Schilder, übersicht 1 Ansprechpartner Branddirektion Leipzig 0341 123 9790 Abt.: Vorbeugender Brand- Gefahrenschutz 0341 123 9873 SG 37.31 Grsatzangelegenheiten bma.feuerwehr@leipzig.de in Zusammenarbeit mit SG 37.11 Einsatzplanung Gerichtsweg 9 04103 Leipzig 2 Geltungsbereich 2.1 Dieses Informationsmerkblatt gilt für der Stadt Leipzig. 2.2 Zuständige Behörde ist die Branddirektion der Stadt Leipzig (BD Leipzig). 3 G01 Kennzeichnung für Feuerwehrrelevante Angaben / Einrichtungen G01 / S01 G01 / S01a FiBS Standort, Beschilderung Feuerwehr Informations- H-FiBS (H = Haupt) Standort nur verwenden wenn bei der BMA mindestens ein U-FiBS installiert wird FiBS = immer dann verwenden wenn FBF, Laufkarten, Meldergruppenanzeige (FAT, BMZ oder PA ) / oder F-Plan nach DIN an einen Standort untergebracht sind U-FiBS (U = Unter) Standort nur verwenden wenn bei der BMA ein G01 / S01b H-FiBS installiert wird G01 / S02 G01 / S10 G01 / S05a FBF Standort Feuerwehr-Bedienfeld BOS Gebäudefunkanlage Kennzeichnung vor Ort BOS Gebäudefunk Bedienfeld FSK Standort Kennzeichnung vor Ort Feuerwehrschlüsselkasten / -Tresor G01 / S03a G01 / S04 G01 / S05b FAT Standort Feuerwehr-Anzeigetableau FSE Standort Freischaltelement FSK Standort Feuerwehrschlüsselkasten / -Tresor G01 / S05c FSD Standort Kennzeichnung vor Ort Feuerwehrschlüsselwächter G01 / S06 FRD Standort Feuerwehrrohrdepot G01 / S09 G01 / S28a Blitzleuchte, bernsteinfarben über Bereich FSK H-BMZ (H = Haupt) Standort nur verwenden wenn mehrere BMZ Vernetz werden G01 / S28 G01 / S28b BMZ Standort Ort Kennzeichnung vor U-BMZ (U = Unter) Standort nur verwenden wenn mehrere BMZ Vernetz werden Herausgeber: Stadt Leipzig, Branddirektion, Abt. Vorb. Brand- Gefahrenschutz Schneider, A. Seite 1 von 10
Schilder, übersicht G01 / S11 Feuerwehr Info (vor Ort) Feuerwehrrelevante Informationen G01 / S12 Allgemeine Kennzeichnung vor Ort für Einrichtungen der Feuerwehr, z.b. am Feuerwehrrohrdepot G01 / S14 G01 / S16a G01 / S17a / b G01 / S18a Feuerwehrhauptzufahrt rechteckig, dicker Pfeil weitere Objektzugänge Nordpfeil Löschwassereinspeisung Beschilderung (wenn Unklar mit Zusatz für was, z.b. Sprinkleranlage) G01 / S15 G01 / S16b G01 / S07 G01 / S18b Feuerwehr-Hauptzugang zum Objekt, quadratisch, dünner Pfeil weitere Objektzugänge mit Feuerwehr- / Doppelschließung (Fw-Schließzylinder) KSA Standort Kennzeichnung vor Ort Löschwassereinspeisung Kennzeichnung vor Ort (mit Zusatz wenn mehrere nebeneinander sind, z.b. welches Treppenhaus) befahrbare Flächen für die Feuerwehr, hellgrün (Mindestbelastbarkeit 30 t) nichtbefahrbare Flächen für Feuerwehr, hellgelb festgelegte Fw-Aufstellfläche Drehleiter, hellbraun Feste Einbauten / nicht begehbare Flächen, hellgrau, z.b. Maschinen in Fabrikhallen G01 / S23 besondere schutzbedürftige Räume aus Sicht des Betreibers, z.b. EDV- Räume, Farbe in Absprache G01 / S29a Photovoltaikanlagen (Solarzellen) auf Dachflächen G01 / S24 Stelle zum Anleitern mit tragbaren Leitern G01 / S25 Schrankenanlage G01 / S26a Pollerabsperrung fest G01 / S26b Pollerabsperrung mit Feuerwehr- bzw. Dreikantschließung G01 / S27a Durchfahrhöhe max. in Meter Mindesthöhe für Fw = 3,50 m G01 / S27b 4 G02 Baulich bedingte Besonderheiten von Gebäuden Durchfahrbreite max. in Meter Mindestbreite für Fw = 3,00 m G02 / S01 Gebäude mit harter Bedachung G02 / S02 Gebäude mit weicher Bedachung G02 / S03 Gebäude mit Schwachstellen in der Bedachung G02 / S04 Geschossdecke mit Durchbruch G02 / S05 G02 / S07 Geschossdecke Brandwand, in F-Plänen die betreffende Wand ROT zeichnen, in Legende mit Erläuterung G02 / S06 G02 / S08 Fluchttunnel Deckendurchbruch Schacht Grfarbe für: ELT, Wasser, Abwasser, Gas, Heizung, allgem. Herausgeber: Stadt Leipzig, Branddirektion, Abt. Vorb. Brand- Gefahrenschutz Schneider, A. Seite 2 von 10
Schilder, übersicht G02 / S09a In Etagenzeichnungen immer Verwenden Gebäudequerschnitt mit Eingangsgeschoss das dargestellte Geschoss (hellrot hinterlegt) G02 / S09b 5 G03 Türen mit Schutzfunktion / besondere Tore Feuerschutztür T 90 Beschriftung entsprechend Klassifizierung z.b. T 30 oder T 60 G03 / S01 G03 / S01aa In Etagenzeichnungen immer Verwenden Gebäudequerschnitt mit Eingangsebene die dargestellte Ebene (hellrot hinterlegt) Rauch- u. Feuerschutztür T 30 Beschriftung entsprechend Klassifizierung z.b. T 60 oder T 90 G03 / S03 G03 / S05 Rauchschutztür Feuerschutzschiebetür T 30 Beschriftung entsprechend Klassifizierung z.b. T 60 oder T 90 G03 / S04 G03 / S06 Rauchschutzschiebetür Brandschutzrollladen T 30 Beschriftung entsprechend Klassifizierung z.b. T 60 oder T 90 G03 / S07 Brandschutzrollladen, Rauchdicht G03 / S08 Brandschutzrollladen allgemein G03 / S09 Rauchschürze (vertikale Raumtrennung) oder Rauchschutzvorhang (Raumabschluss) 6 G04 Treppenhäuser / Aufzüge G04 / S01a G04 / S01c Treppenhaus allgemein mit Etagenführung von bis Treppenhaus allgemein mit Etagenführung von bis T 5a = Treppenhausbezeichnung wenn ortsüblich vergeben G03 / S10 G04 / S02a G04 / S02cf Rollladen allgemein (schwarz) Kreis aus welcher Richtung zufährt Sicherheitstreppenhaus Zusatztext darunter z.b. : SÜLA (Sicherheit-Überdruck-Lüftungsanlage) Sicherheitstreppenhaus HT 4 = Treppenhausbezeichnung Zusatztext darunter z.b. : SÜLA (Sicherheit-Überdruck-Lüftungsanlage) G04 / S03a Feuerwehr - Aufzug G04 / S03b Kennzeichnung des Feuerwehr Aufzug G04 / S04a G04 / S05a Feuerwehr ertüchtigter Aufzug nach RL 14 (z.b. in PH 16) Aufzug allgemein (rechteckig) G04 / S04b G04 / S05b Kennzeichnung des Feuerwehr ertüchtigten Aufzug 7 G05 Schaltanlagen / Absperreinrichtungen von Versorgungsanlagen Aufzug allgemein (rechteckig) Gelb ausgefüllt wenn Zeichnung unübersichtlich ist G05 / S01 G05 / S03 Feuerwehr-Stromversorgung Elektrohauptverteilung Niederspannung bis 1.000 Volt (Feuerwehr schaltberechtigt) G05 / S02 G05 / S04 Erdungseinrichtung Elektrounterverteilung Niederspannung bis 1.000 Volt (Feuerwehr schaltberechtigt) Herausgeber: Stadt Leipzig, Branddirektion, Abt. Vorb. Brand- Gefahrenschutz Schneider, A. Seite 3 von 10
Schilder, übersicht G05 / S05a Absperreinrichtung / -schieber Wasser G05 / S05b Wasser G05 / S06a Absperreinrichtung / -schieber Gas G05 / S06b Gas G05 / S07a Absperreinrichtung / -schieber Abwasser G05 / S07b Abwasser G05 / S08a G05 / S09a Absperreinrichtung / -schieber Heizung Absperreinrichtung / -schieber allgemein G05 / S08b G05 / S09b G05 / S10b Heizung allgemein (mit Hinweis für was) Solar- / Photovoltaikanlage 8 G06 Nicht die BMA auslösende Brandschutzeinrichtungen G06 / S01 RWA Standort, Beschilderung G06 / S02a Rauch- Wärmeabzugseinrichtung G06 / S02b Rauch- Wärmeabzugseinrichtung, G06 / S03 a Brandschutzklappe G06 / S03 b Brandschutzklappe G06 / S04a Zuluftöffnung, manuell, für Rauch- Wärmeabzugseinrichtungen G06 / S04b Zulufteinrichtung G06 / S05a mechanische Entrauchung G06 / S05b mechanische Entrauchung 9 G07 automatische Sonderlöschanlagen G07 / S01 Beschriftung an Türen mit Gaslöschanlagen G07 / S04c Schaum Löschanlage Einspeisung G07 / S04a Schaum Löschanlage G07 / S04b Schaum Löschanlage G07 / S02a Pulver Löschanlage G07 / S02b Pulver Löschanlage Herausgeber: Stadt Leipzig, Branddirektion, Abt. Vorb. Brand- Gefahrenschutz Schneider, A. Seite 4 von 10
Schilder, übersicht G07 / S03a Gas Löschanlage (z.b. Kohlendioxid / Argon) G07 / S03b Gas Löschanlage Sprinklerzentrale stationäre Löscheinrichtung G07 / S10 G07 / S08 G07 / S05a Sprinkleranlage G07 / S05b Sprinkleranlage G07 / S06a Berieselungsanlage G07 / S06b Berieselungsanlage G07 / S07a Sprühflutanlage G07 / S07b Sprühflutanlage G07 / S09a Löschmittelvorrat, allgemein G07 / S09b Löschmittelvorrat, Inhalt Bezeichnung G07 / S10a Pulver-, Gas- u. Schaumlöschanlage (Sonderlöschanlagen) G07 / S11a Sprinkler-, Berieselung- u. Sprühflutlöschanlage (Wasser) G07 / S10b G07 / S10c Pulver-, Gas- u. Schaumlöschanlage (Sonderlöschanlagen) Pulver-, Gas- u. Schaumlöschanlage (Sonderlöschanlagen) G07 / S11b G07 / S11c Sprinkler-, Berieselung- u. Sprühflutlöschanlage (Wasser) Sprinkler-, Berieselung- u. Sprühflutlöschanlage (Wasser) 10 G08 Löschwasserversorgungseinrichtungen G08 / S01 Überflurhydrant ( NW der Leitung angeben ) G08 / S02 Unterflurhydrant ( NW der Leitung angeben ) G08 / S03 Löschwassersauganschluss Überflur, immer A-Anschluss G08 / S04 Löschwassersauganschluss Unterflur, immer A-Anschluss Löschwassersaugstelle Löschwasserbrunnen G08 / S05 G08 / S06 G08 / S07 Löschwasserbehälter unter- bzw. überirdisch, Fassungsvermögen darunter G08 / S21 Beschäumungsöffnung G08 / S12a Schlauchanschlussventil, trocken, hier C-Anschluss G08 / S12b Schlauchanschlussventil, nass, hier C-Anschluss G08 / S09 Wasserstaueinrichtung vorbereitet G08 / S10 Löschwasser-Einspeiseeinrichtung, B-Anschluss Herausgeber: Stadt Leipzig, Branddirektion, Abt. Vorb. Brand- Gefahrenschutz Schneider, A. Seite 5 von 10
Schilder, übersicht G08 / S11 Steigleitung trocken für Feuerwehr G08 / S13 Steigleitung nass für Feuerwehr G08 / S14 Wandhydrant nass mit Schlauch G08 / S08 Löschwasserteich G08 / S15 Oberflächenwasser-Schacht G08 / S16 Fließrichtung Oberflächenwasserkanal G08 / S17 Oberflächenwasser-Einlauf G08 / S18 nicht mit Wasser löschen G08 / S19 Löschwasser-Pumpe 11 G09 Abwassereinrichtungen G08 / S20 Druckerhöhungspumpe G09 / S01 Löschwasserrückhaltung G09 / S02 Anschluss zum Löschwasserabpumpen G09 / S03 Schacht mit Abwassersperre G09 / S04 Schmutz-/ Mischwasserschacht G09 / S05 Einlaufschacht G09 / S06 Fließrichtung Mischwasserkanal G09 / S07 Verschluss/Abdeckung Oberflächenwasser-Einlauf 12 G10 Warnhinweise G10 / S01 Warnung vor ätzenden Stoffen G10 / S02 Warnung vor Biogefährdung G10 / S03 Warnung vor brandfördernden Stoffen G10 / S04 Warnung vor elektromagnetischem Feld G10 / S05 Warnung vor explosionsfähiger Atmosphäre G10 / S06 Warnung vor feuergefährlichen Stoffen G10 / S07 Warnung vor explosionsgefährlichen Stoffen G10 / S08 Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung (ab 1.000 Volt) G10 / S09 Warnung vor gesheitsschäd-lichen oder reizenden Stoffen G10 / S10 Warnung vor giftigen Stoffen Herausgeber: Stadt Leipzig, Branddirektion, Abt. Vorb. Brand- Gefahrenschutz Schneider, A. Seite 6 von 10
Schilder, übersicht Warnung vor Laserstrahlen Warnung vor heißer Oberfläche G10 / S11 G10 / S12 Warnung vor Kälte Warnung vor radioaktiven Stoffen G10 / S13 G10 / S14 Warnung vor magnetischem Feld Warnung vor Gasflaschen G10 / S15 G10 / S16 13 G11 Beachtung besonderer Schließeinrichtungen G11 / S03 Schlüsselschalter mit Schlüssel aus Feuerwehrschlüsseldepot G11 / S02 Schlüsselschalter mit Feuerwehrschließung (Fw-HZy) G11 / S01 Blockschlossschließung mit Schlüssel aus Feuerwehrschlüsseldepot G11 / S04 Gegenstelle für Transponder / Chip / Chipkarte aus Feuerwehrschlüsseldepot (für Türöffner, Schlüsselschalter u.ä.) 14 G12 Melderbereich / Laufweg zu den Meldern / Meldersymbole G12 / S01a G12 / S01c G12 / S02b G12 / S03a überwachter Melderbereich (Durchscheinend auf Vorderseite der LK unabhängig von Etage Melderart) überwachter Melderbereich (Durchscheinend auf Vorderseite der LK unabhängig von Etage Melderart) Laufweg zum Melder, durchgehende Linie Treppenführung bei Weg zum Melder in andere Etagen wie Ausgangsort (es sind alle Etagen des Gebäude auf Vorder- Rückseite der Laufkarte darzustellen) G12 / S01b G12 / S02a G12 / S02c G12 / S03b überwachter Melderbereich (Durchscheinend auf Vorderseite der LK unabhängig von Etage Melderart) Eigener Standort am FiBS auf der Vorderseite der Laufkarte Ersatzlaufweg zum Melder z.b.: gefangene Räume oder wenn Fw-Aufzug nicht nutzbar ist usw. Bei Verwendung von Ebenen im Gebäude den Begriff Ebene separat schreiben, die Ebene 00 ist in der Regel das EG = Erdgeschoss G12 / S03c Treppenführung bei Weg zum Melder in andere Etagen wie Ausgangsort mit Treppenhauswechsel (es sind alle Etagen des Gebäude auf Vorder- Rückseite der Laufkarte darzustellen) G12 / S03d Treppenführung bei Weg zum Melder in andere Etagen wie Ausgangsort mit Treppenhauswechsel (es sind alle Etagen des Gebäude auf Vorder- Rückseite der Laufkarte darzustellen) G12 / S03e Treppenführung für Melder im Treppenhaus (Rückseite der Laufkarte) G12 / S03f Treppenführung für Melder im Treppenhaus mit Treppenhauswechsel (Rückseite der Laufkarte) Handfeuermelder Handfeuermelder G12 / S04a G12 / S04b Herausgeber: Stadt Leipzig, Branddirektion, Abt. Vorb. Brand- Gefahrenschutz Schneider, A. Seite 7 von 10
Schilder, übersicht G12 / S05 Automatischer Melder, nur in Absprache mit der Branddirektion verwenden G12 / S06 Optischer Rauchmelder ( O ) als Durchlichtmelder G12 / S07 Optischer Rauchmelder als Streulichtmelder G12 / S08 Flammenmelder G12 / S09 Thermo- / Wärmemaximalmelder ( T ) G12 / S10 Thermo- / Wärmedifferentalmelder G12 / S11 Ionisationsrauchmelder ( I ) G12 / S12 OT Multisensormelder G12 / S13 G12 / S15 OTI Multisensormelder Wärmesensorkabelmelder Blaue Linie für den Kabelverlauf im überwachten Bereich (bis Auswerteeinheit) G12 / S14 G12 / S16 O 2 T Multisensormelder Rauchansaugsystem Blaue Linie für den Rohrverlauf im überwachten Bereich (bis Auswerteeinheit) G12 / S17a G12 / S17c G12 / S17e Darstellung opt. Linienmelder auf Laufkarte G12 / S17f opt. Linienmelder, Sender z.b.: Fireray, Beammaster opt. Linienmelder, Auswerteeinheit an dieses die Meldernummer Diese auch verwenden, wenn Auswerteeinheit / Sender u. Empfänger eine Einheit bilden. opt. Linienmelder, Spiegel z.b.: Fireray, Beammaster G12 / S17b G12 / S17d G12 / S17g G12 / S18 opt. Linienmelder, Empfänger z.b.: Fireray, Beammaster opt. Linienmelder, Empfänger / Auswerteeinheit als eine Einheit an dieses die Meldernummer opt. Linienmelder, Sender / Empfänger z.b.: Fireray, Beammaster Lüftungskanalmelder als Optischer Rauchmelder ( O ) als Durchlichtmelder 15 G13 verdeckt angebrachte Melder Melderparallelanzeige verdeckter Melder unten z.b. in aufgestelzten Fußboden / Doppelboden verdeckter Melder oben z.b. in abgehangener Decke / Zwischendecke G13 / S01a G13 / S01b G13 / S01c Melderart / -Typ im Doppelboden mit Parallelanzeige (PA) am/vor Ort (roter Pfeil nach unten, am ) Melderart / -Typ im Doppelboden ohne Parallelanzeige (PA) am/vor Ort (roter Punkt unten, am ) abgesetzte PA für Melder im Doppelboden als Vorankündigung für Melder (rot/weis, ohne Melder-Nr. auf LK) G13 / S02a G13 / S02b G13 / S02c Melderart / -Typ in Zwischendecke mit Parallelanzeige (PA) am/vor Ort (lila Pfeil nach oben, am ) Melderart / -Typ in Zwischendecke ohne Parallelanzeige (PA) am/vor Ort (lila Punkt oben, am ) abgesetzte PA für Melder in Zwischendecke als Vorankündigung für Melder (lila/weis, ohne Melder-Nr. auf LK) Herausgeber: Stadt Leipzig, Branddirektion, Abt. Vorb. Brand- Gefahrenschutz Schneider, A. Seite 8 von 10
Schilder, übersicht 16 G14 Kennzeichnung der Melder vor Ort Beschriftung am Melder / Melderparallelanzeige, DIN 1450 schwarze Schrift auf weißen Gr G14 / S01 andere Melderkennzeichnung nur in Absprache mit der Branddirektion Leipzig G14 / S02a am / vor Ort bei verdeckt angebrachten Melder G14 / S02b am / vor Ort bei verdeckt angebrachten Melder 17 G15 Darstellung Beschreibung von radiologischen, biologischen chemischen Gefahrenbereichen in Feuerwehrplänen auf Laufkarten Warnung vor radioaktiven Stoffen Die Sperr- /oder Kontrollbereiche werden durch den zuständigen Strahlenschutz-verantwortlichen festgelegt. Bei Sperr- /oder Kontrollbereichen im zeichnerischen Teil den tatsächlich begrenzenden Bereich darstellen. Wenn beide Bereiche (Sperr- u. Kontrollbereich) für eine radioaktive Quelle vorhanden sind, liegen diese übereinander der Sperrbereich ist kleiner als der Kontrollbereich. Wenn kein Platz für das Innensymbol ist, herausziehen mit roter Linie an den entsprechenden Schwarz/Gelben Rahmen andocken. Wird durch den zuständigen Strahlenschutzverantwortlichen kein Sperr- /oder Kontrollbereich ausgewiesen, erfolgt die Kennzeichnung des Raumes nur mit dem allgemeinen Gefahrensymbol incl. der GG Einstufung. Darstellung für Sperrbereich 1* Kontrollbereich 2* in Legende 1* bzw. 2* radioaktive Stoffe 1* 2* 3* GG I A oder GG II A oder GG III A bei 3* nur radioaktive Stoffe (ohne Sperr-,Kontrollb.) hier innerhalb Rahmen hier innerhalb Rahmen sind auf einen Detailplan mehrere Bereiche, gelb schraffieren leer durchscheinend dann durchnummerieren durchscheinend Musterschreibweisen für Textteil des Feuerwehrplan diese Angaben müssen mit dem Genehmigungsbescheid übereinstimmen Warnung vor radioaktiven Stoffen - GG III A Wo: im EG im Strahlenschutzbunker Aufstellung der Radionuklide im Anhang Genehm.- Nr.: A / 0000 / 00 oder Warnung vor radioaktiven Stoffen - GG III A Wo: im Gebäude 5a, im EG, Raum 55 56/57 Lager für Nuklide, lagern in gekennzeichneten Transport- Lagerbehältern Genehm.- Nr.: B / 0000 / 00 Warnung vor biologischen Stoffen Im zeichnerischen Teil den tatsächlich begrenzenden Bereich darstellen. Herausgeber: Stadt Leipzig, Branddirektion, Abt. Vorb. Brand- Gefahrenschutz Schneider, A. Seite 9 von 10
Schilder, übersicht Wenn kein Platz für das Innensymbol ist, herausziehen mit roter Linie an den Schwarz/Gelben Rahmen andocken. Ist der Bereich/Raum als GG I B eingestuft, erfolgt die Kennzeichnung des Bereich/Raumes nur mit dem allgemeinen Gefahrensymbol incl. der GG Einstufung Darstellung für Bereich 1* Bereich 2* in Legende 1* bzw. 2* biologischen Stoffe 1* 2* 3* GG III B GG II B GG I B bei 3* nur biologischen Stoffe hier innerhalb Rahmen hier innerhalb Rahmen sind auf einen Detailplan mehrere Bereiche gelb schraffieren leer durchscheinend dann durchnummerieren durchscheinend Musterschreibweisen für Textteil des Feuerwehrplan Warnung vor biologischen Stoffen - GG II B Wo: im EG im Raum 06 (Entsorgungsraum) Genehm.- Nr.: J / 0000 / 00 Warnung vor chemischen Stoffen im zeichnerischen Teil nur das bei Notwendigkeit die GG hier kein allgemeingültiges sondern immer entsprechend der spezifischen Gefahr wie z.b.: im zeichnerischen Teil in der Legende GG I C feuergefährliche Stoffe GG II C GG III C ätzende Stoffe giftige Stoffe Musterschreibweisen für Textteil des Feuerwehrplan Warnung vor explosiven Stoffen - GG II C Wo: im EG im Raum 06 (Waffenkammer) Genehm.- Nr.: K / 0000 / 00 oder Warnung vor ätzenden Stoffen - GG II C Wo: in Lagerhalle A in dem Container rechts am Eingang 18 Inkrafttreten Das vorliegende Informationsmerkblatt ist ab den 01.07.2011 gültig. Herausgeber: Stadt Leipzig, Branddirektion, Abt. Vorb. Brand- Gefahrenschutz Schneider, A. Seite 10 von 10