Allgemeiner Überblick zum Verfahren

Ähnliche Dokumente
Über IlluminOss. Funktionen und Vorteile. Indikation. Präoperative Einrichtung. Durchmesser und Länge des Implantats

Zenith Alpha T HORACIC ENDOVASCULAR GRAFT

Kollineare Repositionsklemme

Lichtwerbung > Leuchttransparente > Leuchtbuchstaben > Sonderbauten > Indirekte Beleuchtung. Acrylglashaube. Leuchttransparent

Handhabungstechnik. Kollineare Repositionsklemme. Für minimal-invasives Reponieren von Frakturen.

Fixationssystem von. AcUMED. AcUMED

LCP DF und PLT. Plattensystem für das Distale Femur und die Proximale Laterale Tibia.

Deutschland Österreich Schweiz. Präsentation. Dall Miles

SENSATION PLUS. IAB s Fiberoptische IAB s mit verbesserter Wirksamkeit

Mischanleitung für IGNITE

Operationstechnik. CSLP VA. Verriegelungsplatte mit variablem Winkel für die Halswirbelsäule.

DensAccess. Anteriore Kompressionstechnik mit Zugschrauben für die Fixation von Dens- und Transversalfrakturen.

In Ausgabe 46 haben Sie gesehen, wie

Standard TPLO-Vorrichtung und Sägelehren. Instrumente für die Rotationsosteotomie des Tibiaplateaus (Tibial Plateau Leveling Osteotomy TPLO).

Operationstechnik. LCP Distale Tibiaplatte.

Zenith Branch ILIAC ENDOVASCULAR GRAFT

Neuland. GraphicWall LW-X / LW-X Comfort Aufbauanleitung

Operationstechnik. TeleFix. Implantatsystem zur anterioren Stabilisation der thorakolumbalen Wirbelsäule.

Service Manual. Sunwing C+

Durchbohrtes Perkutanes Führungs - system. Für die perkutane Platzierung von 3.5 mm Becken- und Kortikalisschrauben im Beckenbereich.

joimax VBA-Management Program SPASY minimal-invasives Ballon-Kyphoplastie System

Medial Portal TransFix für die anatomische femorale ACL Fixation Operationsanleitung

KANULIERTE SPEZIAL-KNOCHENSCHRAUBE MODELL SATTLER

Zenith Alpha ABDOMINAL ENDOVASCULAR GRAFT

Stabilisierung akuter Schultereckgelenksprengungen in der Dog Bone Button-Technik. Operationsanleitung

Montageanleitung Beilageblatt zur Klebeversion (für Kunststoff- und Metallfenster)

Geschrieben von: Sam

Wünschen auch Sie sich einen schmerzfreien Rücken?

StarLock. Polyaxiale Schrauben winkelstabil fixiert. Operationstechnik

Sony NEX-7 Sucher Ersatz

dualtec system ALIANS PROXIMALER HUMERUS Winkelstabile polyaxiale Verriegelung mit Hilfe des einzigartigen

LCP Metaphysenplatte für distale mediale Tibia. Anatomisch vorgeformte Metaphysenplatte.

Produktbeschreibung. Zenith Alpha.

Mandibula-Distraktor Operationstechnik

CAE AUTODACHZELT

Gebrauchs - anweisung. HCS 4.5/6.5. Die versenkbare Kompressions schraube.

Montage. Lieferumfang. Schließteil. Schlosskörper. M19-Mutter Euro- Schrauben* Klebepad. Distanzhalter kurz und lang. Knauf. * Nicht für HPL geeignet.

ThreadLock TS Smart. Vorgeformte 3-D-Rekonstruktionsplatten.

BND-Kaffeestudio - Boris Nawroth - Blockfeldstraße Mutterstadt. Jura ENA. Reparaturanleitung zum Öffnen und Schließen des Gehäuses.

imac Intel 21,5" EMC 2544 linken Lautsprecher austauschen

Geschrieben von: Andrew Optimus Goldberg

Verpackung und Versand eines Farbdruckers Phaser 750 in Originalverpackung

MONTAGE-ANLEITUNG SCHALTWIPPEN SYSTEM 125 MAX-DD2 Mod.09

Xbox 360 E CD-Laufwerk Ersatz

Anleitung Tiefziehkiste Professional

ATA Festplatte. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse

Operationstechnik. SynMesh. Wirbelkörperersatz für die zervikale, thorakale und lumbale Wirbelsäule.

Gebrauchsanweisung. HCS 1.5. Die versenkbare Kompressionsschraube.

Hochstuhl UNO 2-in-1

Klammer Fixationssystem. Implantate Instrumente Applikationen

Montageanleitung. Abduktionskeil MADITA und MADITA-Fun. Stückliste. Technische Erläuterung für die Montage des Abduktionskeils

Eine geschwungene Naht nähen

UROLOGIE 01 TRANSURETHRAL SUPRAPUBISCH PERKUTAN. » Katalog-Version U01-01/2007 TRANSURETHRAL SUPRAPUBISCH PERKUTAN. » ab Seite 06.

Ventrain, für die Beatmung durch kleine Lumen

DATASCOPE IST JETZT MAQUET

Bedienungsanleitung 4 Kanal Mini RC Hubschrauber Falcon

Atemwegszugang sekundenschnell herstellen

Die Lösung schwerwiegender Probleme. Sicherer und schneller Wundverschluss der Zugangsstellen Ihrer Patienten

Handhabungs - technik. Orthopädische Fuss-Instrumente. Spezialinstrumente für rekonstruktive Fuss-Chirurgie.

Mini-Fixateur externe.

AbdOminELLES STEnTGrAfT SySTEm

Orthopädische Fuss-Instrumente. Spezialinstrumente für rekonstruktive Fuss-Chirurgie.

Allgemeine Einbauanleitung Hollandia 400 Classic

X-TENZ TM. Kurzinformation. Das Wirbelsäulensystem

Zubehör. Glasfaserkabel (HCS/PCF)

Reparaturanleitung zum Öffnen und Schließen des Gehäuses von Jura J-Serie Kaffeevollautomaten

Durchbohrte Winkelplatte 3.5 und 4.5, 90.

Grundlagen des Dübelns

Montage Anleitung SpaDealers Barrel Sauna (1013)

Montageanleitung Elektronische E-Steuerung Für Klappläden

Arbeitsspeicher. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse

Fragen und Antworten zu den LEDsheets (FAQ)

SpineJack. Kontrollierte anatomische Rekonstruktion Einführung in die Operationstechnik

Inhalt. Einführung...1. Benötigte Werkzeuge Liste mit mechanischen Teilen...2. Kunststoffteile... 3

Dentale Implantate und Kieferaugmentationen

Microsoft Surface hintere Abdeckung Ersatz

Subkutane Therapie mit Immunglobulin. Anleitung. zur Heimselbstbehandlung

Aufrüstungskit für Antriebskomponenten Grünsroller GreensPro 1200, Modell 44905, oder 44907

Operationstechnik. Sakrum-Stäbe. Fixation des posterioren Beckens bei Frakturen oder Fraktur - dislokationen des Sakroiliakalgelenks.

IDI Interspinöses Distraktions Implantat. Operationsanleitung

Schonende Explantation:

Reparieren Microsoft Wedge Touch Mouse- Batterie-Abdeckung Halteclip

Subkutane Therapie mit Immunglobulin. Anleitung. zur Heimselbstbehandlung

JOTA / JOTI Diese Bauanleitung darf frei vervielfältigt und im Rahmen von nicht-kommerziellen Projekten, v.a. in

Cerclage-Umführungsinstrument. Für die minimalinvasive Implantation von Kabel-Cerclagen.

Reparaturanleitung zum Öffnen und Schließen des Gehäuses von DeLonghi ECAM Kaffeevollautomaten

SOLARICE FAMILIE. Non-compliant und semi-compliant Rapid Exchange PTCA-Ballonkatheter ERFAHRUNG MACHT DEN UNTERSCHIED.

BEDIENUNGSANLEITUNG So montieren Sie die Hängemattenaufhängung

Leica IP C und IP S - Drucker für Histologiekassetten und Objektträger

SIMPLANT für die computergestützte Implantatbehandlung mit dem ASTRA TECH Implant System EV. Erschließung digitaler Potenziale

POLYAXNAIL. Kurzinformation. Polyaxialer proximaler Humerusnagel

UT-CG010EPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen SR-RE EPS. UT-CG010ATEPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen ATH EPS

HYUNDAI I20 (BJ 2010)

Bedienungsanleitung für SAFARILAND Dienstholster "SLS"

Reparaturanleitung zum Umbau auf Profi-Cappuccinatore an Jura E-Serie Kaffeevollautomaten

Xbox DVD-Laufwerk Zerlegen

SpeedTip CCS 5.0, 7.0

Horst zu Jeddeloh Meisenweg Winsen/Luhe Bedienungsanleitung. 3 in 1 Blechbearbeitungsmaschine

Transkript:

Allgemeiner Überblick zum Verfahren

Über IlluminOss IlluminOss Medical stellt anpassungsfähige orthopädische Implantate für die minimalinvasive Versorgung von Frakturen unter Verwendung seiner proprietären Knochenstabilisierungstechnologie, das IlluminOss System, her. Durch die einzigartige Kombination aus Ballons, lichtaktivierten Monomeren und flexiblen Kathetern hat IlluminOss das weltweit erste patientenspezifische Implantat entwickelt, das sich an die Form des intramedullären Kanals anpasst. Das IlluminOss System wird seit 2010 für ein breites Spektrum an klinischen Indikationen sicher und wirksam eingesetzt. Technologie IlluminOss bietet das weltweit erste patientenspezifische Polymerimplantat für die minimalinvasive Reparatur und Stabilisierung von Frakturen. Das IlluminOss System besteht aus einem PET (Dacron ) Ballonkatheter, der über einen kleinen Einführungspfad unter Passieren der Frakturstelle in den intramedullären Kanal eingeführt wird. Anschließend wird der Ballon unter Verwendung einer Standardspritze mit dem IlluminOss lichtaktivierten, biologisch verträglichen Monomer gefüllt, woraufhin sich dieser ausdehnt, auffüllt und sich an die Form des intramedullären Kanals des Patienten anpasst. Die Aushärtung des in den Ballon gefüllten Monomers beginnt erst, nachdem die IlluminOss Lichtquelle aktiviert wurde. Das ausgehärtete Implantat sorgt für eine optimale Längs- und Rotationsstabilität und ermöglicht somit die Reparatur und Stabilisierung von Frakturen. Falls zusätzliche Fixierungsvorrichtungen erforderlich sind, können diese an einer beliebigen Stelle entlang des Implantats platziert werden. Vorteile des IlluminOss Systems Minimallinvasiver Zugang. Ein Ballonkatheter wird über einen 7 mm Einführungspfad eingeführt und kann auf 22 mm ausgedehnt werden. Flexibler Katheter erlaubt die freie Wahl der Implantateinbringung. Implantat sorgt für eine rasche Stabilität und Festigkeit der Fraktur und des beeinträchtigten Knochens. Strahlendurchlässig für verbesserte Sichtbarkeit des Cortex. Strahlendichte spiralförmige Markierungen liefern ein 3D-Profil des Implantats. Aushärtung nach Bedarf durch Anwendung von sichtbarem Licht. Verwendung von herkömmlichen Fixierungsvorrichtungen entlang des Implantats. Passt sich an die jeweilige individuelle Geometrie des Kanals an. Indikationen Das IlluminOss System trägt die CE-Kennzeichnung und ist für die Verwendung bei leicht bis geringfügig belasteten Knochen zugelassen. Es ist für die Ausrichtung und Reposition von Frakturen vorgesehen. Die Knochenfrakturen werden unter Verwendung einer perkutanen Technik und minimaler Gewichtsbelastung des Knochens stabilisiert.

1 Die Fraktur unter Anwendung der üblichen Techniken reponieren. 2 Mithilfe der geraden Ahle den ersten Zugang zum intramedullären Kanal herstellen. 3 Die kanülierte gebogene Ahle in den Kanal einführen. 4 Den Führungsdraht mit Kugelspitze durch die kanülierte, gebogene Ahle einführen. Dann die kanülierte gebogene Ahle abnehmen und den Führungsdraht im Kanal gelegt lassen.

5 Für das Säubern des Kanals stehen mehrere flexible kanülierte Bohrer (3,5 mm, 4,5 mm, 5,5 mm, 6,5 mm) zur Verfügung. Die Bohrer werden auf dem Führungsdraht angeordnet. Zum Säubern des Kanals die flexiblen Bohrer nacheinander in Abständen von 1 mm verwenden. Nach dem Säubern des Kanals den Führungsdraht im Kanal gelegt lassen. 6 Den Dilatator und die abreißbare Schleuse über den durch die Fraktur gelegten Führungsdraht einführen. 7 Dilatator und Führungsdraht entfernen. Die abreißbare Schleuse im Kanal belassen. 8 Das präparierte Implantat in die abreißbare Schleuse einführen. Die korrekte Position des Implantats fluoroskopisch bestätigen. Hinweis: Die Schritte zum Vorbereiten des Ballons sind der Anleitung zur OP-Technik zu entnehmen.

9 Zum Entfernen der abreißbaren Schleuse die zwei Flügel brechen und langsam auseinanderziehen. Durch das Entfernen der abreißbaren Schleuse wird der Ballon im Kanal freigesetzt. 10 Der deflatierte Ballonkatheter kann falls erforderlich innerhalb des Kanals neu positioniert werden. 11 12 Die korrekte Position des Ballons fluoroskopisch bestätigen. Durch Drücken des Spritzenkolbens das Monomer in den Ballon infundieren. Die Infusion des Monomers führt zur Expansion und Füllung des Ballons im Kanal. Wenn die Spritze nicht mehr weiter gedrückt werden kann, ist der Ballon vollständig mit Monomer gefüllt. Wenn die Position des Ballons korrigiert werden muss, Monomer aus dem Ballon wieder in die Spritze aufziehen. Anschließend kann der Ballon erneut positioniert bzw. dessen Lage korrigiert werden. Die Lichtleiterfaser in den Lichtleiter stecken. Jedes Implantat wird mit einer vorprogrammierten Timer-Schlüsselkarte geliefert, durch die eine ausreichende Aushärtungszeit für das Implantat sichergestellt wird. Diese Timer-Schlüsselkarte wird in das Light-Box-Modul gesteckt. Durch Drücken des Fußpedals wird die Light-Box aktiviert und der Ballon wird mit sichtbarem Licht ausgehärtet. Nach vollständiger Aushärtung schaltet sich die Lichtquelle aus.

13 Die Lichtleiterfaser vom Katheter entfernen. Den Katheter direkt unterhalb des Gabelkonnektors mithilfe einer Schere abschneiden. 14 Den Stabilisator auf das abgeschnittene Ende des Katheters schieben. 15 Die eingekerbte Spitze des Stabilisators muss das proximale Ende des Implantats direkt berühren. Den Kontakt zwischen Stabilisator und Implantat fluoroskopisch bestätigen. Den Stabilisator 3- bis 4-mal mit mäßigem Vorwärtsdruck drehen, bis der Ballon eingreift. 16 Durch Ziehen am Hebel den Gleithammer so weit öffnen, dass eine Spitzenklemme freigelegt ist. Die Spitzenklemme auf den durch den Stabilisator freigelegten Katheter schieben. Wenn die Spitzenklemme auf dem Katheter angebracht ist, den Hebel nach oben drücken, worauf sich der Gleithammer schließt und dadurch die Spitzenklemme auf dem Katheter festzieht.

17 Den Stabilisator mit einer Hand vorne greifen und mit der anderen Hand den hinteren Griff des Gleithammers fassen. Mit einer schnellen Bewegung den Gleithammer zurückziehen. Durch diese schnelle Bewegung wird der Katheter vom Implantat getrennt. 18 Das ausgehärtete Implantat sorgt für eine optimale Längs- und Rotationsstabilisierung über die gesamte Implantatlänge. Schrauben und Platten können an beliebigen Stellen entlang des Implantats verwendet werden.

In den USA IlluminOss Medical Inc. 993 Waterman Avenue East Providence, RI 02914, USA Telefon: +1 (401) 714-0008 Fax: +1 (401) 714-0009 Website: www.illuminoss.com E-Mail: info@illuminoss.com In Deutschland IlluminOss Medical GmbH Mühlenhof 7-9 40721 Hilden, Deutschland Telefon: + 1 (49) 0800-0000972 Fax: +1 (49) 2103-3999428 Website: www.illuminoss.com E-Mail: info@illuminoss.com In der Niederlande IlluminOss Medical BV Avenue Ceramique 223 6221 KX Maastricht, Niederlande Tel.: +31 (43) 328 51 10 Fax: +31 (43) 328 51 19 Website: www.illuminoss.com E-Mail: info@illuminoss.com 900432.A