Stromversorgung SITOP. SITOP UPS Manager. Einleitung. Sicherheitshinweise. Beschreibung. Installation des SITOP UPS Managers

Ähnliche Dokumente
SIMATIC. Prozessleitsystem PCS 7 SIMATIC Management Console - Liesmich (Online) Security-Hinweise 1. Übersicht 2

Einschalten SIMATIC. Einschalten. Übersicht 1. Einschalten. IP-Adresse über das Display vergeben 3. Getting Started A5E

Aufbau montieren SIMATIC. Aufbau montieren. Übersicht 1. Aufbau montieren. Getting Started A5E

Safety Integrated. Einführung und Begriffe zur funktionalen Sicherheit von Maschinen und Anlagen. Nachschlagewerk Januar Answers for industry.

Voraussetzungen SIMATIC. Voraussetzungen. Einleitung 1. Voraussetzungen. Weiterführende Informationen 3. Getting Started A5E

Voraussetzungen SIMATIC. Voraussetzungen. Einleitung. Voraussetzungen. Weiterführende Informationen 3. Getting Started 05/2014 A5E

Allgemeines 1. Klasse: KDictionary 2 COMOS. Platform Klassendokumentation COMOSKDictionary_dll. Programmierhandbuch 05/2016 V 10.

SIMATIC. Prozessleitsystem PCS 7 SIMATIC Management Console - Software-Aktualisierung. Software-Aktualisierung 1. Installationshandbuch

SIMATIC. Prozessleitsystem PCS 7 PCS 7 Systemdokumentation - Liesmich V8.0 SP2 (Update 1) Zugriffsmöglichkeiten auf die Dokumentationen 1

COMOS. Platform Klassendokumentation RevisionMaster_dll. Klasse: RevisionInfo 1. Klasse: RevisionMaster 2. Programmierhandbuch

Leistungsdaten abgn PCIe Minicard MPCIE-R1-ABGN-U3 SIMATIC NET. Industrial Wireless LAN Leistungsdaten abgn PCIe Minicard MPCIE-R1-ABGN-U3

Teamengineering über Inter Project. Engineering. TIA Portal. Teamengineering über Inter Project Engineering. Grundlagen zu "Inter Project Engineering"

Selektivitätstabellen 3VA 1 SENTRON. Schutzgeräte Selektivität Kompaktleistungsschalter 3VA. Projektierungshandbuch 12/2014 A5E

Leistungsdaten abgn SCALANCE W770/W730 SIMATIC NET. Industrial Wireless LAN Leistungsdaten abgn SCALANCE W770/W730.

Programm erstellen. TIA Portal. SIMATIC Programm erstellen. Bausteinbibliothek laden 1. Programmbaustein Main [OB1] löschen

Verdrahten SIMATIC. Verdrahten. Übersicht 1. Verdrahtungsregeln. Netzanschluss-Stecker verdrahten 3. Laststromversorung (PM) mit der CPU verdrahten 4

SIMATIC. Prozessleitsystem PCS 7 VXM-Liesmich V8.2 (Online) Security-Hinweise 1. Übersicht 2. Installationshinweise 3. Benutzungshinweise 4.

SIMATIC HMI. WinCC V6.2 SP2 / V7.0 HMI Manual Collection. Dokumentation zu WinCC Basis / Optionen V6.2 SP2

Simatic. Liesmich Runtime Advanced. Allgemeine Hinweise 1. Verbesserungen in Update 5 2. Verbesserungen in Update 4 3. Verbesserungen in Update 3 4

SITOP UPS1600 unter STEP 7 V13. SITOP UPS1600 unter STEP 7 V13. Einleitung. Sicherheitshinweise. Beschreibung. Vergabe der IP-Adresse

WebEx Sitzungstypen. SINUMERIK 810D/840Di/840D. eps Network Services WebEx SC5.0 Sitzungstypen. White Paper 11/

Liesmich SIMATIC Safety V13 SP1 UPD5 SIMATIC. Industrie Software. Security-Hinweise 1. Hinweise zur Benutzung. Geräte und Netze bearbeiten

Automatisierungsaufgabe SIMATIC. Automatisierungsaufgabe. Einleitung 1. Applikation. Hardwarekonfiguration 3. Beispielprojekt 4.

Erste Schritte zur Inbetriebnahme CPU. 31xC: Regeln SIMATIC. S7-300 Erste Schritte zur Inbetriebnahme CPU 31xC: Regeln. Einleitung 1.

Fremdsoftware COMOS. Platform Fremdsoftware. Marken 1. Anforderungen Systemumgebung. Freigaben Fremdsoftware. Bedienhandbuch 08/2011 A5E

Liesmich WinCC Runtime Advanced SIMATIC HMI. WinCC V11 SP1. Besonderheiten bei Windows 7. Installation. Runtime. Systemhandbuch

SIMATIC Virtualization as a Service (V1.1) - Quick Install Guide

SIMATIC HMI. Einsatz von OPC über DCOM mit Windows XP SP3. Grundeinstellungen 1. Konfiguration der Firewall 2. DCOM-Konfiguration 3

Kommunikationsprozessor CP 341 Erste Schritte zur Inbetriebnahme

Modbus/TCP- Kommunikation über IE CP

SIMATIC HMI. Key Panel Library TIA Portal Projektierungshandbuch, 09/2012 Ausgabe 2 1 von 13. Vorwort. Installation Key Panels Library

Digitales Elektronikmodul 8DI DC24V (6ES7131-4BF00-0AA0) SIMATIC

Produktinformation Parameter (GSD- Datei) für die Peripheriemodule SIMATIC. ET 200SP Produktinformation Parameter (GSD-Datei) für die Peripheriemodule

Besonderheiten bei Windows 7 1. Installation 2. Runtime SIMATIC HMI. WinCC V11 Liesmich WinCC Runtime Advanced. Systemhandbuch 04/2011

SIMATIC. SIMATIC Virtualization as a Service - Quick Install Guide. Einleitung. Was wird benötigt? Vorbereitung 3

SIMATIC. Dezentrale Peripherie ET 200S Digitales Elektronikmodul 8DI DC24V (6ES7131-4BF00-0AA0) Vorwort. Eigenschaften 1. Diagnose 2.

SIMATIC HMI. WinCC flexible 2008 SP2 HSP Mobile Panel 277 Wireless V2. Gültigkeit 1. Installation 2. Hinweise zu den Bediengeräten 3

SINEC TF Net 1413/ MSDOS/Windos TM

SIMATIC IPC BIOS-Manager SIMATIC. Industrie PC SIMATIC IPC BIOS-Manager. Einleitung 1. Voraussetzungen. Starten der Software 3.

SIMATIC Industrie PC RMOS3-DEMO. Installationshandbuch 01/2009 SIMATIC

Installationsanleitung Prozess Manager. Release: Prozess Manager 2017 Autor: Ralf Scherer Datum:

Wie verschlüsseln Sie die Verbindung zwischen SIMATIC Logon und einem Comfort Panel oder einer WinCC Runtime Advanced?

Service & Support. Vergabe der IP-Adresse unter Verwendung des Primary Setup Tools (PST) Electrical Lean Switch. FAQ Juni Answers for industry.

SIMATIC HMI. WinCC flexible 2007 Hardware Support Package MP 377 Performance. Gültigkeit HSP MP 377 Performance. Funktionen HSP MP 377 Performance 2

Anweisungen zur Aktualisierung der IOP Firmware und Software

FAQ 01/2015. Wie projektieren Sie einen Zugriffsschutz für Projekte in SIMATIC PCS 7?

Wie können Sie die Verbindung vom Bediengerät zur Steuerung über die Geräte-Einstellungen wechseln?

FAQ Kommunikation über PROFIBUS

Installation der USV-Anlage

Einleitung 1. Plugin "Direct" 2. Oberflächenreferenz 3 COMOS. Operations Portable Direct. Bedienhandbuch 03/2017 V10.2.

Anweisungen zur Aktualisierung der IOP Firmware und Software

SIMATIC. Dezentrale Peripherie ET 200S Digitales Elektronikmodul 4DO DC24V/0,5A ST (6ES7132-4BD02-0AA0) Vorwort. Eigenschaften 2.

Nun öffnet sich das Fenster "Geplante Tasks". Hier zum Einrichten eines neuen Tasks auf "Geplanten Task hinzufügen" klicken. Es öffnet sich der Assist

Leitfaden für die Installation der freien Virtual Machine. C-MOR Videoüberwachung auf einem VMware ESX Server

SINAMICS Intelligent Operator Panel (IOP)

SIMATIC. Prozessleitsystem PCS 7 Konfiguration Trend Micro Office Scan V7.3 incl. Patch 2. Virenscanner einsetzen 1.

Kommunikation zwischen SIMATIC WinCC Industrial Data Bridge und SIMATIC S7

Lehrstuhl für betriebswirtschaftliche Informationssysteme Prof. Dr. Joachim Fischer. Installationsanleitung SAPGUI

Inbetriebnahme Profinet mit Engineer. Inhaltsverzeichnis. Verwendete Komponenten im Beispiel:

SIMATIC. Dezentrale Peripherie ET 200S Digitales Elektronikmodul 2DO AC V (6ES7132-4FB01-0AB0) Vorwort. Eigenschaften 1. Parameter 2.

Klassendokumentation ELOLib_dll COMOS. Platform Klassendokumentation ELOLib_dll. Marken 1. ELOLib_dll. Programmierhandbuch A5E

SIMATIC. Component based Automation SIMATIC imap - Einstellungen unter Windows XP SP2. SIMATIC imap unter Windows XP SP2-1. Einstellungen anpassen 2

Handbuch zur Installation der Software für die Bürgerkarte

Erste Schritte Ausgabe 04/2001

Anleitung für die Installation des USB Netzwerkkabels unter WIN2000 :

Installation des Thermotransferdruckers MG2 bei Windows XP (SP2)

FAQ USB Transfer. USB Transfer FAQ

SINAMICS DCM. DC Converter. Applikation SINAMICS DCM 2Q-Gerät - Bremsen mit Feldumkehr auf definierte Drehzahl. Ausgabe 01-1/2012.

Information Server Administration SIMATIC. Information Server V8.0 Update 1 Information Server Administration. Grundlagen

Kurzanleitung zur Inbetriebnahme. SIMATIC FM Kurzanleitung zur Inbetriebnahme SIMATIC FM Getting Started 09/2007 A5E

FAQ 05/2016. Wie konfigurieren Sie den Hörmelder in SIMATIC PCS 7?

Service & Support. Vergabe der IP-Adresse über die serielle Schnittstelle und Zugriff auf das Web Based Management (WBM)

Schnellstart Anleitung zur Anbindung an tec5 Spektrometersysteme

FAQ S7-Kommunikation über IE

GMC-I Driver Control. Anwendung zur Installation der Geräte-Treiber. Erstellungsdatum: 03/03/2009 Änderungsdatum: 17/04/2009 Version: 0.

G DATA TechPaper. Update auf Version 14.1 der G DATA Unternehmenslösungen

FAQ Kommunikation über IE

Fernzugriff auf SIMATIC HMI Comfort Panels

FAQ Kommunikation über IE

SIMATIC HMI. WinCC V11 Liesmich WinCC Runtime Professional. Besonderheiten bei Windows 7. Installation 2. Runtime. Systemhandbuch

SINAMICS Intelligent Operator Panel (IOP)

GMC-I Driver Control Programm zur Installation der Gerätetreiber für Geräte und Adapter von GOSSEN METRAWATT

Lokale Scanner am Thin Client als Netzwerkscanner nutzen. Inhaltsverzeichnis

netfabb for fabbster

SinuTrain Language Update Tool V2.6 SP1

Handbuch zur Installation der Software für die Bürgerkarte

Wie geht das...?...mit WinPC-NC?

OTOsuite. Installationshandbuch. Deutsch

FAQ Kommunikation über PROFIBUS

SIMATIC. Prozessleitsystem PCS 7 AS-OS-Engineering Liesmich V8.2 (Online) Security-Hinweise 1. Übersicht 2. Installationshinweise 3

Ausgangsdrosseln SINAMICS. SINAMICS G120P Ausgangsdrosseln. Sicherheitshinweise. Allgemeines. Mechanische Installation 3. Elektrische Installation 4

Aktualisierungsanleitung medmobile Applikation und Firmware GE003161

Wie erfolgt die Aktualisierung der Geräte Firmware eines SENTRON PAC3100?

Bedienungsanleitung für MEEM-Kabel-Desktop-App Mac

Installationsanleitung

Bedienung der Software imageprograf. Media Configuration Tool. (Version 7.00 oder höher) (Windows)

TrekStor - ebook-reader TrekStor (TS) Edition - Firmware-Update

Verwandeln Sie Ihren Windows PC in einen professionellen Videoüberwachungsserver, einen NVR.

Ihr Benutzerhandbuch EPSON ACULASER C4200

Anwenderdokumentation WFinac

Transkript:

Einleitung 1 Sicherheitshinweise 2 Stromversorgung SITOP Getting Started Beschreibung 3 Installation des SITOP UPS Managers 4 SITOP UPS1600 erstmalig im Ethernet konfigurieren 5 SITOP UPS1600 parametrieren 6 SITOP UPS1600 10A 6EP4134-3AB00-0AY0 6EP4134-3AB00-1AY0 6EP4134-3AB00-2AY0 SITOP UPS1600 20A 6EP4136-3AB00-0AY0 6EP4136-3AB00-1AY0 6EP4136-3AB00-2AY0 SITOP UPS1600 40A 6EP4137-3AB00-0AY0 6EP4137-3AB00-1AY0 6EP4137-3AB00-2AY0 SITOP UPS1100 Batteriemodul 1,2 Ah 6EP4131-0GB00-0AY0 Batteriemodul 2,5 Ah 6EP4132-0GB00-0AY0 Batteriemodul 3,2 Ah 6EP4133-0GB00-0AY0 Batteriemodul 7 Ah 6EP4134-0GB00-0AY0 Batteriemodul 12 Ah 6EP4135-0GB00-0AY0 10.2014

Rechtliche Hinweise Warnhinweiskonzept Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sind durch ein Warndreieck hervorgehoben, Hinweise zu alleinigen Sachschäden stehen ohne Warndreieck. Je nach Gefährdungsstufe werden die Warnhinweise in abnehmender Reihenfolge wie folgt dargestellt. GEFAHR bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten wird, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. WARNUNG bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. VORSICHT bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. ACHTUNG bedeutet, dass Sachschaden eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. Beim Auftreten mehrerer Gefährdungsstufen wird immer der Warnhinweis zur jeweils höchsten Stufe verwendet. Wenn in einem Warnhinweis mit dem Warndreieck vor Personenschäden gewarnt wird, dann kann im selben Warnhinweis zusätzlich eine Warnung vor Sachschäden angefügt sein. Qualifiziertes Personal Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt/System darf nur von für die jeweilige Aufgabenstellung qualifiziertem Personal gehandhabt werden unter Beachtung der für die jeweilige Aufgabenstellung zugehörigen Dokumentation, insbesondere der darin enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise. Qualifiziertes Personal ist auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt, im Umgang mit diesen Produkten/Systemen Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden. Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Siemens-Produkten Beachten Sie Folgendes: Marken WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus. Die zulässigen Umgebungsbedingungen müssen eingehalten werden. Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Alle mit dem Schutzrechtsvermerk gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden regelmäßig überprüft, notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Siemens AG Division Process Industries and Drives Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG DEUTSCHLAND P 11/2014 Änderungen vorbehalten Copyright Siemens AG 2014. Alle Rechte vorbehalten

Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung... 5 1.1 Bestimmung des vorliegenden Dokuments... 5 1.2 Technical Support... 5 1.3 Weitere Dokumentation... 6 2 Sicherheitshinweise... 7 3 Beschreibung... 9 3.1 Systemüberblick... 9 4 Installation des s... 11 5 SITOP UPS1600 erstmalig im Ethernet konfigurieren... 21 6 SITOP UPS1600 parametrieren... 27 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren... 27 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren... 39 Getting Started, 10.2014 3

Inhaltsverzeichnis 4 Getting Started, 10.2014

Einleitung 1 1.1 Bestimmung des vorliegenden Dokuments Das vorliegende Getting Started führt Sie in die Anwendung der UPS-Management-Software ein. Schrittweise Anleitungen erklären die Installation und die Grundfunktionen: Installation des s mit der zuvor heruntergeladenen Setup-Datei unter Windows 7 Grundfunktionen des s Einen oder mehreren PCs nach Stromausfall puffern Nach einer definierten Zeit die PCs im Netz herunterfahren Erforderliche Grundkenntnisse Zum Verständnis des Getting Started sind erforderlich: Kenntnisse bezüglich der Verwendung von Personal Computern mit dem Betriebssystem Windows Kenntnisse im Aufbau einer unterbrechungsfreien Stromversorgung mit der SITOP UPS1600 und angeschlossenen Batteriemodulen Gültigkeitsbereich Das Getting Started gilt für V4.59 und höher. 1.2 Technical Support Technische Unterstützung Sie erreichen den Technical Support für alle IA-/DT-Produkte über folgende Kommunikationswege: Telefon: + 49 (0) 911 895 7222 E-Mail (mailto:support.automation@siemens.com) Internet: Web-Formular für Support Request (http://www.siemens.de/automation/support-request) Technische Dokumentationen im Internet Betriebsanleitungen sowie Handbücher zu SITOP finden Sie im Internet: Betriebsanleitungen/Handbücher (http://www.siemens.de/sitop/manuals) Getting Started, 10.2014 5

Einleitung 1.3 Weitere Dokumentation Homepage SITOP Stromversorgung Allgemeine Neuigkeiten zu unseren Stromversorgungen finden Sie im Internet auf der SITOP-Homepage (http://www.siemens.de/sitop). 1.3 Weitere Dokumentation Weitere Informationen finden Sie in folgenden Dokumenten: Handbuch der UPS1600 und UPS1100 6 Getting Started, 10.2014

Sicherheitshinweise 2 WARNUNG Sachgemäßer Umgang mit den Geräten Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher Spannung. Unsachgemäßer Umgang mit diesen Geräten kann deshalb zu Tod oder schweren Körperverletzungen sowie zu erheblichen Sachschäden führen. Nur entsprechend qualifiziertes Fachpersonal darf an diesem Gerät oder in dessen Nähe arbeiten. Der einwandfreie und sichere Betrieb dieses Gerätes setzt sachgemäßen Transport, fachgerechte Lagerung, Aufstellung und Montage voraus. Vor Beginn der Installations- oder Instandhaltungsarbeiten ist der Hauptschalter der Anlage auszuschalten und gegen Wiedereinschalten zu sichern. Bei Nichtbeachtung kann das Berühren spannungsführender Teile Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben. Bei Lagerung, Montage und Betrieb der Bleiakkumulatoren sind die einschlägigen DIN/VDE-Bestimmungen oder länderspezifische Vorschriften (z.b. VDE 0510 Teil2 / EN50272-2) zu beachten. Für ausreichende Be- und Entlüftung des Batteriestandortes ist zu sorgen. Mögliche Zündquellen müssen mindestens 50 cm entfernt sein. Hinweis Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Lösungen, Maschinen, Geräten und/oder Netzwerken unterstützen. Sie sind wichtige Komponenten in einem ganzheitlichen Industrial Security- Konzept. Die Produkte und Lösungen von Siemens werden unter diesem Gesichtspunkt ständig weiterentwickelt. Siemens empfiehlt, sich unbedingt regelmäßig über Produkt- Updates zu informieren. Für den sicheren Betrieb von Produkten und Lösungen von Siemens ist es erforderlich, geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Zellenschutzkonzept) zu ergreifen und jede Komponente in ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu integrieren, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Dabei sind auch eingesetzte Produkte von anderen Herstellern zu berücksichtigen. Weitergehende Informationen über Industrial Security finden Sie unter (http://www.siemens.de/industrialsecurity). Um stets über Produkt-Updates informiert zu sein, melden Sie sich für unseren produktspezifischen Newsletter an. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter (http://support.automation.siemens.com). Getting Started, 10.2014 7

Sicherheitshinweise 8 Getting Started, 10.2014

Beschreibung 3 3.1 Systemüberblick Anwendung Wesentliche Aufgaben, die Sie mit dem s erfüllen können, sind: Konfiguration der unterbrechungsfreien Stromversorgung SITOP UPS1600 und der Batteriemodule, Schutz eines Rechners oder eines Rechner-Netzwerks durch die unterbrechungsfreie Stromversorgung mit dem Master-Slave-Verfahren, Datensicherung durch kontrolliertes Herunterfahren und alarmgesteuertes Starten beliebiger Anwendungen (SMS, E-Mail). Durch die Festlegung weiterer Anwendungen und Alarme definieren Sie einen umfangreichen Schutz Ihres Rechners oder Ihres Rechner-Netzwerks. Die Anwendungen können in Abhängigkeit von folgenden Ereignissen gestartet werden: Ausfall der Versorgungsspannung Wiederkehr der Versorgungsspannung Zustand der Pufferbereitschaft durch die UPS: Pufferbereitschaft generell Verbleibende Pufferzeit Zustand der Batterie der UPS: Batterietausch notwendig Batterieladung Geräteintegration Der unterstützt folgende Geräte: UPS1600 ab dem Firmwarestand V2.0.X Die UPS1600 wird in den Varianten mit USB- und Ethernet-Anschluss unterstützt. UPS1100 Die Batteriemodule UPS1100 werden in allen Varianten unterstützt. Sprachen Deutsch, Englisch. Französisch, Italienisch, Spanisch und Chinesisch in Vorbereitung. Getting Started, 10.2014 9

Beschreibung 3.1 Systemüberblick 10 Getting Started, 10.2014

Installation des s 4 Die Installationsdatei für den steht kostenfrei auf der SITOP- Homepage (http://www.siemens.de/sitop-usv) oder direkt unter (http://support.automation.siemens.com/ww/view/de/75854607) zur Verfügung. Betriebsvoraussetzungen Betriebssysteme Die Betriebssysteme Windows XP und Windows 7 (32Bit und 64Bit) werden unterstützt. Ethernet- bzw. USB-Schnittstelle Um den in Verbindung mit der UPS1600 installieren und verwenden zu können, muss der Rechner per Ethernet- oder USB-Schnittstelle mit der UPS1600 verbunden sein. Windows Benutzergruppe Die Benutzer des müssen Mitglieder der Windows-Benutzergruppe "Hauptbenutzer" sein. Installationsvoraussetzungen Administrationsrechte Die Installation des s erfordert Administrationsrechte. Installationspfade ohne Leerzeichen Hinweis Pfade dürfen keine Leerzeichen enthalten! Der Pfadname des Zielverzeichnisses, in das Sie den installieren, darf keine Leerzeichen enthalten. Installationsdurchführung 1. Beenden Sie alle Applikationen, bevor Sie mit der Installation beginnen. 2. Laden Sie die Installationsdatei unter (http://support.automation.siemens.com/ww/view/de/75854607) herunter und speichern Sie sie in einem lokalen Verzeichnis. 3. Öffnen Sie das lokale Verzeichnis. Getting Started, 10.2014 11

Installation des s 4. Doppelklicken Sie auf die Datei "SetupSITOPUPSManager_". 5. Wählen Sie ein Installationssprache. 6. Bestätigen Sie den Willkommensbildschirm des Assistenten. 12 Getting Started, 10.2014

Installation des s 7. Akzeptieren Sie das Lizenzabkommen durch Aktivieren des Optionskästchens "Ich akzeptiere das Lizenzabkommen" und klicken Sie auf "Weiter". Getting Started, 10.2014 13

Installation des s 8. Wählen Sie den Umfang der Installation. Es wird empfohlen, auch die Treiber für die USB-Schnittstelle zu installieren. 14 Getting Started, 10.2014

Installation des s 9. Wählen Sie ein Verzeichnis im Dateisystem, in das der installiert werden soll. Getting Started, 10.2014 15

Installation des s Der wird installiert. 16 Getting Started, 10.2014

Installation des s 10. Wählen Sie einen Startmenü-Ordner. Unter diesem Startmenü-Ordner finden Sie den im Startmenü. Getting Started, 10.2014 17

Installation des s 11. Sie werden aufgefordert, die UPS1600 an Ihren Rechner anzuschließen. Diese Option dient zur Verbindung über die USB-Schnittstelle. Falls Sie, wie in diesem Getting Started beschrieben, eine Verbindung über die Ethernet-Schnittstelle herstellen möchten, überspringen Sie diesen Punkt einfach mit "Weiter". 18 Getting Started, 10.2014

Installation des s 12. Markieren Sie das Optionskästchen " ausführen" und klicken Sie auf "Fertigstellen". Der wird gestartet. Die Installation ist abgeschlossen. Getting Started, 10.2014 19

Installation des s 20 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 erstmalig im Ethernet konfigurieren 5 Wie alle Geräte am PROFINET benötigt die SITOP UPS1600 eine IP-Adresse. Diese wird vom Anlagenverantwortlichen festgelegt. In diesem Getting Started wird die Konfiguration der SITOP UPS1600 Schnittstelle mit Hilfe des Primary Setup Tools beschrieben. Allgemeines Das Primary Setup Tool ist ein kostenloses Siemens-Produkt, um netzwerkfähige Geräte zu identifizieren und zu konfigurieren. Sie erhalten das Primary Setup Tool unter (http://support.automation.siemens.com/ww/view/de/19440762). Hinweis Weitere Informationen Weitere Informationen erhalten Sie im Handbuch des Primary Setup Tools. Sie finden dieses Handbuch und weitere Links unter (http://support.automation.siemens.com/ww/view/de/19440762). Voraussetzungen Die SITOP UPS1600 ist über die Ethernet-Schnittstelle mit dem lokalen Rechner (PC, PG) verbunden. Das Primary Setup Tool ist auf dem lokalen Rechner installiert. Getting Started, 10.2014 21

SITOP UPS1600 erstmalig im Ethernet konfigurieren Vorgehen 1. Rufen Sie das Primary Setup Tool auf. 2. Wählen Sie im Primary Setup Tool den Menübefehl "Einstellung > PG/PC-Schnittstelle einstellen...". 3. Wählen Sie im Dialogfeld "PG/PC-Schnittstelle einstellen" das Register "Zugriffsweg". 22 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 erstmalig im Ethernet konfigurieren 4. Wählen Sie aus den angezeigten Schnittstellen die Ethernet-Schnittstelle, mit der die SITOP UPS1600 verbunden ist, und bestätigen Sie mit "OK". Getting Started, 10.2014 23

SITOP UPS1600 erstmalig im Ethernet konfigurieren 5. Wählen Sie den Menübefehl "Netzwerk > Durchsuchen", um die Teilnehmer des Netzwerks an der Schnittstelle zu sehen. Das Fenster "Netzwerk durchsuchen" zeigt den Fortschritt der Suche an 6. Wählen Sie aus den Suchergebnissen die SITOP UPS1600 aus. Die SITOP UPS1600 wird als "DC-UPS:" mit ihrer MAC-Adresse und IP-Adresse angezeigt. 7. Klappen Sie das Menü der SITOP UPS1600 in der Baumansicht auf und wählen Sie "Incl. Ethernet-Schnittstelle". 8. Markieren Sie das Optionskästchen "IP-Parameter zuordnen". 24 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 erstmalig im Ethernet konfigurieren 9. Geben Sie IP-Adresse und Subnetzmaske an. Markieren Sie, falls erforderlich, das Optionskästchen "Router verwenden" und geben Sie die IP-Adresse des Routers an. Getting Started, 10.2014 25

SITOP UPS1600 erstmalig im Ethernet konfigurieren 10. Markieren Sie die SITOP UPS1600 in der Baumansicht. Nur wenn die SITOP UPS1600 übergeordnet ausgewählt ist, lässt sich die Konfiguration in das Gerät laden. 11. Wählen Sie im Primary Setup Tool den Menübefehl "Baugruppe > Laden", um die Konfiguration in die SITOP UPS1600 zu laden. Sie haben der SITOP UPS1600 eine IP-Adresse zugewiesen und können nun mit der SITOP UPS1600 kommunizieren. 26 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6 Wie Sie die unterbrechungsfreie Stromversorgung SITOP UPS1600 parametrieren, wird an folgenden Beispielen gezeigt: Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Das Parametrieren der unterbrechungsfreien Stromversorgung SITOP UPS1600 für weitere Aufgaben entnehmen Sie bitte dem Handbuch der UPS1600. 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Voraussetzungen Der ist auf dem lokalen Rechner (PC, PG) installiert. Die UPS1600 ist über die Ethernet- bzw. USB-Schnittstelle mit dem lokalen Rechner verbunden und konfiguriert. Die aktuelle Firmware (mindestens Firmwarestand V2.0.x) ist zur UPS1600 heruntergeladen. Getting Started, 10.2014 27

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Einen PC bei Stromausfall puffern 1. Rufen Sie den auf. 2. Wählen Sie im "Allgemeine Einstellungen > Gerätekonfiguration" und prüfen Sie, ob der lokale PC als Master-PC gewählt ist. 28 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Falls nötig setzen Sie die Auswahl auf "Master PC" und starten Sie mit einem Klick auf "Konfiguration geändert, Programm jetzt neu starten" das Programm neu. Getting Started, 10.2014 29

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 3. Wählen Sie "Hardwarekonfiguration > Ethernet Konfiguration". 4. Tragen Sie die IP-Adresse der UPS1600 im Feld "IP-Adresse der DC USV" ein. 30 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 5. Tragen Sie die IP-Adresse des Master-PC im Feld "IP-Adresse des Master-PCs" ein und starten Sie mit einem Klick auf "Konfiguration geändert, Programm jetzt neu starten" das Programm neu. Hinweis Auch am Master-PC muss im die IP-Adresse des Master-PCs angegeben werden. Getting Started, 10.2014 31

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 6. Wählen Sie im "Hardware Konfiguration > Grundgerät". Hinweis Wenn Sie den Mausanzeiger ca. 2 Sekunden über ein Eingabefeld halten, wird der Eingabebereich für dieses Feld unter dem Mausanzeiger eingeblendet. 32 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 7. Geben Sie die gewünschte Zuschaltschwelle an, ab der die Pufferung durch die UPS1600 erfolgen soll. 8. Geben Sie unter "Pufferzeit" an, wie lange die Pufferung durch die UPS1600 erfolgen soll. Getting Started, 10.2014 33

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 9. Wählen Sie im "Software Konfiguration > Pufferbetrieb". 34 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 10. Falls auf dem PC vor dem Herunterfahren Aufgaben ausgeführt werden müssen (Daten speichern etc.) markieren Sie das Optionskästchen "Anwendung bei Netzausfall starten" und geben Sie die Zeitdauer an, nach der die Anwendung starten soll. Wählen Sie die Zeitdauer so, dass der PC vollständig heruntergefahren ist, bevor die eingegebenen Pufferzeit (siehe oben) abgelaufen ist. Getting Started, 10.2014 35

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Klicken Sie auf "Durchsuchen" und wählen Sie die von Ihnen erstellte Batch-Datei mit den auszuführenden Befehlen aus. Starten Sie das Programm neu und laden Sie die Parameter zum Gerät herunter (siehe Punkt 9. und 10. unten). 36 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 11. Wenn keine Aufgaben vor dem Herunterfahren des PCs erledigt werden müssen markieren Sie das Optionskästchen "PC bei Netzausfall herunterfahren" und geben Sie die Wartezeit ein. Getting Started, 10.2014 37

SITOP UPS1600 parametrieren 6.1 Einen PC bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 12. Starten Sie mit einem Klick auf "Konfiguration geändert, Programm jetzt neu starten" den neu. 38 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 13. Um die eingegebenen Parameter in die UPS1600 zu laden, klicken Sie nach dem Neustart des Programms auf "Herunterladen". Sie haben die UPS1600 für die Pufferung eines PCs bei Stromausfall sowie das sichere Herunterfahren während der Pufferung parametriert. 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Sollen mehrere PCs im Pufferbetrieb heruntergefahren werden, müssen diese als Master- PC und Slave-PC für die SITOP UPS1600 konfiguriert sein. In der Master-Slave-Konfiguration sind die UPS1600, der Master-PC und der Slave-PC am selben physikalischen Ethernet. Nur der Master-PC kommuniziert direkt mit der UPS1600. Der Slave-PC erhält die Steuerungssignale aus dem des Master-PCs. Voraussetzungen Master-PC, Slave-PC und SITOP UPS1600 sind am selben physikalischen Ethernet. Der ist auf dem lokalen Rechner (PC, PG) installiert. Die aktuelle Firmware (mindestens Firmwarestand V2.0.x) ist zur UPS1600 heruntergeladen. Getting Started, 10.2014 39

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Den lokalen Rechner als Master-PC konfigurieren 1. Rufen Sie den auf dem Master-PC auf. 2. Wählen Sie im "Allgemeine Einstellungen > Gerätekonfiguration" und prüfen Sie, ob der lokale PC als Master-PC gewählt ist. 40 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Falls nötig setzen Sie die Auswahl auf "Master PC" und starten Sie mit einem Klick auf "Konfiguration geändert, Programm jetzt neu starten" das Programm neu. Getting Started, 10.2014 41

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 3. Wählen Sie "Hardwarekonfiguration > Ethernet Konfiguration". 42 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 4. Tragen Sie die IP-Adresse der UPS1600 im Feld "IP-Adresse der DC USV" ein. 5. Tragen Sie die IP-Adresse des Master-PC im Feld "IP-Adresse des Master-PCs" ein und starten Sie mit einem Klick auf "Konfiguration geändert, Programm jetzt neu starten" das Programm neu. Hinweis Auch am Master-PC muss im die IP-Adresse des Master-PCs angegeben werden. Die Verbindungsleuchten leuchten grün, die Verbindung als Master-PC zur UPS1600 steht. Getting Started, 10.2014 43

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Den lokalen Rechner als Slave-PC konfigurieren 1. Rufen Sie den auf dem Slave-PC auf. 2. Wählen Sie im "Allgemeine Einstellungen > Gerätekonfiguration", setzen Sie die Auswahl des lokalen PCs auf "Slave-PC" und starten Sie mit einem Klick auf "Konfiguration geändert, Programm jetzt neu starten" das Programm neu. 44 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 3. Wählen Sie "Hardwarekonfiguration > Ethernet Konfiguration". Getting Started, 10.2014 45

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 4. Tragen Sie die IP-Adresse des Master-PC im Feld "IP-Adresse des Master-PCs" ein und starten Sie mit einem Klick auf "Konfiguration geändert, Programm jetzt neu starten" das Programm neu. Die Verbindungsleuchten leuchten grün, die Verbindung als Slave-PC zum Master-PC steht. 46 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Mehrere PCs bei Stromausfall puffern Hardware-Konfiguration Die folgenden Parameter der Hardware-Konfiguration werden nur auf dem Master-PC abgelegt. Für den Slave-PC steht dieses Menü nicht zur Verfügung, er wird automatisch mit den Parametern des Master-PC gesteuert. 1. Wählen Sie im "Hardware Konfiguration > Grundgerät". Hinweis Wenn Sie den Mausanzeiger ca. 2 Sekunden über ein Eingabefeld halten, wird der Eingabebereich für dieses Feld unter dem Mausanzeiger eingeblendet. 2. Geben Sie die gewünschte Zuschaltschwelle an, ab der die Pufferung durch die UPS1600 erfolgen soll. Getting Started, 10.2014 47

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 3. Geben Sie die gewünschte Pufferzeit an, wie lange die Pufferung durch die UPS1600 erfolgen soll. Software-Konfiguration Die Software-Konfiguration kann auf Master-PC und Slave-PC unterschiedlich parametriert werden. So ist es z. B. möglich, durch eine entsprechende Batch-Datei den Master-PC vor dem Herunterfahren Aufgaben durchführen zu lassen (Datensicherung etc.), während der Slave-PC ohne entsprechende Batch-Datei einfach heruntergefahren wird. 48 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Die folgenden Schritte müssen auf jedem PC, der während der Pufferung sicher heruntergefahren werden soll, durchgeführt werden. 1. Wählen Sie im "Software Konfiguration > Pufferbetrieb". Getting Started, 10.2014 49

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 2. Falls auf dem PC vor dem Herunterfahren Aufgaben ausgeführt werden müssen (Daten speichern etc.) markieren Sie das Optionskästchen "Anwendung bei Netzausfall starten" und geben Sie die Zeitdauer an, nach der die Anwendung starten soll. Wählen Sie die Zeitdauer so, dass der PC vollständig heruntergefahren ist, bevor die eingegebenen Pufferzeit (siehe oben) abgelaufen ist. Hinweis Die Slave-PCs sollten vor dem Master-PC heruntergefahren werden. Achten Sie darauf, dass die Wartezeit der Slave-PCs kürzer ist als beim Master-PC. 50 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren Klicken Sie auf "Durchsuchen" und wählen Sie die von Ihnen erstellte Batch-Datei mit den auszuführenden Befehlen aus. Starten Sie das Programm neu und laden Sie die Parameter zum Gerät herunter (siehe Punkt 4. und 5. unten). Getting Started, 10.2014 51

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 3. Wenn keine Aufgaben vor dem Herunterfahren des PCs erledigt werden müssen markieren Sie das Optionskästchen "PC bei Netzausfall herunterfahren" und geben Sie die Wartezeit ein. Hinweis Die Slave-PCs sollten vor dem Master-PC heruntergefahren werden. Achten Sie darauf, dass die Wartezeit der Slave-PCs kürzer ist als beim Master-PC. 52 Getting Started, 10.2014

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 4. Starten Sie mit einem Klick auf "Konfiguration geändert, Programm jetzt neu starten" den neu. Getting Started, 10.2014 53

SITOP UPS1600 parametrieren 6.2 Mehrere PCs bei Stromausfall puffern und sicher herunterfahren 5. Um die eingegebenen Parameter in die UPS1600 zu laden, klicken Sie nach dem Neustart des Programms auf "Herunterladen". Sie haben die UPS1600 für die Pufferung mehrerer PCs bei Stromausfall sowie das sichere Herunterfahren während der Pufferung parametriert. 54 Getting Started, 10.2014