CMS Seniorenzentrum Herscheid. 4. Ausgabe Sommerfest 2014 im CMS Seniorenzentrum Herscheid

Von Hölzken auf Stöcksken CMS Seniorenzentrum Herscheid 4. Ausgabe 2014 Sommerfest 2014 im CMS Seniorenzentrum Herscheid

CMS - Seniorenzentrum Herscheid CMS Seniorenzentrum Herscheid CMS Seniorenzentrum Herscheid GmbH Auf dem Rode 39. 58849 Herscheid Ansprechpartner: Anke Dahlhaus Heimleitung Tel.: (02357) 90 69-411 Gabriele Thomas Pflegedienstleitung Tel.: (02357) 90 69-412 Susanne Gräwe Verwaltungsleitung Tel.: (02357) 90 69-414 Der Wechsel aus der gewohnten Umgebung in ein neues, betreutes Wohnumfeld stellt für viele ältere Menschen eine große, einschneidende Veränderung dar. Es ergeben sich Fragen und es entstehen Unsicherheiten, unabhängig davon, ob es sich um einen befristeten Zeitraum oder um einen langfristigen Aufenthalt handelt. Wir, im CMS Seniorenzentrum Herscheid, sind mit dieser Thematik vertraut. Wir bieten Ihnen mit unseren Wohn-, Pflege- und Freizeitangeboten ein sicheres Umfeld für ein zufriedenes Leben im Alter. Mit dieser Ausgabe Von Hölzken auf Stöcksken laden wir Sie ein, sich einen ersten Eindruck von uns, unseren Angeboten und unserem Haus zu machen. Das CMS Seniorenzentrum Herscheid wurde 1999 eröffnet. Bei uns finden Sie folgende Wohn- und Betreuungsangebote: stationäre Pflege 60 Pflegeplätze in wohnlichen Einund Zweibettzimmern. Kurzzeitpflege wenn Sie vorübergehend auf fremde Hilfe angewiesen sind. Die hauseigene Küche versorgt Sie mit gesunder, abwechselungsreicher Kost und regionalen Spezialitäten. Gerne verwöhnen wir Sie und Ihre Gäste in unserem hauseigenem Bistro- Café. Unser freundliches Küchen- und Servicepersonal berät und unterstützt Sie auch bei der Gestaltung Ihrer Feste und Feiern. Seite 2

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Vorwort Liebe Leserinnen & Leser unserer Herbstausgabe! H = Herrlicher Wind E = Erntedank R = Regen B = Bunte Natur S = Sonnenschein T = Tage die kürzer werden Viel von den o.g. Natur schön heiten konnten wir in diesem Herbst schon erleben. Tatsächlich gab es noch wunderschöne, sonnige und warme Tage, doch auch Wind und Regen konnten wir erleben. So wechselhaft das Wetter ist, so abwechslungsreich ist auch der Herbst bei uns im Haus wie Sie auf den folgenden Seiten lesen können. Auch sind noch einige schöne Veranstaltungen geplant Sie werden diese Ankündigungen wie immer auf den Wochenplänen finden! Der Herbst ist also da, und d.h. auch, dass das Jahr sich langsam doch dem Ende zu neigt. Auch für die bevorstehende Winterzeit werden schon Vorkehrungen getroffen (z.b. Winterdienst), aber auch mit der Adventszeit beschäftigen wir uns schon In Kürze werden wir uns auch mit allen TeilnehmerInnen des Generationenprojektes wieder treffen um neue Termine für das kommende Jahr abzustimmen. Also, auch wenn der Herbst vorbei ist, bleibt es bei uns bunt und vielfältig. Wenn Sie jedoch Wünsche oder Anregungen haben, teilen Sie uns diese bitte mit. Auch über Beiträge für unsere Zeitung freuen wir uns immer. Sprechen Sie uns an! Wir wünschen Ihnen eine weiterhin bunte Herbstzeit und viel Spaß beim Lesen. Ihre Anke Dahlhaus Seite 3

CMS - Seniorenzentrum Herscheid 11 18 Der Herbst ist da! Uns besuchten die Kinder vom Kindergarten Arche Noha aus Hüinghausen. Sie haben uns ein schönes Herbstprogramm mitgebracht, dass uns auf den Herbst einstimmen sollte. Es gab Lieder, Gedichte und Fingerspiele, die vorgetragen wurden und andere, die zum mitmachen einluden. Inhalt 4-2014 Unsere Corinna hat geheiratet! Als wir die Kirche betraten fing der Chor an zu singen und sofort war die Stimmung sehr feierlich. Der Pastor erzählte viel über die Liebe, die Familie und die Kinder die Gott dem Brautpaar schenken soll. Danach wurde es wieder sehr feierlich und besinnlich, die Ringe wurden getauscht 3 Vorwort/Editorial Heimleitung Anke Dahlhaus 6 Hein spielt abends so schön auf dem Schifferklavier 7 Geburtstage 9 Verabschiedung von Frau Klaes 10 Bubensonntag 11 Der Herbst ist da! 12 Hundebesuch im Seniorenzentrum Herscheid 13 Singen 13 Wir nehmen Abschied 14 Angehörigen Gesprächskreis zum Thema Demenz 15 Neueinzüge 16 Schule heute und früher Seite 4

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 20 24 Poesiealbum An einem Freitagnachmittag trafen sich der Soziale Dienst, 12 Bewohnerinnen und 1 Bewohner um in Erinnerungen zu schwelgen. Viele hatten noch Ihr eigenes Poesiealbum mitgebracht und so wurden Sprüche ausgetauscht, viel gelacht, aber auch nachdenklich erzählt. Viele Sprüche wiederholten sich in den Alben, es gab lustige und besinnliche. Unser Sommerfest 2014 Honig, Marmelade, Likör, Wurst, Sonnenblumen, Bio-Kräuter, Bio-Saisongemüse, Wolle, Demonstration des Handwerks Spinnen, Socken, Tauben, Hunde, Greifvögel, Schafe, Planwagen, Kinderschminken, Kühe melken und ferngesteuerte Treker. Dies und vieles mehr konnte man am 23.08.2014 bei unserem Sommerfest unter dem Motto Landpartie erleben. 17 Feuer und Flamme für das Seniorenzentrum 18 Unsere Corinna hat geheiratet! 20 Poesiealbum 22 Das Warten hat ein Ende 24 Sommerfest 28 Kegeln in den Wohnbereichen 29 Sommerprogramm 30 Unsere Sitzecke im WB II 30 Neuer Wein und Zwiebelkuchen 31 Impressum 32 Mitarbeiter stellen sich vor 32 Wir suchen... Seite 5

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Hein spielt abends so schön auf dem Schifferklavier Dieses und andere Seemannslieder erklangen am Sonntag den 27. Juli auf den Wohnbereichen. Andrea Günter war mit Ihrer Drehorgel gekommen und lud die Bewohner zum Mitsingen ein. Einige Damen waren mutig genug. Sie setzten sich die Kapitänsmütze auf und bedienten den Leierkasten einmal selber. Das machte - wie man sieht sehr viel Spaß. Andrea Günter Sozialer Dienst Seite 6

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Oktober 02.10. Sascha Ehmig 02.10. Charlotte Bock 03.10. Christiane Hünseler 04.10. Susann Cordt 06.10. Natalja Schneider 21.10. Helene Kölsche 22.10. Eileen Auras 28.10. Sabine Schuttemeyer 31.10. Irene Morlinghaus birgith / pixelio.de November 05.11. Anneliese König 06.11. Berta Mook 15.11. Daniela Delhalle 19.11. Monika Burda 19.11. Karl-Erwin Cordt 20.11. Magdalene Kaufmann 25.11. Hildegard Kaufmann 25.11. Franzi Buschowski 28.11. Klaus Schenk Dezember 02.12. Brigitte Hüttebräucker 02.12. Jenny Masannek 06.12. Gabriele Thomas 12.12. Luzia Fischer 16.12. Susanne Gräwe 22.12. Christina Mayr 25.12. Günter Brockhaus 29.12. Ilona Gerke Adventsausstellung 22. November 10:00-16:00 Uhr 23. November 10:00-15:00 Uhr Gestecke für Allerheiligen und Totensonntag Gutschein 1Tasse Kaffee und 1 Waffel An den Adventsausstellungstagen Seite 7

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Neuer Wein und Zwiebelkuchen das ist ein Muss in den Herbsttagen. Also machten wir uns mit tränenden Augen an die Arbeit. Aber es lohnte sich. Im ganzen Haus roch es nach Speck und Zwiebeln. Und pünktlich um 18:00 Uhr konnten wir Kuchen, Federweißer und/oder roten Sauser genießen. Andrea Günter Sozialer Dienst Modemobil Kerstin Flöther Pieper-Keller-Str. 1 51702 Bergneustadt Tel.: 02261/9202925 Fax: 03222/7676007 Seite 8

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Verabschiedung von Frau Klaes " Süderländer Tageblatt" Am 25.08.2014 hielt Frau Klaes ihren letzten Gottesdienst im Seniorenzentrum. Nach 15 Jahren verlässt sie Herscheid um in Essen ihren Ruhestand zu verleben. Zum Abschied schenkte Sie jedem Gottesdienstbesucher einen kleinen Engel, der im Dunklen leuchtet. Als vor 15 Jahren das Seniorenzentrum eröffnet wurde, hatte Frau Klaes schnell eine Gruppe ehrenamtlicher Wegbegleiter für unser Haus gefunden, die sie über all die Jahre hinweg begleitet hat. In all den Jahren haben wir schöne, lustige, traurige, ernste Erfahrungen miteinander gemacht. Die Wegbegleiter verabschiedeten sich nach dem Gottesdienst bei der scheidenden Gemeindereferentin und gaben ihr Tee für gemütliche Abende mit auf den Weg. Die Bewohner bedankten sich für Ihr Engagement mit je einer Herscheider Bergspitze. Das nebenan abgedruckte Gedicht trug Frau Neugum, Heimbewohnerin, im Rahmen der Veranstaltung auswendig vor. Wir wünschen Frau Klaes alles Gute!. Seite 9 Monika Burda Leitung Soziale Betreuung

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Bubensonntag von Christian Friedrich Hebbel Wenn ich einst, ein kleiner Bube, sonntags früh im Bette lag, und die helle Kirchenglocke all das Schweigen unterbrach: O wie schlüpft ich dann so hurtig aus dem Bett ins Kleid hinein, und wie gern ließ ich das Frühstück, um zuerst bei Gott zu sein! Ein Gesangbuch unterm Arme, eh ich s Lesen noch verstand, ging ich fort, gebeugten Hauptes, fromm verschränkend Hand in Hand. Kam mein Hündchen froh gesprungen, schalt ich:»komm mir nicht zu nah!«kaum dass ich, zur Seite schielend, nach der Vogelfalle sah. Fiel die Kirchentür nun knarrend hinter meinem Rücken zu, sprach ich furchtsam-zuversichtlich: Jetzt allein sind Gott und du! Längst mit ganzem, vollem Herzen hing ich da an meinem Gott, Doch, daß niemand ihn erblicke, hielt ich stets für eitel Spott. Und so hofft ich jeden Morgen, endlich einmal ihn zu seh n; war s denn nichts in meinen Jahren, stets um fünfe aufzustehn? Auf dem hohen Turm die Glocke war schon lange wieder stumm, der Altar warf düstre Schatten, Gräber lagen rings herum. Drang ein Schall zu mir herüber, dacht ich: Jetzt wirst du ihn schaun! Aber meine Augen schlossen sich zugleich vor Angst und Graun. Und dies Zittern, dies Erbangen und mein kalter Todesschweiß - daß der Herr vorbeigewandelt, galt mir alles für Beweis. Still und träumend dann zu Hause schlich ich mich in süßer Qual, und mein klopfend Herz gelobte, sich mehr Mut fürs nächste Mal. vorgetragen von Erna Neugum 15.09.2014, Bewohnerin Seite 10

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Der Herbst ist da! Am Dienstagnachmittag, dem 23.09.14, besuchten uns die Kinder vom Kindergarten Arche Noah aus Hüinghausen. Sie haben uns ein schönes Herbstprogramm mitgebracht, dass uns auf den Herbst einstimmen sollte. Es gab Lieder, Gedichte und Fingerspiele, die vorgetragen wurden und andere, die zum Mitmachen einluden. Dabei wurden auch zwei Lieder von den Erzieherinnen so ausgesucht, dass auch die Bewohner mitsingen konnten. Alle Lieder wurden auf der Gitarre begleitet. Das Programm hat allen sichtlich Spaß gemacht und erinnerte mich (Rosemarie Oettinghaus) an meine Tage als Kindergärtnerin. Zum Schluss bleibt uns nur noch zu sagen: Liebe Kinder, wir freuen uns auf den 11. November! (Denn dann kommen sie wieder und singen uns Laternenlieder). Frau Oettinghaus Bewohnerin & Debora Isselhorst Praktikantin im Sozialen Dienst Seite 11

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Hundebesuch im Seniorenzentrum Herscheid Regelmäßig jeden ersten Freitag im Monat bekommen wir Besuch von Copper unserem Besuchshund, der nie genug von Streicheleinheiten bekommt. Jetzt hatten wir am Samstag, den 20.09.14, neuen Besuch auf 4 Pfoten oder besser gesagt auf 8 Pfoten. Heike Schäfer brachte ihre beiden Australian Shepherds Sara & Arko mit. Die beiden Vierbeiner machten den Bewohnern ebenfalls viel Freude. Jedoch merkte man ihnen bald an, dass ihnen die Wärme in unserem Haus sehr zusetzte. Aber auch die beiden ließen sich wie Copper gerne streicheln oder auch mal mit einem Leckerchen belohnen. Danke dass Ihr da wart! Andrea Günter Sozialer Dienst Seite 12

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Singen Seit Jahren kommen Ulrike Crummenerl und Doris Lueg, Donnerstags um 10:00 Uhr auf den WB II um mit den Bewohnern zu singen. Da Singen die Leidenschaft vieler Bewohner ist und außerdem Körper und Seele gut tut, wird es dann immer gemütlich eng. Dankenswerter Weise begleitet Ulrikes Ehemann die Sängerfreunde seit einigen Monaten auf seiner Mandola. Herzlichen Dank an die 3 Musiker!. Andrea Günter Sozialer Dienst Mandy Graupner / pixelio.de Abschied nehmen Frau Gertrud Paprotny 04.08.14 Frau Helga Grüber 11.08.14 Frau Margot Quinque 24.08.14 Frau Hannelore Stutzke 08.09.14 Frau Erna Neugum 15.09.14 Herr Herbert Schulte 16.09.14 Seite 13

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Angehörigen Gesprächskreis zum Thema Demenz Die Sorge um einen kranken Menschen kann bei pflegenden Angehörigen zu großer Unsicherheit und ständiger Anspannung führen. Wer könnte mehr Verständnis für ihre Situation aufbringen, als jemand, der das Gleiche erlebt oder erlebt hat? Auch die Möglichkeit, einmal unter ähnlich Betroffenen die eigenen inneren, meist widersprüchlichen R. B. / pixelio.de Gedanken, Zweifel und Gefühle aussprechen zu können, hilft dabei, Druck abzulassen. Es ist Balsam für die Seele, sich verstanden zu fühlen und zu sehen, wie andere Menschen mit einer vergleichbaren Situation umgehen bzw. gelernt haben, damit umzugehen. Der Gesprächskreis im Seniorenzentrum Herscheid bietet pflegenden Angehörigen neben verständlichem Fachwissen zum Krankheitsbild Demenz einen intensiven Erfahrungsaustausch an. Sie können sich mit eignen Beispielen und Problemen einbringen oder aber nur zuhören. Es entsteht ein Raum in dem auch gelacht wird und in dem sehr intensive Gespräche zustande kommen. Jedes Treffen wird von erfahrenen Mitarbeiterinnen begleitet. Diese stehen für Gespräche, Information und Beratung zur Verfügung. Die regelmäßigen Treffen finden an jedem 4. Donnerstag im Monat um 18.30 Uhr im Panoramasaal des Seniorenzentrums Herscheid statt. Interessierte sind herzlich willkommen! Sollten Sie Fragen haben, stehen wir Ihnen gerne persönlich oder unter Tel.-Nr. 02357/9069-0 zur Verfügung. Seite 14 Maria Röder Lehrerin für Pflegeberuf

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Neueinzüge 1. Juli 2014 30. September 2014 Herzlichen Willkommen Frau Irmgard Reich 21.07.14 Frau Magdalene Kaufmann 22.08.14 Frau Gisela Schlick 01.09.14 Herr Hans-Willi Vyge 15.09.14 Herr Siegmar Engler 24.09.14 Herr Gerhard Kolibius 24.09.14 Angelina Ströbel / pixelio.de Mehr Sicherheit. Mehr Komfort. Die eigenen vier Wände stehen für Gemütlichkeit, Geborgenheit und Leben in einer vertrauten Umgebung. Mit relativ einfachen Anpassungen und pfiffigen Alltagshelfern kann man sein Wohnumfeld komfortabel und sicher gestalten und somit lange Zeit seine Selbstständigkeit in den eigenen vier Wänden genießen. Das AlbertsCare-Sortiment hält hierfür viele praktische Lösungen bereit Informationen über das komplette Produktsortiment finden Sie unter: www.alberts-care.de Unsere Produkte erhalten Sie in der Dorf-Apotheke Lüdenscheiderstr. 17 58849 Herscheid Gust. Alberts GmbH & Co. KG Gewerbegebiet Grünenthal D-58849 Herscheid www.alberts-care.de Seite 15

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Schule heute und früher Am 26.09. machten sich am Vormittag 5 Bewohner auf den Weg zum Deutschunterricht in die Grundschule Am Rahlenberg. Jede(r) Besuchsschüler(in) bekam einen Platz neben einer/m Drittklässler(in) zu gewiesen. Zunächst wurden die Hausaufgaben überprüft. Dann besprachen wir den Text aus dem Lesebuch Schule vor 100 Jahren. Vieles was dort geschrieben stand, konnten die Besucher(innen) bestätigen. Es gab auch ganz praktischen Austausch zwischen den Generationen z.b. wie geht ein Knicks oder ein Diener richtig? Wichtig: Bei einem Knicks kommt es darauf an, dass nur ein Knie gebeugt wird (Frau Nelke). Frau Reich demonstrierte an der Tafel, wie man zu Ihrer Schulzeit das Wort Schule schrieb. Nach der Deutschstunde bastelten wir noch gemeinsam ein paar Fliegenpilze. Es war ein gelungener Schultag mit regem Austausch zwischen Jung & Alt. Andrea Günter Sozialer Dienst Seite 16

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Feuer und Flamme für das Seniorenzentrum Am 30.09.14 war Herr Fuhlen von der Fa. Plantech da, um alle Mitarbeiter im Brandverhalten zu schulen. Nach der Mittagspause ging es dann für fast alle Mitarbeiter los. Um nicht bei der Präsentation einzunicken (Suppenkoma), brachte Herr Fuhlen eine große Packung Haribo mit, die für die nötige Aufmerksamkeit sorgen sollte. Die/ Der Erste, die/ der diese Packung aufmachte, war schon das erste freiwillige Opfer für die Übung mit dem Feuerlöscher. Als hätte ich es nicht anders geahnt, war ich* dies natürlich. Herr Fuhlen erzählte einiges zum richtigen Verhalten im Brandfall und wie das Seniorenzentrum im Falle eines Brandes vorgesorgt hat. Unter anderem ist Herr Fuhlen auch Kreisbrandmeister der Feuerwehr in Olpe und konnte viel aus Erfahrung erzählen. Er hat lustige Clips mit in die Präsentation eingebracht, um die Stimmung etwas zu lockern, dies gelang ihm und alle haben herzlich gelacht. Nach der ca. 45 minütigen Theorie ging es dann in die Praxis. Alle haben sich nach draußen hinter das Bistro begeben, wo Herr Fuhlen schon einen kleinen Gasherd aufgebaut hatte. Als erstes war ich dann dran und musste den Brand löschen. Dies meisterte ich mit Bravur und einige andere taten es mir gleich unter anderem auch unsere Heimleiterin Frau Dahlhaus. Jetzt fühlen wir uns alle ein Stückchen sicherer und hoffen, dass wir es trotzdem nicht nutzen müssen! Kim Weber Azubi Verwaltung Seite 17

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Unsere Corinna hat geheiratet! Aus Corinna Dettmar wurde Corinna Thomas und wir waren dabei. Frau Nelke, Frau Steiger, Angela und Elke machten sich auf den Weg nach Iserlohn. Als wir die Kirche betraten fing der Chor an zu singen und sofort war die Stimmung sehr feierlich. Der Pastor erzählte viel über die Liebe, die Familie und die Kinder die Gott dem Brautpaar schenken soll. Danach wurde es wieder sehr feierlich und besinnlich, die Ringe wurden getauscht und die ewige Liebe geschworen. Als das Paar dann Mann und Frau waren, kam der lang ersehnte Hochzeitskuss. Ein Raunen ging durch die Kirche und die eine oder andere Träne wurde vergossen. Seite 18

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Der Chor sang zum Schluss Oh Happy Day und die Hochzeitsgesellschaft verließ die Kirche. Draußen wurde gratuliert, fotografiert und natürlich mit Sekt angestoßen. Wir wünschen dem Brautpaar, dass die Feier und die Hochzeitsreise genauso schön waren, wie die Hochzeit in Iserlohn. Elke Rothenpieler Alltagsbegleiterin Wünsche an das Brautpaar Dass Ihr ein Leben lang das Strahlen in euren Augen seht, bei jeden Blick, den Ihr euch zuwerft. Die Schmetterlinge nie verstummen und die Sehnsucht nach dem Anderen nie vergeht, die Liebe immer im Mittelpunkt steht und Eure Herzen verbindet, und dass dieses Gefühl auch die größten Hürden überwinde. Die 10 Gebote der Ehe 1. Ihr sollt euch 1 sein. 2. Ihr sollt euch nicht ent2en. 3. Ihr sollt euch nicht 3teilen. 4. Ihr sollt euch gut 4en. 5. Ihr sollt eure 5er zusammen halten. 6. Ihr sollt das 6. Gebot halten. 7. Ihr sollt eure 7 Sachen zusammen halten. 8. Ihr sollt euch gegenseitig 8en. 9. Ihr sollt eure Liebe auch nach der Hochzeit täglich er9ern. 10. Ihr sollt euch nie die 10ne zeigen. Seite 19

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Poesiealbum Gegen Ende des 16. Jahrhunderts entstand der Brauch, guten Freunden Namen, Wappen und Wahlsprüche in das Stammbuch zu schreiben. Im 18. Jahrhundert kamen zu den Sinnsprüchen auch Widmungen und viele Zeichnungen. Und im Laufe der Zeit wurden aus den Stammbüchern dann Erinnerungsbücher. Die Blütezeit hatte das Poesiealbum im 19. Jahrhundert. Zu der Zeit wurden die Bücher hauptsächlich von Erwachsenen geführt, erst im 20. Jahrhundert galten die Bücher unter Schulkindern und Jugendlichen als Vertrauens- und Freundschaftsbeweis. Anstoß zu einem gemeinsamen Poesiealbumnachmittag gab uns Frau Althoff, die noch ein eigenes Album aus Ihrer Jugend besitzt. An einem Freitagnachmittag trafen sich der Soziale Dienst, 12 Bewohnerinnen und 1 Bewohner um in Erinnerungen zu schwelgen. Viele hatten noch Ihr eigenes Poesiealbum mitgebracht und so wurden Sprüche ausgetauscht, viel gelacht, aber auch nachdenklich erzählt. Viele Sprüche wiederholten sich in den Alben, es gab lustige und besinnliche, hier einige Auszüge: Nicht jeder ist dein wahrer Freund der stets dir nach dem Munde spricht: wer es ehrlich mit dir meinte sagt dir die Wahrheit ins Gesicht. Zwei Täubchen, die sich küssen, die nichts von Falschheit wissen, so liebevoll und rein soll unsere Freundschaft sein. Hab Sonne im Herzen, dann komme was mag, es leuchtet voll Licht dir der dunkelste Tag. Edel sei der Mensch, hilfreich und gut. Marmor, Stein und Eisen bricht, aber unsere Freundschaft nicht. Angela Göpel Sozialer Dienst Seite 20

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Auszug aus einem Poesiealbum: Fritz ging mit großen Schritten im Zimmer hin und her. Der Regen schlug ans Fenster, er seufzte tief und schwer. Er zuckte jäh zusammen in wilder Hast und Qual, dann zog er aus der Tasche ein Messer blank von Stahl. Nicht länger kann ich es dulden, Pein und den Schmerz- soll meine Not beenden, kalt blinkend Eisenherz!. Prüft dann des Messers Schärfe, es scheint fast lächerlich- Und schneidet kurz entschlossen zwei Butterbrote sich. Ca.1940 schrieb dies ein Feldwebel ins Album einer Bewohnerin Mitarbeiter stellen sich vor Kim Weber Mein Name ist Kim Weber, ich bin 22 Jahre jung und komme aus Herscheid-Reblin. Ich habe am 01.08.14 meine Ausbildung in der Verwaltung begonnen. Ich freue mich auf eine schöne Zeit mit Ihnen hier im Seniorenzentrum Herscheid! Dimitri Neuhaus Hallo Ich heiße Dimitri Neuhaus und bin seit dem 15.09.14 der Bufdi also ein Bundesfreiwilligendienstler. Bis September nächsten Jahres bin ich im Seniorenzentrum Herscheid tätig. Von meinen Kollegen und den Bewohnern des Hauses wurde ich sehr herzlich aufgenommen und habe sehr viel Spaß an meiner Arbeit. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit und auf alles was kommt. Seite 21

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Das Warten hat ein Ende >>In der Pusteblume geht es rund!<< Mit etwas Verspätung startete am 21. August die Arbeit in der Tagespflegestelle. Durch die Nutzungsänderung der Räumlichkeiten kam es zu Verzögerungen, durch die Kinder und Erzieher leider warten mussten. Doch dann ging es endlich los und die Pusteblume konnte passend zum Sommerfest die Türen öffnen. Wir waren begeistert von dem Interesse der Senioren- und Seniorinnen des Seniorenzentrums, als auch der vielen Herscheider, die die Räumlichkeiten beim Sommerfest besichtigten. Dabei ergaben sich zahlreiche nette Gespräch und viele gute Wünsche zum Start der Großtagespflege. Besonders danken möchten wir für die herzliche Begrüßung und Willkommensgeschenke durch Heimleiterin Anke Dahlhaus und dem Bewohnerbeirat. Darüber haben wir uns sehr gefreut! Den Gutschein für die Herscheider Eisdiele haben wir dann auch beim ersten Sonnenschein eingelöst und uns an das tolle Sommerfest erinnert! Aktuell werden vier Kinder im Alter zwischen 1 und 2½ in der Pusteblume betreut. Diesen Herbst startet ein weiteres Kind. Im Advent werde drei weitere Familien mit der Eingewöhnung starten, so dass wir im Januar mit dem neunten Kind komplett sind. In der Betreuungszeit finden viele tolle Aktionen statt. So haben wir bereits Ausflüge mit unserem großen Krippenwagen zu Spielplätzen und in den Wald unternommen. Unseren neuen Spielplatz im Innenhof des Seniorenzentrums haben wir schon einige Male besucht. Auch als die Sonne mit uns Verstecken spielte. Seite 22

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Bei richtig schlechtem Wetter verbringen wir die Zeit in der Pusteblume. Wir basteln viel, lesen gerne in der Kuschelecke, spielen in unserer Spielküche, oder bauen eine große Kugelbahn. Natürlich darf das Mittagsschläfchen nach dem Essen nicht fehlen. Auch mit Rasierschaum haben wir schon rumgematscht, das war ein Spaß! Wir freuen Uns sehr auf die kommende Zeit! Nicole Ballsieper-Tillmanns & Julien Eichhoff Seite 23

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Unser S mmerfest 2014 Seite 24

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Honig, Marmelade, Likör, Wurst, Sonnenblumen, Bio-Kräuter, Bio-Saisongemüse, Wolle, Demonstration des Handwerks Spinnen, Socken, Tauben, Hunde, Greifvögel, Schafe, Planwagen, Kinderschminken, Kühe melken und ferngesteuerte Trecker. Dies und vieles mehr konnte man am 23.08.2014 bei unserem Sommerfest unter dem Motto Landpartie erleben. Zum 15- jährigen Bestehen des Seniorenzentrums Herscheid starteten wir morgens um 11:00 Uhr mit einem Wohnzimmer - Gottesdienst für unsere Bewohner. Im gemütlichen, neugestalteten Wohnbereich II durften wir einen besonderen Gottesdienst mit Pastor Meier (ev. Kirche) und Pastor Erlemeier (kath. Kirche) feiern. Dann ging es ab 14:00 Uhr weiter. Für die musikalische Unterhaltung sorgten an diesem Nachmittag die Feuerwehrkapelle, der Gesangsverein Constantia und die Gitarrengruppe Meffert. Viele Bewohner schwangen beim Rhythmus der Kapelle ihre Arme und hatten sichtlich Spaß dabei. Ein extra einstudierter Tanz der BewohnerInnen ich wollt ich wär ein Huhn rundete den musikalischen Nachmittag ab. Natürlich Seite 25

CMS - Seniorenzentrum Herscheid wurde eine Zugabe vom Publikum gefordert und die BewohnerInnen zeigten professionell weitere Tänze. Am späteren Nachmittag durften Herr und Frau Alberts, Angehörige einer Bewohnerin, zu Ihrem über 50-jährigem Hochzeitsjubiläum zwei weiße Tauben fliegen lassen. Danach stiegen weitere Tauben in den Himmel. Für das leibliche Wohl wurden Kuchen, Waffeln, Gegrilltes und andere Leckereien angeboten, was großen Anklang bei allen fand. Allen Kuchenspendern möchten wir nochmals DANKE sagen! Einige Mitarbeiterinnen boten leckere Cocktails an, welche an diesem sonnigen Tag sehr erfrischend und beliebt waren. Viele Händler aus Herscheid und Plettenberg stellten Ihr Handwerk vor, wie Wolle spinnen und die Imkerei oder verkauften Ihre Wolle, Wurst, Bio-Kräuter, Blumensträuße... Die neue Großtagespflege Pusteblume, für Kleinkinder, stellte sich an diesem Tag vor und bot einige Spiele an, bei denen zahlreiche Kinder Spaß hatten. Bunt geschminkte Kinder genossen diesen Tag ebenfalls wie unsere Bewohner und Bewohnerinnen und alle Besucher! Für dieses gelungene Fest bedanken wir uns bei allen Helfern & Helferinnen, allen Akteuren und allen Mitarbeitern & Mitarbeiterinnen. Ohne Sie alle wäre dieses Fest nicht möglich gewesen. DANKE! Petra Hallas & Anke Dahlhaus Verwaltung, Heimleitung Seite 26

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Seite 27

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Kegeln auf den Wohnbereichen Immer wieder Mittwochsabends heißt es ab 18:30 Gut Holz. Wir treffen uns im Klöneck auf WB I und schieben eine ruhige Kugel. Keine Frage, diese Abende machen Spaß und alle sind herzlich eingeladen mitzumachen! Dazu suchen wir noch ein(en) Kegelmädchen oder jungen. Sie oder Er sollte Freude mit Senioren haben. Die Aufgabe besteht darin, mittwochs von 18:00 20:00 Uhr Hilfestellung vor und beim Kegeln zu geben, z.b. unsere mobile Kegelbahn aufzubauen oder während des Kegelns die Kegel wieder aufzustellen. Wer Interesse an dieser Aufgabe hat, melde sich bitte unter der Telefonnummer 02357-9069-133 bei Frau Günter oder Frau Burda. Andrea Günter Sozialer Dienst Jagdhaus Weber Hotel Restaurant 58849 Herscheid Reblin 11 (02357) 9090-0 www.jagdhaus-weber.de Das familiengefåhrte traditionsreiche Haus bietet mit KÅche, Keller und Service hochwertige Gastronomie. Unterschiedliche R umlichkeiten bieten bis zu 100 Personen ausreichend Platz: - im Kaminzimmer herrscht urig-rustikale Atmosph re (max. 25 Pers.) - im Jagdzimmer finden sich internationale Groƒtroph en - im Gesellschaftsraum bietet sich ein Panoramablick Åber das Ebbetal auf die Nordhelle (max. 100 Pers.) Die reichhaltige Abendkarte bietet deftig westf lische, gutbårgerliche und internationale Speisen zu gånstigen Preis Wir bieten jahrzehntelange Erfahrung in der Ausrichtung von Feierlichkeiten aller Art profitieren Sie davon! Die Hotelzimmer bieten Dusche, WC, Telefon, Sat-TV (Flatscreen) und sind im gemåtlichen Landhaus-Stil eingerichte bzw. ansprechend modern m bliert. ffnungszeiten: Mo, Mi, Do, Fr, Sa jeweils ab 17h, So ab 12h, Dienstags Restaurant-Ruhetag, Hotel ge ffnet. Seite 28

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Sommerprogramm Mit dem Lied Traritara der Sommer, der ist da eröffnete die Sopranistin Petra König-Gurian ihr musikalisches Sommerprogramm vor zahlreichen Bewohnern mit Ihren Angehörigen. Am Klavier wurde sie von Gabi Augustin begleitet. Bei Liedern, die wohlbekannt waren, sangen die Bewohner mit voller Freude mit. Zwischendurch trug die Künstlerin bekannte Gedichte vor, z.b. Weißt du, wie der Sommer riecht. Zu jedem Lied erzählte die Künstlerin eine kleine Geschichte und untermalte die Aussagen der Lieder mit ihrer Mimik und Gestik. Besonders schön war es für die Bewohner, dass gerade die Volkslieder bereits aus den Singkreisen bekannt waren und beinahe jeder den Text auswendig wusste. Es lässt sich wohl sagen: Mit Liedern wie Hoch auf dem gelben Wagen, Die Vogelhochzeit oder Kein schöner Land in dieser Zeit konnte die Sopranistin alle Bewohner, Zuhörer und Gäste begeistern. Jenny Masannek, Debora Isselhorst, Angela Göpel Alltagsbegleiter und Mitarbeiter im Sozialen Dienst Seite 29

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Unsere Sitzecke im WB II Habt ihr gehört oder sogar schon gesehen, WB II hat auch eine Sitzecke. Wir haben gewartet, gehofft, und nun ist Sie endlich da! Ausgestattet mit einer Tapete in einem schönen Rosenmuster, einer wunderschönen Standuhr, einen Schrank - wie bei Oma, und einen selten schönen Spiegel. Das Sofa und die Sessel sind zwar noch die alten, aber wie ich gehört habe, sind neue im Gespräch. Wir lassen uns überraschen!! Übrigens, wie soll unsere Sitzecke denn heißen? Ich habe an Plaudereck gedacht und was sagen Sie liebe Mitbewohner dazu? Hilde Eger Bewohnerin WB II Seite 30

Von Hölzken auf Stöcksken - Oktober - November - Dezember 2014 Impressum Von Hölzken auf Stöcksken ist eine Zeitschrift des CMS Seniorenzentrums Herscheid GmbH. Herausgeber: CMS Seniorenzentrum Herscheid GmbH Auf dem Rode 39 58849 Herscheid Deutschland Tel.: +49 (0) 2357 9069-0 Fax: +49 (0) 2357 9069-300 E-Mail: info@cms-verbund.de Internet: www.cms-verbund.de Redaktion: A. Dahlhaus, S. Gräwe, P. Hallas, K. Weber, G. Thomas, M. Burda, A. Günter, H. Eger, R. Oettinghaus, D. Isselhorst und E. Neugum Auflage: 200 Stück Layout: Print-Medien-Design-Brösicke Stefan Brösicke Auf der Hardt 7 51580 Reichshof - Denklingen Druckerei: printaholics GmbH Am Faulenberg 9 51674 Wiehl-Oberbantenberg Herscheid Apothekerin Claudia Cramer und Team Wir sind Ihre kompetente Gesundheitsberatung vor Ort! Wir sind im Notfall schnell für Sie da! Wir erklären Ihnen gerne Ihre Arzneimittel und die richtige Anwendung Wir achten für Sie auf Wechselwirkungen auch beim Kauf freiverkäuflicher Medikamente! Wir machen Gesundheit verständlicher in unseren Kundeninformationsveranstaltungen! Wir leisten den von der Kammer vorgeschriebenen Notdienst vor Ort! Wir bilden uns regelmäßig fort, damit unser Wissen immer auf dem neuesten Stand ist. Wir brauchen Sie als Kunden, damit es auch morgen noch Apotheken vor Ort gibt. Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen! Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür! durch die Apothekerkammer Westfalen Lippe Seite 31

CMS - Seniorenzentrum Herscheid Wir suchen Verstärkung Petra Bork / pixelio.de Seite 32