege@pflegebienchen.de www.pflegebienchen.de Kin- und Jugendtelefon Tel. 0800/111 03 33 (kostenlos) Heidi Schuppang - alle Kassen und privat - Tag & Nacht 038293-77 02 Büro: K`born Poststr. 4 Mo- 9-12 Uhr Am Waldrand 1 18209 Tel. 038203-77 374 Fax 038203-77 384 HAUSKRANKENPFLEGE Kerstin Bliefert Krankenpflege Altenpflege hauswirtschaftliche Versorgung Alters- und behintengerechtes Wohnen Urlaubspflege Tagespflege Büdnerreihe 1 18239 Heiligenhagen Tel./Fax 038295-703 73 N P Übrigens: Schlank können wir Sie auch machen! Infos gibt es unter 038293/471151, per Mail an praxis@institut-domagalski.de o unter www.endlich-nichtraucher.co. Ihre Praxis für Psychotherapie & Hypnose, Doberaner-Str. 26, 18225 Kühlungsborn Notarzt- Rettungsdienst Tel. 112 Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- u. Lebensberatung Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung Rostocker Stadtmission e.v. Mo - Mi 9-14 Uhr Do 12-17 Uhr Fr 8-13 Uhr BAD DOBERAN Seestr. 13 Tel. 03 82 03 / 63 124 Ihre Meinung:.@ Sozialstation "Schwester Bärbel " Der Pflegedienst für Neubukow und die umliegenden Gemeinden. Leistungserbringung nur durch Fachpersonal. Am Mühlenbach 37 18233 Neubukow Tel./Fax 03 82 94 / 15 580 Funk 01 72 / 97 96 661 S Pflegedienst Medizinische Versorgung Pflegerische Versorgung Häusliche Versorgung Urlaubspflege Erstellung von Pflegegutachten Service rund um die Uhr Abrechnung mit allen Kassen Sozialstation Evang. Kirche Kröpelin Gemeindezentrum, Mo- 8-11 Uhr, Tel. 038292/72 76 SUCHTBERATUNG Kühlungsborn Dünenstraße 9 Mo/Do 13-17 Uhr Di/Fr 9-12 Uhr Tel. 03 82 93 / 76 83 Seestraße 13 (Haus Horizonte) Mo/Do/Fr 9-12 Uhr Di 13-18 Uhr Tel. 03 82 03 / 77 455 T Volkssolidarität Maxim-Gorki-Platz 5 Tel. 038203/77 56-402 Selbsthilfegruppen nach Krebs Mo. 9.30-11.00 Uhr Gemeindehaus Doberan, Klosterhof 2 Dienstag 9.30-11.00 Uhr Sozialstation Kühlungsborn/ im Gemeindehaus Evang. Kirche Neue Reihe 128 Telefonseelsorge Notruf Tag und Nacht Tel. 08 00-1 11 01 11 o Tel. 08 00-1 11 02 22 (gebührenfrei) Offene Trauerberatung Seestr. 13, 2. Etage Ein Angebot für trauernde Menschen und Menschen, die Sterbende begleiten. Tel. 0152-043 42 605 Jeden Di 18-19 Uhr Tagesstätte für Menschen mit psychischer Behinung Goethestr. 3, 18209 Tel. 038203/63989 W Weißer Ring Rosemarie Berg Tel. 038293/43715 Wohnheim für Menschen mit psychischer Behinung Psychosoziales Wohnheim, Clara-Zetkin-Str. 27, 18209 Tel. 038203/77 64-0
10 Täglich Altgold-/ Zahngold- und Platinkauf sofort Barauszahlung Täglich 100 Interessenten für Goldschmiede Rauch Am Kamp 6 Ihre Ferienwhg. 18209 Bad für Doberan nur 50,- jährlich. Tel. (03 82 03) 6 31 79 Telefon: 0173/ 61 07 363 Holen www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com kostenlos Waschmaschinen, Geschirrspüler u. ä. sowie Kabelund Metallschrott. Das unvergessliche Tel. 01520 / 831 Geschenk 71 56 für jeden Anlass. Telefon: 03 82 93/ 16 425 Suche Nähkurs o. 01 62/ 76 63 185 Täglich Tel. 100 01575 Interessenten / 4215370 für Ihre Ferienwhg. für nur Weiße 50,- jährlich. Tauben für Ihre Hochzeit Telefon: 03 82 93/ 16 425 Telefon: 0173/ 61 07 363 o. 01 62/ 76 63 185 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com Das unvergessliche Geschenk für jeden Anlass. Telefon: 03 82 93/ 16 425 o. 01 62/ 76 63 185 Sonstiges Kostenlose Annahme und Abholung von Metallschrott in Kühlungsborn. (Zur Asbeck 4) Tel. 0162 / 67 13 378 SV Weiße Deutscher Tauben Anglerverband für Ihre HochzeitKühlungsborn e.v. Telefon: Die 03 Beitragskassierung 82 93/ 16 425 für das Angeljahr 2015 o. 01 62/ 76 63 185 erfolgt an folgenden Terminen: 10.01.2015 24.01.2015 jeweils von 10.30-12.30 Uhr im Fisch Hus in Ostseeallee 50. Tierheim Schlage vermittelt Freunde für s Leben Spendenkonto Tierheim Schlage OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000 www.tierheim-schlage.de Familienfeiern!!! Wir geben Gas! Party, Stimmung, Spiele und Spaß mit DJ Börny. Ich bin gern auf Ihrer Feier mit richtigen Musik! Tel. 0174 / 16 19 768 o. www.djboerny.de Schreibstube www.-.de Karin Wendt für Privat Firmen Vereine Schreib- & Belegarbeiten, Festzeitungen & Flyer Mo - Do 9-11 & 17-18 Uhr Kröpelin Tel. 038292-791 52 SOZIAL-KAUFHAUS für Jemann Gebrauchtwaren abgeben o. auch erwerben! Am Walkmüller Holz 1, Telefon: 0162 / 72 833 95 o. 0172 / 19 00 525, Di - Fr 10-18 Uhr Uns leefe, langjährig Plattschnackerfründin Gerda Eppert Der Kassenwart het uns für immer verlaten. Wi warn di immer in hartlicher Erinnerung beholln. Dine Plattschnackerfrünn Kühlungsborn, im Dezember 2014 Zentrale Nummer Notdienstapotheke Es ist beruhigend zu wissen, dass die deutschen Apotheken mit ihren flächendeckenden Notdiensten 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr für Sie zur Verfügung stehen. Alle Apotheken sind an dieser Regelung beteiligt und wechseln sich mit den Notdiensten ab. Die rund 21.500 Apotheken in Deutschland bieten so ein sehr engmaschiges Netz von Notdienst-Apotheken. Dadurch ist gewährleistet, dass alle Patienten zu je Tages- und Nachtzeit mit den notwendigen Arzneimitteln wohnortsnah versorgt sind. Welche Apotheke Notdienst hat, regelt die Apothekerkammer M-V unter Berücksichtigung Entfernung einzelnen Apotheken. Damit wird erreicht, dass jedem Bürger eine Notdienst-Apotheke mit Rat und Tat zur Seite steht und dies immer in Ihrer Nähe. Die gebührenfreie Notdienst-Auskunft* unter Telefonnummer 0800-228 228 0 gibt Ihnen die Sicherheit, sofort die richtige Notdienst-Apotheke zu finden. Sekundenschnell ermittelt die Auskunft für Apotheken-Notdienste die nächste dienstbereite Apotheke. Bei Anruf 0800-228 228 0 ermittelt ein persönlicher Gesprächspartner für Sie die nächste dienstbereite Apotheke. Wünschen Sie ein direktes Gespräch mit Ihrer Apotheke, so entstehen nach direkten Weiterleitung in den ersten fünf Minuten lediglich pauschale Kosten in Höhe von 0,49 Euro (0,06 Euro für jede Folgeminute). *Anrufe aus dem deutschen Festnetz sind kostenlos. Preise für Anrufe aus Mobilfunknetzen können abweichen. Gebrauchtes Akkordeon von Weltmeister Stella, rot, 5 Diskantregister, 26 Diskanttasten, 60 Bässe, 1 Riemen gerissen, VHB 250,- E, an Selbstabholer Tel. 0171 / 5777 231 Ihre Meinung ist uns wichtig!.@t-online.de Januar Januar Januar 8 7 Biete/Suche Arbeit als epaper Suche ab April 2015 Für Sie Jetzt neu: vor Ort als epaper ganzjährig eine Reinigungskraft auf 450,- -Basis für kleine Pension in Kühlungsborn. Melden unter: Tel. 038293-17303 Jetzt neu: als epaper Tel. 038293-41000...damit Ihnen nichts mehr entgeht... Januar Mittwoch Jeden Mittwoch für Sie informativ und aktuell! Auflage 28.000 Tel. 03 82 93-41 000 Fax 03 82 93-41 00 11 In den Städten und Gemeinden zwischen Rostock,, Satow und Wismar Verkauf Eichenspaltpfähle bis max. Länge 3,0 m und Kaminholz zu verkaufen!!! Ane Längen auf Anfrage. Infos unter: Tel. 038293 / 877247 v. 10-16 Uhr VW Polo-Radio RCD 200 mit mp3- Funktion, sehr guter Zustand, VHB 50,- 0175-233 99 10 Übernehme Malerarbeiten, Fliesen legen, Trockenbau, Laminat verlegen, preisg. Tel. 01520 / 49 350 88 Der Hohenfel Chor wünscht ein gesundes Jahr 2015......verbunden mit einem herzlichen Dankeschön für die Aufmerksamkeit unserer Konzertbesucher, die mit ihren zahlreichen Spenden unsere Chorarbeit förn. Insbesone danken wir Gemeinde Hohenfelde für ihre Unterstützung. Wir hoffen, unsere Zuhörer bei unseren nächsten Konzerten wie begrüßen zu können. Das Publikum erlebte unsere Freude am Gesang und gab uns den richtigen Schwung und Ansporn für das neue Jahr. Denn im Juni 2015 begeht Hohenfel Chor sein 50jähriges Chorjubiläum. Aus diesem Anlass geben wir am 13. Juni 2015 unser Jubiläumskonzert im Gemeindezentrum in Hohenfelde und freuen uns darauf, Sie dort wie begrüßen zu dürfen. Verkaufe: Feingobeline, P. n. V., Preiswert abzugeben ca. 70 Schallplatten (LP) mit Tanz- und Unterhaltungsmusik, nur an Selbstabholer, Kühlungsborn. Tel. 038293 / 471386 Traueranzeigen im können Montag-Freitag von 8.00 bis 16.30 Uhr in Wittenbeck, Am Düsterbarg 12 o unter Telefon (038293) 41000 aufgegeben werden.
Altgold & Altsilber Höchstpreise sofortige Bezahlung persönlich Täglich 9.30-18.00 Uhr fair korrekt z. B. Schmuck, Münzen, Zahngold, Besteck (auch Besteckteile 60/90/100 in Silberauflage) Severinstraße Immer mittwochs 17.00 Uhr und 20.00 Uhr Der besone Film Eintritt 6 ermäß. 5 07.01. Müllers Büro Der Kultfilm zum neuen Jahr Österreich 1986, 114 Min. OHG geprüfte Taxatoren www.thuene.de Mollistr.18 11.01.2015 9.00 Uhr Löwenhaus - Meditation mit Ron Beier Die Kraft Tiere spüren 8,- (Meditation) zzgl. Eintritt, wenn Teilnehmer anschließend einen Zoobesuch plant 19.01.2015 19.00 Uhr DARWINEUM Conventer Gespräche: Antibiotika-resistente Keime Im Rahmen Conventer Gespräche zu Medizin und Ethik diskutieren namhafte Experten zum Thema Antibiotika-resistente Keime Epidemien zwischen Tierhaltung, Mensch und Medizin. Moiert wird die Podiumsdiskussion von Rostocker Journalistin Renate Heusch-Lahl. 10,- im Vorverkauf, 14,- an Abendkasse 24.01.2015 10.00 Uhr ehemalige Zooschule, Dr.-Lorenz-Weg Vortrag: Zoos in Schweiz Privatdetektiv Müller, wie immer in Geldsorgen, soll zusammen mit seinem Freund Larry den vermissten Freund einer Klientin finden. Müllers Büro ist zugleich Krimiparodie, Musikfilm und Film Noir. Mirko Strätz, Vorsitzen des Rostocker Zoovereins, berichtet von seinen Besuchen in den Zoos in Basel, Bern, Zürich und Goldau und zeigt eindrucksvolle Impressionen seiner Reise. Der Vortrag kann kostenfrei besucht werden. www.zoo-rostock.de Kontakt: 0381/2082-0 service@zoo-rostock.de Öffnungszeiten: täglich ab 9.00 Uhr Pkw/Bus-Zufahrt: Barnstorfer Ring 1 A20 direkt zum Zoo Verlagsanschrift: Am Düsterbarg 12 18209 Wittenbeck Anzeigenannahme: 03 82 93-4 10 00 Fax - 41 00 11 01 71-4 44 49 70 e-mail:.@t-online.de Internet: www.-.de Zeitung online lesen (epaper): www.-.de Anzeigenberatung: Brigitte Schlutow 01 71-4 32 44 05 Klaus Koch 01 71-4 44 49 70 Telefonische Anzeigenberatung: Wiebke Marter 038293-410017 Redaktionsschluss: montags 16.00 Uhr Druck: Nordost-Druck GmbH & Co.KG Flurstr. 2 17034 Neubrandenburg Verantw. i.s.d.p.: K. Koch Bil: designed by Freepik.com Verteilergebiet in den Städten und Gemeinden zwischen Rostock,, Satow und Wismar CONVENTER ATRIUM EINLADUNG Wenn 1971 geborene Pole Leszek Mozdzer heute als wichtigste Entdeckung des jüngeren polnischen Jazz und als einer herausragenden Pianisten internationalen Szene gilt, dann nicht zuletzt wegen seiner Grenzgänge zwischen Klassik und Jazz. Er ist große Romantiker unter den europäischen Jazzpianisten. Mit Improvisationen über Themen von Frédéric Chopin begründete er seinen Ruf. Stets klammert sich sein anschlagstechnisch unerreichtes Spiel seither an Melodien voller Lyrik und Emotion. Dabei Tel./Fax 03 82 03 / 1 88 85 www.korbscheune-bargeshagen.de www.-.de erweist sich Mozdzer gleichwohl als überragen Improvisator. Das Neujahrskonzert im Conventer Atrium ist das erste von nur drei Solokonzerten in Deutschland 2015. Die seltenen Solokonzerten des Ausnahmepianisten sind ein Geheimtipp und hier besons in besonen Atmosphäre des Conventer Atrium auf Einladung des Gastgebers Prof. Steinhoff. Karten: Vvk: 45,-, Ak: 49,- telefonische Kartenreservierung: Telefon: 038203-22 924 sowie Pressezentrum Rostock: direkt zum Event bei: mvticket.de Markisen Jalousien Insektenschutz Wintergartenbeschattung Großschirme Rollos, Plissee Rollläden Rolltore Unsere Partner: Reuterstraße 10 (Gewerbegebiet) 18211 Bargeshagen Tel. 03 82 03-183 05 Fax 03 82 03-183 06 www.corona-sosi.de SONNENSCHUTZSYSTEME SICHERHEITSTECHNIK Montag - Donnerstag 9.00-18.00 Uhr Freitag und Samstag 9.00-12.00 Uhr Rabatt* Zoo - Markt *außer auf Tiernahrung, vom 7.1. - 14.1.2015 Guschak Am Handelspark 5.COM Gültig bis 10.01.2014 Hasserö Radeberger Pilsner verschiedene Sorten 10.99 20 x 0,5 l 1 l/1,10 zzgl. 3,10 Pfand Hereingeschaut Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Die von uns entworfenen Anzeigen, Texte undfotos bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesone Ablichtung, Vervielfältigung o das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in folgenden Ausgabe mit Richtigstellung veröffentlicht. Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bil wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften entsprechen den Ansichten Verfasser und sind nicht immer identisch mit Redaktionsleitung. ISSN 0944-3061 Mo. - 9-18 Uhr Sa. 10-15 Uhr Hauptstr. 8a 18211 Bargeshagen LESZEK MOZDZER AM 11.01.2015 UM 19.30 UHR Auflage: 28.000 Stück Neustadt in Holstein 0 45 61-51 70 0 Fax 51 70 90 Timmendorfer Strand 0 45 03-21 40 Fax 83 08 Fehmarn/Heiligenhafen 0 43 71-8 62 70 Fax 92 97 Oldenburg i. H. 0 43 61-6 32 03 05 Fax 6 30 03 Eutin - Plön - Preetz 0 45 21-7 01 10 Fax 70 11 33 Bad Schwartau 04 51-2 69 62 Fax 20 80 71 Individuelle Beratung und Lieferservice direkt an B 105 (neben Honda) 20% Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte, Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte,Unternehmen sowie Verwaltungen und Behörden. Abo - Versand möglich. Vertriebs- und Werbeagentur GmbH riesige Auswahl Rattan-Möbel für alle Wohnbereiche Kunststoffmöbel für den Außenbereich Wäschekörbe, Wäschetruhen, Einkaufskörbe, Tierlager, Kaminholzkörbe, Regale Teakholzmöbel Stuhlflechtarbeiten Alles für Ihren Vogel Kamp-Theater e.v. www.kino-doberan.de NORD - REPORT - VERLAG die Korbscheune VERANSTALTUNGEN IM ZOO JANUAR 2015 TÄGLICH KOMMENTIERTE SCHAUFÜTTERUNGEN Rostocker verschiedene Sorten 9.99 20 x 0,5 l 1 l/1,00 zzgl. 3,10 Pfand EL ARTIK DES NATS MO ZUEGG Skipper verschiedene Säfte 29%N SPARE 12.99 20 x 0,5 l 1 l/1,30 zzgl. 3,10 Pfand Glashäger Mineralwasser verschiedene Sorten 4.99 12 x 1,0 l 1 l/0,42 zzgl. 3,30 Pfand Krombacher verschiedene Sorten 7.99 1.70 1.20 AKTIONSPREIS 1,0 l Tetra Pak Gültig bis 31.01.2015 2x Kröpelin Kritzmow Kühlungsborn 2x Elmenhorst Neubukow Rerik Elmenhorst & Kritzmow Hermes PaketShop! Getränkeland Heidebrecht GmbH & Co. KG. Hauptstraße 103 a. 18107 Elmenhorst Kamp-Theater! Uhrmacher Juwelier Fotograf 11 x 0,5 l 1 l/1,45 zzgl. 2,38 Pfand 12.99 20 x 0,5 l 1 l/1,30 zzgl. 3,10 Pfand LIEFERSERVICE 0381-77 808-77 15 km um Elmenhorst FACEBOOK.COM/GETRAENKELAND Ankauf von 11
Anzeige 12 KRÖPELIN/Regional. Aus bereits 1990 gegründeten Nordland-Consult GmbH wurde zum Aus Nordland-Consult wurde die NC-Computer GmbH 01.01.2015 die NC-Computer GmbH. Für das Unternehmen mit fast 25-jähriger Erfahrung und Tradition soll neue Name hervorheben, womit sich die Firma hauptsächlich beschäftigt. Fast 2 Jahre suchte Inhaberin v.r.n.l. Christian Kul (Techniker), Stefan Bruhn (Techniker), Andrea Bläsing (Inhaberin), Ricco Behnke (Techniker), Sandra Schippmann (AZUBI) Finanzhilfe! Andrea Bläsing vergebens nach größeren und passenden Geschäftsräumen in Neubukow. Nun verlagerte Ende November 2014 das Unternehmen seinen Firmensitz von Neubukow nach Kröpelin in das Einkaufszentrum in Rostocker Straße 114-116. Neben Penny, Getränkeland, Ernstings Family, dem Telehaus und einem Blumenladen ergänzt das Computergeschäft das Einkaufszentrum perfekt. Es gibt heutzutage kaum noch einen Haushalt ohne PC o Notebook. Darum freut es die Kundschaft, dort schnelle Hilfe zu erhalten, wenn z.b. PC streikt, die Druckerpatrone leer ist o das Internet eingerichtet werden soll. Neben den umfangsreichen Dienstleistungen für Privatkunden gehören aber in erster Linie komplexe IT- und Netzwerklösungen für Firmen zum Leistungsangebot. Die Spezialisten Firma betreuen im Gebiet zwischen Hamburg und Rostock besons kleine und mittelständische Firmen, Hotels, Schulen und ane öffentliche Einrichtungen. Viele Kunden nehmen die Betreuung über Telefon-Hotline und Fernwartung wahr. Für alle diese Aufgaben sind die neuen Räumlichkeiten in Kröpelin bestens hergerichtet worden. So kann in monen Werkstatt von Notebook- o Computerreparatur, -Aufrüstung o Einrichtung, Virenentfernung usw. vieles schnell erledigt werden. Die Reparaturdauer beträgt in Regel nur 1-3 Tage. Der wachsende Markt an Smartphones und Tablets erfort, dass in Zukunft auch diese Geräte hier repariert werden. Die Geschäftsöffnungszeiten sind Montag Freitag von 9.00 18.00 Uhr Die Telefon-Hotline ist Montag Freitag von 8.00 18.00 Uhr erreichbar. NC-Computer GmbH Rostocker Straße 116 18236 Kröpelin Tel. 038292 82 11 00 Fax: 038292 82 11 20 Mail: info@nc-computer.de Website: www.nc-computer.de Ein frohes neues Jahr wünscht das Team vom Gartenmöbel-Center Neubukow allen Kunden und Geschäftspartnern. Wir bedanken uns für das Vertrauen und die Treue und freuen uns, Sie nach unseren Betriebsferien, ab 19. Januar 2015, wie bei uns begrüßen zu dürfen. Pfand-Kredite ANKAUF von Gold, Uhren, DVDs, Technik u. s. w. Telefon: 0381-7 76 56 18 www.jj-ostseepfandleih.de Rerik, Biendorf, Russow Empfang Ehrenamtlichen Am Samstag, dem 10. Januar 2015 sind alle Ehrenamtlichen zum Jahresempfang um 15.00 Uhr in die Kösterschün eingeladen. Neben den Biln des Jahres wird bei Kaffee und Kuchen zeit für Rück- und Ausblicke sein. Herzliche Einladung an die Kirchenältesten, Gemeindebriefverteiler, Kirchenwachen, Chor, Kingottesdienstkreis, Besuchskreis An B 105 Beim Hotel Störtebeker 18233 Biendorf/OT Jörnstorf Tel. 03 82 94-12 585 Fax 15 496 www.gartenmoebelcenter.de NEUBUKOW(dr). Als Fleischer und Hobbykoch Herr Gerd Hapke 1991 seinen Feldküchenbetrieb eröffnete, ahnte er nicht, dass er damit eine langjährige Familientradition begründete. Er begann mit einer Gulaschkanone und war auf Wochenmärkten, bei Stadt-, Sport-, Schützenund Dorffesten im Kreis Doberan schon bald eine gefragte Adresse. Erbseneintopf aus Gulaschkanone und mehr Die Nachfrage nach seinem selbstgekochten Erbseneintopf war so groß, dass es allein nicht mehr zu schaffen war. So stieg 10 Jahre Mecklenburger Eintopf Fa. Frank Hapke Sohn Frank 1993 mit ins Geschäft ein und 1995 wurde Fred John als Mitarbeiter eingestellt. Natürlich musste auch das Angebot erweitert werden. Und so wurden neben dem beliebten Erbseneintopf saisonbedingt auch Grünkohl-, Weißkohl-, Linsen-, Wruken- und Weiße Bohneneintopf nach hauseigenen Rezepturen sowie Gulasch mit Nudeln mit ins Angebot aufgenommen. Frank Hapke führt das Unternehmen weiter Am 1.1.2005 übernahm Frank Hapke das Unternehmen und führt es unter Firmierung Mecklenburger Eintopf in bewährter Weise weiter. Wichtig für uns ist äußerste Sauberkeit und Hygiene bei Herstellung und dem Verkauf unserer Eintöpfe. Und dass immer alles frisch zubereitet wird, darauf können sich unsere Kunden 100%ig verlassen, so Frank Hapke, täglich ca. um 5.00 Uhr mit Zubereitung Eintöpfe beginnt. Die Kartoffeln und das frische Gemüse bezieht er von Agrar Frisch GmbH aus Wendelstorf. Mir macht die Arbeit viel Spaß und ich freue mich, dass die Kunden unser Essen so gut annehmen und uns die Treue halten. Gulaschkanone Renner bei privaten und Firmenfeiern Übrigens kann man die Gulaschkanone mit deftigen Eintöpfen o Kesselgulasch für Richtfeste, Betriebsfeiern, Grundsteinlegungen o Firmeneröffnungen bestellen und so die Gäste mit etwas sehr Originellem und sehr Leckerem überraschen. Frank Hapke sagt Danke Für die Treue und das Vertrauen möchte ich mich bei allen Kunden recht herzlich bedanken. Danke sagen möchte ich meinen Geschäftspartnern für die gute Zusammenarbeit sowie meinen Eltern für die große Unterstützung, die mit ihrer Erfahrung immer für mich da sind und meiner Ehefrau Solveig, die für meine sehr zeitaufwändige Arbeit immer großes Verständnis zeigt. Ein Danke auch meinem Mitarbeiter Fred John, Wilfried Reglin für seine Unterstützung wenn Not am Mann ist sowie Marianne Sommerfeldt, die im Küchenbereich tätig ist, so Frank Hapke abschließend. Mecklenburger Eintopf auf den Wochenmärkten: Neubukow freitags Kühlungsborn mittwochs donnerstags Warnemünde samstags Wismar dienstags & donnerstags und Schwerin mittwochs und regelmäßig auf den Trödelmärkten Region Keneser Tor 10 18233 Neubukow Tel./Fax (03 82 94) 78 688 und (01 72) 31 22 120