NEU SYSTEMBAUTEILE Ringanker-Dämmschale Deckenrandelement
RINGANKER-DÄMMSCHALE (RDS) Ringanker und Giebelringanker sind wichtige Komponenten in der Gebäudestatik. Im Mauerwerksbau nehmen sie horizontale Lasten auf und bilden die Bewehrungsumfassung in der Außenwand. Aufbau Die neuen Ringanker-Dämmschalen (RDS) bestehen aus zwei Dämmschalen aus formstabilem, profiliertem Kunststoff Neopor WLG032, die fest durch hochwertige Distanzbügel aus Stahl verbunden sind. Sie sind beidseitig mit einer homogenen Ziegelschale versehen. Die RDS-Elemente sind in den Mauerwerksdicken 300, 365, 425 und 490 mm verfügbar und werden ergänzt um RDS-Eckelemente 90 in den gleichen Dimensionen. V-Nuten (Schwalbenschwanz) gewährleisten einen kraftschlüssigen Verbund zwischen Dämmschalen und Betonkern. RDS-Eckelement 90º. Schnelle Verarbeitung keine Abschalarbeiten Konventionell werden Ringanker oder Giebelringanker mittels beidseitiger Abschalung oder der Verwendung von U-Schalen hergestellt. Schalungen bedeuten erheblichen Material- und Zeitaufwand, wobei oft auch eine Kältebrücke nicht zu vermeiden ist. U-Schalen bringen den Nachteil mit sich, dass der Restquerschnitt für das Einlegen von Bewehrung sehr eingeschränkt ist. DIE VORTEILE: 250 mm Distanzbügel 90 mm 160 / 225 / 285 / 350 mm 60 mm 300 / 365 / 425 / 490 mm Technischer Systemschnitt RDS Einbaufertiges Produkt Verarbeitung einfach, schnell und kostengünstig Keine Fixierung durch Schalanker notwendig Kein Vorhalten, Ein- und Ausschalen, Säubern und Transport der Schalung Wärmebrückenkonform Bis zu 30 % mehr Platz für Bewehrung Homogener, innen- und außenseitiger Putzgrund aus Ziegel mit Putzrillen 2
Technische Daten der Ringanker-Dämmschale Elementlänge 1000 mm, Höhe 250 mm Mauerwerksdicken 300, 365, 425 und 490 mm Dämmschalen aus formstabilem, profiliertem Neopor R WLG032 Dämmstoffdicken: außen 80 mm, innen 50 mm Ziegelschale beidseitig 10 mm profiliert Kraftschlüssiger Verbund zwischen Beton und Dämmstoffschalen mittels V-Nuten (Schwalbenschwanz) Distanzbügel (3 Stück/lfm) aus hochwertigem Flachstahl (nicht als Abstandhalter der Bewehrung nach DIN EN 1992/NA bzw. DBV Merkblatt Abstandhalter nach Eurocode 2) Ober- und Unterseite mit Doppelnut für verbesserte Haftung auf dem Untergrund System-Eckelemente für die Mauerwerksdicken 300, 365, 425 und 490 mm Restquerschnitt Wand- Breite Höhe dicke in mm in mm in mm 300 160 250 365 225 250 425 283 250 490 350 250 Mit der Ringanker-Dämmschale (RDS) gibt es jetzt eine neue Systemlösung mit enormen Vorteilen. Als einbaufertiges Produkt benötigt es kein weiteres Material, das Ein- und Ausschalen entfällt ebenso wie Schalanker. Die neue System-Konstruktion führt zu einem bis zu 30 Prozent größeren Querschnitt für die Bewehrung, und die beidseitigen Ziegelschalen bilden einen ebenso idealen wie homogenen Putzgrund. Passende RDS-Eckelemente sorgen für eine schnelle und professionelle Komplettausführung. Wärmeschutz Die Anforderungen an den Wärmeschutz für das Bauteil Ringanker bzw. Giebelringanker ist in der DIN 4108 Beiblatt 2 geregelt. Statik Als umlaufender Bewehrungsring stellt der Ringanker bzw. der Giebelringanker ein statisches Bauteil dar. Die Dimensionierung der Bewehrung erfolgt durch den Statiker. Eingetragenes Gebrauchsmuster 20 2015 005 018 beim Deutschen Patent- und Markenamt 3
DECKENRANDELEMENT Systemlösung für wärmegedämmte Deckenabschlüsse Das Deckenrandelement ist eine Systemlösung für wärmegedämmte Deckenabschlüsse. Durch die Verwendung moderner Dämmstoffe mit niedrigen Wärmeleitfähigkeiten erfüllt das Deckenauflagerdetail mit Deckenrandelement die Anforderungen nach Beiblatt 2 zu DIN 4108. WLG 032 WLG 032 Ziegelschale mit Putzrillen Aufbau Deckenrandelemente (DRE) bestehen aus einer außenliegenden Ziegelschale, die nach innen mit zwei hochwärmedämmenden Elementen kombiniert ist. Die Ziegelschale ist mit Putzrillen versehen und bietet durch das einheitliche Ziegelmaterial der gesamten Fassade einen idealen Putzgrund. Im Bereich der DRE ist im Unterputz eine Gewebeeinlage vorzusehen. Durch die homogene Oberfläche von Ziegeln und Deckenrandelementen im Außenwandmauerwerk kann der Putz in der Fläche ohne Festigkeitsunterschiede aushärten. Deckenrandelemente sorgen für hohen Schallschutz, bieten einen idealen Putzgrund und führen zu Kosteneinsparungen durch den Wegfall von Abschalarbeiten. Die bauphysikalischen Eigenschaften des Elements hinsichtlich Wärmeschutz, Schallschutz und Statik lassen sich bei allen Gebäudetypen nutzen und erhöhen deren Qualität. DIE VORTEILE: Idealer Putzgrund Kosteneinsparung Keine Abschalarbeiten Hoher Schallschutz Varianten Deckenrandelemente werden in verschiedenen Dämmstärken (10/12/14/16 cm) entsprechend der Wandstärken 30/36,5/42,5/49 cm und in den Deckenstärken 18/20/22 und 24 cm angeboten. Sowohl Wärmeschutz als auch Anforderungen an die Standsicherheit werden damit erfüllt. Schnelle Verlegung keine Abschalarbeiten Ein weiterer Vorteil liegt in der schnellen Verarbeitbarkeit der Elemente* und der Einsparung von zusätzlichen Kosten durch Abschalarbeiten. Die Elemente sind sehr handlich und einfach zu versetzen. Die bauphysikalischen Vorteile von Deckenrandelementen sind beachtlich. Ob Wärmeschutz, Schallschutz oder Statik der Einsatz von Deckenrandelementen führt zu einem deutlichen Plus an Qualität und Wirtschaftlichkeit. Schallschutz In Verbindung mit UNIPOR CORISO-Produkten sind Deckenrandelemente die ideale Systemlösung für vertikale Schalldämmung. Sie erhöhen die flankierende Schalldämmung im Bereich der Geschoßdeckeneinbindung in das Mauerwerk. Dabei kann die Auflagertiefe der Decke maximiert werden. Deckenrandelemente erfüllen die Grundlagen Schallschutz nach Beiblatt 1 DIN 4109 Empfehlungen für erhöhten Schallschutz. Das Prinzip der außenliegenden Dämmebene bei Geschoßdeckeneinbindung wird empfohlen von der Arbeitsgemeinschaft Mauerziegel. * Bei einer üblichen Grundrissgröße von Einfamilienhäusern lassen sich die Elemente einer Etage in rund einer Stunde verlegen. 4
UNIPOR-Ziegel Fußbodenaufbau gemäß Planung Leichtputz Typ II Anlegemörtel Bitumenpappe R500 Dämmung neostep WLG 032 Dämmung Neopor WLG 032 Ziegelschale Kellenschnitt 36,5 Bitumenpappe R500 Putzgewebe 2/3 d d Wärmeschutz Der Detailpunkt Geschoßdeckeneinbindung ist eine nachzuweisende Wärmebrücke nach Beiblatt 2 zu DIN 4108. Wird in der EnEV-Berechnung mit dem pauschalen Zuschlag für optimierte Wärmebrücken gerechnet, ist deren Gleichwertigkeit nachzuweisen. Das kann über eine detaillierte Wärmeberechnung des Details mit Ermittlung des -Wertes erfolgen. Dabei ist der Wert abhängig von der Qualität des Mauerwerks, aber auch von Bauteilabmessungen wie der Decken- oder Dämmstoffstärke. Statik Mit der Verwendung des Deckenrandelementes kann der vereinfachte statische Nachweis gemäß Eurocode 6 für das Deckenauflager geführt werden. Das elastische neostep im Deckenrandelement nimmt Bewegungen der Geschoßdecke auf und puffert die auftretenden Spannungen. 1/3 d DIN 4108 0,06 W/(mK) B ei bl at t 2 EC6 KONFORM Psi-Wert-Berechnung, Beispiel Deckenrandelement (Deckenstärke 20 cm) WLZ Außenwand WANDDICKE MAUERWERK (mm) 300 365 425 490 0,07 < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) 0,08 < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) 0,09 < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) Schichtdicken im Aufbau des Wandknotens Produkt Dicke Dicke Auflageder Wand des DRE tiefe in cm in cm in cm DRE 100 30,0 10,0 20,0 DRE 120 36,5 12,0 24,5 DRE 140 42,5 14,0 28,5 DRE 160 49,0 16,0 33,0 0,10 < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) 0,12 < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) < 0,06 W/(mK) 5
RINGANKER-DÄMMSCHALE Verarbeitung Einbaufertiges Produkt Verarbeitung einfach, schnell und kostengünstig Bis zu 30 % mehr Platz für Bewehrung Homogener Putzgrund aus Ziegel mit Putzrillen 1. Aufbringen von gedeckeltem Dünnbettmörtel auf der Mauerwerkskrone 2. Setzen der RDS-Elemente 3. Einpassen des RDS-Eckelements 4. Einlegen der statischen Bewehrung 6
DECKENRANDELEMENT Verarbeitung Schnelle und einfache Verlegung Befestigung mit PU-Schaum oder deckelndem Dünnbettmörtel (Abbindezeit beachten) Keine zusätzlichen Abschalarbeiten 1 Mörtelauftrag mit Mörtelrolle 2 Gehrungsschnitt 3 Deckenrandelement setzen und ausrichten 4 Elemente setzen über Eck 7
Leistungsbeschreibungen Deckenrandelement DRE für Wandstärke cm und Deckenstärke cm als wärmegedämmter Abschluss für Betondecken Text Menge Einheitspreis Gesamtpreis Deckenrandelement DRE für Deckenstärke 18 cm 20 cm 22 cm 24 cm Deckenrandelement DRE Elementdicke d = cm, Deckenstärke h = cm für Außenwandstärke cm Als wärmegedämmter Abschluss für Geschossdecken, Innenseitig elastische neostep Wärmedämmung (WLG032), außenseitig Neopor Wärmedämmung (WLG032) und Verblendung durch keramischen Ziegelplatte mit profilierter Oberfläche. Stirnseitig mit Verzahnungssystem. Lot- und fluchtgerecht in allen Geschossen auf aufgehendem Mauerwerk nach Verarbeitungshinweisen des Herstellers ohne zusätzliche Deckenabschalung einbauen. Ringanker-Dämmschale RDS Elementhöhe 250 mm Elementlänge 1000 mm Text Menge Einheitspreis Gesamtpreis Ringanker-Dämmschale RDS mit V-Nuten (Schwalbenschwanz) Für Wanddicke 300 mm : 300/250 (Betonquerschnitt 160/250 mm) Für Wanddicke 365 mm : 365/250 (Betonquerschnitt 225/250 mm) Für Wanddicke 425 mm : 425/250 (Betonquerschnitt 285/250 mm) Für Wanddicke 490 mm : 490/250 (Betonquerschnitt 350/250 mm) Ringanker-Dämmschale RDS (einteilig als fertiges Systembauteil) bestehend aus zwei Dämmschalen (50 mm und 80 mm) aus formstabilem Neopor WLG032, verblendet mit homogenen, massiven Ziegelschalen Dicke 10 mm, kraftschlüssig verbunden mit Distanzbügeln aus hochwertigem Flachstahl (3 Stück pro lfm bzw. pro Element) (Die Distanzbügel dienen nicht als Abstandhalter der Bewehrung nach DIN EN 1992/NA bzw. DBV Merkblatt Abstandhalter nach Eurocode 2. Konforme Abstandshalter gehören nicht zum Produktumfang und müssen bauseitig eingelegt werden Abrechnung in gesonderter Position) Ober- und Unterseite der RDS mit Doppelnut für verbesserte Haftung auf dem Untergrund. Lot- und fluchtgerecht auf der Mauerwerkskrone in frischen, gedeckelten Dünnbettmörtel nach den Verarbeitungshinweisen des Herstellers einbauen. Bewehrung nach Angaben des Statikers und Betonieren bauseits Abrechnung als gesonderte Leistungen. Hersteller: Wöhrl GmbH Ziegel & Fertigteile Berghaselbach 5 85395 Wolfersdorf Tel. 08168 9062-0 Fax 08168 9062-23 Angeb. Fabrikat: Wöhrl GmbH Ziegel & Fertigteile Institut Bauen und Umwelt e.v. Berghaselbach 5 85395 Wolfersdorf Tel. 08168 9062-0 Fax 08168 9062-23 E-Mail info@woehrl-ziegel.de www.woehrl-ziegel.de RDS/DRE_Wöhrl_1115_1500?