Viele Aktionen, weiß-blaue Party und Rundflüge mit dem Hubschrauber Verkaufsoffener Sonntag und Gewerbeparkfest in Bedburg-Hau.

Krankenfahrten Auch auf Facebook www.facebook.com/ NiederrheinNachrichten Chemo-, Strahlen- und Dialysefahrten 40. WOCHE ZEITUNG FÜR KLEVE, KALKAR, BEDBURG-HAU UND KRANENBURG Die Ästhetik des Untergangs neue Ausstellung im Projektraum Bahnhof 25 Hildegard Weber ist einer der vier Künstler, die sich ab Samstag in Kleve ausstellen. Seite 3 Viele Aktionen, weiß-blaue Party und Rundflüge mit dem Hubschrauber Verkaufsoffener Sonntag und Gewerbeparkfest in Bedburg-Hau. Seite 8-9 Bunte Gewänder und exotische Düfte im Museumspark Orientalis NN-Leser können Familienkarten für den Park im niederländischen Nimwegen gewinnen. Seite 12 SING DEN TURM Hits zum Mitsingen mit Josef Piek In der Reihe Sing den Turm freut sich das Turmteam den Liedermacher und Sänger Josef Piek am Sonntag, 5. Oktober, wieder am Klever Aussichtsturm begrüßen zu dürfen. Beginn der Veranstaltung ist um 17 Uhr, Einlass um 16.30 Uhr. Bereits im November 2013 war Piek hier zu Gast und sorgte für einen unvergesslichen Abend. Piek ist bekannt als Gitarrist und Sänger bei Heinz Rudolf Kunze, Purple Schulz, Tommy Engel, Köbes Underground und vielen anderen Projekten. Der Eintritt kostet sieben Euro und ist an der Abendkasse zu entrichten. Anmeldung per Mail an die Adresse info@aussichtsturmkleve.de wird erwünscht. Geänderter Anzeigenschluss! Für Samstag, 4. Oktober 2014: Mittwoch, 1. Oktober, 13 Uhr bis 17 Uhr für Kleinanzeigen WETTER Mi. 20 11 Fr. 22 11 KONTAKT Do. 20 13 Sa. 21 11 Redaktion... 02821/4008046 Verkauf... 02821/4008034 Verlag... 02831/977700 Verteilung... 02831/97770685 Kleinanzeigen...02821/4008020 Politik auf Augenhöhe SPD: Kreis und Bund ziehen an einem Strang KLEVE. PKW-Maut, Fracking, das Freihandelsabkommen oder der Flughafen Weeze spannender Gesprächsstoff für das gemeinsame Pressegespräch mit Barbara Hendricks (SPD-Bundestagsabgeordnete und Bundesministerin), Jürgen Franken (Vorsitzender der Kreistagsfraktion) und Norbert Killewald (Vorsitzender SPD Kreis Kleve). Beim Thema Maut sind sich die drei Politiker einig. Auf Kreisebene haben wir uns per Antrag gegen die momentanen Pläne der Murks-Maut gestellt, so Franken. Bundesministerin Hendricks betonte, dass ein Festhalten an der Maut nur für Autobahnen sehr wichtig sei. Die Nähe zu den Niederlanden spielte ebenfalls beim Thema Fracking eine große Rolle. So suchte Hendricks Kontakt mit ihrem niederländischen Kollegen, Jürgen Franken und die SPD mit der Schwesterpartei PvdA. Wir sehen eine Chance, wenn auch die niederländischen KLEVE. Ein Jahr und es ist fast so, als wäre es gestern gewesen: Seit einem Jahr gibt es die Geschäftsstelle der Niederrhein Nachrichten an der Hagschen Straße 45 in Kleve. Mehr Nähe zu Lesern und Kunden ein wichtiges Zeichen in Zeiten, in denen Zentralisierung und Kosteneinsparung an der Tagesordnung sind. Und natürlich bietet es sich an, zu so einem Anlass auch ein kleines Festprogramm auf die Beine zu stellen. So wurde am Sonntag nicht nur Geburtstag gefeiert, sondern auch eine Ausstellung mit Bildern des Emmericher Künstlers Hein Driessen eröffnet, die noch bis zum 31. Dezember zu Bürger ihre Interessen vertreten, unterstreicht Franken die begrenzten Einflussmöglichkeiten. Auch die Pläne zum Freihandelsabkommen TTIP werden von allen Ebenen bearbeitet. Hendricks und Killewald betonen, dass vor allem die private Schiedsgerichtsbarkeit in dem Abkommen nichts zu suchen haben. Es kann nicht sein, dass es eine zweite Instanz neben unserem Rechtssystem gibt, so die Bundestagsabgeordnete. Beim Flughafen Weeze will die SPD eine fundierte, sachliche und aktuelle Grundsatzposition erarbeiten, erläutert Killewald. Bei allen Vorhaben sei wichtig, dass man Politik im Team oder auf Augenhöhe mache. Wenn ich Landrat werde, würde ich meine Rolle als eine gestaltende sehen. Ich werde kein Bürokrat sein, sondern mit den Menschen ins Gespräch kommen, ihnen zuhören, beschreibt Franken seine Auffassung vom Amt. sehen ist. Rund 40 Aquarelle, Zeichnungen und Bilder hat der 81-Jährige dafür ausgewählt. Die Eröffnungsrede hielt die Bundesministerin für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit Dr. Barbara Hendricks. Klar, dass eine Politikerin wie Hendricks sich besonders über die politische Botschaft in Driessens Ausstellung freute: Die europäischen Brüder Kopfweide und Ölbaum das ist in unserer leider europakritisch werdenderen Zeit ein besonders schöner Gedanke, betonte sie. Und mit Hinweis auf die mehr als 6.000 Bilder, die Hein Driessen seit seiner Ausbildung an der Essener Werkkunstschule gemalt hat, O zapft is. Das Klever Oktoberfest lockt noch bis Samstag auf die Festwiesn an der van-den-bergh- Straße. Am morgigen Donnerstag ist Bergfest, am Freitag Wiesn-Feiertag und am Samstag Showdown. Eingeheizt wird den Gästen im Festzelt mit Livemusik von den Fetzentalern. Einlass ist jeweils um 17 Uhr, Beginn um 18 Uhr. Zur Eröffnung gab sich Bürgermeister Theo Brauer jedenfalls keine Blöße mit drei gezielten Schlägen war der Fassanstich vollbracht. Mehr Impressionen vom weißblauen Treiben gibt es im Internet unter www.nno.de. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Hein Driessens politische Botschaft Umweltministerin Dr. Barbara Hendricks eröffnete Ausstellung in den Räumen der NN-Geschäftsstelle in Kleve Der Emmericher Künstler Hein Driessen, umrahmt von NN-Geschäftsführerin Beate Aßmann und Ministerin Dr. Barbara Hendricks (r.). Auch Josef Gietemann (l.), stellvertretender Bürgermeister der Stadt Kleve, und viele weitere Gäste waren der Einladung gefolgt. NN-Foto: Rüdiger Dehnen war sie auch sicher: Obwohl ich vor mehr als zehn Jahren schon einmal eine Ausstellung unter diesem Titel eröffnen durfte, ist sicher heute kein Bild mehr zu sehen, das es schon damals gab. Als Bundesbauministerin wies sie darauf hin, dass Driessen nicht nur als Maler tätig ist, sondern sich auch immer schon erfolgreich mit Kunst am Bau beschäftigt hat. Zur Kopfweide hat die Kleverin Barbara Hendricks auch eine ganz persönliche, in die Kindheit zurückweisende Beziehung: Mein liebster Kletterbaum war eine Kopfweide auf dem Klever Friedhof. Weitere Fotos gibt es im Internet unter www.nno.de. Maus-Aktion: Tag der Türöffner KLEVE. Am Freitag, 3. Oktober, findet in ganz Deutschland der Maus (Sendung mit der Maus) Türöffnertag statt. Auch das Atelier Wunderwerk öffnet die Türen. Teilnehmer von neun bis 99 Jahren (Kinder mit Begleitung) können ein Zeichen in Messing walzen, sodass ein Abdruck im Metall bleibt. Das Kunstwerk kann man anschließend, zum Beispiel als Schlüsselanhänger, mit nach Hause nehmen. Die Workshops finden von 11 bis 12, 12 bis 13, 14 bis 15 und 15 bis 16 Uhr statt. Anmelden unter atelierwunderwerk@gmail.com. Arbeitslosenquote stark gesunken KREIS KLEVE. Die Arbeitsagentur Wesel meldet für den Monat September die niedrigste Arbeitslosenquote dieses Jahres. Im Agenturbezirk ist die Zahl um 1.153 auf 28.592 Menschen ohne Arbeit gesunken (im Kreis Kleve um 449 auf 10.393). Das entspricht einer Quote von insgesamt 7,2 Prozent (im Kreis Kleve 6,6 Prozent). Gut die Hälfte des Rückgangs entfällt dabei auf die jüngeren Arbeitslosen unter 25 Jahren. Im Bezirk der Agentur für Arbeit Wesel waren im September 3.784 Stellenangebote registriert, 30 oder 0,8 Prozent mehr als letzten Monat. Im Vergleich zum Vorjahresmonat gab es 418 oder 12,4 Prozent Stellen mehr. Freie Lehrstellen im Handwerk KREIS KLEVE. Die Kreishandwerkerschaft Kleve hat über ihre Mitgliedsbetriebe erfahren, dass es noch freie Lehrstellen in den verschiedensten Handwerksberufen gibt. Wer noch einen Ausbildungsplatz sucht, kann sich gerne bei der Kreishandwerkerschaft Kleve melden, Telefon 02823/ 4199411. Saisonschluss! Baumschulware Graberde 20 Liter www.swertz-bauzentrum.de Calluna im 9,5er-Topf ab 0, 69 d Stiefmütterchen 0, 39 d bis zu 40% auf gekennzeichnete Ware reduziert! 1, 99 d Blumenzwiebeln ab 1, 99 d Abgabe in haushaltsüblichen Mengen Solange Vorrat reicht 46509 XANTEN Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8 19 Uhr Sa. 8 18 Uhr 47574 GOCH Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8 19 Uhr Sa. 8 18 Uhr 47533 KLEVE Klever Ring 1 Mo.-Fr. 9 19.30 Uhr Sa. 8 18 Uhr 47495 RHEINBERG Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8 19 Uhr Sa. 8 18 Uhr

02 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Gute Laune: Dank an die Aktiven HAU. Die Gute Laune Hau hatte zu einem Grillfest eingeladen, um sich bei allen Aktiven, deren Familie und Freunde, sowie dem Tambourcorps Till- Moyland für eine gelungene Session mit Prinzessin Annika I. zu bedanken. Auch wenn das Wetter zeitweise Kapriolen schlug, so konnte das die gute Laune nicht vermiesen und man verbrachte einige schöne Stunden in geselliger Runde im Schwanenhof. Der Vergnügungsausschuss hatte für das leibliche Wohl gesorgt und mit vielen Bildern aus der Session konnte man das Prinzessinnenjahr der Guten Laune Revue passieren lassen. Der nächste Höhepunkt der Karnevalsfreunde Gute Laune Hau steht schon bald bevor. Die Robin Hood Ordensverleihung wird am 15. November um 11.11 Uhr im Rathaus der Gemeinde Bedburg-Hau stattfinden. Straßen für Party gesperrt WARBEYEN. Im Rahmen des Erntedankfestes in Warbeyen findet auf dem Festgelände am Hermesplatz am Freitagabend, 3. Oktober, eine Beachparty statt, zu der rund 1.000 Besucher erwartet werden. Die Huiskampstraße ist daher im Bereich zwischen der Einmündung B 220 und dem Duvenpoll von Freitag, 20 Uhr, bis Samstag, 4 Uhr, für Kraftfahrzeuge aller Art, ausgenommen Taxen, gesperrt. Parkplätze befinden sich auf dem Duvenpoll an der Sportanlage. Es wird empfohlen, aus Fahrtrichtung Kleve über den Postdeich Oraniendeich Huiskampstraße und aus Fahrtrichtung Emmerich über den Oraniendeich Huiskampstraße zum Veranstaltungsgelände anzufahren. Die B 220 (Emmericher Straße) wird vom Kreuzungsbereich B 220/ Oraniendeich (Rheinbrücke) bis zum Kreuzungsbereich B 220/ Postdeich (Ortsteil Kellen) am Samstag von 0 bis 4 Uhr für Kraftfahrzeuge gesperrt. Die Rad- und Gehwege entlang der B 220 können für die entsprechenden Verkehrsteilnehmer durchgehend genutzt werden. KURZ & KNAPP Skatclub Zum Schwan : Der erste Preisskat der Saison 2014/15 des Skatclubs Zum Schwan Wissel startet am Donnerstag, 2. Oktober, 19.30 Uhr im Landgasthaus Schwanenhof in Schneppenbaum, Mühlenstraße 71. Die weiteren Skatabende sind auf den 17. Oktober, 14. November, 21. November, 9. Januar, 30. Januar, 20. Februar, 20. März und 17. April terminiert. Alle Skatspieler, die an mindestens sieben Spielrunden teilnehmen werden, erhalten zum Saisonende einen Jahrespreis. Weitere Infos erteilt der Skatclub Zum Schwan unter Telefon 02821/ 66265. Die Sonnenblumenkinder und Gärtner vom Dünennest gehörten zu den 750 Akteuren, die den Entedank-Umzug in Wissel mit gestalteten. In wochenlanger Arbeit hatten Mitglieder von Vereinen und Organisationen kreativ prachtvollen Schmuck aus Blumen und Ernteprodukten hergestellt, um sie auf 36 Wagen und in Fußgruppen zu präsentieren. Tausende Zuschauer wurden bei herrlichem Sonnenschein an die Straßen gelockt, um staunend die Kunstwerke in Augenschein zu nehmen. Weitere Fotos gibt es im Internet unter www.nno.de. NN-Foto: Lorelies Christian 60 Mitglieder des Heimatvereins Keeken haben am jüngsten Ausflug teilgenommen. Zunächst ging es mit dem Bus ab dem Schützenhaus nach Well. Dort wartete ein Ausflugsdampfer auf die Gruppe für eine zweistündige Tour auf der Maas. Wieder am Schützenhaus angekommen, sorgte ein Grillabend für einen gelungenen Abschluss des Tages. Germania rüstet sich für die Session Ausgerüstet mit Bosselkugeln und einer kurzen Einkehr bei einem Vereinskameraden, ging es beim Sommerfest der Karnevalsgesellschaft Germania Materborn in mehreren kleinen Gruppen durch den Reichswald. Neben dem sportlichen Anreiz kam auch der Spaß beim Straßen-Kegeln nicht zu kurz. Der Abschluss mit einem kurzweiligen Programm fand dann in geselliger Runde in der vom Vergnügungsausschuss liebevoll dekorierten Grillhütte in Reichswalde statt. Zur Stärkung gab es dann noch das ein oder andere kalte Bierchen und Leckeres vom Grill. Für alle Germania-Freunde und die es noch werden wollen nachfolgend die Termine der drei Prunksitzungen für die Session 2015: 24. und 31. Januar und 7. Februar Karten zum Preis von zwölf Euro können bei Lambert Klüsters unter Telefon 0172/ 520 6319 oder kartenbestellung. germania@gmail.com und auf der Homepage www.germaniamaterborn.de erworben werden. Bilderschau aus Altkalkar KALKAR. Der Altkalkarer Chronist Josef Boßmann sammelt schon seit langen Jahren Aufnahmen mit Altkalkarer Motiven. Diese hat er nun zu einer Ausstellung zusammen getragen, die in St. Nicolai zu sehen sind. Nicht nur die Häuser und Höfe des 19. und 20. Jahrhunderts, die Schule und die Klassengemeinschaften sind dort zu sehen. Ein ganzes Kapitel widmet Josef Boßmann dort der Vorgeschichte der Weihe der neu errichteten St.-Pankratius-Kirche vor 120 Jahren. Zudem gibt es eine Zusammenstellung der alten Aufnahmen von den Freilichtaufführungen der zwanziger und dreißiger Jahre am Monreberg mit über hundert Kalkarer Akteuren beim Passionsspiel. Diese verdienstvolle Ausstellung wird noch bis zum 12. Oktober in der Nicolai-Kirche zu den Öffnungszeiten zu sehen sein: Täglich von 10 bis 11.45 Uhr und von 14 bis 17.45 Uhr. Warbeyen feiert vier Tage Erntedankfest vom 3. bis 6. Oktober Auftakt mit Beachparty am Freitag WARBEYEN. Seit Wochen schon laufen die Vorbereitungen für das diesjährige Erntedankfest in Warbeyen von Freitag, 3., bis Montag, 6. Oktober, auf Hochtouren. Alle Wagenbaugemeinschaften, Nachbarschaften, Gruppen und Vereine sind wieder mit viel Einsatz dabei, um ein gelungenes Fest auf die Beine zu stellen. Den Auftakt macht am Freitag die Beachparty mit dem Nightfever-DJ-Team. Ab 20 Uhr werden rund 1.000 Partybegeisterte ab 16 Jahren es im Festzelt krachen lassen. Für die bis 18-Jährigen gilt bis 1 Uhr, für den Rest bis 3 Uhr Party non stop. Der Samstag beginnt um 15 Uhr mit dem Kinderfest im Festzelt. Alle Kinder sind eingeladen, bei Quad- und Segwayfahren, Hüpfburg, Fahrsimulator, Mini- Einsatzkräfte der Feuerwehr müssen im Ernstfall schnell und sicher an ihren Einsatzort. Genau dafür übten Mitglieder der Freiwillige Feuerwehr Bedburg-Hau das sichere Fahren. Blaulicht ersetzt keine Bodenhaftung, fasst Gemeindebrandinspektor Stefan Veldmeijer den Sinn des Fahrsicherheitstrainings zusammen. Bereits im letzten Jahr hatte es so ein Training gegeben. Die Fahrer der Feuerwehr sollen im Notfall ihre Kameraden sicher an den Einsatzort bringen, aber selbst erfahrene LKW-Fahrer müssen sich auf die Spezial-Fahrzeuge einstellen, so der Fahrsicherheitstrainer Jürgen van Os, der das Training leitet. Dazu kommt Playback-Show, Ballonfiguren und mehr basteln sich auszutoben. Zum Abschluss kann jedes Kind bei der Tombola noch einen Preis gewinnen. Alle Aktionen sind kostenlos. Um 18.30 Uhr findet der Erntedankgottesdienst in der St.-Hermes-Kirche statt. Begleitet wird dieser unter anderem vom Halleluja-Chor. Besonders lädt der Heimatverein zur Party im Paradies am Samstagabend ein. Mit der Live Band Sunset, einer neuen Zeltgestaltung und toller Lichttechnik wird ein stimmungsvoller Abend garantiert. Am Sonntag beginnt um 13.30 Uhr die Aufstellung der Wagenbaugemeinschaften. Nach der Wagensegnung setzt sich der Zug um Uhr auf einer neuen Zugstrecke in Bewegung. Auf Grund polizeilicher Auflagen zieht der Lindwurm dieses Jahr auf folgendem Weg: Huiskamstraße (Festzelt), Huisberdener Straße, Tochtgraben, Visdael, Alte Mühle, Hahnenacker, Huisberdener Straße, Huiskamstraße. Mit mehr als 30 Zugnummern ist es in diesem Jahr der größte und längste Festzug der Warbeyener Geschichte. Blaulicht ersetzt keine Bodenhaftung der häufig sehr unterschiedliche Fuhrpark der Feuerwehr: Oft liegen Jahrzehnte zwischen den Feuerwerkfahrzeugen, die Fahrer müssen verschiedene Modelle beherrschen. Zwölf Feuerwehrmänner der Löschgruppe Hau trainierten auf dem Gelände der Rübo Gas GmbH an der Kalkarer Straße in Kleve, wie sie ihre großen Löschfahrzeuge auch in schwierigen Situationen beherrschen. Wir sehen solche Trainings und theoretische Unterrichtseinheiten zu Einsatzfahren als zwingende Notwendigkeit. Unsere Fahrer sind bei Einsatzfahrten oft großen Belastungen ausgesetzt, erklärt Veldmeijer. Auf dem Stundenplan standen Bereichert wird dieser von Treckerfreunden aus Kranenburg und Emmerich, die ebenfalls mit ihren Oldtimern teilnehmen. Einfallsreich und farbenfroh sind wieder die Themen rund um die Ernte umgesetzt. Die Erntekönigin Ulrike Bossmann-van Husen freut sich, viele Besucher in Warbeyen begrüßen zu können. Ab 14.45 Uhr kann man sich zu einem gemütlichen Plausch bei Kaffee und Kuchen ins Festzelt begeben. Ab 16 Uhr spielt die Sjwaegele Bend auf. Die Tombola verspricht wieder tolle Preise und ist für die Musikpausen eingeplant. DJ Nobby legt ab 21 Uhr Stimmungsmusik auf. Um das Wochenende abzurunden, findet am Montag, 6. Oktober, ab 19.30 Uhr der Dämmerschoppen statt. Bei Musik von DJ Nobby wird noch mal richtig bis in Morgenstunden gefeiert. Zwischendurch wird noch der neue Kartoffelkönig oder die neue Kartoffelkönigin im Festzelt ausgeschossen. zahlreiche komplexe Übungssituationen. Wir üben hier unter anderem das Verhalten beim plötzlichen Ausweichen, Slalomfahrten und das Bremsen. Worauf kommt s in brenzligen Situationen beim Bremsen mit dem Löschfahrzeug an? Schnell und hart auf die Bremse schlagen, um die Geschwindigkeit herunter zu bekommen, sagt van Os. Wichtig sei auch eine gute Blickführung, um den übrigen Verkehr einschätzen zu können und schnell die richtige Lücke zu wählen. Und dann sanft lenken, damit der Wagen stabil bleibt, erklärt van Os weiter. Immer gilt dabei: Sicherheit vor Tempo. Neue Schießsaison: Nach erfolgreichem Kirmes- und Schützenfest beginnt beim Schützenverein Rindern die neue Schießsaison auf dem Schießstand an der Begegnungsstätte Rindern. Den Anfang machen die Schützen der Altersklasse am Donnerstag, 2. Oktober, ab 18 Uhr. Die Seniorenabteilung beginnt am Sonntag, 5. Oktober, ab 10 Uhr und die Damenabteilung startet am Montag, 6. Oktober, ab 20 Uhr mit dem Schießen. Die Jugendabteilung schießt ebenfalls alle 14 Tage am Montag vor der Damenabteilung von 18 bis 20 Uhr. Gewinne in Louisendorf: Bei der Kirmesverlosung in Louisendorf wurden Gewinnnummern gezogen, die noch nicht abgeholt wurden. Gewonnen haben: Lila 222, 299, 461, 528, 529, 593, 929, 930, 1222, 1287, 1288, 1311, 1364, 1370, 1586, 1673, 1806; Gelb 616, 626, 633. Die Gewinne können freitags ab 20 Uhr im Schießstand abgeholt werden. Rinderner feierten eine pläsierige Kermes Neuer Kaiser ist Josef Hendricks RINDERN. Rindern feierte eine pläsierige Kermes. Die Kirmes startete zum zweiten mal mit einer Party der Jungschützen. Hier sorgte das Team von excellent sounds für die passende Musik. Am Samstag startete die erste Rinderner Schlagernacht in einem vollem Festzelt und mit DJ HGO., der für eine super Stimmung sorgte. Zum Bayrischen Frühschoppen am Sonntag wurde mit der Partyband Rendezvous gefeiert. Viele Besucher hatten sich mit Dirndl und Lederhosen passend gekleidet. Zudem fand ab 14 Uhr ein Kaiserschießen statt. Die Preise aus dem Kaiserschießen errangen Maik Basmer (Kopf), Thomas de Loreyn (rechter Flügel), Hans-Gerd Artz (linker Flügel) und Ralf Hübbers (Schwanz). Den Rest des Vogels konnte sich Josef Hendricks sichern und löste nach fünf Jahren Walter Schmit ab. Nun trägt Josef Hendricks für die nächsten fünf Jahre den Kaisertitel. Der Höhepunkt der Kirmes war der Krönungsball des neuen Königspaares Joke und Cees van der Stad. Der Wettergott hat mitgespielt so dass dem Umzug durch das Dorf mit den Majestäten und Throngefolge nichts im Wege stand. Anschließend wurde mit dem Gastverein Otto der Schütz aus Düffelward und der Partyband Rendezvous bis in den frühen Morgen gefeiert. Königin Katharina die Hilfsbereite und Prinz Joshua der Taktvolle sind die neuen Regenten in Keeken. Beim 304. Stiftungsfest des Schützenvereins holten sie am Sonntag das Federvieh von der Stange. Montagabend fand Höhepunkt und Ausklang des Schützenfestes die Proklamation im Schützenhaus statt und ein stimmungsvolles langes Wochenende ging zu Ende. Nn-Fotos: Rüdiger Dehnen

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 03 Die Ästhetik des Untergangs Eine Multimediainstallation erinnert an den Tag der Bombardierung Kleves ativität bei einem regelmäßigen Gedankenaustausch bei Kaffee und Kuchen. Sich der Kunst zu widmen ist eine Art der Selbsterfahrung, der Entspannung, soll Spaß machen und bezahlbar sein für Jedermann!, so eine der Künstlerinnen im Wortlaut. Die Werke können bis zum 14. November besichtigt und auch käuflich erworben werden. Weitere Infos und Kontakt an der Info im Rathaus oder unter Telefon 02821/6600. Opernexkursion: Die nächste Opernexkursion der VHS Kleve Workshop für Kinder: Die Teil- und Gelderland führt am Sonnnehmer des Workshops für Kin- tag, 26.Oktober, zur Deutschen der und Jugendliche probieren Oper am Rhein in Duisburg. es mit der Kursleiterin Alexandra Gespielt wird Mozarts Nozze Eerenstein am Samstag, 4. Okto- di Figaro. Der VHS-Bus startet ber, von 11 bis 13 Uhr aus und um 16.10 Uhr am Klever Bahnlernen dabei auch was ein Kup- hofsplatz und um 17.05 Uhr am ferstichkabinett ist. Der Work- Gelderner Busbahnhof, Rückshop findet für Kinder ab neun kehr zirka um 22.30 Uhr beziejahren statt, die Gebühr beträgt hungsweise 23.20 Uhr. Anmelacht Euro. Der Empfang des dungen bis Donnerstag, 2. OkMuseums nimmt Anmeldungen tober, bei der VHS Kleve unter entgegen, Telefon 02821/ 75010, www.vhs-kleve.de oder Telefon 980A-NN-09-14 kasse@museumkurhaus.de. 02821/723118. KURZ & KNAPP ANZEIGE Entdecke das Gute mit natürlich leckeren Produkten von Arla Arla startet erstmalig eine große Dachmarkenkampagne in Deutschland. Dabei werden die Verbraucher auf sympathische und emotionale Weise angesprochen, sich intensiver mit den natürlichen Arla Produkten auseinander zu setzen. Denn: Milchprodukte können dazu beitragen, das natürlich Gute zu genießen. Das Gute zu entdecken kann so einfach sein. Es ist immer da. Ganz natürlich. Es sind die kleinen Momente, die jeder Tag für uns bereithält: ob ein Glas Milch zusammen mit den Kindern, warme Sonnenstrahlen auf der Haut oder das morgendliche Käse Bestens gerüstet für den Herbst. ORIGINAL FORD SERVICE WINTER-CHECK Mit unserem Original Ford Service Winter-Check machen wir Ihren Ford fit für Herbst und Winter. Wir prüfen alle wichtigen Fahrzeugbestandteile auf Zustand und Funktion, unter anderem: Bremsanlage und Auspu system Motor, Kupplung und Getriebe Leitungen, Schläuche und Flüssigkeiten Lenkung und Achsen Hildegard Weber: Ein Jetzt gibt es doch nur, wenn es ein Gestern und Vorgestern gibt. NN-Foto: HF ßen Zitaten, sondern schafft eine Art zeitlicher Anbindung an das Jetzt wie immer man es definieren mag. Dass die Projekt-Aktion Titan-Wurzel heißt, kann als Teil einer öffentlichen Warnung verstanden werden. Da ist eine Pflanze, die gigantisch aufblüht und dann binnen kürzester Zeit in sich zusammensackt und zu einem Nichts wird. Die Pflanze braucht bis zur Blüte 15 bis 20 Jahre und wächst vor dem Aufblühen täglich mehr als zehn Zentimeter. Die eigentliche Blüte dauert dann nur ein bis zwei Tage. Ein besseres Symbol für die Zeit des Nationalsozialismus ist kaum denkbar. Natürlich: So, wie die blühende Titan-Wurzel Besucher anlockt, kann es auch der Geschichte gehen: Allzu schnell kann sie zu einem Transportvehikel werden. Eben hier liegt der nicht immer ungefährliche Spagat des Gedenkens. Die Projekt-Aktion im projektraum versucht einen Kontrapunkt. Im zweiten Raum: Ein Berg aus Papier. Zerknüllte Zettel, auf denen nichts steht, verleihen der Sprachlosigkeit die Farbe der Unschuld. Eine andere Lesart: Hier liegt aufgestapelt die 15,- unbeschriebenen Blätter der Opfer. Aus dem Berg lugt ein Monitor: Zu sehen sind Bilder aus einer braunen Zeit. An der Wand: Ein CD-Player mit einer Schnur: Zieht man an der Schnur, wird eine Collage hörbar, in der sich 47533 Kleve - Kalkarer Str. 41- Tel.: 02821/72 62-0 zeitliche Ebenen vermischen. 46459 Rees - Zur Jasba 4 - Tel.:02851/966 21-0 www.autozentrum-ebber.de Das Projekt Titan-Wurzel greift optisch und akustisch nach den Besuchern. An der Wand und auf dem Boden als Mah- nung Bilder der Titan-Wurzel. In zwei weiteren Räumen: Arbeiten von Dirk D. Knickhoff, Ulrike E.W. Scholder und Elisabeth Schink, die den Weg in die JetztBuchen Sie rechtzeitig den Termin Zeit suchen. Was noch fehlt: Ein für Ihre Weihnachtsfeier in unseren Räumlichkeiten! gänzlich leerer Raum mit Platz für die Hör- und Seherlebnisse Sonntag, 12. Oktober 2014 des Publikums. Ein Raum des Frühstück vom reichhaltigen Buffet Alleingelassenwerdens als logischer Folge vorangegangener inkl. Kaffee, Tee oder 1 Glas O-Saft p. P. e Eindrücklichkeiten. (Kinder bis 12 Jahre 8.00!) Wer den projektraum besucht, ist eingeladen, Fotos oder Gegenstände mitzubringen. Elisabeth Schink: Wir freuen uns auch über Texte aus der Zeit damals, aus der Zeit heute. Am eigentlichen Tag der einstigen Bombardierung (7. Oktober) findet (Lagerverkauf) um 18 Uhr zunächst eine Lesung statt, anschließend (um 19 Uhr) singt Kanal 4, ein Gesangsquartett aus Kleve. Heiner Frost 12.50 Torten-Shop Cremissimo Chocolat, Apple Crumble... 450 ml Langnese... 1,00 d Cornetto Vanille Himbeer...6 x 90 ml Langnese... 1,00 d Mövenpick Himbeer Sahne... 120 ml Mövenpick... 0,50 d Pommes Frites... 2.500 g Olden. Kartoffelh... 2,00 d Apfelrotkohl... 1.000 g Elo... 1,50 d Erbsen u. Möhren... 1.000 g Elo... 1,50 d Blumenkohl... 1.000 g Elo... 1,50 d Rosenkohl... 1.000 g Elo... 1,50 d Grünkohl... 1.000 g Elo... 1,50 d Kibbeling in Backteig... 500 g Markenware... 3,00 d Fisch Fritten... 500 g Markenware... 3,00 d Forellen küchenfertig ausgenommen... 1.000 g Markenware... 5,00 d Doraden küchenfertig ausgenommen... 1.000 g Markenware... 5,00 d Rotbarschfilet... 1.000 g Markenware... 5,00 d Enten... 2.400 g Markenware... St. 5,00 d Mandel Bienenstichtorte... 750 g Markenware... 2,00 d Backkuchen verschiedene Sorten: Kirschstreusel, Apfelstreusel, Kirsch Pudding, Käsekuchen... 1.250 g Markenware... 2,00 d Bienenstich Blechkuchen...3 x 100 g Markenware... 1,00 d Apfel Sahne Blechkuchen...3 x 100 g Markenware... 1,00 d Donauwellen Blechkuchen...3 x 100 g Markenware... 1,00 d brot. Wichtig ist, dass man sich Zeit nimmt für diese kleinen Momente im Alltag. Und genau das möchte Arla den Verbrauchern mit Entdecke das Gute' vermitteln. Gesundheit, Natürlichkeit und wertvolle Alltagsmomente der Konsumenten stehen im Vordergrund. Schon entdeckt? Weitere Informationen unter: www.entdecke-das-gute.de. Hellenthalstr. 17-23, 47661 Issum Sevelen Doppelte Vergänglichkeit: Laub und Fotos. NN-Foto: HF Öffnungszeiten: Mo. Fr.10 18 Uhr, Sa. 9 14 Uhr Unsere Schlachtfestangebote www. bis zum 04. Oktober 2014 en Erfolges Wegen des groß ernhütte ay bleibt unsere B ch geöffnet no he oc diese W Das beste Schlachtfest in diesem Jahr! 1a Qualität zu Top-Preisen Frische Bratwurst grob oder fein, Schlachtfest auch in unserer Wurstküche! T S E F T H LAC SCHBEI QUARTIER ½ Schwein auf Vorbestellung ca. 47 kg, HKL E, hoher Magerfleischanteil! 1 kg fein zerlegt Panhas Flönz, Blutwurst im Ring auch zum Braten geeignet Leberwurst Unser Zerlegevorschlag: Ca 15 Nackenkotelett, ca 15 Stielkotelett, ca 20 Lummersteaks, ca 7 Rippenscheiben, ca 20 Speckläppchen, ca 15 Schinkenschnitzel, 1 Schweinefilet, 1 Schulterbraten, 2 Schinkenbraten, Gehacktes, Bratwurst, Gulasch, 1 Töpfchen Schmalz, 1 Leberwurst, 1 Blutwurst und 1 Frühstücksmett 1 kg 4,99 1 kg 5,99 nach einer Rezeptur von Hausschlachter Karl Quartier! Schweinefilet bei uns immer frisch Saftiger Schweinebraten Speckläppchen 1 kg 3,99 1 kg 11,99 1 kg 4,99 vom mageren Schweinebauch 1 kg 3,79 grob und fein 100 g 0,89 Dicke Rippe vollfleischig 1 kg 3,99 Zwiebelmett 100 g 1,10 Saftiger Lummerbraten 1 kg 5,99 Nackenkotelett 1 kg 3,99 Stielkotelett 1 kg 4,49 Lummerkotelett 1 kg 4,99 Eisbein und Haxe 1 kg 3,29 Frischwurstaufschnitt alle Sorten, wählen Sie selber! 3,59 Die Kreativen, das sind fünf Damen aus Bedburg-Hau und Kleve, die sich bereits seit zwei Jahren mit experimenteller Kunst beschäftigen. In dieser Zeit sind rund 50 Bilder entstanden, die ab dem 6. Oktober, jeweils zu den bekannten Öffnungszeiten, im Rathaus in Schneppenbaum ausgestellt werden. Die Bilder zeigen verschiedenste Motive und Stile, teils Acryl, Aquarelle und sogar mit Kaffee gemalt. Die Damenrunde schöpfte Ihre Kre- Typisch Ford: Kreative stellen im Rathaus aus KLEVE. Das Leben ist zuweilen paradox. Laub, zum Beispiel, ist die Demonstration des Untergangs, und trotzdem gehört der Herbst zum Schönsten, was die Natur zu bieten hat. Sie dokumentiert den Verfall als farbtrunkenes Spektakel. Wenn Kunst dem Untergang nachgeht, kann mit dem nötigen Abstand versehen daraus etwas Ästhetisches werden. Die Projekt-Aktion TitanWurzel (eine multimediale Installation von Hildegard Weber, Dirk K. Knickhoff, Ulrike E.W. Scholder und Elisabeth Schink) rekonstruiert einen Unterang und versucht gleichzeitig einen Brückenschlag. Es gibt ein Datum: 7. Oktober 1944. Damals fand die Bombardierung Kleves statt. Ein Untergang. Stellvertretend für ein ganzes System, dessen Ende später folgte, versank eine Stadt in ihren Trümmern. Wer am Samstag, 4. Oktober (ab 16 Uhr) und am Sonntag, 5. Oktober (13 bis 17 Uhr) zum projektraum am Klever Bahnhof kommt, betritt den Raum über Laub und Fotos. Das Laub: Bunttrocken. Die Fotos: Schwarzweiß. Darauf zu sehen: Ein Untergang, dokumentiert in Bildern, aufgenommen von Hildegard Webers Vater Otto Weber. Vom Boden gehen die Bilder nahtlos in einen Altar der Erinnerung über. Zeitzeugen werden beim Anblick dieser Bilder Zeit und Umstände in Kopf, Herz und Seele wiederfinden: Das Leid, das Elend, die Verzweiflung. Für die Nachgeborenen werden die Fotos zu einem Ausflug in die Geschichte und bekommen das passiert vielen kuratiert ausgestellten (Kriegs)Fotos plötzlich auch eine ästhetischen Ebene. Fluch und Segen der Kunst. Hildegard Weber sieht das Vermächtnis ihres Vaters als eine Verpflichtung, sich wieder und wieder der Geschichte zu stellen. Dabei belässt sie es nicht bei blo- 100 g 1,19 Unser Rindfleisch-Angebot für Ihre leckere Rindfleischsuppe Suppenfleisch zum Aufschneiden Bug und Schild 1 kg 9,99 Schweinepfötchen St. 0,19 Schweineknochen kostenlos!.de Donnerstag, 02.10.2014 Zigeunerschnitzel mit Bratkartoffeln und Lauch-Salat Spaghetti Bolognese 5,90 4,50 Freitag, 03.10.2014 FEIERTAG! Tag der deutschen Einheit! Schinkenbraten mit Jus, Bratkartoffeln und Krautsalat Ofenkartoffel mit Kräuterquark und frischem Salat 5,90 5,90 Samstag, 04.10.2014 Endivien-Eintopf mit panierten Speckläppchen Grünkohl mit Kochmettwürstchen 5,90 4,90 Sonntag, 05.10.2014 Rheinischer Sauerbraten mit Kartoffelklöße und Apfelrotkohl ½ Grillhähnchen mit gemischtem Beilagensalat und Dressing nach Wahl 6,90 6,10 Montag, 06.10.2014 Geschnetzeltes Züricher Art mit Spätzle, Erbsen und Möhren Hähnchenschenkel mit kleiner Pommes, Mayo und gemischtem Beilagensalat 5,50 7,10 Dienstag, 07.10.2014 Tafelspitz mit Bouillonkartoffeln und Gurkensalat Grünkohl mit Kochmettwürstchen 5,90 4,90 Mittwoch, 08.10.2014 Kasselerbraten mit Stampfkartoffeln und Sauerkraut Nudeln mit Gulasch 5,50 4,90

04 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Mit Musik möchte ich etwas zurückgeben Thorsten Schmidt aus Goch organisiert Benefizkonzert für kinderonkologische Abteilung der Radbound Klinik Nijmegen: Am 25. Oktober in der Gaesdonck NIEDERRHEIN. Mit diesem Konzert möchte Thorsten Schmidt etwas zurück geben. Ich war selbst als Kind an Leukämie erkrankt, erzählt der 22-Jährige. Behandlung und Unterstützung hat er viele Jahre in der Radbound Klinik in Nijmegen erfahren. Heute studiert der Gocher Schauspiel in Köln, zuvor hat er sein Abitur 2011 im Collegium Augustinianum Gaesdonck ge- macht. Die Radbound Klinik ist Partnereinrichtung der Gaesdonck, sagt Thorsten Schmidt. Und mit seinen eigenen ganz persönlichen Erfahrungen mit der Klinik möchte er jetzt einmal Danke sagen und organisiert zurzeit ein Benefiz-Konzert, das am 25. Oktober in der Aula der Gaesdonck stattfinden soll. Einen Teil der Einnahmen möchte er an die kinderonkologische Abteilung der Radboud Klinik in Nijmegen spenden. Das Konzert ist für mich die Möglichkeit, etwas zurück zu geben, sagt er. Thorsten Schmidt ist selbst Singer/ Songwriter. Am 25. Oktober wird er einen Soloauftritt haben und zusammen mit seiner Alternative-Band Scaenici (Abiband 2011). Auch die AbiThorsten Schmidt organisiert band 2015 Macoustic stellt sich das Benefizkonzert mit vier Bands vor. MonkeyBastArts ist eine in seiner ehemaligen Schule, in Band mit diversen Gaesdoncker der Gaesdonk. NN-Foto: R. Dehnen Schülern. Sie spielen Ska und Rock, aber keinesfalls zu heftig, meint Thorsten Schmidt. Das Benefizkonzert ist ein Akustikabend, sagt er. Mit Break the Stalemate hat er eine überregionale Band aus Frankfurt im Programm, deren Drummer ebenfalls an Krebs erkrankt war. Ich organisiere das Konzert selbst, sagt er, und bekommt ehrenamtliche Unterstützung. Das Plakat hat sein bester Freund Nils Küsters entworfen. Danusch Onsori ist Inhaberin einer Design-Agentur und hat den Druck der Plakate spendiert. Für Thorsten Schmidt gehen die Vorbereitungen nun in die Endphase: Werbemittel müssen organisiert werden, Plakate aufgehängt und technische Abläufe geregelt werden, erklärt er. Aufgaben, die der 22-Jährige neben seinem Studium und seiner Ausbildung zum Bühnen- und Fernsehschauspieler sowie zum Sprecher erledigt. Für sein erstes Benefizkonzert wünscht er sich, dass viele Gäste kommen. Ich freue mich, dass ich einen Konzertabend mit guter Akustikmusik auf die Beine stellen und gleichzeitig etwas Gutes für Kinder tun kann, die an Krebs erkrankt sind. Das ist mir wichtig, so der 22-Jährige. Das Benefizkonzert am Samstag, 25. Oktober, beginnt um 19 Uhr. Karten gibt s für 8 Euro an der Abendkasse. Stefanie Deckers

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Merkur bezwingt Lokalrivalen Jugendschach auf Schloss Moyland Packende und punktreiche Partie für die Basketballer KLEVE. Es war eine packende und punktreiche Partie, und sie war spannend bis zur letzten Minute, aber nicht bis zur letzten Sekunde. Im Lokalderby zwischen dem FKB Emmerich und dem VfL Merkur Kleve entschied ein 9:0-Lauf der Gäste in der Schlussphase die Partie. Kleve gewann auf der anderen Rheinseite 93:85 letztlich verdient, weil die in diesem Jahr erstmals von Patrick Saulus trainierten Emmericher in der Schlussphase den Klever Druck nichts mehr entgegenzusetzen hatten. Kleve startete gut in die Begegnung und ging zunächst in Führung, doch die Gastgeber holten vor gut 50 Zuschauern schon im ersten Viertel Punkt um Punkt auf, so dass es nach dem ersten Spielabschnitt nur noch 22:23 für Merkur stand. Im zweiten Spielabschnitt ging Em- KURZ & KNAPP Kneipp-Verein: Das Autogene Training ist eine Entspannungsmethode, die es jedem ermöglicht, sich selbst mit Hilfe von bestimmten, einfachen Formeln durch Konzentration in einen merich sogar in Führung, konnte aber Kleve nicht abschütteln. Beim Stande von 48:47 wurden die Seiten gewechselt. Auch im dritten Viertel blieb die Partie ausgeglichen, und die Zuschauer kamen in den Genuss eines intensiven Schlagabtauschs, bei dem auf Klever Seite Flügelspieler Davor Radic hervorstach. Er traf beinahe nach Belieben und hatte am Ende 30 Punkte auf seinem Konto. Abgesehen davon überzeugte der VfL Merkur, der auf Martin Willemsen verzichten musste, durch eine konzentrierte und engagierte Mannschaftsleistung vor allem in der Verteidigung. Für das Team war es der erste Sieg im dritten Saisonspiel, und der war Balsam auf die wunden Seelen der Mannschaft, die in den ersten beiden Partien nicht zu überzeugen wusste. Trainer Ralf Daute war stolz auf seine Mannschaft: Man hat gesehen, dass wir etwas gut zu machen hatten. Endlich haben wir gezeigt, wie viel Potenzial in diesem Jahr in uns steckt. Hoffentlich ist der Knoten geplatzt. So kann es gerne weitergehen. Weiter geht es allerdings erst am letzten Sonntag der Herbstferien (19. Oktober, 18.10 Uhr), wenn Merkur in heimischer Halle den Aufsteiger BG Kaarst-Büttgen empfängt. Das Spiel musste aus Termingründen um eine Woche vorverlegt werden und findet nicht, wie sonst üblich, an einem Samstag statt. Es spielten für den VfL Merkur Kleve: Danijel Radic (10 Punkte), Artur Kerenker (8), Lukas Wolters, Kevin Pitzner (13), Davor Radic (30), Florian Kalkes (11), Niklas Lange (4), Danny Jazmati (8), Ralf Daute, Johannes Heinrichs (7), Alexander Kacar (2). entspannten Zustand zu versetzen. In mehreren Kurseinheiten lernen die Kursteilnehmer gezielt, einen körperlichen Entspannungszustand zu erzeugen. Dies geschieht durch eine Reihe von Suggestionen, die ein Schwere- und Wärmegefühl im Körper hervorrufen. Hinzu kommen Formeln, die sich auf Atmung, Herz, Solarplexus und Stirn beziehen. Start ist am 23. Oktober, acht Termine, 89 Euro. Anmeldung und Info beim KneippVerein Kleve, Telefon 02821/ 9979194 oder 0177/ 6109123. 05 KLEVERLAND. Am 18. Oktober findet das weithin bekannte Jugendschachfestival Museum Schloss Moyland statt. Jugendliche ab Jahrgang 1995 spielen in einem Rundenturnier. Jede Gruppe besteht dabei aus acht Spielern. Für begleitende Betreuer, Eltern und Kunstfreunde wird eine Museumsführung angeboten. Anmeldung wird erbeten bei Dieter Lorum, Telefon 02821/ 48650, unter www.turmkleve.de. Sieger der Golf-Clubmeisterschaften am Mühlenhof Nach zwei Tagen voller Wetterkapriolen, bei denen der Regen, aber auch Hagel, die 85 angetretenen Spieler regelmäßig unter die Schirme trieb, konnte Clubpräsident Ludger Epping und Spielführer Gunter Meßner vom Golfclub Mühlenhof in Kalkar am Sonntag gegen 18 Uhr die Siegerehrung vornehmen. Vorangegangen war noch ein Stechen in der Klasse der Senioren. Hans-Rudolf Müller und Manfred Dornseiffer lagen nach 36 gespielten Löchern schlaggleich in Führung. In Begleitung vieler Zuschauer gingen beide noch einmal auf die 18. Bahn, diese konnte Hans-Rudolf Müller dann aber für sich entscheiden und lochte als Sieger ein. Deutlicher ging es in der offenen Klasse der Herren zu. Hier gewann Detlef van Tilburg unangefochten mit 8 Schlägen Vorsprung. Jennifer Berndsen, die wie viele andere auch den Wetterbedingungen am Sonntag ein paar Schläge opfern musste, gewann die offene Klasse der Damen trotzdem mit 3 Schlägen Vorsprung. Angelika Wissen, als Siegerin der Seniorinnen, erspielte sich im Bereich der Damen auch das beste Gesamtergebnis und konnte so den Wanderpokal für ein Jahr entgegen nehmen. Bewährt hatte sich auch, den Zuschauerbereich und das Catering wie im Vorjahr rund um das 18. Grün zu gestalten. Auf einem großen Bildschirm konnten die Interessierten das aktuelle Geschehen auf den Spielbahnen mit Spannung verfolgen und waren so auch schon vor dem letzten Put bestens über den Score der Spieler informiert. Die Plazierungen: Seniorinnen: 1. Angelika Wissen, 2. Claudia Padden, 3. Elli van Weegen, Damen: 1. Jennifer Berndsen, 2. Dong Sin Jeong, 3. Sibylle Hepner Senioren: 1. Hans-Rudolf Müller, 2. Manfred Dornseiffer, 3. Seong Mok Jeong; Herren: 1. Deltef van Tilburg, 2. David Perry, 3. Peter Schweizer. Fanclub fährt in den Borussiapark KLEVE. Zum zweiten Heimspiel in der Gruppenphase der UEFA Europa League erwartet Borussia Mönchengladbach am Donnerstag, 23. Oktober, um 21 Uhr Apollon Limassol. Die vom Borussia-Fanclub angebotene Busfahrt startet um 18 Uhr ab dem Vereinslokal Treffpunkt in Materborn. Wie gewohnt können im Zusammenhang mit der Busfahrt auch wieder Tickets für alle Bereiche des Stadions erworben werden. Anmeldungen sind online unter www.borussiafanclubkleve.de oder telefonisch unter 02821/ 49606 möglich.

06 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KW40 2014 Widder 21.03.-20.04. Nutzen Sie heute die Gunst des Liebesplaneten Venus, der es nach wie vor sehr gut mit Ihnen meint. Nach der Arbeit darf Liebe Trumpf sein. In jedem Fall sollten Sie den Spaßfaktor reinen Gewissens größer schreiben. Stier 21.04.-21.05. Dem heutigen Tag können Sie entspannt und gelassen entgegensehen bzw. begegnen. Das heißt natürlich nicht, dass Sie verträumt und blauäugig durch die Landschaft laufen sollen, schon gar nicht durch die berufliche. Zwilling 22.05.-21.06. Wundern Sie sich nicht, wenn Sie heute eine Null-Bock-Stimmung überkommt. Mit herausfordernden Einflüssen schmeckt Ihnen weder die Arbeit noch das Verhalten Ihres Partners. Seien Sie geduldig. Krebs 22.06.-22.07. Heute halten sich die kosmischen Einflüsse mal wieder in Grenzen. Da können Sie ein bisschen Energie sparen und die Nerven schonen und sich vor allen Dingen mal den angenehmen Seiten des Lebens zuwenden. Löwe 23.07.-.23.08. Sie sind heute leider ein bisschen zu dickköpfig, was die Harmonie ganz allgemein etwas trüben könnte. Doch mit Venus sind Sie schließlich flexibel genug, um auch einzulenken. Wie wäre es mit Kuscheleinheiten? So stehen Ihre Sterne Wenn Sie diesen Raum für Ihre Werbung reservieren möchten, dann rufen Sie uns an: Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten Jungfrau 24.08.-23.09. Jetzt spüren Sie genau, was zu tun ist, um Ihr Ziel zu erreichen. Wenn es drauf ankommt, stehen Sie ganz vorne und überzeugen beruflich wie privat mit ebenso klugen wie einfühlsamen Argumenten. Waage 24.09.-23.10. Das Betriebsklima ist heute sehr angenehm. Da werden Sie es vielleicht gar nicht so eilig haben, Feierabend zu machen. Tun Sie es trotzdem. Im Job versäumen Sie nicht wirklich viel, in der Liebe schon. Skorpion 24.10.-22.11. Ihnen kann heute nichts schnell genug gehen. Dabei kann es passieren, dass Sie unüberlegt ein zu hohes Risiko eingehen. Bitten Sie vorsichtshalber eine Kollegin, einen Kollegen um Überprüfung wichtiger Schriftstücke. Schütze 23.11.-21.12. Sie werden heute weder gefordert noch gefördert. Vielleicht können Sie dann endlich mal wieder Liegengebliebenes vom Tisch bekommen und/oder Überstunden abbummeln. Auf jeden Fall dürfen heute relaxen. Steinbock 22.12.-20.01. So, wie die Sterne heute stehen, dürfte alles mehr oder weniger glatt und planmäßig verlaufen. Der berufliche Trend könnte sich sogar überdurchschnittlich gestalten, weil Sie Ihren gesunden Ehrgeiz in gezielte Bahnen lenken. Wassermann 21.01.-19.02. Teilen Sie Ihre Kräfte heute vernünftiger ein. Sie tun sich keinen Gefallen, wenn Sie sich restlos verausgaben. In der Liebe herrscht leider auch nicht gerade eitel Sonnenschein. Es kann Meinungsverschiedenheiten geben! Fische 20.02.-20.03. Am Arbeitsplatz dürfen Sie die Hände zwar nicht in den Schoß legen, doch überschlagen müssen Sie sich nun auch wieder nicht. Arbeiten Sie mit Überlegung, Konzentration und Methode. Gönnen Sie sich auch Pausen. 6. Dan für Willi Heuvens BEDBURG-HAU. Der Bedburg- Hauer Willi Heuvens, der 1962 mit dem Karate begann, viele Turniere und Spitzenlehrgänge besuchte und mit seinem Meisterschüler Uwe Storm mehrere Karate-Dojos am Niederrhein aufbaute, erhielt durch den Kokusai Okinawian Karate Renmei die Graduierung zum 6. Dan. Diese hohe, durch Japan anerkannte, Verleihung und Graduierung soll Motivation geben, weiterhin tiefer in die Hintergründe der japanischen Kampf- und Kriegskünste einzudringen und auch weiterhin täglich zu trainieren und europaweit Seminare zu leiten. Der Rokudan (rot-weißer Gürtel) berechtigt zum Tragen der Bezeichnung Renshi. Ein Renshi ist in Japan ein Kampfkunsttreibender mit Bewußtsein, der ein Teil seiner (Kriegs-)Kunst geworden ist. KURZ & KNAPP Fit durch Badminton: Eine Einführung in die Sportart Badminton bietet die FBS Kleve an. Die Teilnehmer erlernen Grundtechniken, Schlagtraining und Spiele. Der Kurs findet mittwochs um 20 Uhr in Kellen in der Turnhalle des Konrad-Adenauer- Schulzentrum statt. Anmeldung und Information unter Telefon 02821/72320. Klasse Tennis bei den Klever Tennis-Kreismeisterschaften Spannende Matches auf der Tennisanlage des TC RW Goch KREIS KLEVE. Die Kreismeister sind ermittelt. Auf der Tennisanlage des TC RW Goch wurde spannendes und sehenswertes Tennis geboten. In nahezu jeder Konkurrenz war der Sieger nicht vorhersehbar. Das spiegelte sich auch in den Ergebnissen wieder. Letztendlich setzten sich aber dennoch die Favoriten durch. In einem sehr gut besetzten Herrenfeld der offenen Klasse konnte sich der topgesetzte Julian Schoofs (LTK Moyland) im Finale knapp in drei Sätzen gegen Robin Ebeling (BW Kevelaer) durchsetzen. Beide hatten zuvor souverän im Halbfinale gegen die an 3 und 4 gesetzten Andrej Nitsche und Oliver Horn (beide Uedemer TC) gewonnen. In der Herren 30 Konkurrenz konnte sich Björn Krüger (Uedemer TC) denkbar knapp gegenüber seinen Mitstreitern Tobias Erbach (TC Hartefeld), Mati Satka (TSV Weeze) und Carsten Miefert (TC Rindern), welcher leider nach seinem ersten Spiel krankheitsbedingt absagen musste, durchsetzen. Im gespielten Gruppenmodus gingen alle Spiele in den im Tennis gefürchteten Match-Tiebreak. Diesen konnte Krüger lediglich im Spiel gegen Miefert nicht für sich entscheiden. Bei den Herren 40 gab es in den Halbfinals, in die es alle 4 gesetzten Spieler schafften, sehr hart umkämpfte Spiele zu sehen. Letztendlich konnten sich aber die zwei topgesetzten Spieler Andreas Angerstein (TC Winnekendonk) und Mike Giezenaar (TC Reichswalde) durchsetzen. Für Angerstein sah es gegen Georg Verhoeven (Uedemer TC) beim Stand von 6:0 5:2 und Beim TC RW Goch fanden die Kreismeisterschaften im Tennis statt. drei Matchbällen zunächst nach einem leichten Spiel aus. Verhoeven kämpfte sich allerdings zurück, vergab bei 6:5 selber drei Satzbälle und musste Angerstein nach verlorenem Tiebreak gratulieren. Giezenaar lag gegen Georg Kleppe (Uedemer TC) im ersten Satz bereits mit 4:2 hinten, fand dann aber wesentlich besser ins Spiel und gewann letztendlich recht souverän mit 7:5 6:4. Das Finale konnte Angerstein mit 6:3, 1:6 und 10:4 für sich entscheiden. Bei den Herren 50 war es ein Zweikampf zwischen Uwe Angenendt (TFC Goch) und Raimund Verfers (VFL Nierswalde). Beide konnten sich zuvor gegen ihre Gruppengegner Paul Jansen (VFL Nierswalde), Ralf Koß (RW Goch) und Volker Abelen (VFL Nierswalde) durchsetzen. Das entscheidende Spiel um Platz 1 konnte Verfers allerdings überraschenderweise sehr deutlich gegen Angenendt 6:1, 6:1 gewinnen. Auch der Sieger der Herren 60 musste in Gruppenspielen ermittelt werden. Hier behielt Edmund van Meegen (BW Kevelaer) gegenüber Gerd Thyssen (RW Goch), Jürgen Hackforth (TC Reichswalde) und Klaus- Peter Böhmer (RW Goch) die Oberhand. Enttäuschenderweise konnte bei den Damen aufgrund mangelnder Anzahl an Meldungen nur ein offenes Feld gestellt werden. Hier wurde Alexandra Nitsche (TC Issum) ihrer Favoritenrolle gerecht und gewann sehr souverän den Kreismeistertitel. Allerdings werden die jüngeren Spielerinnen wie Jana Zitzke, Laura Schlabbers, Jule Schlabbers, Jenny Boumanns oder Laura Meuserova, die mit starkem Tennis den zweiten Platz belegte, sicherlich in den kommenden Jahren immer konkurrenzfähiger werden können. Sehr erfreulich die Beteiligung in der im Laufe des Turniers spontan geplanten Doppel und Mixedkonkurrenz. Björn Krüger/Georg Kleppe (Uedemer TC) setzten sich im Finale gegen ihre Mannschaftskollegen Andreas Palloch/Andrej Nitsche in drei Sätzen durch. Ines Kuypers/Julian Schoofs holten sich nach holprigem Start in der ersten Runde recht souverän den Titel im Mixed und besiegten Andrej Nitsche/Jana Wobus im Finale. Das Team um Andreas Mohn organisierte in diesem Jahr den Jugend-Gemeinde-Pokal in Louisendorf. Die D-, E- und F-Jugendmannschaften von der SGE Bedburg-Hau, SV Bedburg-Hau, Rheinwacht Erfgen und dem SSV Louisendorf aus der Gemeinde Bedburg-Hau spielten in drei verschiedene Turniere die Sieger aus. Bei der D-Jugend gewann SGE Bedburg-Hau, bei der E-Jugend der SV Bedburg-Hau und bei der F-Jugend wiederum der SV Bedburg-Hau. Der SSV Louisendorf möchte sich auf diesem Wege bei allen Helfern für ihre Unterstützung bedanken. Ein Dank gilt auch den Schiedsrichtern und den vielen Eltern die ihre Jugend stark aber immer fair unterstützt haben. Fett weg mit Cross-Training KLEVE. Das Sportbildungswerk Kleve bietet mittwochs in der Sporthalle Haus Freudenberg einen 90-minütigen Fitnesskurs Functional-Cross-Training an. Dem Körperfett wird unter anderem mit Schlingentraining, Kettlebellübungen und High Intensity Interval Training entgegengetreten. Die Maßnahme soll alle Fitnessbegeisterten ansprechen, die ihre körperliche Leistungsfähigkeit verbessern wollen. Der individuelle Trainingszustand der Teilnehmer wird berücksichtigt. Kursbeginn ist am 22. Oktober. Der Kurs wird neunmal mittwochs von 20 bis 21.30 Uhr durchgeführt. Treffpunkt ist der Parkplatz vor Haus Freudenberg. Die Kursgebühr beträgt 40,50 Euro. Anmeldungen nimmt Kursleiter Ingo Breuer unter Telefon 02821/505756 und 0173/2850485 sowie e-mail an ingo1breuer@web.de entgegen. Das Lösungswort der letzten Woche lautet: InstanDsetzung

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Förderverein wächst weiter Grieth unter der Lupe Leerstand auf dem Lande? Lackier- und Servicecenter Kleve zählt zu den Unterstützern der Hochschule KLEVE. Die Hochschule wächst kontinuierlich, der Förderverein der Hochschule Rhein-Waal zieht nach. Mit der Lackier- und Servicecenter Kleve begrüßte der Verein nun sein 250. Mitglied. Geschäftsführer Benjamin Schmitz freute sich, die Weiterentwicklung der Hochschule unterstützen zu können. Regionales Engagement ist mir als Unternehmer wichtig. Die Hochschule bietet ein großes wirtschaftliches Potenzial, von dem wir in der Region alle profitieren, sagt Neumitglied Benjamin Schmitz. Für sein Unternehmen, dessen Kerngeschäft die Unfallinstandsetzung ist, sieht er neben der ideellen Unterstützung auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit 07 Seminar zu städtebaulichen Herausforderungen der Hochschule. Diese sieht auch Hochschul-Vizepräsident Prof. Dr. Peter Scholz: Wenn ich höre und sehe, was das Unternehmen macht modernste Lack- und Farbformulierungen, Auftragungen auf klassische Oberflächen im Automotive-Bereich, aber auch moderne Materialien, wie Faserverbundwerkstoffen und andere, Anwendung von Messtechniken für Farbfeinabstimmungen dann bin ich davon überzeugt, dass wir gut zueinander passen, Unternehmen, Hochschule und Förderverein. Die Hochschule freue sich über das starke Engagement von regionalen Unternehmen, Institutionen und Privatpersonen, sagt Prof. Dr. Peter Scholz: Es ist toll, wie sich der Förderverein für die Entwicklung unserer HochschuKALKAR. Die DenkmalAka- den betroffenen Gemeinden erle einsetzt. Mit seinem breiten demie der Deutschen Stiftung wiesen sich hier als wesentlich. Netzwerk wird der Förderverein Denkmalschutz und der Rhei- Eben eine solche aktive Auseiauch in Zukunft ein wichtiger nische Verein für Denkmalpfle- nandersetzung mit der eigenen Partner für die Entwicklung der ge und Landschaftsschutz in ländlichen Wohn- und LebensHochschule sein. Grieth hat ein eintägiges Semi- situation durch die Griether Dieses Engagement lässt sich nar unter dem Titel: Kalkar- hatte die Veranstalter an diesen auch mit Zahlen belegen: In Grieth Leerstand im ländli- Ort gelockt: Nach einer Ortsbediesem Jahr unterstützen wir chen Raum durchgeführt. Es sichtigung unter der kundigen Hochschulprojekte in Höhe ging um die städtebaulichen Leitung von Stadtoberbaurat von fast 37.000 Euro. Die große Herausforderungen, denen sich Sundermann stellte Birgit MosSpendenbereitschaft und das rekommunalpolitiker, Städte- ler, ortsansässige Koordinatorin ge Interesse, in unserem Förderplaner und Denkmalschützer des Projekts Smart Villages der verein mitzuwirken, zeigt, wie durch die Folgen des demogra- Hochschule Rhein-Waal, ihre gewichtig die Hochschule für die phischen Wandels insbesondere meinsame Arbeit mit Studierenregionale Wirtschaft ist, sagt Dr. im ländlichen Raum konfron- den und vor allem auch mit den Stefan Dietzfelbinger, VorstandGriethern selbst vor. So konnte tiert sehen. standvorsitzender des Vereins Nach der Begrüßung und Ein- sie von dem Dorfladen berichund Hauptgeschäftsführer der führung in die historischen und ten, dessen genossenschaftliche Niederrheinischen IHK. Zu den siedlungsgeschichtlichen Beson- Finanzierung derzeit überlegt Aktivitäten des Fördervereins derheiten der einzelnen Stadttei- wird. Insbesondere der Rundzählt ein umfassendes Angebot le Kalkars durch Bürgermeister gang machte den Seminarteilvon Maßnahmen mit dem Ziel, Gerhard Fonck erfolgte zunächst nehmern klar, wie kontrovers den Austausch zwischen Unterimmer eine umfassenden Darstellung Einzelentscheidungen nehmen, Studierenden und der des Problems am Beispiel von auch diskutiert werden können. Hochschule Rhein-Waal zu förunter der Leitung von EberRheinlandpfalz und dem Aufweis dern. Diese reichen von der Vertheoretisch möglicher Lösungs- hard Feußner (Leiter der Denkgabe von Förderpreisen für die perspektiven durch Dr. Maria malakademie) und Dr. Rita besten Abschlussarbeiten und Wenzel (Landesdenkmalpflege / Lennartz (ehrenamtlich für den die Unterstützung studentischer Generaldirektion Kulturelles Er- RVDL) war das Seminar gleichprojekte über die Organisation be, RLP). Prof. Dr. Rolf Wester- wohl bemüht, Problemstelvon Unternehmensbesuchen heide (Institut für Städtebau und lungen klar zu benennen und und Gastvorträgen bis hin zur Landesplanung, RWTH Aachen) wichtige, wenn auch möglicherdurchführung eines jährlichen informierte in seinem Vortrag weise einander widerstreitende Stipendiaten-Donatoren-Dinüber die eigene konkrete Pro- Erwartungen zu verdeutlichen. ners und eines PraktikantenFreut sich über die Begrüßung als 250. Mitglied: Benjamin Speed-Datings an beiden Standjektarbeit, mit einzelnen Kom- Im Austausch der unterschiedlischmitz mit Prof. Peter Scholz (r.) und Dr. Stefan Dietzfelbinger (l.). (vs) Erbsensuppe und Sekt gab alter Tradition leerte der Zim- munen zukunftsfähige Konzepte chen Ansichten und Erfahrungen orten der Hochschule. es am Montag beim Richtfest für mermann das Glas Sekt in einem zu entwickeln und traditionelle konnten die Teilnehmer aus dem Neubau und Teilsanierung des Zug und warf es anschließend zu Baukultur im ländlichen Raum näheren und weiteren Umkreis, Klever Rathauses. Bürgermeister Boden die Scherben sollen dem zu erhalten. Die Einsicht in die aus Kleve, Holland und der Eifel, Theo Brauer machte sich gemein- mit 11,6 Millionen Euro veran- jeweils eigene Grammatik der so genauere Vorstellungen und sam mit Zimmermann Martin schlagtenn Projekt Glück brin- regionalen Baukultur ebenso wie neue Anregungen für die eigene Aengenheister auf den Weg in gen. Bürgermeister Brauer war die Eigeninitiative der Bürger in Arbeit gewinnen. die oberen Etagen und lauschte sichtlich zufrieden, musste aber Unternehmerabend der Kreiswirtschaftförderung fand in Kranenburg statt dem semantisch bis ins Kleins- zugeben, dass er die Einweihung am Montag, 6. Oktober, von 9 te austarierten Richtspruch des neuen Rathauses gerne noch KURZ & KNAPP KRANENBURG. Der aktuelle Bürgermeister sicher. Bedankt der in Kleve beheimateten Argos- (Brauer), der dem Bau ( so frei in seiner Amtszeit erlebt hätte. bis 12 Uhr. Die Gebühr beträgt Unternehmerabend mit der hat sich Steins bei der Kreis-WfG Retail Germany, lieferte dann sei- und leicht und ungezwungen ) Zwar gehen die Bauarbeiten zü- Computerkurs für Einsteiger: 80 Euro. Die Kursleitung hat Wirtschaftsförderung Kreis für die klare Position, die sie ge- ne kleinen und großen Lösungen des funktionellen und schlich- gig voran, mit einem Einzug vor Im Kolpinghaus Kleve findet Claus Frießnegg. Anmeldungen Kleve war sehr deutlich vom gen die drohende Einführung der zur Senkung der Energiekosten ten Rathauses gutes Vorankom- dem Jahr 2016 wird allerdings wieder ein Kompakt-Computer und Infos im Kolpinghaus unter für Einsteiger statt. Der Kurs um- 02821/17899 oder KolpingsfaThema Energie und deren Ein- PKW-Maut vertritt und sich da- im Bereich Beleuchtung. An di- men bescheinigte und weiterhin nicht gerechnet. NN-Foto: Rüdiger Dehnen fasst acht Einheiten und beginnt milie-kleve@t-online.de. sparung geprägt. Bürgermeister für auch in der Öffentlichkeit po- versen Beispielen unterstrich er gutes Gelingen wünschte. Nach Günter Steins nutzte gerade vor sitioniert. Auch wir sind strikt die kosteneinsparende Wirkung diesem Hintergrund die Gele- gegen die Maut, die nicht in un- von LED-Leuchten. Sein Tipp: genheit, von seinem jüngsten ser freies Europa passt, so Steins. Zur Stunde sparen Sie zweimal. Blick auf die gemeindeeigene Dessen Lagebericht zu Kra- Sie brauchen weniger Energie Photovoltaik-Anlage auf dem nenburg sieht die Erweiterung und Vater Staat liefert Ihnen Dach des Rathauses der Ge- der Einzelhandelsfläche am noch 30 Prozent Zuschuss zur meinde Kranenburg zu berich- Großen Haag hinter dem Rewe- Investition. Peter Scharfenberg ten. Markt vor, lässt den Ausbau der vom Zentrum für Umwelt und Seit April dieses Jahres verfügt Cranenburgsestraat in der Ge- Energie der Handwerkskammer Design und Funktion: elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion die Gemeinde über die 15-Kw- meinde Groesbeek erwarten und Düsseldorf riet den Kleinen und Anlage, hat seither 11.654 Kilo- skizierte gleich mehrere Investi- Mittleren Unternehmen zu einer wattstunden Strom und damit 45 tionen im Gewerbegebiet Nüt- Energieberatung, die zu 80 Proab 1.490,Prozent des Bedarfs der Verwal- terden. So eröffnete Mario Jan- zent von der KfW unterstützt tung selbst produziert. Für Steins ßen unlängst einen Garten- und werde, und Franz-Josef Schoofs, Grund genug, von einer erfreu- Baumarkt, die Spedition Hüttges geprüfter Energieberater, KfWlichen Zahl zu sprechen. Über- wie auch Metallbau van Bergen Energieeffizienz-Experte und dies wies der erste Bürger darauf investieren gerade in einen Hal- auch Schornsteinfeger-Meister hin, dass er davon ausgeht, dass len-neubau und die Firma Auro- aus Leidenschaft machte das sich schon 2017 über den Baum- ra steht mit ihrer Biokäserei vor Energiemanagement zur ChefZeitlos und maßgeschneidert: 2 Sitzhärten & Sitztiefen, 2 Sitzhöhen & Rückenhöhen, 4 Armteilformen nach Wahl sache. Ab sofort die Energieverkronen des Reichswalds Windrä- dem zweiten Bauabschnitt. der drehen könnten 80 Meter Kreis-Wir tschaftsförderer bräuche für Strom, Heizung und über dem Boden. Hans-Josef Kuypers lud die Kra- den Betriebs-PKW kennenler3er 729,ab 795,In wenigen Wochen wird sich nenburger ein, beim Start zur an- nen, eine monatliche Energiebidie Industrie- und Handelskam- stehenden Grünkohl-Woche in lanz zu Papier bringen und sich mer mit Sitz in Duisburg um die Kranenburg dabei zu sein. Diese den Stand-By-Modus elektriin Kranenburg seit Jahren disku- werbliche Aktivität für den Ho- scher Geräte zum Feind machen 2er 1.275,tierte Frage kümmern, wie weit tel- und Gaststättenbereich in der dies alles seien erste wichtige 2er 609,sich der Verkehr an der Großen Region, an der im letzten Jahr et- Schritte zur Einsparung von Enab 775,Original Longlife Dickleder 3er 1.395,Sessel 419,Straße negativ oder auch positiv wa 50 Häuser aus dem gesamten ergie. Diverse Praxis-Beispiele auf den Einzelhandel auswirkt. Kreisgebiet dabei waren, wird am haben den Kranenburgern an 50+ Premium Sitzkomfort: mit Boxspring, Taschenfederkern oder Kaltschaum. Traumhaft sitzen, himmlisch liegen. Wir haben einen Zielkonflikt Freitag, 21. November, zur Mit- diesem Abend den Nachweis dazwischen Durchfahrtsverkehr tagsstunde in Kranenburg begin- für geliefert, dass Energiesparen und Aufenthaltsqualität, ist der nen. Ludger van Ackeren, Chef kein Hexenwerk ist. Richtfest für das Klever Rathaus Von Energie und Grünkohl Auszeichnung mit Stern(en): Für Qualität und Service hat Möbel Kleinmanns nun die 5-Sterne-WerteAuszeichnung des Garant-Verbandes erhalten. Gerd Kleinmanns (2. v. l.) nahm das Zertifikat im Rahmen des Tages der offenen Tür entgegen. Neben dem Möbel- und Küchenprofi präsentierten am vergangenen NN-Foto: Rüdiger Dehnen Wochenende noch weitere Kellener Betriebe ihr Angebot. : l l e aktu So. 5.10. Schautag 11-17 Uhr* ca. 150 Super-Schnäppchen bis 65 % reduziert! 4.219,- mit Sessel 2.790,- TV Sessel & Relaxgarnituren: Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg! 1699.- 898.2-motorig mit AufstehHilfe Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Über 450 aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km Agressive GroßanbieterPreise auf Alles! Lieferung/Montage frei Haus Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fachberater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. Bei uns ist der Kunde König wir freuen uns auf Sie. Erikenweg 16 47574 Goch-Pfalzdorf Tel. 0 28 23/4 19 24 50 Mo.-Fr. 10-19 Uhr Sa. 10-16 Uhr www.traumpolster.de Jeder 2. Kunde findet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf

08 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Integrationsklassen könnten die doppelte Belastung mildern GEW: Kinder mit Migrationshintergrund könnten darin Deutsch lernen KREIS KLEVE. Im Kreis Kleve lebten im Jahr 2011 fast 40.000 Kinder unter 14 Jahren, davon wiesen etwas mehr als 10.000, also ein Viertel, einen Migrationshintergrund auf. Dies geht aus den Zahlen hervor, die IT.NRW jetzt veröffentlicht hat. Im Vergleich zu den Zahlen in Gesamt-NRW stellt sich die Situation hier erheblich besser dar. Denn in NRW und dem Regierungsbezirk Düsseldorf hat bereits jedes dritte Kind Eltern mit mindestens einem Teil von ausländischen Staatsbürgern, wertet Walter Seefluth von der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) das vorgelegte Zahlenmaterial aus. So weist Seefluth darauf hin, dass besonders im Kreis Kleve wegen seiner Grenze zu den Niederlanden die Zahlen kritisch zu betrachten sind. So ist die Zahl in Emmerich mit 750 ausländischen Kindern und einem Anteil von 18,6 Prozent besonders hoch. Auch wenn dies die Gemeinde mit der zweithöchsten Zahl ist, ist zu berücksichtigen, dass es sich hierbei vornehmlich um Niederländer handelt. Sie gehören unserem Kulturkreis an. Daher gibt es in den Schulen mit diesen Kindern erheblich weniger Probleme, erklärt der Bildungsgewerkschafter die Situation. Problematischer sieht die GEW die Lage an den Grund-, Haupt-, Sekundar-und Gesamtschulen. Da die katholischen Grundschulen nicht-katholische Kinder abweisen können, wenn Bedburger Weide 57, D-47551 Hasselt, 0 28 21-9 76 80-15, Fax 0 28 21-9 76 80 19 Internet: www.maibom-gruppe.de Reparaturen sind eine Frage der VERTRAUENSWÜRDIGKEIT Erleben Sie live am 5. Oktober, wie die Eingeweide eines Kaffeevollautomaten nach kurzer Zeit aussehen und warum eine Wartung so wichtig ist. Sie treffen uns am 5. Oktober bei Markisen Stange. Elektronikfachhandel van Haren Fährstraße 3 Bedburg-Hau/Huisberden Tel. 0 28 24-74 79 www.vanharen.de Trödelmarkt in der Reithalle Sonntagsfrühstück auf dem Heisterfeldshof Sonntag, 5. Okt. 2014 von 10-17 Uhr Genießen Sie in der Zeit von 10-13 Uhr unsere Frühstücksvarianten in gemütlicher Atmosphäre. Anmeldung unter 0172-901 15 98 Frühstück 8,70 Waldstraße 36 10,70 47551 Bedburg-Hau Kinderfrühstück 4,50 Unser Kinderprogramm: Telefon 0172-9011598 Trampolin-Springen, Hüpfburg, Kinderspielplatz, Sulky-Fahren, www.heisterfeldshof.de Pony-Reiten, Treckerfahren u.v.m. Heisterfeldshof Frühstück Gourmet Waldstraße 36 47551 Bedburg-Hau Tel. Vorbestellung 02821/897600 od. 0172/9011598»Von A wie Anzeige bis Z wie Zeitung berate ich Sie gerne.«ihre Medienberaterin für Kalkar und Bedburg-Hau Regina Bartjes Marktweg 40 c 47608 Geldern Tel. 0 28 31 / 9 77 70-27 Fax: 0 28 31 / 9 77 70-70 E-Mail: bartjes@nno.de sie nicht bereit sind im katholischen Glauben unterrichtet zu werden, konzentrieren sich in einigen Gemeinden die Kinder mit Migrationshintergrund an den Gemeinschaftsgrundschulen besonders im Ortskern. Da diese Schulen auch das Gemeinsame Lernen im Zuge der Inklusion anbieten, kommt es zu einer doppelten Belastung, meint Seefluth. Je nach Deutschkenntnissen wechselten diese Schüler dann seltener zu den Gymnasien als zu den anderen weiterführenden Schulen. Es wäre wünschenswert, wenn sich die Kreispolitiker dieser Problematik zuwenden würde. Immerhin sind es 2.710 ausländische Kinder, die im Kreis betreut werden sollten. Diese Zahl dürfte bis heute wei- ter gestiegen sein. Darum müssen die Schulen entlastet werden, fordert die GEW. Einen Vorschlag dazu unterbreitet sie auch: Über den Kreis verteilt sollen Integrationsklassen gebildet werden. Hier kann Deutsch gelernt und sich mit den Sitten und Gebräuchen unseres Landes vertraut gemacht werden. Es darf einfach nicht sein, dass ein Kind ohne Beherrschung der deutschen Sprache beschult werden muss. Dies hat bisher schon die Lehrkräfte überfordert, weil sie schon mehr als genügend Probleme zu bewältigen haben. Vielleicht nimmt die Kommunalpolitik ja diese Forderung auf und verschafft den Kollegen an der Bildungsfront etwas Luft, hofft Seefluth. Kinderfest zum Tag der Einheit Weiß-blaue Party in Hasselt BEDBURG-HAU. Der Termin hat sich etabliert, sagt Lothar Winkels vom Organisationsteam des CDU-Kinderfestes in Bedburg-Hau. Bereits zum dritten Mal veranstaltet die CDU ihr Kinderfest im und um das große Festzelt auf dem Gelände der Firma Markisen Stange in Hasselt. Es findet am 3. Oktober, dem Tag der Deutschen Einheit, statt und beginnt um 14 Uhr. Die vielen Wochen der Vorbereitung haben sich wirklich gelohnt, freut sich Maria Verweyen aus Hasselt als Leiterin des Organisationsteams. Es gibt wieder viele aufgebaute Spielstände, ein Ponyreiten, eine Hüpfburg, ein Kuchenstand und einen Grillstand. Besonders haben wir uns über die wiederholte Zusage der Bedburg-Hauer Jugendfeuerwehr gefreut, sagt Verweyen. Die DLRG-Ortsgruppe Bedburg-Hau ist in diesem Jahr ebenfalls mit dabei. Es ist schön, dass uns mittlerweile auch andere Vereine und Verbände so aktiv bei dem Kinderfest unterstützen, sagt die CDU-Vorsitzende Silke Gorissen. Am Ende des Nachmittages wird es wieder zwei spannende Verlosungen geben. Weitere Infos und Kontakt: maria.verweyen@cdu-bedburghau.de, Telefon 02821/769154. Grüne wünschen einen Konsens BEDBURG-HAU. Der Bürgerentscheid (Erhalt der Grünflächen im Gemeindezentrum Klosterplatz) hat eine Mehrheit für den Erhalt der Fläche erbracht, aber die rechtlich erforderliche Mehrheit (20 Prozent der Wahlberechtigten) verfehlt. Nach dem Bürgerentscheid ist für die Grünen klar: Bürgermeister, Interessengemeinschaft und alle Fraktionen im Rat können es nicht ignorieren, dass es sowohl Befürworter als auch Gegner der Parkplatzplanung in der jetzigen Form gibt. Nun wäre es aus Sicht der Bedburg Hauer Bündnis 90/ Die Grünen geboten, dass sich alle an einen Tisch setzen und Möglichkeiten eines Kompromisses ausloten. Es sollte ein Konsens gefunden werden, der alle zufrieden stellt. Ein Mehr an Parkplätzen wie auch ein Erhalt an Grünflächen, auch wenn dies eventuell mit Abstrichen verbunden ist. Heinz Seitz, Fraktionsvorsitzender: Dies ist jetzt eine große Chance den Bürgern zu zeigen, dass der Rat der Rat aller Bürger ist, so wie es die kommunale Selbstverwaltung vorsieht. Die Lamellos, Designer-Blumentöpfe von Haus Freudenberg, bereichern ab sofort das dekorative Repertoire des Bauzentrums Swertz in Goch und Kleve. Damit starten die Unternehmen erstmals eine Kooperation im Bereich des Einzelhandels. Hinter den Lamellos stecken quadratische, aufeinander gesteckte Holzrahmen, die als wasserfeste Blumentöpfe oder Deko-Gefäße künftig Wohn- und Büroräume bereichern werden. Verkaufsoffener Sonntag in Bedburg-Hau viele Aktionen und Angebote BEDBURG-HAU. (mb) Es ist eine Kombination, die sich bewährt hat: das Hasselter Gewerbeparkfest, das bereits zum siebten Mal stattfindet, und der verkaufsoffene Sonntag in Bedburg-Hau, zu dessen dritter Auflage die Geschäfte in diesem Jahr am 5. Oktober einladen. Die teilnehmenden Geschäfte haben an diesem Tag von 12 bis 17 Uhr geöffnet und bieten den Gästen verschiedene Angebote und Aktionen. So gibt es im Autohaus Schröder Kaffee und Kuchen, und während sich die Eltern die neueste Generation der Hyundai-Fahrzeuge ansehen, gewinnen die Kinder am Glücksrad tolle Preise. An dem anschließenden Ballon-WeitflugWettbewerb können sich auch die Erwachsenen beteiligen. Auf dem Bauernmarkt Hövelmann ist wieder ein großer Trödelmarkt organisiert. Passend zur Jahreszeit dreht sich alles um das Thema Herbst: angefangen mit dem großen Kürbismarkt der Landfrauen aus Hau bis zu Weinprobe, Kaffee und Kuchen. Michael Hövelmann hat wieder die Korbflechter aus Holland zu Gast und verspricht auch eine Überraschung, die noch nicht verraten wird. Im Blumenparadies Hasselt heißt es shoppen und schauen, weitere Aktionen sind: Blumenkübel winterlich herrichten, Winterschutz im Garten, Vögel im Winter richtig füttern, Pflanzen fit für den Winter, Baustellenangebote. Zudem gibt es Bäume und Sträucher mit schöner Herbstfärbung und beerentra- Die Gewerbetreibenden laden ein zum Hasselter Gewerbeparkfest. gende Gehölze. Im Garten- und Futtermarkt Bremer steht dem Besucher eine riesige Auswahl an Blumenzwiebeln, Heckenpflanzen und Obsthölzern bereit. Dabei geht es auch um den richtigen Standort, Schnitt und die entsprechende Düngung. Wer mehr Interesse an Tieren hat, der kommt bei Bremer aber auch auf seine Kosten. Denn erneut steht ein Streichelzoo mit Kaninchen, Huhn und weiteren Tieren für Kinder und Tierliebhaber bereit. Bei Dies und Das tritt zwischen 13 und 16 Uhr Clown Finy auf und verzaubert mit seiner Luftballon-Akrobatik die Kinder. Oder die Kleinen lassen sich als Tiger oder Löwe schminken. Beim Geschenkeladen For You erhalten alle Kunden einen 10-Prozent-Nachlass auf ihren Einkauf. Leuchten Lukassen feiert sein 32-jähriges Bestehen. Dazu gibt es 32 Prozent auf 332 ausgewählte Artikel wie Leuch- ten, Spiegel, Möbel und Accecoires. Zusätzlich werden Messeneuheiten und neue Stände von Tobias Grau, Less and More, Top Light und Wofi präsentiert. Der Elektronik-Fachhandel van Haren hat seine Zelte im Gebäude von Markisen Stange aufgeschlagen. Hier kann der Besucher live miterleben, wie die Eingeweide eines Kaffeevollautomaten nach kurzer Benutzungsdauer aussehen und warum eine regelmäßige Wartung so wichtig ist. Auch wie Smartphones heute repariert werden, zeigt van Haren vor Ort. Bei Markisen Stange selbst sind Sonnenschirme, Auflagen, Kissen und neue Gartenmöbel 30 Prozent reduziert. Bei der Firma Gas & more dreht sich auch alles um den Sommer, denn hier wird gegrillt: Wer bislang noch nicht versucht hat, eine Pizza zu grillen, erfährt an diesem Tag, wie es geht. Und der Landgasthof Schwanenhof NN-Foto: MB hält bayrische Schmankerl bereit. Gleichzeitig gibt es bei den neuen Besitzern des Reifen- und Kfz-Service Honselaar zur Neueröffnung Freibier, und daneben versorgt Anjas Imbiss die Gäste mit Snacks. Hauptmagnet am Sonntag sind wieder die Hubschrauberrundflüge. Freiflüge werden von 12 bis 14 Uhr vor Ort verlost, dazu haben einige Firmen im Vorfeld Kartenkontigente aufgekauft. Zusätzlich sind Karten zum Preis von 40 Euro zu haben, im Vorverkauf im Autohaus Schröder und bei Markisen Stange. Die Flugzeiten sind zwischen 12 und 17 Uhr. Eine Runde dauert etwa zehn Minuten. Ab Sonntag ist bei vielen Mitgliedsfirmen auch der Familienkalender 2015 des Werberings Bedburg-Hau kostenlos erhältlich. Motive vom Niederrhein und Werbering Veranstaltungen verschönern den Kalender, der zahlreiche Gutscheine enthält.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Herbstdekoration in großer Auswahl 09 PEUGEOT VERTRAGSPAR PEUGEOT VERTRAGS PEUGEOT VERTRAGSPARTNER 47551 Bedburg-Hau (Hasse 47551 Bedburg-Hau (H PEUGEOT VERTRAGSPARTNER 47551 Bedburg-Hau (Hasselt) PEUGEOT VERTRAGSPARTNER Bedburger Weide 49 Bedburger Weide 49 47551 Bedburg-Hau Bedburger Weide 49 (Hasselt) 47551 Bedburg-Hau (Hasselt) Tel. 02821 97772-0 Tel. 02821 97772-0 Bedburger Weide 49 Tel. 02821 97772-0 Bedburger Weide 49 peugeot@maibom-gruppe.d peugeot@maibom-grup Tel. 02821 97772-0 peugeot@maibom-gruppe.de Tel. 02821 97772-0 www.maibom-gruppe.de www.maibom-gruppe.d peugeot@maibom-gruppe.de www.maibom-gruppe.de peugeot@maibom-gruppe.de www.maibom-gruppe.de www.maibom-gruppe.de Sonntag 12-17 Uh von r geöffne t Geschenke und mehr Berger Musikanten spielen beim Oktoberfest Traditionell startet am ersten Sonntag im Oktober das Original Bayrische Oktoberfest im Festzelt bei Markisen Stange an der B57 im Gewerbegebiet Hasselt. Der Frühschoppen mit bayrischem Bier lädt zum Verweilen bei richtiger Blasmusik ein. Natürlich dürfen in Hasselt die Berger Musikanten nicht fehlen. Die mindestens zwölf Mann starke Kapelle präsentiert sich auf der großen Bühne im Festzelt und spielt original Egerländer Blasmusik im Wechsel mit den neuesten deutschen Schlagern. Einlass ist um 11 Uhr, ab 12 Uhr hält Haxen Dieter wieder frische Haxen und Sauerkraut sowie andere Leckereien bereit. Der Heimatverein Hasselt ist seit Jahren ein fester Bestandteil des Oktoberfestes und verschönert das ganze Zelt mit Blumenschmuck. Preise und Ehrungen werden ebenfalls ausgegeben. Gegen 14 Uhr beginnt der Verkauf von Kaffee und Kuchen. Neben Hüpfburg und anderen Kinderbelustigungen gibt es auch in diesem Jahr wieder einen Trödelmarkt rund ums Zelt. Der 10% auf alles! Eintritt ist frei. Als besonderes Bonbon zum Oktoberfest findet in diesem Jahr das beliebte Gewerbeparkfest statt. Viele Gewerbebetriebe bieten Aktionen in ihren Geschäften an, außerdem fliegt auch der Hubschrauber wieder seine Runden. Die Starts und Landungen finden auf dem Gelände der Transportfirma Sweeren an der Bedburger Weide statt. Flugtickets gibt es im Vorverkauf zum Preis von 40 Euro bei Markisen Stange und Autohaus Schröder in Hasselt. Wiesenstraße 25 47551 Bedburg-Hau NEUE TA N Z KURSE Tel. 0 28 22 / 4 52 66 www.step-by-step.info info@step-by-step.info Jeden Dienstag und Donnerstag sind sie ohne Bezahlung im Einsatz: Als Fahrer, die 100 Mal jährlich bei den Sponsoren Brot, Obst, Gemüse und andere Lebensmittel abholen, als Verkäuferinnen, die diese Lebensmittel auf Verwendbarkeit prüfen, sortieren und im kleinen Laden anbieten und so im Jahr rund 3.200 Einkaufsbeutel füllen, oder als Basisberater, die zum einen die Bedürftigkeit der Kunden prüfen, zum anderen Hilfestellungen aller Art bei Fragen und Problemen des täglichen Lebens geben. Der FAIR-teiler Lebensmittelhilfe & Basisberatung für Hilfesuchende aus Bedburg-Hau be- KURZ & KNAPP Herbstlicher Schlosspark: Die Biologin Karin Jansen führt zum Ende der Gartensaison am Sonntag, 5. Oktober, um 14 Uhr durch den Blumengarten des Museums Schloss Moyland. Im Lauf der Sommermonate blühen hier unzählige Pflanzen in den Farben des Farbkreises. Die Führung dankte sich jetzt wieder bei allen Ehrenamtlichen für ihren engagierten Einsatz und lud zu einem Mitarbeiterausflug ein. Nach einer schönen Radtour gab es im Ortsteil Till eine Kaffeepause und anschließend eine Zeitreise bei einer Themenführung, die in der evangelischen Schlosskirche Moyland begann und in einer fast zweistündigen Wanderung rund ums Schloss ging und dabei Leben und Alltag früherer Generationen und die Geschichte des Schlosses sowie der Schlosskirche den Teilnehmern vermittelte. Mit einem gemeinsamen Abendessen im alten Pfarrhaus endete ein schöner Ausflugstag. bietet Informationen zur Gartenanlage, zum Pflanzkonzept sowie den unterschiedlichsten Stauden und Gräsern, die in 16 Beeten beheimatet sind. Der Eintritt zum Park des Museums beträgt zwei Euro (Teilbereich Historische Gartenanlage). Die Führung durch den Blumengarten kostet pro Person zusätzlich drei Euro. Wir freue n uns auf Sie! Klosterplatz 22 47551 Bedburg-Hau-Schneppenbaum gegenüber der Sparkasse/Post Tel. 0162-9 44 01 66 Wir wünschen allen Jecken schöne Karnevalstage! Helau und Ala af!! Sammlung für die Martinstüte Dankeschön für Ehrenamtliche Nur am verkaufsoffenen Sonntag HASSELT. Viele Hasselter Kinder freuen sich jedes Jahr aufs Laternen basteln und den St. Martinszug im November. Um diesen Abend schön zu gestalten, schickt das Martinskomitee ihre Sammler auch dieses Jahr durch den Ort, um Spenden entgegen zu nehmen. Die Haussammlung ist bereits gestartet und dauert noch bis zum 21. Oktober an. Glas Neumann GmbH Bedburger Weide 55 47551 Bedburg-Hau/Hasselt Telefon 0 28 21-2 20 13 Fax 0 28 21-2 44 97 www.glas-und-farbe.de Meyer Exclusiv Möbel wohnen leben genießen Verkaufsoffen er 5.10.2014 12 Sonntag -17 Uhr Heizen Sie nicht Ihr Geld zum Fenster konstruiert. hinaus! Perfekt Perfekt montiert. Schonen Sie Ihren Geldbeutel und die Umwelt mit neuen Weru-WärWie gut neue Fenster oder meschutzfenstern mit einem von bis zu 0,8W/(m2 K). Uw-Wert Türen sind, entscheidet sich immer nach dem Einbau. sind amsie zur DeshalbWir bekommen Maßarbeit von Weru einen verkaufsoffenen Sonntag perfekten Einbau von uns.da! von 12-17 Uhr für Sie von 12-17 Uhr für Sie da! Gocher Landstraße 135 47551 Bedburg-Hau Tel. 0 28 21 / 2 99 39 Fax 0 28 21 / 89 54 22 info@schwers.eu www.schwers.eu Wohnkultur maßgefertigt 5. Oktober verkaufsoffener Sonntag 47551 Bedburg-Hau/Hau Waldstraße 2 an der B9 Telefon 0 28 21/4 51 90 12.00- Uhr geöffnet www.meyer-exclusivmoebel.de Der nächste Sommer kommt bestimmt - wir räumen unsere Ausstellung! 30% auf alle - Sonnenschirme - Auflagen und - Sitzkissen aus unserer Ausstellung. Gartenmöbel - Ausstellungsstücke WAREMA. Sonne. Licht. reduziert! Händlereindruck Borschelstraße 1 47551 Bedburg-Hau / Hasselt Telefon (0 28 21) 76 10-0 Telefax (0 28 21) 76 10 13

NOC H MEHR ANGEBOT E IN IHR EM SATU RN U ND A U F S ATU RN. D E TOP-TECHNIK PASSEND DAZU 43,9 cm 17,3" LED Display 4 GB Arbeitsspeicher 1 TB Festplatte 12,2 cm 4,8" LED Display 6.- USB-STICK 123834 CRUZER ULTRA 16BG USB3.0 4-Mal schnellerer Zugriff auf Ihre Dateien als USB 2.0 BIS ZU 80 MB/S ÜBERTRAGUNGS- GESCHWINDIGKEIT Art. Nr.: 1735136 AUCH IN 32 GB ERHÄLTLICH FÜR 12,- AMD A4 4-Kern-Prozessor, 1,8 GHz Farbbeispiel 379.- NOTEBOOK 17,3" SAT C70D-B-11G 4 GB RAM und 1 TB Festplatte RGB, HDMI, 1x USB 3.0, 2x USB 2.0, Bluetooth DVD Multiformatbrenner, HD Webcam GRAFIKKARTE: AMD RADEON R3 Art. Nr.: 1861666 24 MONATS- RATEN 15,79 mtl.* 399.- 12 MONATS- RATEN 33,25 mtl.* WASCHMASCHINE WM 14 E 327 1-6 kg Fassungsvermögen 1400 U/min. Mit varioperfect flexibel Zeit oder Energie sparen WATER PERFECT: SENSORGESTEUERTE WASCHPROGRAMME FÜR EINEN EFFIZIENTEN WASSERVERBRAUCH Art. Nr.: 1876081 0% FLEXIBLE FINANZIERUNG * FLEXIBLE Laufzeit FLEXIBLE Raten 179.- Je VERTRAGSFREIES SMARTPHONE GT-I 9301 GALAXY S III NEO 16GB 12 MONATS- RATEN 14,92 mtl.* Leistung: 1,4 GHz Quad-Core, 1,5 GB Arbeitsspeicher Betriebssystem: Android 4.4.2 KitKat Kamera: 8 Megapixel mit Blitz und Autofokus Sonstiges: 2.100 mah Akku, 16 GB Speicher (erweiterbar) Art. Nr.: 1884748 AUS UNSERER TV-WERBUNG 699.- 33 MONATS- RATEN 21,18 mtl.* LED-SMART TV 55 VLE 999 BL BLACK 600 Hz Technologie Smart TV mit integriertem W-LAN Integrierter Tuner für DVB-C/T und SAT in HD USB-recording Maße in cm B x H x T: 125,8 x 80 x 31 Art. Nr.: 1867253 Ohne Zusatzkosten Auf alle Produkte * 0% effektiver Jahreszins, ab 150.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate 10.-, max. Laufzeit 33 Monate, Monatsrate & Laufzeit werden bei Vertragsabschluss festgelegt. Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unsere/n Finanzierungspartner: Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf 140 cm 55" LED TV Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 01.10. bis 04.10.2014. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOLANGE DER VORRAT REICHT. Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbh Kleve Stechbahn 19-23 47533 Kleve Tel.: 02821/7196-0 BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF: SATURN.de

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Machen uns auf den Weg Sonntag Spielankündigung für 05.10.14 Anpfiff 15.00 Uhr Interaktions-Modell für Kinder mit besonderem Förderprogramm Wuppertaler SV vs. KREIS KLEVE. Wir machen uns auf den Weg ist das Pilotprojekt für Kinder mit besonderem Förderbedarf überschrieben, das der Kreis Kleve in Kooperation mit der Heilpädagogisch-Therapeutischen Praxis Apfelbaum aus Kleve seit einigen Monaten durchführt. Das zweijährige Projekt Kinder-Interaktions-Modell (KIM) verfolgt das Ziel, den Kindern einen Weg zur bestmöglichen Selbsthilfe und damit mehr Selbstständigkeit zu ermöglichen, auch beim gemeinsamen Schulunterricht. Landrat Wolfgang Spreen und Günter Franik, Leiter des Fachbereichs Jugend, Soziales und Jobcenter, besuchten nun die Praxis Apfelbaum, um sich vor Ort über erste Ergebnisse des Projektes zu informieren. Das Förderprojekt KIM hilft den Kindern, ihr Selbsthilfepotenzial auszuschöpfen, sodass ein Großteil der Kinder danach keine Integrationshilfe mehr benötigt, fasst Spreen das Konzept kurz zusammen. Im Rahmen des Besuchs erläuterte Petra Schumacher von der Praxis Apfelbaum den aktuellen Verlauf des fünfstufigen Projektes: Die KIM-Kinder haben das Einstiegsmodul und das IntensivAufbaumodul absolviert. Erste Erfolge sind bereits sichtbar. Von den insgesamt zehn Kindern entwickeln sich acht Teilnehmer erwartungsgemäß, für ein Kind wird ein anderer schulischer Förderort gesucht. Bereits jetzt kann ein Kind das Projekt vorzeitig erfolgreich beenden. Ein toller Erfolg für das Kind und für unser Projekt, freut sich Wolfgang Spreen über den erfolgreichen Sprung in die Selbstständigkeit. In immer mehr Schulen nehmen Kinder mit spezifischen Lebens- und Lernerschwernissen am gemeinsamen Unterricht teil. Einige von ihnen erhalten eine besondere schulische Förderung durch die stundenweise Unterstützung eines Sonderpädagogen. Oft reicht dieser jedoch nicht aus, um den Kindern die Teilnahme am gemeinsamen Unterricht zu ermöglichen. Tatkräftige Hilfe wird dann über Integrationshelfer gewährt Der Integrationshelfer unterstützt das Kind, nimmt das eine oder andere Problem ab und ermöglicht so, dass das Kind dem Unterricht so gut wie möglich folgen kann. Die Integrationshelfer leisten im Interesse des gemeinsamen Unterrichts eine sehr wertvolle Arbeit, betont Spreen. Im Rahmen des Projektes KIM soll über die Teilnahme am ge- Zeit für Herbststauden Blütenteppich im Winter Der Herbst ist eine gute Pflanzzeit. Stauden lassen sich prima im Garten etablieren. Der Boden ist noch warm, die Pflanzen können schnell einwurzeln und treiben im Frühjahr gleich kräftig aus. Die Dreiblattspiere ist eine der schönsten Herbststauden. Die Staudenschönheit ist leider noch viel zu wenig bekannt. Sie ist fast das ganze Jahr über attraktiv. Im Frühjahr ist es der rötliche Austrieb und im Sommer die zarten weißen Blüten, die über der buschig aufrechten Pflanze zu schweben scheinen. Im Herbst kommt dann das große Finale, wenn die aparte Pflanze in leuchtenden Orange- und Gelbtönen geradezu lodert. In Kombination mit weiteren Herbststauden oder Gräsern können im Garten farbige Herbstszenerien aufgezeigt werden. Die Dreiblattspiere wird 60 bis 80 cm hoch und fühlt sich im Halbschatten am wohlsten. Bis die Dreiblattspiere sich zur vollen Schönheit entwickelt braucht es einige Jahre, sie ist aber sehr langlebig. Die Englische Heide bezaubert mit vielen Farben auf den zweiten Blick Blüten im Winter sind im Garten selten. Im Schnee ragt kaum noch etwas Farbiges empor. Die Englische Heide macht da eine Ausnahme: In Rot-Violett, Rosa und Weiß zeigen die Blüten Farbe am immergrünen Laub. Von Oktober bis April erfreut sie in der blumenarmen Jahreszeit die Gartenfreunde. Die unterschiedlichen Grün- und Gelbtöne des Laubes eröffnen in Kombination mit den Blütenfarben einen attraktiven Farbreigen im Garten. Blühen wiederum die anderen Pflanzen, bedeckt die englische Heide den Boden und schafft einen zuverlässigen grünen Hintergrund. Engländer, die einen ausgeprägten Gartensinn haben, schätzen diese Pflanze schon lange. Einige setzen sie als plant where you don t have to do any work, andere nutzen sie auch als kleine Hecken. In Mitteleuropa wird Erica x darleyensis so der botanische Name - vor allem bei der Bal- 11 meinsamen Unterricht hinaus eine Erweiterung der eigenen Kompetenzen erreicht werden, zunächst mit einem sehr hohen und im weiteren Verlauf mit einem geringer werdenden Stundenumfang. Angestrebt ist, dass das Kind so viel Selbstständigkeit erreicht, dass es im weiteren Verlauf der Schullaufbahn keine Integrationshilfe mehr benötigt. Damit dies gelingen kann, werden auch Eltern und Lehrer intensiv eingebunden. Das neue Konzept verknüpft aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse aus der Verhaltens-, der Hirn- und der Lernforschung. Die Umsetzung in die Praxis erfolgt durch qualifizierte Therapeuten mit Hilfe ganzheitlicher, heilpädagogischer Behandlungsmethoden. Wir wissen heute, dass jedes Kind mit genetisch mitgegebenen Zielen ausgestattet ist und die Fähigkeit besitzt, weitere Ziele durch Lernen aufnehmen, so Petra Schumacher. Das Modellprojekt des Kreises Kleve wird auch vom Landschaftsverband Rheinland begleitet, der Interesse an einer überregionalen Vorstellung des Projektes signalisiert hat. Spreen: Wir sind sehr zufrieden mit dem bisherigen Projektverlauf und wünschen weiterhin viel Erfolg. So. 05.10.14 / Anpfiff 15:00 / SV Hö-Nie II - SV Bislich So. 12.10.14 / Anpfiff 13:00 / SV Hö-Nie III - Fortuna Keppeln II - Eventuelle Spieländerungen entnehmen sie bitte der Tagespresse - Die 1. Lebenskraftmesse im Elavita-Kraftportal Am Mühlenhof Niedermörmter war ein voller Erfolg. Die 30 Aussteller informierten über alternative Heilmethoden. Über 350 Besucher kamen zum Schnuppern und waren angetan von der positiven Energie, die in den einladenden Räumen des Elavita spürbar war. Das gute Wetter lockte auch in den Innenhof, wo eine riesige Muttertrommel zum Spiel einlud. Die Vibration der Trommelschläge löst Spannungen und vermittelt Lebensfreude. NN-Foto: Lorelies Christian KURZ & KNAPP Workshop Bildhauertechnik: Aus einem Guss lernen die Teilnehmer des zweitägigen Workshops am 18. und 19. Oktober, jeweils von 10 bis 17 Uhr, im Museum Schloss Moyland, die Grundlagen der plastischen Gestaltung und der Abgusstechnik kennen. Unter der Anleitung des Bildhauers Heinrich Woltermann werden von frei gestalteten Tonreliefs Gipsformen abgenommen und in Wachs, Gips oder Wenn die anderen Pflanzen farbliches Feuer entfachen, muss auch einer cool bleiben. Diese Rolle übernimmt die knospige Englische Heide im Vordergrund souverän und lässt Erica gracilis, Calluna vulgaris und dem kleinen Alpenveilchen den Vortritt. Foto: GMH/Azerca kon- und Terrassenbepflanzung als Partner ab dem Spätsommer geschätzt. Im Herbst können Gaultherien, Enzian, Astern, SV Hö-Nie I Gräser und selbstverständlich andere Heidearten gut mit der Englischen Heide kombiniert werden. Im Winter ergänzt bei- Ton neu geformt. Mittels dieser ursprünglichen Bildhauertechnik eignen sich die Teilnehmer in unterschiedlichen Arbeitsprozessen technische Fertigkeiten an. Heinrich Woltermann leitet zahlreiche Kunstprojekte in der Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbildung. Die Kosten betragen 80 Euro pro Person, für Fördervereinsmitglieder 70 Euro (optional Zusatzkosten für das Brennen). Verbindliche Anmeldung bis Mittwoch, 8. Oktober, unter Telefon 02824/ 951061. spielsweise die Christrose ausgefallene Pflanzen im Gefäß. Zwiebelblumen bieten dann den Übergang im Frühjahr. Narzissen- oder Hasenglöckchen ragen schön schwebend über der eher kompakten Heide. Diese Erike ist etwas für den zweiten Blick. Aber wer sie kennengelernt hat, weiß sie zu schätzen. Klare, schöne Dekorationen sind mit ihr effektvoll zu gestalten, so dass auch Floristen sie verstärkt verwenden. Einige schöne rotschalige Äpfel wirken beispielsweise auf dem Blütenteppich wie ein Stillleben. Auch Hagebuttenzweige verändern das Erscheinungsbild, vor allem wenn sie mit der englischen Heide im Kranz oder anderen Werkstücken verbunden werden. Die Farbe der Blüten wird bei der Heide im Alter immer intensiver Besonders ist auch, dass sie zu viele Blüten bildet und einige einfach abwirft. Das ist ein natürlicher Vorgang und sollte nicht verunsichern. NN-Prospekte im Internet Eine Auswahl unserer Prospektbeilagen steht Ihnen auch im Internet zur Verfügung www.nno.de/beilagen geht weitermit miteinem einem Herbst/Wintersortiment: Herbst/Wintersortiment: Es Es geht weiter Über verschiedenefarben Farben Stiefmütterchen Stiefmütterchen (10,5 cmcm Topf), Über 50 50 verschiedene (10,5 Topf), Cyclamen cmtopf), Topf),Erica, Erica, Physalis, Physalis, Efeu, Cyclamen (12(12 cm Efeu,Chrysanthemen Chrysanthemen undviele vieleandere andere schöne schöne Pflanzen. und Pflanzen. Wieimmer immer füllen füllen wir Wie wir für Sie Sie Ihre für Ihre Blumenkästen auf. Blumenkästen auf. Wir diedie Wir haben habenauch auch passende Blumenerde passende Blumenerde wie Graberde und Herbstpflanzerde. wie Graberde und Herbstpflanzerde. Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 8.00 18.00 Uhr Mo.Fr.von 8.00 bisbis Uhr Sa. von 18.00 Uhr Sa. 8.008.00 bisbis Uhr sonntags geschlossen sonntags geschlossen www.pdemulder.com www.pdemulder.com 3. Oktober geöffnet SaiSonräumungSverkauf 20 % rabatt g ener Sonnta verkaufsoff 0.2014 am 05.1 d 00 uhr un 00 au, 12. 1007. 00 uhr -H g r u B ed B in 8. tfort, 13. 1 in kamp-lin Bedburg-Hau Antoniterstraße 2 direkt an der B9 Tel. 0 28 21/45 02 50 Kamp-Lintfort Oststraße 102 Gewerbegebiet Nord Telefon 0 28 42/97 34 93 Wesel Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon 02 81/6 66 66 Kernöffnungszeiten: Mo. Fr. 10 00 18 30 Uhr Samstag 10 00 16 00 Uhr auf alle gartenmöbel* Bis zu 50 % rabatt auf einzelstücke (keine Beratung, keinverkauf) *außer auf bereits reduzierte Artikel. Sonntag Besichtigung 1300 1800 Uhr

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN GS 2 Wer ist der Täter und warum? NN verlosen 2 x 2 Freikarten für den DinnerKrimi am 23. Oktober in Geldern EIN PARADIES FÜR SCHNÄPPCHENJÄGER, BASTLER UND SAMMLER CUIJK www.vrijemarkt.nl facebook.com/vrijemarkt Lager Sonderverkauf Leuchten & Lampen jeden 1. Samstag im Monat von 9-17 Uhr bis zu 80% reduziert Mühlenweg 69, 46519 Alpen-Bönninghardt Telefon 02802/598791 KINOPROGRAMM Infos und Buchung unter vom 02.Okt. bis 08.Okt. www.kleverkinos.de Alle Angaben ohne Gewähr GELDERN. Wer ist der Täter und warum? Diese spannende Frage spielt im kulinarischen DinnerKrimi-Theaterstück Bei Verlobung: Mord! die entscheidende Rolle. Für die Lösung des spannend-humorvollen Krimis, der am Donnerstag, 23. Oktober, um 19.30 Uhr im Freizeit Center Janssen in Geldern gastiert, ist die Mithilfe der Zuschauer gefragt. Als Gäste von Lady Coolridge auf ihrem schottischen Adelssitz Coolroy Castle erleben die Teilnehmer den kaltblütigen Mord schließlich hautnah. Täter und Opfer bewegen sich gleichermaßen unter dem Publikum denn eine Bühne gibt es nicht. DinnerKrimi zeigt spannende Kriminalkomödien, die jeweils von einem ausgesuchten Vier-Gang-Menü umrahmt werden. Dabei hat jeder Gast die Wahl tatkräftig zur Überführung des Mörders beizutragen oder die Auflösung des Krimis als Bei Verlobung: Mord! : Spannend wird es beim DinnerKrimi am Fotos: privat 23. Oktober in Geldern. stiller Augenzeuge zu beobachten. In Geldern gehen die Ermittler am Donnerstag, 23. Oktober, um 19.30 Uhr im Freizeit Center Janssen, Dieselstraße 3, auf Täterjagd. Die NN verlosen 2 x 2 Tickets für den DinnerKrimi am 23. Oktober in Geldern. Einfach ei- ne Postkarte mit dem Stichwort DinnerKrimi an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c in 47608 Geldern oder Hagsche Straße 45 in 47533 Kleve schicken. Einsendeschluss ist der 9. Oktober. Mit Mord an Bord, Mylord! wird zudem ein weiterer DinnerKrimi am Donners- tag, 20. November, 19.30 Uhr, im Freizeit Center Janssen präsentiert. Wie alle zehn Jahre bittet der exzentrische Lord Reginald Bromstroke, Admiral a.d., seine Freunde und Verwandten zum Royal Navy-Dinner und alle kommen. Aber dieses Mal erwartet die Gäste eine besondere Überraschung. Doch kurz bevor er diese verkünden kann, geschieht ein Mord. Die Aufregung ist groß und man beschließt eilig, den berühmten Detektiv Achille Pernod nach Oakenshore zu holen. Dieser deckt merkwürdige Zusammenhänge auf und plötzlich gibt es zahlreiche Verdächtige unter den Gästen Tickets für beide Veranstaltungen sind zum Preis von 75 Euro pro Person im Vorverkauf erhältlich im Freizeit Center Janssen, Telefon 02831/86868, oder im See Park, Telefon 02831/9290. Weitere Infos auch unter www. dinnerkrimi.de. Filmtitel: NEU: Männerhort (mit Elyas M'Barek, Christoph Maria Herbst, Detlef Buck) Kino KINOKASSE 02821-7787-0 PROGRAMM 24h -33 SUPER-KINO-DIENSTAG alle Filme 5 zzgl. evntl. 3D+Ül-Zuschl. Sonntag 12.00 alle Filme für nur 5 (auch 3D!) 1 2 FSK Zu- Do Fr Sa So Mo Di Mi 12.00 12.00 12.00 schl 02.10. 03.10. 04.10. 05.10. 06.10. 07.10. 08.10. + 0 NEU: Dracula Untold 8 12 NEU: Der kleine Nick macht Ferien 4 0 7 16 2 12 NEU: Ein Sommer in der Provence 5 1 6 Der 7bte Zwerg 2D 5 2 0 Sieben verdammt lange Tage (mit Jane Fonda) 3 12 This Is Where I Leave You 3 12 12.00 NEU: Gone Girl Das perfekte Opfer (Der neue Film von Herbstferien im niederländischen Orient NN verlosen 2 x 4 Eintrittskarten für den Museumspark Orientalis bei Nimwegen David Fincher mit Ben Affleck) Who Am I - Kein System ist sicher (mit Tom Schilling, Elyas M Barek & Wotan Wilke Möhring) SEX TAPE (mit Cameron Diaz) 4 12 Die Biene Maja 3D 7 0 Die Biene Maja 2D 3 0 KATAKOMBEN (Horror/Thriller) 5 16 Erlöse uns von dem Bösen 3 16 Guardians Of The Galaxy 3D 6 12 The Equalizer (mit Denzel 6 16 2 6 3 0 Drachenzähmen leicht gemacht 2 3D 7 6 Das Schicksal ist ein mieser Verräter (Film am Mittwoch) 5 2 12 Washington) Nach Rubinrot jetzt SAPHIRBLAU Monsieur Claude und seine Töchter 3D Ülz 3D 3D 12.00 20.00 NIEDERLANDE. Ob bunt verzierte Gewänder, exotische Düfte, Beduinenlager oder Moschee: Der Museumpark Orientalis bei Nimwegen erzählt vom Ursprung der drei Weltreligionen Christentum, Judentum und Islam. Auf einer Fläche von 45 Hektar darf weit gereist, hinter Türen geschaut und angefasst werden. Ärmel hochkrempeln, mitmachen und auf Spurensuche gehen heißt es derweil vom 7. bis 26. Oktober. Dann nämlich wird Nimwegens Naher Osten zur Kulisse für außergewöhnliche Ferienaktionen. Wer gerne mit anpackt, kann sich vom 7. bis 26. Oktober immer mittwochs und an den Wochenenden als Hüttenbauer probieren. Ausgestattet mit Laub und Lehm können selbst die kleinsten Besucher beim Bau der neuen Beduinenhäuser oder Bienenstockhütten im arabischen Dorf helfen. In der römischen Straße des Museumparks zeigen Weber und Filzer unterdessen die besten Kniffe ihres Fachs. In der Moschee können Kinder täglich diesem letzten regulären Museumswochenende der Saison 2014 beginnt an beiden Tagen um 13 Uhr. Am Samstag, 18. Oktober öffnet der Park seine Türen im Rahmen eines regionalen Museumtages für nur einen Euro pro Person. An allen anderen Tagen bis zum 26. Oktober kosten Tickets für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren 9,50 Euro. Kinder ab vier Jahren zahlen sechs Euro. Kinder bis 3 Jahre können den Park kostenlos besuchen. Der Museumpark ist bis zum 26. Oktober dienstags bis samstags von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geöffnet. In den Herbstferien wird der Museumspark Orientalis zur Kulisse Weitere Informationen unter www.museumparkorientalis.nl/ für spezielle Ferienaktionen. de. arabische Schriftzeichen lernen Bücher (altes Testaments, neues Gewinnspiel und immer mittwochs stehen Testaments und Koran). Am 25. vor dem ägyptischen Haus rät- und 26. Oktober zeigt der MuseDie NN verlosen 2 x 4 Freikarselhafte Hieroglyphen auf dem umpark außerdem authentisch ten für den Museumspark OriStundenplan. nachgebaute Bibelszenen und entalis. Einfach eine Postkarte Apropos: Der Oktober steht erzählt die Geschichten hinter an die Niederrhein Nachrichten, im Museumpark unter dem den Darstellungen. Zwischen Stichwort Orientalis, Marktweg Motto Monat des Wortes. den einzelnen, über den Park 40c in 47608 Geldern oder HagDie Ausstellung Als Gott noch verstreuten Präsentationen, sor- sche Straße 45 in 47533 Kleve schrieb beschreibt die Entste- gen Musiker am Wegesrand für schicken. Einsendeschluss ist der hungsgeschichte der Heiligen Unterhaltung. Das Programm an 6. Oktober. Sinfoniker Benefitzkonzert Abwechslungsreiches Kammerkonzert in Rheydt MÖNCHENGLADBACH. Tanja Cherepashchuk veranstaltet am Sonntag, 5. Oktober, ab 12 Uhr ein Benefizkonzert in der Evangelischen Hauptkirche Mönchengladbach-Rheydt. Seit Februar erschüttern einen beinahe täglich Medienberichte über den schweren bewaffneten Konflikt in der Ukraine. Zahlreiche Menschen haben in den Kämpfen ihr Leben verloren oder wurden schwer verwundet. Durch verschiedene Hilfsaktionen wird bereits versucht, auch die zivilen Opfer der kriegerischen Auseinandersetzungen zu unterstützen. In einem besonderen Hilfsprojekt engagiert sich Tanja Cherepashchuk, selbst Ukrainerin und seit 2010 Mitglied der Niederrheinischen Sinfoniker: Sie gehört der ab Mitte September als Verein eingetra- genen Initiative EuroMaidan NRW an. Für diese sammelt EuroMaidan NRW Hilfsprogramm Deutschland für die Ukraine Geld und Kindersachen (Kleidung, Spielsachen etc.). Das Publikum kann sich in dem Konzert auf ein abwechslungsreiches Kammermusikprogramm mit Werken von Ludwig van Beethoven und Franz Schubert, aber ebenso von Peter Tschaikowsky, Leonard Bernstein unter anderem freuen. Zu hören sind Mitglieder der Niederrheinischen Sinfoniker, darunter das Vitus-Quartett, der Klarinettist Reinhard Groll und natürlich Tanja Cherepashchuk. Als Gast wird außerdem die zwöljährige Tina Krumik, auftreten. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Um Spenden (Geld, Kinderkleidung, -spielsachen etc.) wird gebeten. Der Beigeordnete Jilisen eröffnete das Jubiläumsjahr. 30 Jahre Vrije Markt CUIIJK. Vergangenen Samstag eröffnete der Beigeordnete Maarten Jilisen der Gemeinde Cuijk das Jubiläumsjahr des Vrije Markt in Cuijk. In seiner Ansprache schaute der aus Katwijk stammende Beigeordnete auf das 30-jährige Bestehen des Vrije Markt zurück. Mit einer feierlichen Geste eröffnete der Beigeordnete das Jubiläumsjahr und gab damit den Startschuss für eine Vielzahl von Feierlichkeiten, Auftritten und Aktionen. KURZ & KNAPP Spielzeigmarkt in Oberhausen: Der nächste Modellspielzeugmarkt in Oberhausen findet am Sonntag, 12. Oktober, von 11 bis 16 Uhr, im Revierpark Vonderort statt. Der Eintritt beträgt 4 Euro, Kinder bis zwölf Jahre haben freien Eintritt. Weitere Infos gibt es unter Telefon 0172/9544662. PROGRAMM www.herzogtheater.de vom 02.10. Bis 08.10.2014 KINOKASSE 02831-5700 PROGRAMM 24h -87060 SUPER-KINO-DIENSTAG alle Filme 5 zzgl. evntl. 3D+Ül-Zuschl. Sonntag 12.00 alle Filme für nur 5 (auch 3D! Täglich + 20.00, DO, FR & SA a., ab Freitag, SO 12.00 FSK 12 Täglich 20.00,DO, Das perfekte Opfer FR & SA a. Männer(h)ort Gone Girl FSK 16 + ÜLZ Tägl. + 20.00, Dracula Untold Who am I DO bis MO 20.00, DO, FR & SA a. FSK 12 Kein System ist sicher Der kleine Nick DO,FR & SA FSK 12 macht Ferien Täglich, ab Freitag, SO a.12.00 FSK 0 Der 7bte Zwerg SO a. 12.00 in 2D FSK 0 SexTape Die Biene Maja Monsieur Claude und seine Töchter Ab Freitag, Täglich + 20.00, DO, FR & SA a., MI nicht 20.00 FSK 12 Ab Freitag, SO a. 12.00 in 2D FSK 0 Täglich, DI auch 20.00, Sonntag a. 12.00 FSK 0 Saphirblau Ab Freitag FSK 6 The Equalizer Vorpremiere MI 08.10 20.00 FSK 16 Beziehungsweise Film am Mittwoch New York 20.00 FSK 6

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN PARK LICHT LICHT PARK NTENTEN Rockbus fährt nach Rheinberg KLEVE. Die nächste Fahrt vom Rockbus, dem kleinen Ableger von Remember Modern Concerts, geht am Sonntag, 26. Oktober, nach Rheinberg zum Schwarzen Adler. Auf dem Programm am Abend steht ein Konzert mit der kanadischen Sängerin Layla Zoe. Layla teilte die Bühne schon mit dem legendären Jeff Healey und begeistert ihre Fans bei ihren zahlreichen Auftritten an vielen namhaften Bluesfestivals sowohl in Kanada als auch in den USA und Europa. Außerdem gab es eine Zusammenarbeit mit Bluesshootingstar Henrik Freischlader. Nach fünf in Kanada veröffentlichten Alben unterschrieb Layla bei Henrik Freischlader s Plattenfirma Cable Car Records und veröffentlichte im November 2011 das von Henrik Freischlader produzierte Album Sleep Little Girl und im August 2013 das Album The Lily. Layla Zoe gilt als Canada s Darling of the Blues manch einer feiert sie auch als die Janis Joplin der Neuzeit. Dieser Titel wurde Layla schon früh verliehen, denn die Livekonzerte strotzen nur so vor Energie, Kraft und ihrem unglaublichen Stimmvolumen. Mit ihrer außergewöhnlichen Persönlichkeit, unglaublich viel Charme und Ausstrahlung präsentiert sich einem eine Sängerin so intim, ehrlich und verletzlich wie selten zuvor. Die Tickets kosten 20 Euro und können bei den ROCKBUSMachern Wolfang Conrad, Telefon 02821/48864, und Michael Dickhoff, Telefon 0173/5222138 sowie per E-Mail an remoco.kleve@web.de bestellt werden. Der Rockbus startet um 18 Uhr am Bahnhof Kleve. Die Fahrtkosten betragen 15 Euro. Informationen unter www.remoco-kleve.de. & & n n e e p m La Lampen I Leuchten I Lichtdesign I Beratung I Planung Ie Kundendienst n n e t t h h c u e L & n e p Lam ten h c u e L... zu Outlet-Preisen Münsterstrasse 35 (im Lichtpark) 46397 Bocholt Tel. 0 28 71 / 2 37 81 77 Luxus Infraro Lampen I Leuchten I Lichtdesign I Beratung I Planung I Kundendienst Luxus Infrarotk LT Audioan BOCmitHmitOAudioanla 9 92 abab Luxus Infrarotkabinen mit Audioanlage ab Millinger Waard: Biberspuren im Silberwald Die NABU-Naturschutzstation Niederrhein lädt am Freitag, 3. Oktober, zu einer Exkursion in die Millinger Waard ein. Mit etwas Glück lassen sich dort Biber beobachten. Inzwischen leben etwa sechs Paare hier. Ihre Nachkommen haben sich schon bis nach Kleve und Kranenburg ausgebreitet, berichtet Exkursionsleiter und NiederrheinGuide Christian Theunissen. Da sie dämmerungsaktiv sind, bekommt man sie tagsüber mei- 01. Mittwoch Kleve: Hafen der Hoffnung e.v., Verein zur Förderung der Aussiedler im Kreis Kleve, bietet von 10 bis 12 Uhr im EFFA Jugendheim, Feldmannstege 2, Beratung an. stens nicht selbst zu Gesicht, dafür aber ihre typischen Spuren: Durchgebissene Gehölze etwa, ihre kunstvoll gestalteten Burgen, in denen sie leben sowie ihre Einund Ausstiege aus Gewässern, die sogenannten Biberrutschen. Neben den Bibern wurden KonikPferde und Galloway-Rinder zur Landschaftspflege in der Millinger Waard angesiedelt, denen man auf dieser Exkursion ebenfalls begegnen kann. Sie bewegen sich frei im ganzen Gebiet. Wissel: Akkordeonkonzert mit Volodymyr Kurylenko, ab 19.30 Uhr, Kulturhaus Wissel, Emmericher Straße 6. Da derzeit große Wasserflächen angelegt werden und die Wege an einigen Stellen daher sehr matschig sein können, wird den Teilnehmern empfohlen, festes Schuhwerk zu tragen. Treffpunkt ist um 13 Uhr das Wilderniscafé in der Weverstraat in Kekerdom. Die Tour kostet für Erwachsene 8 Euro und für Kinder 4 Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich: Telefon 02826/9187600. www.nabu-naturschutzstation.de. 05. Sonntag Appeldorn: Erntedankmesse in der St. Lambertuskirche, 9.45 Uhr, ab 11 Uhr Geldern: Treffen Freundeskreis für Frühschoppen und Traktorenkorso Suchtkrankenhilfe: Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige, 19 Appeldorn: Schülerausstellung im bis 21 Uhr, Ev. Gemeindehaus, Heilig- Kunsthaus Davidu, 11 bis 17 Uhr. Materborn: Die Seniorenherrengrup- Geist-Gasse 4. Kleve: Öffentliche Führung um 11.30 pe der KAB trifft sich von 14 bis 18 Uhr Bedburg-Hau: Preisskat Zum Schwan Uhr im Museum Kurhaus Kleve. im Pfarrheim. Wissel im Landgasthof Schwanenhof, Bedburg-Hau: Trainingszeiten Boule Kleve: Alzheimer-Café von bis Mühlenstraße 71, 19.30 Uhr. Club Kleve 08 auf der Anlage am Land16.30 Uhr in der Evangelischen Stif- Kalkar: Treffen der Anonymen Alkoho- gasthaus Schwanenhof, 14 Uhr. tung Kleve. liker, Selbsthilfegruppe für suchtkranke Kleve: Schuhmuseum, Siegertstraße 3, Kleve/Materborn: Seniorengruppe Frauen und Männer, 20 bis 22 Uhr, St. hat von 14 bis 17 Uhr geöffnet. des DAV-Kleverland wandert um 14.45 Nikolaus Hospital, Grabenstraße 86-88. Warbeyen: Erntedankumzug, ab 13.30 Uhr ab Parkplatz Kolpinghaus, um 15 Uhr Aufstellung der Wagen, Umzug ab Uhr Waldparkplatz Treppkesweg, Uhr; ab 14.45 gemütliches BeiFreitag Materborn. sammensein im Festzelt mit Musik ab Kleve: Vorlesestunde von 15 bis 16 Uhr 16 Uhr; Party ab 21 Uhr mit DJ Nobby. Kleve: Oktoberfest im Festzelt an der für 4-8-jährige in der katholischen, Keeken: Trödelmarkt des Heimatvervan-den-Bergh-Straße, 18 Uhr. öffentlichen Bücherei St. Mariä Himeins, 10 bis 17 Uhr, Schützenhaus. Warbeyen: Beachparty zum Erntemelfahrt. dankfest Warbeyen, ab 20 Uhr, im FestKleve: Sprechstunde des SozialbetreuMontag ers VdK-Ortsverband Kleve, 15 bis 16.30 zelt. Bedburg-Hau: Kinderfest der CDU, ab Kleve: Sprechstunde Schuldner- und Uhr, Kolpinghaus, Kolpingstraße 11. Materborn: In der Pfarrgemeinde Zur 14 Uhr, Festzelt in Hasselt, Gewerbege- Insolvenzberatung der Caritas von 9 Heiligen Familie wird von 16 bis 17 Uhr biet an der B57. bis 12 Uhr, Arntzstraße 9. das Projekt "Caritas-Sozial-Punkt"im Kleve: Vorabifete des Freiherr-vomKleve: Klever-Skater-Treff (KST), 18 Uhr, Pfarrheim Materborn angeboten. Stein Gymnasiums im Radhaus, Somm- Parkplatz Allroundsports. Kleve: Treffen schwuler und bisexuel- erdeich, 21 bis 4 Uhr. Kleve: Probe der Städtischen Singgeler Jungs Together Kleve" ab 18.30 Uhr meinde Kleve um 20 Uhr im Pfarrheim im Café des Radhaus, Sommerdeich 37. "Ons Lind". Samstag Kleve: Stammtisch der Initiative Familie Anders im Café Königsgarten um Kleve: Trauercafé Zuversicht, 15 bis Warbeyen: Dämmerschoppen zum Erntedankfest, ab 19.30 Uhr im Festzelt. 20 Uhr. 17 Uhr, auf Burg Ranzow, Kirchweg 1. Kleve: Gaytreff Kleve, 20 bis 22 Uhr, Warbeyen: Kinderfest ab 15 Uhr im Regenbogen 14 (Cafe Hope). Festzelt; 18.30 Uhr ErntedankgottesDienstag dienst in der St.-Hermes-Kirche; abends Goch: Gesprächskreis für HinterblieParty mit Sunset im Festzelt. bene und Angehörige zur TrauerbeDonnerstag Hasselt: Oktoberfest im Festzelt, ab 11 gleitung und Trauerhilfe, 19 Uhr, Haus Kellen: Die Bahn-Sozialwerk-Beratun- Uhr, Gewerbegebiet an der B57; dazu des Abschieds, Reiscopstraße 44. gen finden im Geschäftsraum im Gewerbeparkfest und verkaufsoffener Kleve: Guttempler-Gesprächsgruppe um 19.30 Uhr, Emmericher Straße 109. Schützenhaus Kellen, an der alten Kir- Sonntag. Kleve: Oktoberfest im Festzelt an der che 48, von 9 bis 11 Uhr, statt. Riswicker Bauernmarkt: Von 12 bis van-den-bergh-straße, 18 Uhr. 17 Uhr im Landwirtschaftszentrum Kleve: Herbstball des Vereins Hafen der Hoffnung, ab 19 Uhr, FeldmannsteKellen. Bedburg-Hau: Bürgersprechstunde ge 2. der SPD mit Klais Brandt, 17 bis 18 Uhr, Kleve: ADF, ab 20 Uhr, Rockhaus im Radhaus, Sommerdeich, 23 bis 4 Uhr. Raum 41, 1. Etage im Rathaus. Kleve: Oktoberfest im Festzelt an der Kellen: Tiersegnung im Naturpark Kellen, ab 11 Uhr, Hoher Weg. van-den-bergh-straße, 18 Uhr. 04. Stadt Prag im Advent erleben KLEVE. Den Namen der goldenen Stadt bekam Prag wegen der in der Sommersonne glänzenden Turmspitzen. Aber auch im Winter, wenn vielleicht sogar Schnee auf den Dächern liegt, ist Prag eine zauberhafte Stadt. Wenn dann in der Adventszeit der Duft von Glühwein und gerösteten Mandeln durch die schön geschmückten Gassen und über die Plätze weht, wenn verschiedene Weihnachtsmärkte für eine ganz besondere Stimmung sorgen und während bei einem Gang durch verschiedene Kirchen schöne handgeschnitzte Krippen entdeckt werden, dann ist deutlich, dass sich ein Besuch Prags auch in dieser Jahreszeit lohnt. Das Katholische Bildungswerk bietet ein langes Wochenende vom 4. bis 7. Dezember in Prag an. Weitere Informationen und Anmeldung beim Katholischen Bildungswerk Kreis Kleve, Telefon 02821/721525 oder unter www.kbw-kleve.de. 07. 02. KURZ & KNAPP Geschlossen: Der Verkehrsverein Kranenburg weist darauf hin, dass die Geschäftsstelle im alten Bahnhof am kommenden Dienstag, 7. Oktober, geschlossen bleibt. 929,- Optional erh Optional erhält Red Ceder Ho Red Ceder Holz, Flat und D Flat TVTV und DVD Farblichtthera Farblichttherapie MP4-Video-Pl MP4-Video-Playe Lieferung und Lieferung und M Optional erhältlich: 06. ANAN www.lichtpark-xanten.de www.lichtpark-xanten.de 03. Die kanadische Sängerin Layla Zoe gastiert im Schwarzen Adler. 13 65 Jahre hat dieser Mercedes auf dem Buckel und sieht aus wie neu. Zur 17. Euregio-Rhein-WaalAusfahrt für historische Fahrzeuge reiste der Oberhausener mit seinem Oldtimer an und zog die BGlicke von vielen Bewunderern auf sich. Gemeinsam mit weiteren 39 Oldtimerfreunden folgte er der Einladung des Clever-Oldtimer-Clubs. Sie machten bei herrlichem Herbstwetter eine wunderschöne Tour am Niederrhein und hatten in den Pausen viel Gesprächsstoff. NN-Foto: Rüdiger Dehnen 2 8 verschiede 8 verschiedene Holz, Riesenauswahl auf über 600 Red mceder Lager erh abab Lager erhält Flat TV und DVD-Player, Farblichttherapieleuchte, 20 Minuten IR-Sauna = Solari Sonderposten und hochwertige Markenleuchten Sola MP4-Video-Player, 10 Kilometer Joggen Lieferung und Montage Schw Schwim mit bis zu 50% Rabatt 8 verschiedene Kabinen von 2-4 Personen sofort Lager erhältlich! Besuc Sonsbecker Straße 40-42 (Am Wohnpark ab Xanten), Telefon 0 28 01/98 22 77Besuch Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 982A-NN-09-14 10.00-19.00 Uhr, Samstag -16.00Sauna Uhr Solarium 10.00 Whirlpools Schwimmbäder Infrarotkabinen Besuchen Sie unsere Ausstellung! ANZEIGE Hilfe! Wie bereite ich ein besonderes Festtagsgericht zu? Gerade in der Advents- und Weihnachtszeit gibt es nichts Schöneres, als mit Freunden oder der Familie gemütlich zusammenzusitzen und ein festliches Gericht zu genießen. Gelegenheiten hierzu gibt es viele: von Adventssonntagen und dem Nikolaustag über Heiligabend und den Weihnachtsfeiertagen bis hin zum Dreikönigstag. Bei diesen speziellen Anlässen ist die Erwartung der Gäste an das Menü der Gastgeber besonders hoch und vor allem ungeübte Köche stehen hier vor einer großen Herausforderung. Oft stellt sich dann die Frage, was man der oder dem Liebsten servieren kann und ob es die eigenen Kochkünste zulassen, ein hochwertiges Essen selbst zu kreieren. Um die Vorbereitungen für die Feiertagsgerichte zu spezialist iglo. Selbst ungeübte Köche sind ohne großen Aufwand in der Lage so ein festliches Gericht zuzubereiteten. Wie wäre es zum Beispiel mit Rehrücken unter der Kräuterkruste mit Cranberrysauce zu Rotkohl und Schupfnudeln oder mit Loup de Mer mit Sellerie-Kartoffelstampf, geschmorten Tomaten, Delikatess-Rotkohl und GemüseSelektion? Tiefgekühlt und in einer hochwertigen Qualität zubereitet, sind iglo Produkte immer schnell zur Hand und stehen jederzeit für eine Festtagsüberraschung aus der eigenen Küche bereit. Neben der Zubereitung der Produkte braucht es jetzt nur noch eine schmackhafte Rehrücken unter der Kräuterkruste Beilage und schon kann ein kommit Cranberrysauce zu Rotkohl und plettes Gericht serviert werden. 981A-NN-09-14 Schupfnudeln. Foto: iglo Die Festtage können also kommen. erleichtern, gibt es inzwischen tolle Angebote im gut sortierten Supermarkt. Ein besonderes Beispiel ist die sogenannte Gourmet-Edition A LA CARTE vom Tiefkühlkost- ANZEIGE Seltene Lungenerkrankung Lungenfibrose e.v. setzt sich für Patienten ein Die unerhoffte Diagnose einer schwerwiegenden Erkrankung ist sehr belastend. Leidet der Betroffene an einer seltenen und letztlich tödlich verlaufenden Erkrankung, wie der idiopathischen Lungenfibrose (IPF), fühlen sich Patient und Angehörige oftmals machtlos. Umso bedeutender ist der Einsatz von Patientenorganisationen. So setzt sich Lungenfibrose e.v. für Patienten mit IPF ein. IPF ist durch eine vermehrte Bindegewebsbildung in der Lunge gekennzeichnet, wodurch sie an Dehnbarkeit und Elastizität verliert. Folgen sind u. a. eine zunehmende Luftnot und/oder Husten. Dagmar Kauschka, 1. Vorsitzende von Lungenfibrose e.v., setzt sich stark für die Aufklärung der IPF ein und steht anderen Patienten zur Seite. Im Rahmen der IPF World Week 2014 unterstützt der Verein den gleichberechtigten Zugang zur Behandlung und Pflege von Erkrankten und organisiert Patiententage in Heidelberg (8. 10.), Hamburg (9. 10.) und Berlin (21. 10.) sowie Hannover (1. 11.). Weitere Informationen sowie Anmeldeformulare und Programme zu den Patiententagen erhalten Sie unter www.lungenfibrose.de

14 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Zuständigkeiten klar festlegen KALKAR. Die Mitglieder des Forum Kalkar haben sich mit der Zuständigkeitsordnung für die Ausschüsse der Stadt Kalkar befasst und diese überarbeitet. Der Anlass war die Ablehnung der Einrichtung eines neuen Ausschusses für Bürgerbeteiligung und Gemeinwesen, der von der CDU und SPD sowie dem Bürgermeister mit der Begründung abgelehnt wurde, dass die Themenbereiche (Zuständigkeiten) für den Ausschuss nicht ausreichend genug definiert seien. Solche Bedenken seien jedoch in den damaligen Vorgesprächen mit den Fraktionsvorsitzenden nicht geäußert worden, so Dirk Altenburg, zweiter stellvertretender Fraktionsvorsitzender des Forums. Wie sich während der Erarbeitung der Zuständigkeiten dieses neuen Ausschusses herausgestellt habe, sei die aktuelle Zuständigkeitsordnung der bisherigen Ausschüsse der Stadt Kalkar im Vergleich mit denen anderer Städte in ihrer Formulierung in Teilen ausgesprochen unpräzise und unvollständig. Die nun vom Forum Kalkar erarbeitete Version wird den Fraktionsvorständen zeitnah vorgestellt. Ziel der Gespräche soll die gemeinsame Erarbeitung einer neuen Zuständigkeitsordnung sein, so dass für die zukünftige Ausschuss- und Ratsarbeit klar definierte Strukturen vorliegen. Selbstverständlich müsse in dem Zusammenhang auch über den Ausschuss für Bürgerbeteiligung und Gemeinwesen gesprochen werden. Er sei eine wichtige Voraussetzung für Bürgernähe und Transparenz, so Altenburg. CDU will neuen Kurs einschlagen KALKAR. Die CDU Kalkar will nach dem katastrophalen Kommunalwahlergebnis einen neuen Kurs einschlagen. Wir haben auf unserer Vorstandssitzung einen Fragebogen entwickelt, den wir nun unseren Mitgliedern mit der Bitte um Beantwortung zuschicken werden, so Vorsitzender Klaus-Dieter Leusch. Jedes Mitglied soll die Möglichkeit bekommen, seine Meinung über die Arbeit der CDU Kalkar darzulegen nach Wunsch auch anonym oder mit Unterschrift. Aus den Parteisitzungen, die in der letzten Zeit auf Orts- und Stadtverbandsebene stattgefunden hatten, habe man mitbekommen, wie wichtig den Mitgliedern der Informationsfluss innerhalb der Partei ist. Leusch: Unsere große Stärke ist die Aufstellung in der Breite. Durch die Mitgliederbefragung erhofft sich der Stadtverbandsvorstand ein Stimmungsbild, mit dessen Hilfe die Partei wieder auf Kurs gebracht werden soll. Die Ergebnisse sollen Ende November vorgestellt werden. Menschen in schwieriger Situation nicht allein lassen I.S.A.R. Präsidentin bittet um Spenden für Ebola-Opfer KREIS KLEVE. Angesichts der Ebola-Epidemie in Westafrika wenden sich die Hilfsorganisationen action medor und I.S.A.R. Germany mit einem eindringlichen Spendenaufruf an die Öffentlichkeit. Die Dimension der Ebola-Epidemie ist bislang noch nicht im Bewusstsein der Menschen in Deutschland angekommen, die Spendenbereitschaft ist nur gering, so I.S.A.R. Präsidentin Dr. Daniela Lesmeister. Derzeit liege das Spendenaufkommen nur bei einem Bruchteil vergleichbarer humanitärer Katastrophen. Dabei lasse sich die Lage in Westafrika nur durch internationale Hilfe in den Griff bekommen. action medeor Vorstandssprecher Bernd Pastors verweist auf das aktuelle Engagement von acion medeor und I.S.A.R. Germany in der liberianischen Hauptstadt Monrovia. Dort würden derzeit mit Unterstützung der Else Kröner- Fresenius-Stiftung zwei Isolierstationen für Ebola-Patienten aufgebaut. Allein diese beiden Stationen kosteten insgesamt 500.000 Euro. Spenden sind deshalb unverzichtbar für unsere Arbeit. Wir dürfen die Menschen in dieser schwierigen Situation nicht allein lassen, appellieren Lesmeister und Pastors. Der Aufbau der Isolierstationen kommt gut voran. Die Spezialzelte sind in Monrovia eingetroffen. Sie bieten Platz für insgesamt 44 Patienten und sollen in den nächsten Tagen an das liberianische Gesundheitsministerium übergeben werden. Wir liegen im Zeitplan, so der Leiter des I.S.A.R. Teams in Liberia, Thomas Laackmann. Gleichzeitig berichtet er von katastrophalen Zuständen in der Stadt. Die Krankenhäuser sind überlastet. Kranke Menschen müssen teilweise tagelang vor den Kliniken schlafen. Viele überleben diese Zeit nicht. Laackmann verweist auf den Verlust der familiären Strukturen. In vielen Familien würden Menschen sterben, Kinder oftmals allein zurückbleiben. Er berichtet von einem Fall in dem Krankenhaus direkt neben der Baustelle für die Isolierstationen: Der Vater eines sechsjährigen Mädchens wurde mit Ebola-Symptomen in eine Klinik aufgenommen. Seine augenscheinlich gesunde sechsjährige Tochter musste allein und weinend auf der Straße zurückbleiben. Solche Szenen gibt es hier immer wieder und sie gehen uns sehr nahe, so Laackmann. Gleichzeitig zeigen sie uns, wie wichtig unsere Arbeit hier ist. Die Expo Real in München zog im letzten Jahr über 35.000 Besucher darunter auch eine von Landrat Wolfgang Spreen (2.v.r.) angeführte Delegation aus dem Kreis Kleve. Angel für Region auswerfen Vertreter des Kreises Kleve und der WFG packen ihre Koffer für München KREIS KLEVE. Natürlich suchen wir die viel zitierte Stecknadel im Heuhaufen. Selbstverständlich wünschen wir für uns den ganz großen Investor, der dem Kreis Kleve industrielle Produktion ohne Konkurrenzdruck für den vorhandenen Bestand beschert. Aber nicht nur: Wir schaffen und festigen auch Kontakte zu Filialisten, die ihr Netz vorhandener Verkaufsflächen ausweiten und sich im Kreis Kleve engagieren wollen. Hans-Josef Kuypers sagt dies, der Wirtschaftsförderer des Kreises Kleve, der in diesen Stunden den Koffer packt zum Besuch der Expo Real in München, der 17. Internationalen Fachmesse für Immobilien und Investitionen. Für drei Tage präsentieren sich ab Montag, 6. Oktober, 1.663 Aussteller auf 64.000 Quadratmetern Fläche in der bayerischen Metropole, wo sich Projektentwickler und Investoren, Architekten, Finanzierer und Expansionsleiter nach Chancen für die Zukunft umsehen. Gut 35.000 Fachleute tauschen in München bis Mittwoch ihre Visitenkarten aus und wünschen sich, dass die kleinen Kärtchen im entscheidenden Moment wieder auf den Schreibtischen der Entscheider dabei sind. Der Kreis Kleve wird sich erneut unter dem Dach der Standort Niederrhein mit gemeinsamem Messestand präsentieren. Wir wollen, so Kuypers, unseren Raum für Investitionen ins Münchener Licht rücken. Die Kreise Wesel, Viersen und der Rhein-Kreis Neuss zählen ebenso zu den Standnachbarn wie die Städte Krefeld und Mönchengladbach, mit denen man seit Jahren die Angel für die Region auswirft. Sicher ist, dass Landrat Wolfgang Spreen, Wilfried Suerick und Zandra Boxnick ebenfalls vor Ort sein werden, um sich tagesaktuelle Entwicklungen anzusehen, aber auch Rede und Antwort zu stehen für Fragen von Journalisten und weiteren Multiplikatoren. Auch wird der Besuch des einen oder anderen Bürgermeisters und Unternehmers aus dem Kreisgebiet erwartet. So hat Kleves erster Bürger Theodor Brauer sein Kommen angekündigt, auch die Bürgermeister Johannes Diks aus Emmerich am Rhein oder Ulrich Janssen aus Geldern werden dabei sein. Ebenso wird die Führungsriege von Red Sun aus Kevelaer am Niederrhein-Stand erwartet. Für Red Sun-Geschäftsführer Ger van Ommeren, der zu den vielen niederländischen Investoren unserer Region zählt, dürfte allein die Gestaltung des stattlichen Messestandes Grund zur Freude bieten. Dem Niederländer Chef von heute 250 Mitarbeitern wird auf dem Weg zu seinen Kreis Klever Ansprechpartnern ein sattes Orange als Standfarbe entgegen leuchten. Senioren der Kreise Kleve und Wesel im Gespräch Traditionell treffen sich Abordnungen der Vorstände der SeniorenUnion Kreis Kleve und Wesel einmal jährlich zum Meinungsaustausch, beraten gemeinsame Aktivitäten und stimmen sich über ihr politisches Handeln ab. Die Vorsitzenden Josef A. Pasch (Kleve) und Ulrike Giesen-Simon (Wesel) stehen für das seit Jahren vorbildliche Miteinander der benachbarten Kreisverbände am Niederrhein. Sind doch Wesel und Kleve die NIEDERRHEIN. So schnell kann Hilfe geleistet werden, wenn alle an einen Strang ziehen. Nach dem Spenden-Aufruf der Aktion pro Humanität (APH) zur Ebola-Hilfe für das Kenema Government Hospital in Sierra Leone spendeten die Menschen am Niederrhein binnen zwei Wochen mehr als 15.000 Euro. Am heutigen Mittwoch, 1. Oktober, wird nahezu eine Tonne Luftfracht vom Niederrhein auf den Weg nach Sierra Leone gebracht und der Kevelaerer Bürgerkriegsflüchtling Sidik Turay wird am selben Tag in sein Heimatland aufbrechen, um vor Ort die Hilfsgüter anzunehmen und weiterzugeben. Gemeinsam mit Wallfahrtsrektor Pastor Rolf Lohmann von der Kirchengemeinde St. Marien in Kevelaer, der action medeor in Tönisvorst, Sidik Turay von Kenema Diaspora und unter tatkräftiger Hilfe der Medien der Region startete diese Ebola-Nothilfe-Aktion für Westafrika im Priesterhaus am 16. September. Am vergangenen Freitag, nur zehn Tage später, waren im Lager der action medeor in Tönisvorst bereits alle Hilfsgüter gepackt. Es stand fest: Es konnten zwei große Ebola-Kits mit insgesamt 2.000 Schutzanzügen und weiteren Schutzkleidungsartikeln sowie ein Medikamenten-Kit mit ungefähr 300 Kilo an Fieber- und Schmerzmitteln, mit Malaria-, Durchfall-und antibiotischen Medikamenten sowie Salz-Pulver zur Herstellung von trinkbaren Elektrolytlösungen auf den Weg gebracht werden. Insgesamt nahezu eine Tonne mitgliederstärksten Kreise im Bezirksverband Niederrhein. Mit weit über 3.000 Mitgliedern zählt man zu den stärksten Bezirken im NRW-Landesverband und somit zu politischen Schwergewichten der SeniorenUnion. Das erste Besuchsziel der Seniorenpolitiker war der Campus Kleve. Die Pressesprecherin der Hochschule Rhein-Waal Christin Hasken berichtete über den derzeitigen Stand der Entwicklung der Hochschule, über Fakultäten, Luftfracht werden am heutigen Mittwoch, 1. Oktober, mit einer Frachtmaschine von Belgien aus über Lagos/Nigeria nach Freetown, in die Hauptstadt Sierra Leones geflogen. Sidik Turay war mit seinem Team in der Zwischenzeit ebenfalls sehr aktiv. Die Kontakte ins Kenema Governmental Hospital und zum Ebola-Einsatz- und Organisationsdiesnt vor Ort, dem Kenema District Ebola Rapid Repsonse Team, sind hergestellt. Geklärt ist, was wann und wo zu tun ist, um mit den Hilfsgütern vom Niederrhein in die Schutz- oder Quarantäne-Zone von Kenema gelangen zu können. Sidik Turay selbst fliegt ebenfalls heute von Brüssel mit einer Linienmaschine nach Sierra Leone, um so zeitnah wie möglich mit den Hilfsgütern anzukommen. Er wird die Luftfracht dann am Flughafen von Freetown auslösen. Er hatte in einem persönlichen Gespräch mit dem Botschafter Sierra Leones klären können, dass für diese Hilfsgüter keine Zölle und Steuern erhoben werden. Der Botschafter, S.E. Mr. Ibrahim Sorie, hat Sidik Turay seine persönliche Unterstützung zugesagt und ihm alle seine Kontaktdaten für den Fall von Problemen mit auf den Weg gegeben. Botschafter Sorie war beeindruckt von dieser besonderen Allianz der Hilfe für sein Land und von den jungen Menschen der Kenema Diaspora Organisation unter Leitung von Sidik Turay. Eine so beeindruckende Aktion lässt Studiengänge sowie über die Lehrenden und Studierenden aus der ganzen Welt, die mit allen Facetten an der einmaligen Erfolgsstory der Einrichtung mitschreiben. Danach durfte Theo Kehren als Klever seine Stadt während einer Stadtrundfahrt präsentieren. Immer wieder ging er auch auf die Geschichte der Stadt und Region ein, bevor im Klever Kolpinghaus der Kreis Klever Vorsitzende bei Kaffee und Kuchen den Schlusspunkt der Beratungen setzte. 15.000 Euro für Ebola-Hilfe Erfolgreiche Spendenaktion für das Ebola-Krankenhaus in Sierra Leone dieses schlichte Leitmotiv Menschen. Helfen wie ein kostbares Siegel für die enorme Hilfsbereitschaft der Menschen hier in der Region erscheinen. Wir danken allen Spendern und Förderern dieser Ebola-Hilfsaktion sehr, zeigt sich die Vorsitzende der Aktion pro Humanität, Dr. Elke Kleuren-Schryvers, deutlich bewegt. Sidik Turay ist sich seiner wichtigen Aufgabe bewusst und wurde von der seit 20 Jahren in Afrika-Einsätzen der eigenen Organisation erfahrenen Medizinerin noch einmal eingehend zum Verhalten und zu den für ihn in seiner Funktion und Situation wichtigen Schutzmaßnahmen vor Ort beraten. Ich bin bin sehr froh, dass man mir diese Aufgabe zutraut und ich den Menschen in meiner Heimatstadt auf diese Weise eine wichtige Hilfe sein und bringen kann, sagt er. Wallfahrtsrektor Pastor Rolf Lohmann freut sich ebenfalls, dass von Kevelaer, dem Ort der Consolatrix afflictorum, ein so starkes Zeichen einer Globalisierung der Mitmenschlichkeit ausgehen kann. Durch das Gebet. Aber eben auch durch das konkrete Tun werden Trost und Hoffnung weit über die Stadt und Landesgrenzen hinaus in der Welt möglich. Durch Netzwerke und vor allem durch diese gemeinsame Aktion von Europäern und Afrikanern, von Muslimen und Christen, von jungen und älteren Menschen für Menschen in Westafrika in einer desolaten Situation, der Ebola- Katastrophe. Bestellcoupon für eine private/gewerbliche Kleinanzeige 1 2 3 4 5 6 7 8 Bitte deutlich in Blockschrift ausfüllen (für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Feld) Rubrik: für Mittwoch für Samstag (Sa./Mi.-Kombi) Chiffre Der Betrag liegt bei soll von meinem Konto abgebucht werden Bank-Institut Konto-Nr. Name PLZ/Ort Telefon BLZ Vorname Straße Unterschrift Preise je Zeile für eine private Kleinanzeige: Mittwoch 3,10 b, Samstag 3,10 b, Samstag+Mittwoch 4,90 b (alles incl. MwSt.) Preise je Zeile für eine gewerbliche Kleinanzeige: Mittwoch 3,93 b, Samstag 3,93 b, Samstag+Mittwoch 6,17 b (alles + MwSt.) Kleve Chiffre-Anzeigen: Bei Chiffre-Anzeigen werden 4,- b Gebühren berechnet. Bitte beachten Sie dabei, daß zusätzlich ca. ½ Zeile Text berechnet wird. Chiffre-Zuschriften bitte mit Angabe der Chiffre-Nr. an Niederrhein Nachrichten, Postfach 1254, 47592 Geldern. Goch Zusätzlich kostenlos im Internet unter www.nno.de Emmerich Kevelaer Coupon bitte ausfüllen und einsenden an: Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40 c,47608 Geldern Telefonische Annahme: 02831/9777077, Fax: 02831/9777070 oder: Niederrhein Nachrichten, Hagsche Str.45, 47533 Kleve Telefonische Annahme: 02821/400 80 20, Fax: 02821/400 80 80 Geldern Rees Xanten Online: www.nno.de Verbreitungsgebiet am Mittwoch (Auflage 144.185) Verbreitungsgebiet am Samstag (Auflage 151.300)

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 15 Erweiterung des Mahnmals KELLEN. Der Heimat- und Kulturverein Cellina lädt alle Kellener Bürger zur Übergabe der fertig gestellten Mahnmalerweiterung auf dem alten Friedhof ein. Die Übergabe des Säulenwaldes, der von Bildhauer Christoph Wilmsen-Wiegmann geschaffen wurde und auf dessen Stelen die Namen von mehr als 300 Bewohnern der Gemeinde Kellen festgehalten sind, die im 2. Weltkrieg ihr Leben als Soldaten und Zivilisten verloren. Die Namen der Verstorbenen haben die Eheleute Emil und Franzy Kunst in jahrelanger Arbeit zusammengetragen. Die Stelen werden in einer Gedenkfeier ihrer Bestimmung übergeben. Sie findet am 3. Oktober um 11 Uhr (Treffpunkt vor dem Vereinshaus) statt. Die musikalische Gestaltung übernimmt der MGV 1905 Kellen, die Kellener Schützenvereine sind mit einer Fahnenabordnung vertreten und auch die Freiwillige Feuerwehr wird die Gedenkfeier unterstützen. Für die Stadt Kleve wird der 1. stellvertretende Bürgermeister Joachim Schmidt und Pfarrer Achim Rohländer und Diakon Klaus Venhofen an der Feier teilnehmen. Dein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen, du wolltest doch so gern noch bei uns sein! Schwer ist es, diesen Schmerz zu tragen, denn ohne dich wird vieles anders sein. Hans-Jürgen (Joschi) Heimes * 10.5.1958 27.9.2014 Schweren Herzens, aber dankbar für die schöne gemeinsame Zeit, nehmen wir Abschied und trösten uns im Glauben an ein Wiedersehen. Karin Kristina und Christian Nicole und Tim Hans und Deli Heimes Renate und Raimund Joachimsthaler Verena und Stefan und Anverwandte 47661 Issum, Am Mühlenberg 1 Die heilige Messe für unseren Verstorbenen halten wir am Donnerstag, dem 2. Oktober 2014, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Antonius zu Sevelen. Anschließend findet die Beisetzung von der Friedhofskapelle in Sevelen, Nieukerker Straße, aus statt. Von Beileidsbekundungen am Grabe bitten wir abzusehen. Sollte jemand aus Versehen keine besondere Anzeige erhalten haben, so bitten wir, diese als solche zu betrachten. Nachruf Wir trauern um unsere langjährige Mitarbeiterin Elke Klenke Elke Klenke betreute 9 Jahre lang Menschen mit Behinderung in einer unserer Einrichtungen in Weeze. Die Bedürfnisse und Wünsche der ihr anvertrauten und betreuten Menschen lagen ihr stets sehr am Herzen. Für ihre Mitarbeit bei der Lebenshilfe Gelderland gemeinnützige GmbH schulden wir ihr Dank und Respekt. Wir trauern mit ihrer Familie um einen lieben und hilfsbereiten Menschen, den wir in guter und dankbarer Erinnerung behalten werden. Geschäftsführung & Mitarbeiter der Lebenshilfe Gelderland gemeinnützige GmbH Rinderner Projekt vom Bistum prämiert Das Projekt Zuhause Ferien machen der der Pfarrgemeinde St. Willibrord Rindern wurde im Rahmen der Domjubiläumsfeierlichkeiten im Foyer der Bezirksregierung in Münster offiziell prämiert. Niederrhein-Weihbischof Wilfried Theising hielt die Laudatio, gratulierte den Vertretern des Projektes, kündigte die Überweisung des Preisgeldes von 750 Euro an und überreichte Nachruf Tanja Lenders die Siegerurkunde. Das Projekt Zuhause Ferien machen ist das zweitplatzierte von drei Sozialprojekten im Kreis Kleve, die den Wettbewerb Was macht unsere Welt besser? aus Anlass des Münsterschen Domjubiläums gewonnen haben. Seit zehn Jahren wird in Kleve-Rindern für daheim gebliebene Schulkinder ein abwechslungsreiches Programm gestaltet. Die Pfarrgemeinde St. Willibrord lädt die Grundschüler der Johanna- Sebus-Schule jeweils zu einer Ferienwoche in das Pfarrheim ein. In ganztägigen Veranstaltungen mit Spielrunden, Bastelarbeiten und Ausflügen machen die Kinder spannende Erlebnisse. Die Projektgruppe bietet außerdem an jedem Tag ein gemeinsames Mittagessen an. Wir trauern um unsere langjährige Mitarbeiterin Tanja Lenders, die im Alter von nur 38 Jahren verstarb. Tanja wird uns als hilfsbereite, geschätzte und engagierte Mitarbeiterin und Kollegin in Erinnerung bleiben. Wir werden ihre Energie und Lebensfreude vermissen. Unser tiefes Mitgefühl gilt ihrem Ehemann und ihren Kindern. Praxisgemeinschaft Vernumerstraße Dr. Anne Franken-Ruhs Dr. Wolfgang Ruhs und alle Mitarbeiter der Praxis Trauer um Johannes Derks KRANENBURG. Der Schützenverein Kranenburg Scheffenthum trauert um seinen Schützenbruder Johannes Derks. Derks war 46 Jahre aktives Mitglied und unter anderem langjähriger Offizier des Vereins. KURZ & KNAPP Trauercafé: Das nächste Trauercafé Café Zuversicht der ambulanten Hospizgruppe von Omega findet am Samstag, 4. Oktober, von 15 bis 17 Uhr auf Burg Ranzow, Kirchweg 1, in Kleve statt. Neben anderen Betroffenen stehen ehrenamtliche Hospizhelfer für Gespräche zur Verfügung. Rückfragen unter Telefon 02821/7156852. Wir haben dich lieb, was braucht s da mehr der Worte. Günter Wolfgramm Obermaschinist * 19. Februar 1938 in Maldewin 26. September 2014 in Weeze NACHRUF Wir trauern um unseren ehemaligen Fraktionsvorsitzenden Dr. Helmut Jaschke Der Verstorbene war seit Jahrzehnten engagiertes Mitglied der CDU Issum. Im Jahr 1994 wurde Dr. Helmut Jaschke erstmalig in den Rat der Gemeinde Issum gewählt und gehörte diesem Gremium bis zuletzt an. Im Jahr 1997 übernahm er den Vorsitz der CDU-Fraktion. Die Funktion des Fraktionsvorsitzenden übte er ununterbrochen bis zur Kommunalwahl im Mai dieses Jahres aus. Helmut Jaschke hat sich mit seiner ehrenamtlichen Tätigkeit in herausragender Weise über Jahrezehnte hinweg für seine Mitbürgerinnen und Mitbürger große Verdienste erworben. Mit vorausschauendem Handeln und besonnener Urteilsfähigkeit hat er die Entwicklung unserer Gemeinde maßgeblich zum Wohle der Allgemeinheit beeinflusst. Seine Fachkompetenz und seine Einsatzbereitschaft wurden allseits geschätzt. Mit seiner ausgleichenden Art und seiner menschlichen Wärme prägte er das Miteinander in den Gremien in vorbildlicher Art und Weise. Wir sind Dr. Helmut Jaschke zu großem Dank verpflichtet und werden ihn in bleibender Erinnerung behalten. Gerd Stenmans CDU-Ratsfraktion Deine Mam Silvana und Frank Natalie und Daniel mit Lennard und Lorena Christoph und Dana mit Ida Julian und Vanessa Ludwig Betty ( ) Robert und Jeanine Steffi und Klaus Anica, Michel und Tim Die Trauerfeier ist am Donnerstag, den 2. Oktober 2014 um 13.30 Uhr in der evgl. Kirche zu Weeze, Wasserstraße. Anschließend findet die Beisetzung auf dem evgl. Friedhof, Vorselaerer Weg, statt. 47652 Weeze, Am Heekeren 19 Immer, wenn wir von Dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten Dich gefangen, so als wärst Du nie gegangen. Was bleibt, sind Liebe und Erinnerung. Mechtilde Hälker geb. van Baal * 20. Dezember 1946 27. September 2014 In liebevoller und dankbarer Erinnerung nehmen wir Abschied von Müp. Reiner Hälker Jochen und Antje Hälker 47623 Kevelaer, Rosenbroecksweg 4 Das Seelenamt ist am Montag, 6. Oktober 2014, um 14:30 Uhr in der Antoniuskapelle in Kevelaer. Anschließend findet die Urnenbeisetzung statt. Wir beten den Rosenkranz am Sonntag um 17:00 Uhr in der Antoniuskapelle. Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt seiner Familie. Das sind die Starken die unter Tränen lachen, eigene Sorgen verbergen und andere glücklich machen. Paul Düllings CDU-Vorstand In unseren Herzen bist und bleibst Du, solang wir leben; lebendig, kraftvoll, liebenswert und stark. Uns kann der Tod nicht von Dir trennen, in unseren Herzen wirst Du immer weiterleben. Nach schwerer, mit großer Geduld ertragener Krankheit, verstarb am 19. September 2014 mein lieber Mann, mein guter Vater, Bruder, Schwager und Onkel im Alter von nur 65 Jahren. Bernd Janßen Es ist mit Worten nicht auszudrücken, was wir verloren haben: Gudrun und Sabine Geschwister und Anverwandte 46519 Alpen, Xantener Straße 153 Seinen Wunsch erfüllend, haben wir in kleinem Kreis Abschied genommen. Statt jeder besonderen Anzeige Eine Stimme die uns so vertraut war schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr. Was bleibt, sind Liebe, Dank und Erinnerung an viele schöne Jahre. Silke Lerp geb. Neumann * 6. September 1942 29. September 2014 Das Leben eines Menschen, den wir sehr geliebt haben, ist zu Ende gegangen. Sie war immer für uns da und sie wird uns oft weiter in unseren Gedanken begleiten. Otto Lerp Angehörige, Freunde und Bekannte 47608 Geldern, Hülser-Kloster-Straße 5 Die Trauerfeier ist am Samstag, dem 4. Oktober 2014, um 10.45 Uhr in der Friedhofskapelle zu Geldern, Am Friedhof 4. Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Von freundlich zugedachten Kranz- oder Blumenspenden bitten wir abzusehen. Du hattest noch so viel vor... Rainer Venmans * 28. Dezember 1958 28. September 2014 Wir sind unendlich traurig, aber dankbar für die schöne gemeinsame Zeit. Petra Venmans Maria Venmans Tim und Melanie mit Johanna und Matthias Sarah und Andi mit Lenia und Leas Yvonne Sven und Swenja Denis und Susanne mit Benjamin Marga und Reinhold Werner und Edith Monika und Mario Nichten und Neffen 47608 Geldern, Boeckelter Weg 40 Der Wortgottesdienst findet statt am Donnerstag, dem 2. Oktober 2014, um 14.00 Uhr in der Friedhofskapelle zu Geldern; anschließend ist die Beerdigung. Sollte jemand aus Versehen keine besondere Anzeige erhalten, so bitten wir, diese als solche zu betrachten.

16 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Vielen Dank für die lieben Worte, Aufmerksamkeiten, Glückwünsche und Geschenke zu unserer Büderich, im Oktober 2014 Lennard * 23.09.2014 3200 g 51 cm Im Herzen eines Menschen ruht der Anfang und das Ende aller Dinge. Lew Nikolajewitsch Tolstoi Ute Schwoch geb. van Ballegooy Goldhochzeit Klara und Gerhard Halswick Aus Liebe wurde Leben! Es freuen sich die stolzen Eltern Katharina und Michael Behr Ein herzlicher Dank gilt den Hebammen der Villa Dullstein, besonders Lucie Bald. Timo Schwoch Wir heiraten am 11.10.2014 um 14:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Antonius Kevelaer Statt Karten Danksagung Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer Goldhochzeit danken wir allen Verwandten, Bekannten und Freunden recht herzlich. Ein ganz besonderer Dank gilt der Nachbarschaft. Jürgen und Gisela Wellesen Millingen im Oktober 2014 Fair teilen zum Erntedankfest BEDBURG-HAU. Zum Erntedankfest will sich der Rheinische Landfrauenverband Schneppenbaum wieder für bedürftige Menschen einsetzen. Sie starten erneut die Kauf-bitte-ein-Teilmehr-Aktion. Die Landfrauen stehen am Samstag, 4. Oktober, in der Zeit von 9.30 bis 16 Uhr vor dem Edekamarkt Drunkemühle, Norbertstraße 2, und bitten die Einkaufenden, ein Teil mehr in den Einkaufswagen zu legen und damit bedürftigen Menschen eine kleine Freude zum Erntedankfest zu machen. Ideal wären Konserven, Grundnahrungsmittel, Hygieneprodukte sowie Wasch- und Reinigungsmittel. Die Waren werden anschließend dem Fair-teiler übergeben. Etwa 160 Kinder und Erwachsene werden zurzeit mit den gespendeten Produkten unterstützt. KURZ & KNAPP Kindertagespflege: Da der Bedarf an Betreuungsplätze für Kinder unter drei Jahren ständig wächst, bietet die FBS Kleve im Herbst einen Qualifizierungskurs für Tagespflegepersonen an. Der Grundkurs startet in Kleve am Dienstag, 21. Oktober. Die Kursdauer beträgt ein halbes Jahr, an fünf Samstagen und 15 Abenden. Information unter Telefon 02821/72320. Hallo Schwester Jutta, zum bestandenen Examen - Altenpflegerin gratulieren wir Dir recht herzlich. Mama und Papa Bio-Brotbox für Schulanfänger KURZ & KNAPP Blut spenden: Gelegenheit zur Blutspende ist wieder am Sonntag, 5. Oktober, von 9 bis 12 Uhr, im Feuerwehrhaus Reichswalde, Auf dem Kamp 2a. Zur Blutspende sollte ein gültiger Lichtbildausweis mitgebracht werden. Zum Schulanfang gehört ein gesundes Frühstück. Deshalb erhalten zum Start des neuen Schuljahres wieder Zehntausende ABC-Schützen in Deutschland die bekannte gelbe Bio-Brotbox. Die Initiatoren verfolgen das Ziel, Kindern und ihren Eltern das Thema bewusste Ernährung näher zu bringen. In den ersten Schulwochen erhalten Erstklässler die mit Frühstückszutaten in Bio-Qualität und Informationen zu gesunder Ernährung gefüllten, wiederverwendbaren gelben Brotdosen. So wird bereits Grundschulkindern vermittelt, wie wichtig hochwertige Lebensmittel für ihre Gesundheit und Leistungsfähigkeit sind. Ziel des Projekts Bio-Brotbox ist es, dass jedes Kind täglich gesund frühstücken soll. Das Bio-Brotbox Netzwerk erreicht in diesem Jahr mit gut 180.000 Bio-Brotboxen rund 26 Prozent der Erstklässler in Deutschland ganz ohne Steuergelder. Engagierte Bürger initiieren und koordinieren die Aktionen mit ehrenamtlichen Helfern vor Ort. Unternehmen und Organisationen zeigen mit Produkt-, Geld- und Dienstleistungsspenden ihr soziales Engagement. Die Schirmherrschaft für die bundesweite Initiative hat 2014 erstmalig Bundesumweltministerin Dr. Barbara Hendricks übernommen, die in den letzten Jahren auch schon Schirmherrin der Aktion in Kleve war. Die Initiative Bio-Brotbox-Kleve verteilt in diesen Tagen über 650 gefüllte Brotboxen an die Erstklässler in Kleve und Umgebung. Zur Übergabe der Brotdosen an die Kinder in der Spyckschule kam auch Bundesumweltministerin Dr. Barbara Hendricks sowie die Koordinatorin der Bundesinitiative Bio-Brotbox Annette Mörler aus Berlin und die lokale Patin, die Sängerin Katharina Schoofs. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Gottes Segen für Mensch und Tier KELLEN. Ein Tiersegnungs- Gottesdienst findet am Samstag, 4. Oktober, ab 11 Uhr im Naturpark Kellen, Hoher Weg, statt. Zu dieser Feier sind alle Haustierbesitzer eingeladen. Kleinkinder können ihr Stofftier mitbringen. Zusammen wollen wir Gott loben und ihm danken für die Schönheit seiner Schöpfung. Nach der Segnung ist Gelegenheit, miteinander ins Gespräch zu kommen. KURZ & KNAPP Loslösegruppe: In der Loslösegruppe der FBS Kleve werden die Kinder in einer kleinen Gruppe dienstags- und freitagsvormittags von einer Pädagogin und jeweils einer Mutter betreut. Es wird mit den Kinder gespielt, gebastelt, gesungen, getanzt. Anmeldung und Info unter Telefon 02821/72320, fbs-kleve@bistummuenster.de, www.fbs-kleve.de. Babysitterkurs: Die FBS Kleve bietet einen Babysitterkurs für Jugendliche in Kooperation mit dem Familienzentrum St. Barbara in Nütterden an. Der Kurs beginn am Mittwoch, 5. November, um 19 Uhr. Nach erfolgreicher Beendigung des Kurses erhalten die Jugendlichen ein Babysitterdiplom sowie eine Vermittlung durch die FBS Kleve. Anmeldung und Info unter 02821/72320. Familienanzeigen Anzeigenauftrag Annahmestellen: 47608 Geldern Marktweg 40 c Tel. 0 28 31/97 77 00 Fax 9 77 70 70 46519 Alpen-Veen Martinseck 1 Tel. 0 28 02/9 17 77 Fax 9 17 78 47533 Kleve Hagsche Str. 45 Tel. 0 28 21 / 4 00 80 20 Fax 0 28 21 / 4 00 80 80 B Hallo Oma, zu Deinem 65. Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel Jens und Nicole Größe A = c 33,60 Größe B = c 24,- Größe C = c 48,- Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. / Angaben ohne Farbzuschlag Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Mittwoch, dem... Samstag, dem... mit folgendem Text: A Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller geb. Meyer Die Trauung ist am 6.4.2009 in der Georginskirche in Goch Tagesadresse: Goch, Deichstr.4 C Janine 52 cm 3630 g Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter. René und Kirsten Carduck 47623 Kevelaer Anzeigengröße: A B C Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Unter Beteiligung der Eltern, der Kinder und des Teams wurde ein Name für die Einrichtung der Awo in Kranenburg gefunden: Awo Kindertagesstätte Storchennest heißt es jetzt, wenn sich jemand aus dem Team am Telefon meldet. Der Name wird auch Briefköpfe und Visitenkarten zieren. Die Eingangstüre wurde bereits so umgestaltet, dass der neue Name sofort zu erkennen ist. Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug Konto-Nr.: BLZ: Bankinstitut: Name: Vorname: Straße: PLZ/Ort: Telefon: Schalten Sie Ihre Anzeige online Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf:»anzeige aufgeben«unterschrift: In der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüße, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. www.nno.de Neuer Spielturm für Grundschule Schneppenbaum Der Bauhof der Gemeinde Bedburg-Hau den Fördervereinsmitgliedern, hat auf dem Schulhof Sponsoren und allen Klassen, die der Gemeinschaftsgrundschule zusammen mit Petra Warwel- St. Markus in Schneppenbaum Osterkamp und Britta Kalläne einen neuen Spielturm aufgebaut. den Weihnachtsbasar im vergangenen Finanziert wurde das Spielgerät durch die Gemeinde, Jahr mit vielen Weih- nachtsbasteleien bereichert haben. Mit den Kindern freuen sich Schulleiterin Barbara Schmidt- Neubauer, Bürgermeister Peter Driessen, Vorstandsmitglied des Förderverein Johan Voskamp und Gemeindemitarbeiter Fabian Löcker.

ittwoch 1. Oktober 2014 KA 1 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Auto-Verkauf Alpener Cars GbR: An- und Verkauf gepfl. PKWs in 46519 Alpen, Drüpter Str. 2, Angebot: jeder Gebrauchtwagen mit einem Satz neuen Winterreifen S 0173/7271033 Alt-PKW auch def. ges. 0178/1721723 Audi A6 Avant, 2.7 TDI, 2011, 130 tkm, SD, AHK, 19.200 b, S 0163/7732509 Auto für Anfänger Renault Megan, Bj. 98, 150 tkm, TÜV 7/15, AHK, S+W Reifen, sehr guter Zust., 1.200b S 02838/1485 Mazda MX 5 Cabrio, Baujahr 2000, technisch und optisch sehr gepflegt. VB 3.100b Infos: 02831/89174 MB E 200, Bj. 01, silber, 127tkm, LPG-Gasanlage, viele Extras, Top-Zustand, 3.900 b S 0157/34551008 Opel Astra G, Kombi, Diesel, 2,0 l, Bj. 06/2001, 102 PS, blaumet., 1. Hd., 215tkm, TÜV, Bremsen, Stoßdämpfer neu, Klima, CD, gepflegter Zustand, VB 2.450 b. S 0177/1651702 Süßer Twingo, Bj. 10/2000, km110.000, 1000 b f. Tüv investiert, E-Fenster, Servo, metallic., Tüv 10/2015, Allwetter, läuft super, 999 b, Telefon: 0151/15304097 VW Passat Kombi, TDi 1,9, 115 PS, Bj. 2000, TÜV/AU 3/16, 300tkm, AHK, Unfallfrei, Alufelgen u. Wi.Reifen, 2.400b S 0160/1469281 VW T5 Multivan 2,5 TDI Comfortline, Bj. 09/2005, TÜV und Inspektion neu, 131 PS, 199500 km, AHK, Klimaautomatik, Winterreifen, grüne Plakette, Zubehör, Preis: 14.000 b VB S 0163/6099728 Auto-Gesuche Abaadala Auto. Kaufe alle Kfz auch Unfall & Motorschaden. Komme & zahle bar, bis 21 Uhr S 02821/7909876 Ab aller Baujahre deutscher Hdl., kauft alle PKW, Busse, LKW zu fairen Preisen, auch Sa./So. 02152/3525 Ab Baujahr 1990: Ankauf aller Pkws und Busse S 02832/9257345 Alle Altfahrzeuge kauft deutsche Firma, Motor-, Getriebe- oder Unfallschaden egal, auch am Wochenende. Telefon: 0151/12494184 Altwagenkauf S 02831/2685 Ankauf von PKW, Motorräder, Wohnmobile, Unfall- u. Motorschäden. D-Händler 02804/9243 o. 0172/2093071 An/Verkauf von PKW, LKW, Busse usw. Ihr B9-Autocenter, Hülser Str. 54, 47647 Kerken-Rahm 0174/9846162 od. 02833/5761154 Herr Schmitz Barankauf von Lkws, Transporter, Jeep. Seriöse Barzahlung. www.cr-bikes.de S 0163/2641851 Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, LKW, Busse, VW, Geländewg. 24Std. 02842/7169322 Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) S 02831/86936 oder 0173/6802313 Akhtar putze Ihre Fenster 0173/8498680 Ambulante Betreuung und Pflege www.das-pflegeteam.eu Telefon: 02831/9109589 Ausführung von Dachdecker- und Zimmer-Arbeiten, schnell und preiswert S 02831/5970 Begleitservice S 0152/03358661 Detektiv, Privat- und Wirtschaft Telefon: 0172/6627657 www.detektei-krenn.de De Textielbeurs, Poststraat 11, Venray, Holland. Näh- und Stickmaschinen, neu und Reparatur. Modestoffe, Nähzutaten, Kleidung-Reparatur. info@detextielbeurs. nl, www.detexteilbeurs.nl Fensterputzen nach Hausfrauenart sauber und zuverlässig. Komme überall hin. Kostenl. Angebot 02825/5359120 Fliesenverlegung F.J. Ringfort, Fliesenlegermeister, Sonsbecker Str. 21, Kevelaer. Angebote kostenlos 0171/2021349 Fugen und Fassadensanierung, eigenes Gerüst S 02837/3609672 Glas- und Gebäudereinigung Cerkinaj hat Termine frei S 0172/2823733 Haushaltsauflösungen erledigen wir besenrein und seriös 02831/1340820 Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei. Kaldenhoven GmbH S 02824/6444 Ihr Schreiner Hayen 0176/24841019 Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann S 02823/3637 Fax: 02823/4335 Malermeisterbetrieb Hardt hat noch Kapazitäten frei. Kostenlose Beratung unter 02823/9753830 oder 0151/24011577 Maurer für kl. Fug + Putzarbeiten gesucht. S 0162/3781872 Poln. Handwerkerteam erledigt Anstreichen, Tapezieren, Fliesen, Trockenbau, Abbruch S 0157/84712374 Haushaltsauflösungen Wir holen kostenlos Möbel und Haushaltsgegenstände ab und vermitteln diese an bedürftige Bürger des Kreises Kleve! Durch das Prinzip von Stern1 wird jede weiter zu erledigende Arbeit für den Auftraggeber günstiger, Gegenstände werden angekauft und mit den Arbeiten verrechnet, das bedeutet eine enorme Kostenersparnis! Rufen Sie uns unverbindlich an, wir beraten Sie gerne! Stern1 & Partner 47608 Geldern Tel. 0 28 31/1 34 08 20 www.stern1.info Baugrundstücke: in Geldern, Kapellen und Lüllingen, S 02834/70300, www. Teeuwen-Immobilien.de Geldern: ETW, 85 m², 1 1/2 Etage, 3 Zi., EBK, Diele, Bad, Abstellr., 2 Balkone, Keller, Garage, Nachtspeicherhzg., Kaminanschluss, von Privat. VB 87000 b S 02835/3428 Dienstleistungen Immo-Angebote Gebrauchtwagen ab Bj. 2000 bis 100tkm gesucht, auch beschädigt oder reparaturbedürftig. Autohaus Gossens, Goch- Kessel S 02827/5133 JapanPKW defekt, 02826/1881 Hdl. Kaufe alle PKW s, Busse, Geländewagen und LKW s. Alte und neue, Zustand egal, auch Unfall- und Motorschaden. Telefon (24 Std., auch So.) 0176/64280149 o. 05152/9980127 Auto-Zubehör Anhänger 2-Achser, 2500 kg, 3,5 m x 1,5 m, VB 1500 b S 0152/29831414 Leichtmetallfelgen Rial 16 Zoll für Seat und VW, 10 Speichen, Anthrazit mit Sommerreifen 205/45ZR16, Top Zustand, Neu 700b VB 299b S 0173/7394013 VW Polo: 4 Winterreifen mit Felgen 155/70 R 13, einen Winter gefahren, Stück 20 b S 02831/6774 Winterreifen Michelin 195 / 65 R15, 5 Loch, für Opel Vectra. Neuwertig auf Stahlfelgen. VB 200b. 02801/9826835 Motorräder Ankauf Roller, Motorrad, Moped, Alt und Defekt S 0175/5387068 Bastler-Motorrad Yamaha XS 400, Bj. 1978, mit vielen Ersatzteilen, VB 370 b S 02837/963110 rollershop-kevelaer.de An-/Verkauf aller Marken, guter Service. Gerberweg 125, Kev.-Twisteden S 0162/6011714 Suzuki: motorrad-geenen.de oder Telefon: 02152/911900 Kempen Virago 750, EZ 93, HU 7/16, 3. Hd., 21 tml, unfallfr., 2.600b S 0177/41111459 Geschäftliches Alle Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen incl. der Nebenarbeiten führt am gesamten Niederrhein aus Fa. S 02838/96706 o. 02842/9082213 Alte Wandfliesen? Wir bringen neue Farbe ins Bad ohne Rausreißen und ohne Dreck! Telefon: 02066/9930230 o. badgruppe.de Pflasterarbeiten und Gartengestaltung. Firma Schüren S 02152/914803 Schalungsverleih, Deckenschalung, Wandschalung incl. Schalplan, Internet: www.leihschalung.de S 02831/4131 Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen. 02843/959594 www.gsg-injekt.de Bonn Brunnenbau Brunnen ab w 38.50 pro Meter inklusive Material Tel. 00 31/6 / 53 64 55 31 bonnbronboringen@hotmail.com Übernehme noch Fugarbeiten Telefon: 0171/5404823 Umzugsteam, 4 Mann, Lkw 8 Std. 465 b oder Festpreis mit A, Lift Kü/Möbel Montage. Kostenl. Besicht. 0208/4444077 Wir bieten professionelle Tag-/Nacht-Betreuung/Pflege mit Kassenzuschuß an. 02802/9482230 www.hilfemitherz.eu Gerüstbau Wybierek GmbH+Co.kG www.gerueste-kevelaer.de Tel. 02832/979709 Bauunternehmen Ulrich Schäffler Umbau, Sanierung, Fliesen etc. Tel. 0177/ 5 68 72 45 Umzüge Cleven & Sohn clever umziehen mit Umzüge nah und fern, Wohnungsauflösungen, Transporte Fachgerecht vom Schreiner Tel.: 015783673010 Umzüge, Wohnungsauflösungen z. Festpreis bundesweit Umzüge Beer Goch 0 28 23/9 21 88 24 Kevelaer 0 28 32/1 29 02 95 Mobil 0163/8 71 50 29 www.umzuege-beer.de UMZÜGE - MayEr Fachbetrieb mit Lizenz LKW MIT 4 MANN FÜR 6 STD. 275.- 1 LKW MIT 4 MANN FÜR 8 STD. 475.- 1 fachgerechte Küchenmontage Außenlift Kartons incl. Versicherung 0 21 51-3 29 09 60 Baugrundstücke in Sevelen und Kerken, große Baufenster, kein Bauzwang, von Privat zu verkaufen S 02835/447745 Geldern, neuw. REH m. großer Garage, ca. 128 m² Wfl., 5 ZKDB, G-WC, AR, Teilk., Bj. 2002, Grdst. 301 m², KP 242 Tb, www.teeuwen-immobilien.de, S 02834/70300 Garten mit Charme sucht Familie. Ich, das Wohnhaus, bin 50 J., habe 7 Zimmer auf 2 Etagen, 2 Kamine u. 1 Gasheizung helfen mir durch den Winter. Ihr findet mich in Kevelaer-Süd in einer kleinen, ruhigen Seitenstraße. Wollt Ihr mehr wissen? 0157/30954036 Übrigens ich koste 249000 b u. bin prov.-frei Geldern-Pont, neuw. freist. EFH m. Garage, Bj. 2004, ca. 230 m² Wfl., 5 ZKD, 2 B, G-WC, Büro, Ankl.Z., Grdst. 979 m², KP 348 Tb, Telefon: 02834/70300, www. Teeuwen-Immobilien.de Goch, DHH Am Petersbüschchen 19, Wfl. ca. 85m², kl. Garten, Stellplatz, 85.000 b, von Privat. S 0176/81083237 Goch, RH, in guter Lage, Garage, Bj. 74 Kernsaniert 2009, (Erdwärmehzg. sämtl. Gewerke) 4 Zi.KDB, Keller, 213 m² Grdst., KP: nur 168.000b + 3,98% Court. Derks Immobilien 02823/18027 Kalkar, RMH, Bj. 1980, 100 m² Wfl., 4 Zi, Küche, 2 Bäder, Kamin, off. Bauweise, + Teilausb. Keller (zusätzl. 2 Zimmer), Wintertgarten, Garage, 358 m² Grd., gepfl. Garten, überd. Terrasse, Energieaw. 176 kwh, 155.000b, frei n. Abspr. S 0176/38090220 Nieukerk, kinderfr. EFH m. Garage und groß. Garten, ca. 200m² Wfl., 6 ZKD 3 Bäder, G-WC, + ausgeb. Keller, GrdSt. 718m², KP 309 Tb, S 02834/70300 www.teeuwen-immobilien.de Straelen-Herongen, kinderfr. EFH mit WG u. Garage, ca. 133 m², 4 Z off. K, DB G-WC, AR, WG, Bj. 2003, Grdst. 517 m², KP 259 Tb, S 02834/70300, www. Teeuwen-Immobilien.de Weeze, Garage, York Way/London Str., 8950 b,0159/02152518 Well (NL): wir müssen leider unser geliebtes Ferienhaus (42 m², möbliert), schönes Grundstück (400m²) verkaufen. FP 16.499 b, Tennisplatz u. Lebensmittelgeschäft am Platz, Leuker Meer in näherer Umgebung S 06033/64962 o. 0160/95950547 Wieviel ist meine Immobilie wert? Wir sagen es Ihnen (einschl. Auswertung) Akt.preis 49b.www.bkm-fritz-pesch.de 02832/5510, Bausparkasse Mainz AG www.teeuwen-immobilien.de und Telefon: 02834/70300 Xanten: Wohnung im II. OG mit Balkon, ca. 76 m² Wfl., Wohn-Essbereich mit Balkon, Schlafzimmer, Küche, Wannenbad, Abstellr., Diele, 2 sep. Kellerr., ebener Fahrradraum, gem. Wasch- und Trockenkeller, Bj.: 1974, Festpreis: b 99.900,- incl. Garage zzgl. 3,57% Courtage incl. MwSt., Energiepass wird bei Besichtigung vorgelegt. Schoppen Immobilien S 02801/5161 Ihre Immobilienwünsche liegen uns am Herzen! Meerstraße 13-15 47441 Moers Telefon: +49-(0)2841-169 38 30 moers@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/moers Immobilienmakler Immobilien Bruckmann 47665 Sonsbeck-Labbeck Wir suchen für vorgemerkte Kunden EFH, DHH, Bauernhöfe u. Ländl. Anwesen. Für den Verkäufer entstehen keine Kosten. Telefon 02801-90261 www.bruckmann-immo.de JETZT NEU IN KEVELAER... DIE ALTERNATIVE Wir planen Ihre Einbauküche individuell und preiswert. Lindenstr. 76, 47623 Kevelaer Tel. 0 28 32/9 75 55 66 info@kueche-life-style.de Immo-Gesuche Ackerland, landw. Flächen zu pachten gesucht. Bauernhof Hufer. 0178/3969111 Ahmerkamp-Immobilien: Kundenauftrag: Häuser in Uedem u. Umgebung zu kaufen gesucht. S 0172/7828643 Alpen, junge Familie sucht Haus, Grundst. zum Kauf, in Menzelen-West, Ost, Bönning und Umgebung. Wir freuen uns über jedes Angebot. Chiffre Z001/10028 Bitte alles anbieten! Schnelle Kaufentscheidung! Einfamilienhaus von solventen Interessenten zu kaufen gesucht. Immobilien von Danwitz S 02835/4453277 und 02823/975902 Kalkar, EFH oder 2 FH zum kauf gesucht, ohne Makler S 01577/4614890 Kostenlos & ohne Vertrag! Kaufobjekte im Kreis Kleve/Kreis Wesel gesucht! Immobilien Vera Burian. S 02823/975845 www.immobilien-burian.de platzer-immobilien.de, S 02832/78534 Suche Häuser und Wohnungen zum Kauf oder Vermietung im Raum Geldern und Umgebung. Immobilien Stoffel S 02831/9772378 4-8-Familienhaus, ab 1980, in Kreis Kleve gesucht. S 02837/534 BvB-Kevelaer 02832-3303 Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von 45.000 bis 450.000 A. www.bvb-immobilien.de SUCHE BAUERNHOF o.ä. zur Jungpferdeaufzucht, pachten oder kaufen Chiffre 1026529 Exzellent 103 Bewertungen Nr.1 im Kreis Kleve Miet-Angebote Alpen, Bruckstr. 3: 3 ZKDB, G-WC, 93 m², gr. Balkon, Vorrats- und Kellerraum, Garage, 580 b + NK, 2 MM Kaution. S 02802/2390 Alpen, EG Whg., 3 ZKDB, Abst., Balkon, G-WC, Keller, Garage, Garten, ca. 100 m², zum 01.12 o. später zu verm., KM 600 b + NK + Kaut., S 02801/77900 Alpen Whg. 77 m², 1. OG., 2 Zi + DG-Studio, Küche, Bad, Balkon, zentr. Lage, incl. EB-Küche, ab sofort an NR ohne Tiere, Prov. - frei zu vermieten, 480 b mtl. + 190 b NK, Info: S 0172/2896243 Bauernhof Budberg-Eversael renov. 3 Zi.- Whg., Wohnküche, Diele, Bad, auf ehem. Bauernhof, 68 m², Kaminofenhzg., Innenhofmitbenutzung mögl., mit Garage (25 b ) zu verm. KM 300 b + NK 75 b p.p S 0203/332200 Bedburg-Hau, schöne 3 Zi. Whg. KDB und Balkon, 80 m² ab 01.11.14 zu vermieten. S 02837/534 Biete einer seriöse Dame zwecks Wohngemeinschaf, 2 Zi Whg. im Soutarrin ca, 50 m², in Bedburg-Hau, Alter zwischen 60 u. 70 J. gegen Mithilfe im Haushalt, zur Miete gegen geringen Unkostenbeitrag, ca. 200 b. mtl incl. aller Nebenkosten. Whg. getrennt, Terrassen u. Gartennutzung incl. Chiffre Z001/10042 Geldern - Am Bückelewall 86: Chice 3 Zi.- Whg. in ruhiger Lage, 2. OG, KM 521 b, + NK, WFL 80,78m², Balk., Fahrstuhl, TG-Stellplatz, V, 108,6 kwh, Gasheizg., Bj. 1997, 3 KM Kaut., frei ab 01.12.2014 o. früher, Info: Herlings Immobilien & Hausverw. S 02831/88070 Geldern, Bahnhofstr., Altbauwohnung, 62m², 1. OG., 2 Zi. Kü., Diele, Bad, Gasetagenheizung, Kellerraum, gem. Waschküche i. Keller, getrennte Wasserz., KM 355 b + 75 b NK, 2 MM Kaution, ab 01.12 oder später S 02831/5603 Geldern, Bahnhofstr., Altbauwohnung, 65m², EG., mit Garten ca. 60m², 2 Zi. Kü., Diele, Bad, Gasetagenheizung, Kellerraum, gem. Waschküche i. Keller, getrennte Wasserz., KM 395 b + 75 b NK, 2 MM Kaution, ab 01.12 oder später S 02831/5603 Geldern, Bückelewall 36, moderne 3 Zi. KDB, über 2 Ebenen, 84 m², Aufzug, Gas HZ, Endenergiebedarf 36,6 kwh (m² x a), Bj. 1996, Kaltmiete 415,00 b, 2 KM Kaution, keine Tiere S 02832/6496 Geldern-City: 2 ZKDB, ca. 59 m², 2. OG/ DG, KM 350 + NK, ab 1.12.14. Telefon: 0174/3734941 Geldern-Hovenweg, Solv. Mieter für 3 Zi.-Whg. im 1. OG, KM 375 b + NK, Wfl. 72,60m², V, 217,3 kwh (m²/a), Gas, Bj. 1964, 3 KM Kaut., frei ab 01.12.14, Info: Herlings Immobilien & Hausverw. S 02831/88070 Geldern, im Staufeld: Schicke DG-Whg. über 2 Etagen, im 4-FH, 92 m², Aufzug, 3 ZKD, 2 Bäder, Loggia, KM 560 b + NK, 2 MM Kaution, von priv. zum 1.12.2014 zu verm. S 02831/86579 Geldern-Mitte: Möbl. Zimmer an Dame zu verm. WM 250 b S 0151/70502794 Geldern-Stadtmitte: 1 ZKDB, 45 m², 280 b + NK, ab sofort zu vermieten. Telefon: 0176/59147147 Gemütl. Single-Whg. in Veert, DG, 46 m², KM 295 b + NK. Zuschrif. an Chiffre Z001/10046 Goch-Asperden, Triftstr. im 1.OG, 3ZKDB, gr. Essbereich, ca. 110m², gr. Dachterrasse, keine Tiere, Energieausw. b. Besichtigung, frei ab sofort, KM 465b, NK 200b, 2MM Kaut. S 0162/1765555 Mo.-Fr- 15-18 Uhr. Goch-Kessel Zimmer an Studenten / Monteure zu verm. S 0157/57453566 Goch-Stadtmitte: II. OG 80 m², 4 ZKDB, Balkon, KM 327 b, Gas HZ v. 1998, Endenergiebedarf 36,6 kwh(m² x a), 2 KM Kaution, WBS erf., keine Tiere, S 02832/6496 Goch, Westring 111: 3 ZKDB, 86,45 m², KM 450 b + 200 b NK, S 02203/81031 od. 0177/4153500 Goch: 3-4 ZKDB, Balk., II.OG, V, 114 kwh, Gas, Bj. 79 S 02837/3609270 Issum-Neustr. 3-Zi-Whg. im 3-Familienhaus, 1. OG,, KM 370 + NK, WFL 77m², V, 139,3 kwh (m²/a), Gasheizg., Bj. 1900, Modern. 2007, 3 KM Kaut.,frei ab 01.01.2015 Info: Herlings Immobilien & Hausverw. S 02831/88070 Ka.-Li., zentr. Lage, EG-Single-Appartment, 35 m², 1,5 Zi., Bad, Einbauküche, altengerecht, renoviert, einzugsfertig. KM 297 + 123 b NK S 02843/860620 Kalkar-Appeldorn, 88 m², Parterre, 3 ZKDB, Terrasse, Garten, Garage in gepflegtem 2 - Familienhaus an älteres Paar zu vermieten. KM 430 b + NK + 3 MM Kaution. S 0178/8580395 Kevelaer: Busmannstr., gelegen im 1. OG, 3 ZKDB, ca 95m² geh. Ausstatt. (Whirlpool, Parkett), EBK vorh., kl. Balkon, Energieausw. bei Besichtigung, KM 585 b + NK 150 b + 3 MM Kaut., frei ab sof., 0162/1765555 Mo-Fr 15-18 Kevelaer-City: EG, 2 ZDB, off. Kü., Terrasse, Keller, Fahrradeinstellplatz, Wohnfl. ca. 55 m², Miete 360,-- b incl. Sat plus NK, Bauj. 95, Gash. Energieausweis v. 2008: Energieverbrauchskennwert 155 kwh/m²a, Kaution, Courtage 2 MM. Ruth Houbertz-Immobilien S 02832/1513 Kevelaer-City, Parterre, 66m², 2 Z-KDB, Terrasse + Garten, guter Zustand, MP: 370b + NK + Geb. - 01.12.2014 BvB- Immobilien 02832/3303 Kevelaer-City: 3 ZDB, off. Kü, Balkon, Keller, Fahrradstellplatz, Wohnfl. ca. 81 m², Miete 465,-- b incl. Sat plus NK, Bj. 95, Gash. Energieausweis 2008: Energieverbrauchskennwert 155 kwh/m²a, Kaution, Courtage 1,5 MM, Ruth Houbertz- Immobilien S 02832/1513 Kevelaer: EG, 2 ZKDB, Keller, Wohnfl. ca. 57m², Miete 350b incl. Sat. plus NK, Bj. 71, Gash. Energieausweis 2008: Energieverbrauchskennwert 94 kwh/m²a, Kaution, Courtage 2 MM, Ruth Houbertz- Immobilien S 02832/1513 Kevelaer: Hauptstr., gelegen im DG, 3 ZKDB, G-WC, ca 85m², gute Ausstat., Aufzug, Energieausw. b. Besichtigung, Dachterrasse, KM 570 b + 180b NK, frei ab 01.11, 2 MM Kaut., 0162/1765555 Mo.-Fr 15-18h Kevelaer-Kervendonk, ländliches Wohnen zwischen Uedem und Weeze, ca. 120m² Wfl., EG, 3 ZKDB, kernsaniert, Bad neu, Garage, KM 655 b, S 0179/5026741, E- Mail whg-klaer@web.de Kevelaer: Kroatenstr., gelegen. i. EG, 3 ZKDB, ca. 87m², EBK, G-WC, Energieausw. b. Besichtigung, kl. Terrasse, KM 480 b + 190 b NK inkl. Stellpl., frei ab 01.12, 3 MM Kaut., 0162/1765555 Mo-Fr 15-18 Kevelaer-Nord, 2 Zi.-DG-Whg, 45m², KM 280b S 0170/8001925 Kevelaer, schöne DG Neubau Whg. ca. 45 m², 2 ZKDB, Balkon u. Garage zum 01.11.2014. KM 350b + NK + Kaution. S 02825/1693 Kevelaer: Schumannstr., gelegen im EG, 4 ZKDB, G-WC, ca. 105m², gute Ausstat., Energieausw. b. Besichtigung, gr. Garten, überdachte Terrasse, KM 530 b + 170 b NK, Garage 40 b, frei ab 01.12, 2 MM Kaut., 0162/1765555 Mo.-Fr 15-18h Kevelaer Stadtkern, 2. OG, 80m², 3 ZKDB, Abstellraum, Balkon, Keller, + Spitzboden 25m² mit Bad, KM 575b S 0170/3869482 Kevelaer-Stadtrand: DG-Whg., 3 ZKB, EBK vorhanden, ca. 60 m², 450 b incl. NK, ab 1.11. zu verm. S 02832/7569 Kevelaer-Wetten: 3 ZKDB, ca. 100 m², 35 m² WZ, gr. Balkon, im OG eines 2FH, KM 480 b + NK, 02832/4343 Kleve, EG. Whg. 3 Zi. KDB, Balkon, 74 m², KM 450 b + NK 150 b, 2 MM Kaution KM, S 02821/891027 Kleve-Kellen 80m² EG, mi Balkon, 3 ZKDB, G-WC, Keller, Garage zum 1.12.14 oder 1.1.15 zu verm. keine Tiere, KM 450b + Garage 30b + NK, 2 MM Kaution S 02822/4747 Kleve-Materborn: 3 Z-Whg. KDB, 72 m², 1. OG, Keller, 420 b kalt + NK, z. 1.12.14, zu verm. S 02821/49979 Kranenburg-Mehr, ca. 44 m² 2 Zimmer Whg. KDB mit EBK ab dem 01.11. an Single zu vermieten. WM 340b S 02826/693 ab 18 Uhr oder AB Moers-Altstadt, 3 OG. 2 Zi Küche DB, 50 m², KM 299b + NK + 2 MM Kaution, ab 01.10.14 frei. S 0162/1851555 o. S 02841/22617 Moers Asberg, renovierte 3 Zi. KDB, 90 m², 3. OG, KM 399b + NK, 2 MM Kaution, V 122 Kwh, Bj. 1965, ab sofort frei. S 0162/1851555 o. S 02841/22617 Rees-Mehr: 1. OG, ca. 75 m², 3 ZKD, kl. Duschbad, Sauna, Abstellraum + 50 m² Dachterrasse, Pkw-Stellplatz, Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder, Küche kann bei Bedarf übernommen werden. KM 450 b + NK ca. 140 b + 2 MM Kaution, an ruhige Mieter, ab 1.12.14 S 0162/4140705 oder 02857/902569 Rheinberg-Borth: 3 ZKDB, Blk., 92 m², 2 FamH., KM 480 b 02802/5873 Rheinberg-Millingen voll möbl. Apt. 48m², ab sofort S 02843/6904 Rheinberg-Millingen 2 1/2 Zi., Souterrain im Mehrfam.Haus, 50m² Wfl., KM 300b + NK, Nachtspromspeicherhzg., sofort frei, S 02843/50311 Rheinberg-Millingen, 90 m² 3 ZKDB und Garage mit eigenem Gartenteil ab sofort zu vermieten. S 02843/6904 Rheinberg-Millingen 98m², 3 ZKDB mit Garage, Parterre, eig. Eingang + Garten ab 01.11.14 S 02843/6904 Rheinberg-Ossenberg, ab sofort oder später, 83 m², 3 ZKDB, Balkon, evtl. Garage ab sofort S 02843/6904 Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 99b www.bagger-schule.de Telefon: 0173/6987438 Friseur/in gesucht in Voll- oder Teilzeit. S 0173/3173795 Führungskräfte für Vertrieb/Promotion auf selbst. Basis an Infoständen gesucht, mit und ohne Mitarbeiter, sehr gutes Einkommen, wöchentliche Auszahlung. Info unter Tel. 0170/1422844, Email ra.a@ hotmail.de Gut bezahlte Arbeit!! M/W ab 18 J. für leicht erlernbare Tätigkeit gesucht. Wöchentlicher Verdienst ca. 500 b. Festeinstellung. Führerschein möglich. Infos unter: 0179/6544523 Lehrkräfte/Studenten z. Erteilung v. Nachhilfe ges. Bewerbung unter: 0163/4457089 o. www.wissensexperten. de Neue Chancen nutzen & mit einem wertvollen Info-Service per PC dauerhaft bestens verdienen: www.sugo24.de Rheinberg: Studio-Wohnung, DG, teilmöbliert, neue Einbauküche, 70m², per sofort, WM 560b S 02843/6464 Rheinberg: 2 ZKDB, Gas-ZH, 59 m², Bj. 95, EnEV 106,8 kwh (m²/a), ideal für Senioren, KM 449 b S 02842/41208 Rheinberg 84m², 3 ZKDB, G-WC, Abstellrm., Balkon, Keller, Garage, 585b + NK S 02843/6964 od. 0175/5626707 Sonsbeck Außenbereich, 3 ZKDB, 112 m², eigener Garten, 1 OG, an solvente Mieter ab sofort oder später zu vermieten. KM 560b + Heiz u. NK 180b + 2 MM Kaution. S 0152/53529181 Sonsbeck Hochstr. 116, gelegen im EG, 3 ZKDB, ca. 74m², kompl. renov + neues Bad,V: 168 kwh (m²/a), kl. Balkon, KM 440b + NK 150b, Garage 40b frei ab sofort, 2 MM Kaution. S 0162/1765555 Mo.-Fr. 15-18 Uhr. Sonsbeck: Whg.,DG, 37 m², Wohn- Schlafz. Kochecke, D-Bad, Abstellr. KM 220 b + Nebenk. + Kaution, ab sofort zu verm. S 0283896325 Straelen, helle 3 Zi.-Whg. mit Balkon, G-WC, ca. 85 m² Wfl., I. OG, ruhige Lage, Bj. 84, KM b 465,- + NK, Telefon: 02834/703016, www.teeuwen.de, Straelen, prov.-frei, 2 Zi.-Whg. mit Balkon, ca. 95 m² Wfl., II.OG & DG, Bj. 99, KM b 533,- + NK, www.teeuwen.de, 02834/703015 Straelen, St.-Anno-Str.: Garage ab 1.11., langfristig zu verm. S 0172/6731023 Straelen, St.-Anno-Str., helle 2 Zi.-Whg. mit Südbalkon in gepflegtem Haus, 58 m², Erstbezug nach Komplett-Renovierung. Kaltmiete 377 b + NK. Nur mit WBS S 02205/947524 (AB) Veert: Neubauwohnungen 80-90 m², barrierefrei mit Balkon zu vermieten. Telefon 02831/94314, Mo-Fr 8-17 Uhr Veert, 2 Zi. Neubauwhg., 56 m² mit Loggia, 350b KM + 120b NK 02831/94314 Weeze, Königsbergerstr. 4, geleg. im EG, 4 ZKDB, G-WC, ca. 86m², Energieausw. b. Besichtigung, kl. Garten, KM 450 b + NK 180 b, frei ab 01.12.14, 3 MM Kaut., 0162/1765555 Mo-Fr 15-18 Uhr. Weeze London Street, im 1. OG geleg., 4 ZKDB, ca. 84m², Energieausw. b. Besichtigung, Balkon, KM 444 b + NK 190 b, 3 MM Kaut., inkl. Stellplatz frei ab sofort, 0162/1765555 Mo-Fr 15-18 Uhr. Weeze: 2 ZKDB, ab 1.1.15, 260 b + NK, V 157 kwh 1950 Gas ohne WW S 02831/133758 Wesel-Büderich, zentr. Lage, 3 ZKDB, 2. OG, mit Balkon, ab 01.09 z. verm., S 02803/4594 Xanten, Kolpingstr. 21, 2. OG, ab 01.11.2014, 72 m², 2 Zi, KDB, großer Südbalkon, 4,85b / m² + 25b Stellplatz + 190b NK b. 2 Personen. S 02801/71980 Mo. - Fr. 8 bis 15 Uhr. Xanten-Stadtmitte, 52 m², 2 ZDB, kleine Küche, EG, inkl. Balkon u. Garage, KM 330 b + NK + 2 MM Kaut., ab 01.10.14 (gerne an ältere Person) 0163/7915520 Xanten-Vynen, möbilisierte Wohnung ca. 80 m², 2 1/2 ZKDB, WM 600b. Ab 01.11. zu vermieten S 02804/327 o. S 02804/181969 Zu vermieten: 3 Wohnungen in Aldekerk Neubau zwischen 95 m² u. 85 m², Südwestlage mit Garten oder großem Balkon, hohe Energieeffizienz(KfW 50), hochwertige Innenausstattung, Kaltmiete zwischen j 680 u. j 800 Telefon 02845/69935 oder 0176/72494854 Miet-Gesuche Bitte alles anbieten! Nato-Offizier sucht Einf.-Haus oder gr. Wohnung zu mieten. Dem Vermieter entstehen keine Kosten. Immobilien von Danwitz S 02823/975902 und S 02835/4453277 Stellen-Angebote Pflegekraft mit Haushaltsführung für Ehepaar im Raum Kalkar gesucht. Erfahrung mit Demenz und guten Deutschkenntnissen werden vorausgesetzt. Infos unter S 02824/999794 Servicekraft in VZ o. TZ für Spielhalle in Geldern gesucht. S 02831/980844 Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/9752620 Suche Betreuung für älteres Ehepaar, 8 Std. täglich S 0173/2815203 Suche Lkw-Aushilfsfahrer Führerscheinklasse C CE und Eintrag 95 (gerne auch Rentner) zur Verstärkung unseres Teams auf 450-b -Basis. Sped. Steels GmbH & Co. KG, Wachtendonk S 02836/679 Wir suchen Mitarbeiter für leicht erlernbare Telefontätigkeiten in Duisburg-Homberg. Festeinstellung und eine attraktive Provision warten auf Sie. Arbeitszeiten: Mo.- Do. von 09-17.30 Uhr & Fr. von 09-12.30 Uhr. JMS-Investments 02066/50399-0 Familie (Eltern berufstätig) mit 4 Kindern sucht dringend ein Haus mit Garten in Kevelaer oder Winnekendonk. 02832/1294400 oder 0152/22746392 Kerken, Ang. i. öff. Dienst, su. 2-3 Zi.-Whg. bis 60 m² oder kleines Häuschen mit eigenem Garten S 0173/1768148 Kleve Materborn/Reichswalde, gepflegter junger Mann mit festem Einkommen sucht 2 Zi.-Whg. ab 01.11.14 bis 300b KM S 01577/4061556 Suche für mich und meine Pflegebed. Mutter eine kl. Whg. in Xanten i. EG. o. Aufzug, S 01525/3059887 ab 17 Uhr Suche Haus ländlich S 02838/7766744 Suche kl. Haus o. Katstelle, auch renovierungsbedürftig. S 02804/1823036 Xanten, suche günstigen kleinen Raum v. privat zu mieten als privaten Büroraum, nutzung nur tagsüber u. von Mo.-Fr., S 0163/7889111 Miet-Angebote-Häuser Kevelaer, RMH 6 ZKDB, WC, Vollunterkellert, 116m², Terrasse u. Garten, KM 640 b, Garage mögl., S 0170/8001925 Uedem Reiheneckhaus 5 Zi. KDB, G-WC, Keller, Terrasse, Garage, Stellpl., KM 640b + NK, Kaut. 2MM zum 01.12. zu verm. S 0170/4955884 Weeze: Renovierte DHH, 4 ZKDB, G-WC, 100 m², mit gr. Garten, KM 545 b + NK, 2 MM Kaut. S 02831/86571 Gewerbliche Objekte Alpen Büro und Halle zu verm. S 0163/1487933 Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7 x 2,5 x 2,3 m, ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit, zu vermieten. 50 b monatlich. Terhorst S 02802/4100 Alpen-Gewerbegebiet: 60 m² Büro, auch zur Lagerung etc., zu vermieten. Parkpl. vorhanden. Terhorst S 02802/4100 Bedburg-Hau: Kleiner Laden vielseitig nutzbar für Büro, Computer, Highech o.ä. od. dt. Küche, Imbiss, Pommes, Cuttywurst S 02837/534. S 02837/534 Div. Ladenlokale, Büro-, Praxis- und Hallenflächen in Straelen, Geldern und Umgebung zu vermieten, www.teeuwen.de 02834/703016 Geldern Büro-/Praxis Schulungsräume 90m², KM 450b inkl. 3 Stellpl. + NK 175b zu verm. Ansprechpartner Frau Dr. Detig S 0171/8280034 Geldern, Ladenlokal ca. 70 m² mit Terrasse ( Pizzeria/Döner/Imbiss ) günstig zu verkaufen S 0172/3732975 Geldern, Nordwall, Büro / Praxis / Ladenlokal, zentrale Lage, ca. 73 m² zu vermieten, 750b KM + NK. Energieausweis vorhanden, zu finden auf Immonet-Nr.: 24217939, weitere Infos 0173/8001890 Halle in Kranenburg ca. 300m² zu vermieten S 0172/9843986 Hallen, Weeze, 125/188/500m², Thermo- Isol., gr. Tor, S 02837/3609270 Kevelaer Nachmieter für Gewerbehalle ges., ca. 240m² mit Büro, Küche, Du. + WC ab 1.11. frei für 650b netto zu verm. S 02832/7633 Kevelaer: 170 m² Lagerhalle + 180 m² isolierte Lagerhalle, verkehrsgünstig gelegen, zu vermieten. Tel. 0172/2059562 Kleve: Geschäft- / Ladenlokal, Triftstr., ca. 240 m². S 02821/60130 Lager/Halle ab 50m² zur langfr. Miete gesucht im Raum Kerken S 0177/8604022 Showroom 300m² direkt a.d. B 57 Rheinberg von priv. langfristig zu verm. Info: 0172/2601280 Straelen-Stadtmitte Ladenlokal oder Büro, Nordwall 46, gr. Fensterfront, Empore, Top renoviert, Dielenboden, 60m², KM 380b S 0171/8901058 Straelen, 1A-Marktlage, attrakt. Ladenlokal, ca. 84m² Nfl. im EG, sep. Keller, KM b 826,- + NK,www.Teeuwen.de, S 02834/703016 Xanten-Mbm, an B 57: Halle, 400 m², gr. Rolltor, Nebenräume, Dusche, WC, zu vermieten. Tel.: 0162/9105780 oder 0162/9419965 Wir sind auf der Suche nach tatkräftiger Unterstützung für unser Immobilienunternehmen. Gesucht werden Immobilienkaufmann/frau oder Immobilienassistent-/in, Immobilienmakler und Grundstücksentwickler.. Bewerbung an elker@vip-home.eu Ansprechpartnerin: Frau Hackstein Tel. 02841/21000 Zuverlässige Erntehelfer kurzfristig gesucht. S 02832/405481 Wir suchen (m/w): 2 Anlernkräfte für das Serviceteam unseres Kunden in Tönisvorst Bewerbungen unter Tel. 0 21 51 / 33 78-0 krefeld@persona.de Unsere Pflege- und Wohngemeinschaften für Senioren Haus Boeckelt in Geldern ist ein Altenpflegeheim mit 44 Plätzen. Für unsere Einrichtung suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine Fachkraft für den sozialen Dienst Wir wünschen uns eine engagierte Fachkraft mit Erfahrung in der Betreuung von demenzerkrankten Bewohnern in der stationären Altenpflege. Wünschenswert wäre eine Ausbildung zur Heilerziehungspflegerin, Altentherapeutin, Ergo oder Physiotherapeutin. Es erwartet Sie ein motiviertes Team, attraktive Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten in einer verantwortungsvollen Aufgabe mit Gestaltungsspielraum für Innovation und Kreativität. Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an: Haus Boeckelt stellvertretende Geschäfsleitung Claudia Kuse, Lessingstr. 6 8, 47608 Geldern oder per E-Mail an: haus-boeckelt@t-online.de

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 2 mittwoch 1. Oktober 2014 Stellen-Angebote Teilzeit-Angebote Kundenberatung Ihre Stärke? Wir suchen (m/w): 4 Kommissionierer für unseren Kunden in Krefeld Wir suchen für sofort zuverlässige Helfer m/w (Minijob) Arbeitszeit Mo.-Fr. von 6.30 bis ca. 11 Uhr Wir bieten: Eine gesicherte Beschäftigung bei Tariflohn BAP. Bewerbungen unter Tel. 0 21 51 / 33 78-0 krefeld@persona.de Telefon 0 28 34 / 943 09 25 Cova GmbH Mitglied Mitglied Klosterplatz 2 47638 Straelen Med. Fachkraft m/w Sind Sie vertriebsorientiert und kommunikativ? Wollen Sie Privatkunden ganzheitlich beraten? Interessiert an den Themen Bausparen, Finanzieren und Geldanlage? Dann kommen Sie doch zur Postbank Finanzberatung AG, Michael Husmeier, Vertriebsdirektor, Tel. 0281 33906-0. www.postbank.de/mobiler-vertrieb Wir freuen uns auf Sie! Wir freuen uns auf Sie. in Vollzeit gesucht. Gemeinschaftspraxis Dr. Maria Roosen und Dr. Inken Sieben Marsstr. 44, 46509 Xanten Tel. 0 28 01/40 89 Lebenshilfe Jens weber GmbH Gelderland gemeinnützige GmbH Wir suchen Sie! wir suchen zum 1.10.2014 eine/n Mitarbeiter/in Wir suchen (m/w): für den bereich Gas- und wasserinstallation, Heizung-, sanitäru. Klimatechnik. erfahrung im Kundendienst erforderlich. wir freuen uns auf Ihre bewerbung. weber.gmbh@gmx.de Spierheide 26 47546 Kalkar Telefon 0 28 24/9 26 40 2 Staplerfahrer für unseren Kunden in Straelen Bewerbungen unter Tel. 0 21 51 / 33 78-0 krefeld@persona.de Wir suchen ab sofort in Teil- oder Vollzeit Pflegehelfer/innen oder examinierte Krankenpfleger/innen Bewerbungen bitte schriftlich an: Pflegedienst Nina & Ralf GbR Ralf und Nina Leier Rheinstraße 19 47495 Rheinberg oder telefonisch unter: 02843-901539 Wir suchen ab sofort eine/n Heizungs- und Kundendienstmonteur (m/w) im Raum Kamp-Lintfort und Umgebung Für die integrative Kindertageseinrichtung Wichtelwelt in Straelen sucht die Lebenshilfe Gelderland gemeinnützige GmbH: Erzieher/-in mit heilpädagogischer Zusatzausbildung und zweijähriger Berufserfahrung im Elementarbereich bzw. Heilerziehungspfleger/-in mit einer dreijährigen Berufserfahrung als Gruppenleitung im Elementarbereich als Einrichtungsleitung mit 39 Std./Woche unbefristet Sie fühlen sich angesprochen, dann bewerben Sie sich! Nähere Informationen erhalten Sie auf www.lebenshilfe-gelderland.de. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung, die Sie bitte bis spätestens zum 08.10.2014, unter Angabe der Referenznummer 2-222027-2014, an die Lebenshilfe Gelderland gemeinnützige GmbH, Frau Weyers, Mühlenweg 16 a, 47608 Geldern richten. welches vorwir sind sindein einlogistikunternehmen Logistikunternehmen welches nehmlich in der tätig isttätig und ist suchen vornehmlich in Agrarbranche der Agrarbranche und suchen zum baldmöglichen Eintritt zum schnellstmöglichen Eintritt Kraftfahrer CE Kraftfahrer CE und Fernverkehr. für kombinierten kombiniertennahverkehr Nah- u. Fernverkehr. Ihre Aufgaben sind Kundendienstarbeiten, Wartungen und Störungsbehebung. Sie sollten in den Bereichen Ölheizzentralen & Gasheizzentralen versiert sein. Wir bieten Ihnen eine Festanstellung mit intensiver Einarbeitung, attraktive und leistungsbezogene Vergütung, Entwicklungsmöglichkeiten in unserer Firma und regelmäßige Weiterbildungen & Schulungen. Sie haben Interesse? Dann würden wir Sie gerne kennenlernen! Kontaktieren Sie uns per Telefon oder E-Mail. Tel. 02842-91550 oder raj@raatschen.de www.raatschen.de Raatschen Heizung Moerser Straße 478 47475 Kamp-Lintfort Neues Jahr 2015 - Neues Glück Agrar-Logistik-Verbund GmbH & Co.KG Telefon 02838/91060 Bewerbungen gerne auch per Email an info@alv-logistik.de Zahntechniker/in Keramikkenntnisse erwünscht, auch in Teilzeit in einem netten Team nach Sonsbeck gesucht. Azubi-Stelle frei. ZAHNTECHNIK GmbH Gildestr. 1, 47665 Sonsbeck Tel. 0 28 38/27 05 www.heisterkamp-zahntechnik.de Karl-Heinz Ibold seit 1911 Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine/einen Dachdeckergesellen/in FS Kl. 3 (früher) erforderlich. Tüchtige/r, selbstständig arbeitende/r Bäckergeselle/in Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung per Post oder E-Mail an. in Dauerstellung ab sofort gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Niederend 49 47509 Rheurdt Tel. 0 28 45/68 43 Fax 0 28 45/6 00 81 Pooten... die Bäckerei für Liebhaber guten Brotes Issumer Str. 134, 47608 Geldern, Tel. 0 28 31/61 34 E-Mail: ibold-bedachungen@t-online.de Wir sind die erfolgreichste Matratzenkette Europas mit über 850 Filialen in Deutschland. Für unsere Filiale in Geldern suchen wir ab sofort: Verkäufer/-innen in Teilzeit mit Biss und Engagement für Wir suchen in Vollzeit eine/n Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik. Schriftliche Bewerbungen (gerne auch per E-Mail) erbeten an: lacet niederrhein mobilheimbau Junkerstraße 1, 47638 Straelen Telefon 02834/942970 E-Mail: koester@lacet-niederrhein.de www.lacet-niederrhein.de Wir suchen ab sofort eine/n Heizungsmonteur (m/w) 25 Stunden pro Woche Arbeitszeiten: Montag - Freitag 10:00-19:00 Uhr, Samstag 10:00-16:00 Uhr Wir bieten: - ein gutes Festgehalt mit erfolgsorientierten Prämien - ein sehr gutes Betriebsklima - die sozialen Sicherheiten eines erfolgreichen Unternehmens Wir erwarten: - Freundlichkeit - Zielstrebigkeit und Flexibilität - Freude im Umgang mit Menschen - eigenverantwortliches Arbeiten - Erfahrung im Verkauf Wir berücksichtigen auch branchenfremde Bewerber! Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung mit Lebenslauf: Matratzen Concord GmbH z. Hd. Frau Fatma Öztürk Max-Eyth-Str. 10, 46539 Dinslaken oder per e-mail an: a41@matratzen-concord.de Älterer Rentner sucht Haushaltshilfe u. Betreuerin (auch Aussiedlerin) S 02821/30418 Liehs, Schenkenschanz 21, 47533 Kleve Allround-Arbeiter ges. 0152/51016066 Arzthelferin auf 400-b -Basis gesucht. Praxis Dr. Katja Koch, Issum. Telefon: 02835/444044 Auch für Anfängerin geeign., MassageOase: Kollegin ges.,01779110321 Bürogemeinschaft in sehr repräsentativem Gebäude in Rheinberg vermiet ab 1.10.14 Bürofläche, 41 m², mit gemeinschaftlicher Nutzung der Sozial-/Allgemeinräume S 02843/958660 Deutschsprachige Reinigungskräfte für unser Objekt in Straelen-Herongen, Veiling ab 01.10.2014 gesucht. Reinigungszeit 5 und 6 x wöchentlich Montag - Freitag bzw. Montag - Samstag immer nachmittags für 2,5 Std. bis 3,00 Std. täglich (sozialversicherungspflichtige Beschäftigung). Bitte rufen Sie uns an! WISAG Gebäudereinigung Nordwest Nord GmbH & Co. KG, S 0172/3611702 Europcar Weeze sucht Mitarbeite für Aushilfstätigkeiten auf 450 b -Basis. FS Vorraussetzung. Schriftl. Bewerbung an: Europcar Weeze, Flughafenring 1, 47652 Weeze Fleißige Servicekräfte für unser Veranstaltungs-Zentrum Kamper Hof in Rheinberg für Wochenenden auf 450-b -Basis gesucht. Weitere Infos unter Telefon: 02843/922516 Gärtner für Privatgarten gesucht, S 0172/9222020 Galabau Betrieb sucht Aushilfe auf 450 b Basis, S 0177/8604022 Haushaltshilfe in Kevelaer für ca. 10 Std. i.d. Woche gesucht. S 02832/973897 Haushaltshilfe in Stenden, 3 x wöchentl. je 4 Std. auf 450-b -Basis, gesucht. S 0177/9638423 Hilfe für Garten in Alpen-Mitte 1 bis 2 Std./ Woche gesucht. S 02802/5025 Hundesitter in W donk / Sonsbeck / Kapellen gesucht S 02838/989055 Leichte Gartenarbeit zu vergeben, 1 x wöchentl., nach Sonsbeck S 0151/11565365 Liebevolle-Tagesmutter gesucht! Voraussetzung: auf selbstst. Basis und flex. S 0157/82246489 Mobile u. erfahrene Altenpflegerin, deutschsprachig, für 8 Std. wöchentlich ges. Nähe Aldekerk S 0176/96321610 Nebenverdienst durch Produktinfo s von Firmen auf Ihrem PKW. Mtl. 50-390b ohne Steuerkarte. Firma Gröhbühl S 05874/98642817 oder 01523/3779231 Pädagogen, Studenten, Fachkönner für Einzelnachhilfe in Math., Fremdsprachen gesucht, freie Zeiteinteilung, gute Bezahlung ww.abacus-nachhilfe.de S 02821/974121 Pflegedienst Gelderland sucht zur Verstärkung seines Pflegeteams ex. Pflegekräfte auf 450-b -Basis (TZ) Telefon: 02831/80122 Putzhilfe in Raum Sevelen / Oermten gesucht. 2 x im Monat 3-4 Std. Telefon 0172/9932432 Putzhilfe mittl. Alters, zuverl. sauber und flexibel für leichte Gartenarbeit auch deutschspr. Polin, donnerstags und freitags nachmittags ca. 4-6 Std. nach Sonsbeck ab 15 Uhr S 0152/29885709 Reinigungskraft auf 450b Basis in Rheurdt gesucht. S 0172/2643296 Suche flexible Mitarbeiter, gerne auch älter, die Freude am Umgang mit Menschen haben und gerne Auto fahren. Fließend Deutsch in Wort und Schrift ist unbedingt erforderlich, für Frauen nicht geeignet, ca. 100-120 Std./monatl. S 0172/8982314 Kerken Reinigungskraft für Privathaushalt in Wachtendonk gesucht, ca. 6-8 Stunden pro Woche S 0171/6244590 Suche für meine Fußpflegepraxis in Straelen freundliche med. Fußpflegerin mit langjähriger Berufserfahrung auf selbstständiger Basis stundenweise zur Aushilfe Telefon: 0157/73479960 Suche Putzhilfe, für donnerstags/ freitags, 2 Std. in Rheinberg S 02843/5970 Taxifahrer/in aus dem Raum Alpen zur Aushilfe gesucht. S 02802/2386 Winkels Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für ein Objekt in Straelen für 5-6 mal die Woche ca. 1,5 Std. Auf geringfügiger Basis. Info MO - FR 9-16 Uhr unter S 02832/932345 Wir suchen auf 400-b -Basis belastbare, zuverl. Reinigungskräfte für die Reinigung von Betonwerkmaschinen in Issum. Beginn ca. 15.30 Uhr, 2-3 Std./tägl. S 0511/8793564 Wir suchen freundl. Kollegen/innen mit PBS. auf 450b Basis, Taxi Loock, Kevelaer S 02832/7633 Reinigungskraft für einen Haushalt in Wachtendonk. AZ: einmal pro Woche - nach Absprache von 8.00 bis 13.00 Uhr i-punkt GmbH Industrie- und Gebäudereinigung Tel.-Nr.: 02836/9729220 Fleischereiverkäuferin als Aushilfe auf 450,-w-Basis in Sevelen gesucht. Telefon 02835/5263 Fleischerei J. Loeven Dorfstr. 29, 47661 Issum-Sevelen Reinigungskräfte für eine Arztpraxis in Kleve, Nähe Lindenallee gesucht. AZ: montags bis freitags je 1,5 Std. ab ca. 18.00 Uhr Bezahlung erfolgt nach Tarif: 9,31 Q i-punkt GmbH Industrie- und Gebäudereinigung Tel.-Nr.: 02836/9729220 Wir suchen für sofort Servicekräfte für unseren Restaurantbetrieb auf 450-1-Basis oder in Teilzeit Bewerbung bitte schriftlich oder telefonisch Restaurant Zur alten Apotheke 47495 Rheinberg, Großer Markt 12 14 Tel.: 0 28 43-94 53 Mittelständisches Unternehmen sucht zur temporären Projektunterstützung eine Person für Programmieraufgaben. Bitte nehmen Sie bei Interesse telefonischen Kontakt auf unter 0 28 03/91 30 266. d Vermehre d dein Taschengeld! Als Zusteller für die Niederrhein Nachrichten Gesucht werden Zusteller im gesamten Verbreitungsgebiet. Dringend gesucht: Zusteller für Alpsray, Wissel, Kranenburg, Kellen, Nierswalde, Mehr, Pfalzdorf, Haffen (gerne auch mit PKW) Mittwoch oder Samstag? Das entscheidest Du! und kann an folgenden Tagen austragen: mittwochs samstags (Es können auch beide Tage angekreuzt werden / Mindestalter 14 Jahre) Name / Vorname Servicekraft mit einer abgeschlossenen kaufmännischen oder gastronomischen Ausbildung in Vollzeit. Sie sind serviceorientiert, kundenfreundlich und haben Spaß am Umgang mit Menschen? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an info@kalbecker-forst-ost.de oder schriftlich an Kalbecker Forst Ost, z.hd. Herr Helmes, Kalbecker Forst 2, 47652 Weeze (Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt) d Ich bewerbe mich als Zusteller(in) Examinierte Pflegekräfte (m/w) Geburtsdatum Staatsangehörigkeit Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in Goch und Wachtendonk in Voll- und Teilzeit. Gemäß unserem Motto Zurück ins Leben betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause. Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung ein festes Mitarbeiterteam viel Zeit für den Patienten eine leistungsorientierte Vergütung + steuerfreie Zuschläge bis zu 150 % eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 39-188 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht. GIP Gesellschaft für medizinische Intensivpflege mbh Verwaltung, Marzahner Straße 34, 13053 Berlin Tel. 030 / 232 58-888, jobs@ gip-intensivpflege.de www.gip-intensivpflege.de Straße PLZ, Ort ausgeübte Tätigkeit Auto Moped Fahrrad (m/w) in Teilzeit für 20,04 Std. pro Woche. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail an info@pflegeteam-goertz.de 24-Stunden-Telefon (0 28 25) 12 23 Nordwall 2 47589 Uedem Raatschen Heizung Moerser Straße 478 47475 Kamp-Lintfort Wir suchen ab sofort für unseren Autobahn-Rasthof Kalbecker Forst Ost eine 2 Pflegefachkräfte Wir suchen eine zuverlässige, mobile Tel. 02842-91550 oder raj@raatschen.de www.raatschen.de Wir brauchen Verstärkung für unser Team Pflegeteam Görtz UG als Ferienvertretung Sie haben Interesse? Dann würden wir Sie gerne kennenlernen! Kontaktieren Sie uns per Telefon oder E-Mail. Bitte auf Anrufbeantworter sprechen, wir rufen zurück. 2 ausgebildetete Wellness/SPA-, 1 ThaiMasseurin und Empfangsmitarbeiterin gesucht. S 0170/5816173 Wir bieten Ihnen eine Festanstellung mit attraktiver und leistungsbezogener Vergütung, selbständiges Arbeiten im Umfeld unseres Firmensitzes, Nutzung moderner Methoden mit Laptopbegleitung und regelmäßige Weiterbildung und Schulung. zur Verstärkung unseres Teams gesucht (So. frei!) Tel. 0 28 33 / 5 73 09 80 Suchen für unsere Spielhalle im Kalkar zuverlässiges Personal, gerne weiblich, ab 35 J., ab sofort in Teilzeit/Aushilfe S 0171/9211133 Bewirb Dich jetzt auf www.nno.de/bewerbung Oder sende uns den Coupon per Fax an 02831/97770-70 oder per Post an Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c 47608 Geldern Ihre Aufgaben sind Montage von Heizungsanlagen in Neu- und Altbau sowie die Erneuerung von Heizzentralen. Sie sollten in den Bereichen Ölheizzentralen & Gasheizzentralen versiert sein. Erfahrungen in den Bereichen Solaranlagen und Wärmepumpenanlagen sind wünschenswert, aber nicht vorausgesetzt. Servicekräfte Telefon-Nr. (haftungsbeschränkt) Stellen-Gesuche Handwerker sucht Arbeiten im Trockenbau, Streichen, Laminat, usw., rund ums Haus und Garten. S 0160/95470949 Maler und Tapezierer bietet seine Dienste fachgerecht und preiswert an. Telefon 0174/7453080 Maurer/ Fliesenleger 0152/25997716 Maurer sucht Arbeit 0162/2890950 Sie, 41 und ungelernt sucht Festanstellung. Mo - Fr. v. 7-15; Erfahrung in Küche, Lager u. Versand; oder 450b Job nachmittags Mo - Fr. Nur seriöse Angebote, kein Verkauf oder ähnliches Chiffre Z001/10034 Teilzeit-Gesuche Akhtar putze Ihre Fenster 0173/8498680 Fliesenleger su. Arbeit. 0172/2503986 Helfe Ihnen bei Formularen, Anträgen egal welche (30b ) S 02835/448997 Ich suche Gartenarbeit. Freue mich über Ihren Anruf S 0152/58429511 Maler hat Termine frei 01520/7154745 Poln. Handwerker hat Termine frei S 0178/2541268 od. 0157/77111977 Poln. Handwerkerteam erledigt Anstreichen, Tapezieren, Fliesen, Trockenbau, Abbruch S 0157/84712374 Putzst. Geld.Pont+Umg. 0162/8865980 Rentner führt aus: Maurer-, Beton- und Einschalarbeiten. S 0151/70184064 Rüst. Rentner sucht Nebenbeschäftigung: Anstreichen, Tapezieren u. Fliesen S 0157/57218084 Selbstst. Pole übernimmt kompl. Gartenpflege m. Heckenschnitt 0174/8178270 Steuerfachgehilfe sortiert Ihre Unterlagen und erstellt Ihre laufende Buchführung. werner.platen1952@gmx.de S 02835/448997 Steuerfachgehilfe S 02835/448997 sucht Arbeit Aus- und Weiterbildung Aus- & Weiterbildung Inh. Helga M. Barian seit 1996 Ganzkörpermassagen Fachkosmetik, ärztl. geprüft Fußpflege ärztlich geprüft, inkl. Diabetischer Fuß Probeunterricht nach Absprache möglich Drissenpaß 3-47623 Kevelaer Persönliche unverbindliche Info: Montag und Mittwoch 15.30 bis 17.30 Uhr Telefon 0177-7076099 www.kgs-koerper-geist-seele.de Unterricht Gute Noten durch erfolgreiche Nachhilfe in allen Fächern v. Kl. 1-13 im LERNZENTRUM. Förderung auch bei LRS u. Dyskalkulie, S 02831/7175 u. 02832/7195 Klavierunterricht, Instrumentalpädagogin unterrichtet in Kevelaer Kinder, Erwachsene, Anfänger und Fortgeschrittene. Erste Schnupperstunde gratis.: S 0151/20906010 Lebendiger & profess. Schlagzeugunterricht. Alle Altersstufen! 0162/6363246 Lernen lernen, Nachhilfe in M, D, E, Lat. bis Kl. 13 S 02824/961696 Mathe,Deutsch, Englisch 6 b /45 Min. S 0157/92305895 Studententeam erteilt kompetente Nachhilfe in allen Fächern bei Ihnen zuhause S 0163/4457089 Bekanntschaften Er 48, 1,90 dunkle Haare, nett sucht Sie 35-48 mit Herz u. Humor für eine Beziehung. Chiffre Z001/10033 Frauen und Männer in Geldern, Kevelaer, Xanten, Goch, Kleve su. ernsthaft einen Partner. Fotokatalog kostenlos! Singleservice D. Marks, Tel. 05105/522816 Ich, Ingrid, 74 J., seit über einem Jahr verwitwet, suche einen lieben Mann (Alter egal) hier aus der Region. Ich habe frauliche Rundungen, bin fleißig, zärtlich und häuslich, eine gute Autofahrerin u. leidenschaftliche Köchin. Sehr gerne möchte ich wieder für jemanden da sein, bitte melden Sie sich heute noch üb. 1&1-pv Tel. 02592/9729137 Klarissa 70 jähr. Witwe, sehr warmherzig, mag das ländliche Leben. Sie unternimmt gerne Radtouren, ist eine tolle Köchin, macht selber ihre Marmelade und liebend gerne Kuchen. Nur fehlt ihr ein liebner Partner. Rufen Sie an unter 02831-98412 oder schreiben Sie an PVPPetra, Viernheimerstr. 26, 47608 Geldern Maria, 65, attraktive Witwe, bin eine ganz liebe aufgeschlossene Frau, nicht ortsgebunden. Ich bin eine gute Hausfrau u. Gastgeberin, verwöhne gerne. Ich wünsche mir einen ehrlichen Mann, der eine gute Frau zu schätzen weiß. Bitte rufen Sie an, damit wir uns verabreden können. Anzeigenservice, Anruf kostenlos 0800/2288445 Netter Er, 58 J. 1,76 m unabhängig, mit christl. Erziehung, sucht nette Sie, möglichst in Kleve od. Umgebung, für feste Beziehung. 0174/7447515 oder Chiffre Z001/10044

ittwoch 1. Oktober 2014 KA 3 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Bekanntschaften Neue Liebe mit dem passenden Traummann. Attr. Sie, Witwe, NR, gute Figur u. finanziell abgesichert, su. Ihn zw. 60 u. 70, mit Niveau u. Humor, mobil, unabhängig, etwas sportl., der gerne verreist, tierlieb ist, zum Aufbau einer festen Beziehung. Chiffre Z001/10041 Pensionär, 69J./1,74/80 mit Auto, unternehmungslustig, sucht nette Frau 60-70J. zum aufleben einer gemeinsamen Zukunft Chiffre Z001/10032 Sybille, 69 J., Krankenschwester i. Rente, sehr hübsch, ehrlich u. zuverlässig, ich liebe ein schönes Zuhause, die gute Küche und die Natur zu jeder Jahreszeit. Ich wohne hier allein, fühle mich sehr einsam, suche ernsthaft e. lieben, guten Mann gerne auch älter, der mich braucht. Wenn Sie anrufen, komme ich Sie gerne mit meinem Auto besuchen. 1&1-pv Tel. 02592/9729137 Vera, 61 J., schöne Witwe vom Land, mit weiblicher Figur, bin fürsorglich u. bescheiden, mag Musik, Fernsehabende, arbeite gern im Garten, habe Auto u. wäre umzugsbereit. Ich fühle mich sehr einsam u. würde mich gerne mit Ihnen verabreden. Bitte um Kontaktaufnahme üb. 1&1-pv Tel. 02592/9729137 Willi 72 jähr. charm. Witwer, mir Haus und schönen Garten, möchte genau in diesem nicht mehr alleine sitzen. Er ist sehr gesellig, reiselustig und ein Blumenliebhaber. Möchte auch Sie wieder Gesellschaft, dann melden Sie sich unter 02831-98412 oder schreiben Sie an PVP- Petra, Viernheimerstr. 26, 47608 Geldern Kontakte Achim, 34, sucht Frau (18-45) die sich auf nette Art etwas dazu verdienen möchte. Treffen bei Dir/mir. SMS an 0152/02553647 Alexandra 37, vernachlässigte Ehefrau sucht Abwechslung. S 01575/6129483 Attraktive Sie im besten Alter, nur Hausbesuche S 0172/5748553 Bernd 36, sucht Sie die sich etwas dazuverdienen möchte SMS 0151/51367518 Bianca, 37 J., bildhübsch u. sexy bietet Entspannungsmassage privat bei mir in Goch S 0152/58430650 Chloe, 27J., supersexy, hübsch, Topfigur, auch H & H S 0174/3232344 Christin, erfüllt Deine Wünsche im privaten Ambiente. Auch Hausbesuche sind möglich S 0160/98057616 Der Herbst ist gekommen! Du auch? Nicolas für Sie, Ihn u. P., 0177/3752931 Entsp. Massage Kleve S 0175/4577761 Erotische Massagen nur für Frauen S 0172/2616831 Er sucht Rubensfrau. S 0163/1486360 Freier Eintritt www.royal-nights.com 47669 Wankum S 02836/9114438 Greta 45, Holländisch - Indonesische Schönheit, elegant, stilvoll und erotisch S 0152/18561615 Heidi vollbusig, eine Sünde wert, verwöhnt priv. S 0162/5715046 Herbst-Zauber, Erot. Pärchen sucht dich (W/M/P): 0172/5790455 Herbst-Zauber, Erot. Pärchen sucht dich (W/M/P): 0172/5790455 Lena: kurvenreich, vollbusig und natürlich, verwöhnt privat S 0162/8277921 Lisa exkl. Massage, nur für nette Herren, auch HH - Besuche. S 0151/22505630 Lola, schlanke Sünde, S 0177/6633100 Nadine schlank, hübsch, sexy, & Agatha, Schokoperle, schlank, große OW. Priv. S 0151/25077454 Neu! Maija, 24 J., Kl.-Gr.36, OB: C. Alöna, 23 J., blond, Kl.-Gr. 36, OW: B. Claudia, 40 J., brünett, Kl.-Gr. 36, OB: D, Lümi, 35 J., rothaarig, OW: C. Telefon: 02823/8795336 oder www.ladys.de und intimrevier.com, Kennwort: Goch Nicole, schlank, gr. OW 0177/3344600 Ramona 46, Hausfrau auf abwegen. S 0157/50764796 Reife Sie ich zu Dir oder Du zu mir. S 0179/4411238 Reif & sexy, nur Hausbesuche 0179/8190487 Rita aus Litauen, privat in Goch-Hassum, Haus- u. Hotelbesuche tägl. von 10.00-2.00 Uhr. Neugierig? Dann ruf mich an 0162/5255901 Keine SMS! Samatha 28, Samtpfoten verwöhnen dich! S 01573/7947186 Sexy Sekretärin verwöhnt dich mit Massagen bei dir oder bei mir S 0176/98564887 Shannon große OW scharfe Kurven, Isabell blond schlank hübsch, verwöhnen Dich privat. S 01575/0754274 Sinnliche Tantra S 0157/56034275 Wohin? Na klar! Zur Lady-Bar, 47546 Kalkar, Grabenstr. 62 tägl. ab 21 Uhr portemonee-freundlich. Nette Mitarbeiterin ges. S 02824/2115 ab 21 Uhr Chiffre Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach 1254 47592 Geldern + Chiffre-Nr. dienstag s: Thai Massagen donnerstag s: FKK Lady Time freitag s u. samstag s: Freibierparty WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Mo.-Do. 11-01 Uhr, Fr./Sa. 11-05 Uhr So./Feiertags 12-24 Uhr Benzstr. 26 (Ind.gebiet West) 47574 Goch, Tel. (02823) 9760588 www.fkk-vangoch.de Das Spielzeug für ihren Lustgewinn finden Sie in Kamp-Lintfort, Moerser Str. 349a, und Kino DeLuxe, Oberhausen, Ruhrorter Str. 9 Hier treffen sich Hetro, Bi, Gay, Trans usw. www.blowmax.de Gesundheit & Kosmetik Komm auf meine Insel, lass die Seele baumeln. Ganzkörper-Ölmassagen und Heilmassagen S 02821/8989801 Tiermarkt ABC der Meerwasseraquaristik finden sie bei uns! Ihr Fachgeschäft für Meeresaquaristik am Nierderrhein! Kostenlose Top Beratung auch für Einsteiger! Aquarien und Anlagenbau, Wartung und Betreuung. Ob für ihr Wohnzimmer, Arztpraxis, Gastronomiebetrieb oder Geschäftsräume. Holen sie sich die Faszination eines Korallenriffs in ihre Räume. Weitere Infos und Kontakt unter www. meeresaquaristik-niederrhein.de Alles zum Barfen. Jetzt neu bei uns: Druck-Naturfutter, Komplett-Mahlzeit zum Barfen. Info: Tierfreund Kevelaer, Am Wasserturm, S 02832/70041 Ankauf Pferde. Schürmann. Sonsbeck Telefon: 0171/5332466 Aquarium 120 x 50 x 60, 350L mit viel Zubehör, Fischen, Pflanzen, UV Licht, Co2 Anlage u. mehr. Gesamthöhe 140 cm. VB 350b S 02833/4131 Bestes Heu in kleinen Ballen, erster Schnitt Juli 2014. Lieferung möglich. S 02802/4399 Biete liebevolle und erf. Urlaubsbetreuung für Ihren Hund bis 40 cm im Haus mit Garten, S 02824/961776 Biewer Jorky - Chihuahua - Welpen Tel: 02804/1823036 Biewer Yorkhire auch Minis zu verk. S 02823/9284125 Boxen frei in Reitsportanlage des RW Weeze S 0172/5214083 Fohlenaufzuchtplätze Stut / Hengstfohlen frei in Viersen S 0173/2919105 Gänse zu verkaufen S 02832/3223 Grundstück zur Kleintier-Haltung im Raum Geldern gesucht. Mieten, Pachten oder Kauf. S 0172/2405814 Herbstferien-Freizeit in der Kinderreitschule Alpen, täglich von 10-15 Uhr. www.kinderreitschule-alpen.de Telefon: 0163/3119495 Herbstferien noch wenige Plätze frei Ausritte auf braven Fjördpferden www. reiterferien-schloß-walbeck.de Hundezentrum Wild Dog renommierte Tierpsychologische Praxis / Hundeschule / Training auf dem Platz und im authentischen Umfeld S 02823/9277630 od. 0152/52994173 Jg. Diamant-Tauben abzg. 02843/3581 Jg. handzahme Frettchen zu verk. S 0170/4507105 Junge, gesunde Meerschweinchen vom Bauernhof zu verkaufen. 02838/91709 Kamerunschafe S 0173/5327559 Kanarienvögel S 02835/6164 Kl. Hof zw. Weeze u. Goch mit 5 Boxen, bietet 3 Freizeitreitern mit Pferden bis Stockmaß ca. 155, kl. Halle, Reitplatz u. super Ausreitgelände. VP 230 b S 0157/50777674 ab 17 Uhr Kratzbaum, gut erhalten, zu kaufen gesucht. S 02802/6348 Pferdekutsche für Stm. 1,30 bis 1,65 geeignet zu verkaufen. S 0160/7315510 Terrarium 80x100x50 mit Unterschrank zu verkaufen. Preis VB 120,- b S 02837/9359 Tier-, Kranken, -Operationskosten,.Haftpflichtversicherung S 02801/9884430 uelzener-agentur.de Weeze: 2 Pferdeboxen frei mit Reitplatz, kl. Halle, schönes Ausreitgelände, tägl. Weidegang u.v.m. S 0172/2142249 www.hundeschule-wickerath.de www.sonjas-samtpfotenhotel.npage.de oder rufen Sie an unter 02832/9793531 14 jährige d.-br. brave Trakehnerstute gegen Schutzgebühr (450b ) als Beistellpferd abzugeben. S 0174/3290666 od. 0173/5455019 3 Heidschnuckenlämmer 0173/5128265 Urlaub Alken/Mosel NR-FeWo S 02605/3282 www.ferienwohnungen-glagau.de Borkum Fewo bis 4 Pers., ruh. Lage, Garten u. Terrasse, zu vermieten. www. Deichterrasse.de Fewo Blankenberge/Belg., 4-5 Pers., direkt am Strand, 02801/1524 FH/NL 300 m v. Meer im Freizeitp. Herbstferien frei, www.urlaubaufzeeland.de 0203/350588 Frankreich/Normandie am Meer Mobilheim 4-6 P., S 0172/2074943 Last-Minute, Herbstferien, Mobilheim in Zeeland, 2 Erw./2 Ki. 270 b p. Wo., www.zeelanderleben.de,0173/8295907 Mallorca: FH a. M., Pool, b. 4 Pers., 2. Herbst-Ferienwoche frei 02821/49387 Nordsee-Häuschen NL, vermietet www. hausammeer-nl.de S 02801/6424 Ostfriesland/Nordsee, Norddeich: Fewo direkt am See, 700 m bis zum Deich. www.fewoapp-norddeich-info.de Reitferien für Kinder auf dem Dümpenhof! Herbstzauber in Wachtendonk u. viele Überraschungen. 0178/4605448 www. reitanlage-duempenhof.de Südholl. Küste (Zeeland) gemütl. FeWo 04.-11.10. (Ferien) wegen Storno frei, 150 m vom Dünenfuß, Z-Heiz., Radel- und Laufparadies. S 02054/125190 Camping Mobilheim, feststehend, 10 x 3 m, Vorzelt, Partyzelt, Küchengeräte, Werkzeug u- Gartengeräte, alles inkl. VB 11900b S 0162/3160665 Wohnmobile Beyl Xanten Reisemobilverkauf, Vermietung, Rep. aller Marken, TÜV Gas-Abn., Zubehör, Zelte S 02801/90941 Hymer/Laika/Carado: Miete & Kauf Gelderland-Mobile.de, 02831/9102820 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36 160 www.wm-aw.de FA Wohnwagen Stellplätze Wohnwagen/Boote etc. frei, drinnen und draußen, Geldern/B9 S 02831/86571 Stellplätze Wohnwagen/Boote etc. frei, drinnen und draußen, Geldern/B9 S 02831/86571 Suche Wohnwagen 0174/2819308 Wohnwagen/ Wohnmobile Ab- u. Unterstellplätze frei S 02832/78279 Garten & Landwirtschaft ABC-Zäune Ried S 02837/7806 Altschrottabholung S 02831/2685 Anlagepflege (Firmen & privat), z.b. Gehölzschnitt, Rasenpflege, Baumfällung, Unkrautvernichtung etc., Gartenplanung u. -anlagen, Pflanzenverkauf, Rindenmulch uvm. Baumschulplanzen Baer S 02823/3354 Bäume fällen und entsorgen Gartenarbeiten, Besichtigung und Beratung kostenlos S 02833/3574 Möbil:0173/7345069 Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte S 02831/86936 od. 0173/6802313 Baumkletterer/ Forstwirt pflegt oder fällt Ihre Bäume fachgerecht. Besichtigung kostenlos S 0172/8727057 Baumstubben fräsen, Äste u. Sträucher häckseln S 0171/7764238 Caritas Haus- und Gartenservice bietet Heckenschnitt, Pflasterarbeiten, Baumfällungen, Dauerpflege u.v.m. zu fairen Preisen. Kostenlose Beratung und Besichtigung S 02831/974302 Gartengestaltung/Pflege, Hecken, Gehölzschnitt, Wildkrautvernichtung etc. Beratung u. Besichtigung kostenlos S 0177/8604022 Gartenpflege und Heckenschnitt aus Meisterhand J. Kliewer 0177/6040013 Garten- und Pflasterarbeiten Telefon: 0160/95940570 Grünschnitt für gehäckseltes abzugeben S 0162/3781872 Günstig Hecken- und Strauchschnitt, inkl. Abtransport. S 02831/4031 Günstig Hecken- und Strauchschnitt, inkl. Abtransport. S 02831/4031 Hecken, Bäume und Sträucher schneiden. Bäume fällen S 0172/9380871 Kirschlorbeer/Eiben 1,50m hoch, 12,50b /17,50b S 0171/2106112 Pflasterarbeiten, Rasenverlegung, Strauch- u. Heckenschnitt u.v.m. S 01525/3264920 P.P. Hausmeister- u. Gartenservice S 0173/5327509 Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Vos & Sommer ohg, Geldern S 02831/93480 2 transportable Verpackungsgeräte 45er Netz verzinkt wegen Aufgabe des Betriebes preiswert für 100b zu verkaufen. S 0174/8260643 Verkäufe Ab 50 b Waschm., Spülm., Trockner, E- Herd, Ceranfelder, Kühl- u. Gefrierschr. Ersatzteile - Gocher Gebraucht Elektrohandel, Mühlenstr. 7 S 02823/9288821 o. 0176/49278406 Ab 80b Waschm., Trockner, Herd, Spülm., Kühls., Gefriers., Markengeräte m. Gar. Anlieferg. mgl. Lagerverkauf Kevelaer S 0151/12721564 Fahrradträger für Anhängervorrichtung, absenkbar bis zum Boden, nur einmal benutzt, Neupr. 495b für 250b S 02832/899030 od. 0171/9520075 Herren-Fahrrad Pegasus 120b sehr gut erhalt., Preise VB S 02801/4996 Wir schenken Ihnen 19 Shimano 8-Gang Nabenschaltung mit Rücktrittbremse 19 % MwSt. Sehr heller 60-Lux Scheinwerfer für sicheres Fahren auch in der Dunkelheit Sehr bequeme Sitzposition und hydraulische Bremsen 2.599,- 2.184,- 2.184,- Oder bequem finanzieren: monatl. Rate 91,- keine Anzahlung, 0% Zinsen, Laufzeit 24 Monate Boschstraße 12 Industriegebiet-West 47574 Goch Tel. 02823-929550 Fahrräder Flugenten, große und kleine, zu verk. S 02832/2830 Kaminholz: Buche - Eiche, S 0152/06491938 ab 18 Uhr Kaminholz: Eiche - Buche, 50 b / Schüttraummeter S 02832/9859552 Kaminholz KvG Service Weeze. Telefon: 02837/664897 www.kvg-kaminholz.de Kaminholz, trocken, Buche, abgepackt in handlichen 60 ltr. Säcken. Kein lästiges Aufschichten der Holzscheite mehr nötig. 11 Sack á 6,00b = SRM 66,00b, Scheitellänge 25cm Mittelmaß. Anlieferung möglich oder Abholung ab Lager. 0177/2556197 od. 02831/1325066 Kaminholz S 0177/5687245 Küchen An- u. Verkauf 02823/9288821 Luxusmatratzen Fabrikneu noch orginal in Folie verpackt, NP 798 b hier für je 79 b abzugeben S 0174/7854453 Neuwertiger Sitzheimtrainer aus gesundheitl. Gründen zu verkaufen. Preis VB. S 02833/1304 Solaranlage fürs Eigenheim - Mieten statt Kaufen. info@guenstigsolar.de oder S 02837/6642388 Thermomix TM 31, 3 J. alt, selten gebr., guter Zust., Rechnung vorh., Grundkochbuch, FP 730 b, S 02832/7456 2 Webpelzmäntel (Chinchilla m. Kapuze, Black-Nerz), Gr. 40/42, je 40 b + 60 b. S 02832/5683 Brennholz Weiden, Pappeln, etc., 2 m lang, 20.- Q / RM (Mindestabnahme 20 RM) Tel. 0 28 01/27 94 An- und Verkauf von gebrauchten Werkzeugmaschinen und Zubehör Jeden Samstag von 9.00-19.00 Uhr Tönisvorst Unterweiden 122 Telefon 02151/795522 od. 0172/2167133 Kaminholz ab 35,- Q pro Sm www.kubadu.de Tel: 0178/6 59 71 57 Gewerbl.Verkäufe Alles aus Kunststoff für Industrie u. Privat. Sonderausführung, Restposten. S 02831/93000 www.iksweb.de Glaswolle unschlagbar günstig www. daemsstoffkoenig.de und Telefon: 02157/125765 Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-Bauzentrum Wankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum- Issum, 02835/93710 Lagerverkauf Parkett, Laminat, Design-Vinyl, Kork und Türen besonders preiswert an gewerblich und privat Parkettfux Hhb Alpener Str.3 47665 Sonsbeck Tel. 0 28 38/98 98 40 Mobilfunk Zusteller gesucht für die Verteilung der Niederrhein Nachrichten Mittwochs oder/und Samstags in Ihrer Nachbarschaft! 02831/97770688 Computer Elektrische Schreibmaschine gesucht S 0174/5412517 PC-Hilfe v. Fachmann 02802/947900 Sport & Fitness Cross-Trainer 50 b und TV Phillips 20 b, S 02824/92640 Fitness-Gerät Kraftstation mit 18 versch. Gewichten, neuwertig für 300b zu verkaufen. S 0174/8260643 Kinder Kung Fu, Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für Kinder von 6-13 J., wir schulen Selbsvertrauen, Konzentrations- u. Reaktionsfähigkeit. Infos unter www.kampfkunst-geldern.de oder S 0177/3285303 Holland Damenrad, 26 Zoll, Gewinn a. Preisausschreiben, 0 km, Nabendynamo, 7-Gang Nabe, Rücktritt, schwarz-graffit, NP 699b, für 270b zu verk. Für die Dame von 155-166 cm Körpergröße, S 0172/2609058 Gazelle Impusle 2.0 Modell 2015 Leistungsstarker 15 Ah Akku mit bis zu 150 km Reichweite www.loerper.de Erfahrener DJ fürs Fest 0162/3075995 Gitarrenunterricht, qualif. und individ. für jedermann, S 0173/1844488 Lebendiger & profess. Schlagzeugunterricht. Alle Altersstufen! 0162/6363246 Professioneller DJ für Ihre Veranstaltung - zum Festpreis S 02152/897273 Rock- / Pop - Chor in Geldern sucht Verstärkung! Vorkenntnisse nicht erforderlich! Probe mittwochs 19h, Kontakt: S 02831/9190305 Couch 2 er, Preis VB S 02801/4996 Echtledergarnitur 3,2,1, 1 Wohnzimmerschrank Eiche massiv, Wohnzimmertiisch Eiche Massiv, 1 Jungendzimmer mit Bett, Kommode, Schreibtisch, modern, neuwertig, preiswert abzug. S Kleve 0171/5403726 Esstisch, oval, ausziehbar (Länge 160-210 cm, Breite 85 cm), mit 6 Stühlen (Lederpolster), preiswert abzugeben S 0170/2878808 Neu: Flora-Style-Möbel, 1 B-Möbel, Neuund gebrauchte Möbel. Neu: Sackstraße 110, Kleve. ÖZ: Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr S 02821/4608664 Verkaufe Wohnzimmerschrank, Wohnzimmertisch, Fernseherschrank, Sideboard, Beistellschränkchen alles Eiche Massiv und eine Velours Couchgarnitur. Preise VB. S 02801/6387 Verkauf von gepflegten Gebrauchtmöbeln, Trödel und Antik, Goch, Gartenstr. 74, geöffnet Montag bis Freitag von 15 bis 18 Uhr S 0173/7462862 2er Sofa, 2 Stück, neu, günstig abzugeben. S 02834/2084 Abholung vor Ort - Antik Ankauf und Schätzungen - Fa. Schomaker kauft: alte Gemälde, Meissen Porzellan, Schmuck, Silber, Militaria, Käthe Kruse Puppen, Ikonen, Bestecke aus Haushaltsauflösung! www.ankauf-nrw.de oder S 02841/9997744 Achtung! Priv. kauft Handarbeiten, Taschen, Mäntel, Teppiche, Bilder, Puppen, Bernstein, Uhren u. Schmuck. Abwicklung Herr Klärr S 0162/7063350 Ab Acht Uhr an der Disco E3 Geldern Trödel jeden Samstag, lfd. m 5 b, über 3-5m 20b KLG-Team. Info 0170/9471612 A bis Z Trödelmarkt Freitag, 03.10., Niederkrüchten-Elmpt, Adolph-Kolping-Platz, Heinrichsstr. VA Beenen S 02152/1591 Ab 7:00 Flohmarkt Herongen So. 05.10. Festplatz Leutherstr., AB 40 Abf. Nettethal. KLG Team S 0170/9471612 Dreh- und Kirmesorgelverleih S 0163/4597460 Eyller See Kerken: 03.-05.10.2014 Flohmarkt am See. Info: 02833/601779 oder www.eyllersee.de Ferienspaß auf dem Reiterhof, Straelen, www.leas-reitschule.de S 0173/2032660 Garagentrödel am 3.10. von 11-16 Uhr jedes Teil 1b, Reuterstr. 196 in Goch Garagentrödel in Geldern-Walbeck, Schmalkuhler Weg 80. Vom 03.-05.10.14 v. 9-19 Uhr. 02831/9748555 Garagentrödel 4.10. + 5.10 von 10-17 Uhr, Schwarzer Weg 30, Rheinberg Großer Benefiz-Trödelmarkt des Bäderverein Kevelaer e.v. mit 150 privaten Ausstellern am Sonntag, 5.10. von 9 bis 16 Uhr, Parkplatz Hallenbad Kevelaer auf der Hüls Hoftrödel am 03. + 04. + 05.10. von 10-17 Uhr Bedburg-Hau, Capitelsweg 21, Möbel, Gartengeräte, Miele Herd Ceran, 2 Klappräder, u.v.m. Kinderflohmarkt und Hoftrödel in Issum, Niederwalder Str. 91A. Am Samstag, 04.10. v. 10-18 Uhr. FLOH-MARKT VENLO-NL So., den 5. Oktober (9 16 Uhr) Op de Renbaan, Manegeweg 18 00 31 (0) 6-14 93 01 12, www.lirom.nl am Grenzübergang Herongen-Venlo Standplätze: 4 x 3 Mtr. 12,00 Jomos MODELLEISENBAHN Sonntag Kauf-Gesuche 5. Oktober 11-16 Uhr Musik Möbel Trödeln am Niederrhein 46485 Wesel 47533 Kleve-Kellen Im Buttendicksfeld 3 Steinstraße 12 neben Poco a.d. B58 neben KIK und Aldi Sa., v. 10-17 Uhr je. Mi. u. Sa., v. 8-17 Uhr So., 05.10. verk. off. 47551 Bedburg-Hau beim Bauernmarkt Hövelmann, Querallee a.d. B9 Veranstaltungen Ankauf mit seriöser Abwicklung Antiquitäten aller Art, Schreib- und Nähmaschinen, Pelze, Garderoben, Mode/Schmuck, Uhren, Münzen, Bestecke, Porzellan, Bücher, Bilder, Bibel, Teppiche, Kristall, LP s, Puppen, Musikinstrumente, Zinn, Taschen, Tierpräparate, Militär u.v.m. Benker S 0209/93821822 Antikwaffen, Pickelhauben, Orden ges. - auch ganze Sammlungen. S 0234/355249 od. 0172/7837808 Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, Nähe B 9 S 02837/961105 Hausrat u. Möbel der 50er bis 70er Jahre, Chrom, Kunststoff, Teakholz, auch komplette Auflösung. 02151/733295 Kaufe Einbauküchen, Elektrogeräte. Flora-Möbel - Markt. Neu: Sackstraße 110, Kleve. ÖZ: Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr S 02821/4608664 Mofa, Vespa od. Creidler 02801/706977 Sammlerin sucht Pelze, Modeschmuck, Schmuck, Teppiche, Porzellan, Münzen, usw., 01577/5690179 Suche Hi-Fi Geräte von Accuphase, Burmester, Micro Seiki, Tandberg, Revox und Tonbandgeräte von Akai, Technics, Teac, Revox. S 0175/8021692 Suche: Teppiche, Bilder, Tafelsilber, Briefmarken, Münzen, Pelze, Schmuck, Modeschmuck, Porzellan, Kristall, Musikinstrumente, und vieles mehr. Frau Westhimer, 0163/4550071 o. 02166/8555710 Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Alfix. S 02832/979709 Verschiedenes Abnehmen mit Laserstrahl u. Ultraschall in 5 Wo. bis zu 15kg. Lasertherapie sof. Nichtraucher, nur eine Behandlung S 02151/318791 Achtung Bäume fällen, kappen sowie Beseitigung von Gefahrenbäumen incl. Entsorgung. S 0162/6816568 Hüpfburgen zu vermieten! S 0175/9609275 NEUE Technologien www.erfinder-haus. de Stellplatz für Anhänger, Auto oder Oldtimer, sauber und trocken, in Xanten - Birten S 0151/10780065 Weihnachtsbaum-Verpackungsmaschine Netzgerät inkl. Netzballen, wenig gebraucht 85b S 02826/5355 Zauberclown Happy für Groß und Klein S 02151/6584788 Kram+Trödelmarkt Fr. 3.10. (Feiertag) Moers-Hülsdonk, Holz Dammers. Jeder kann teilnehmen Richter S 02843/9036903 So. 5. Oktober, Trödelmarkt Horst (Niederlande) in der Merthal 9.30-15.30 Uhr. Gasthuisstraat 30, Horst. Ausfahrt 11 auf A 73. Folgen Sie den Schildern. www.carbootsalehorst.nl Straßentrödel am 03.10.2014 von 10:00 bis 17:00 Uhr auf der Mauer in 47665 Sonsbeck Trödelmarkt So. 05.10. in Hasselt Bedburg-Hau, Parkplatz Markisenstange, Borschelstr. an der B 57, Aufbau ab 7 Uhr Info Trödler Helmut 0162/6955132 Trödelmarkt Wunderland 03.10. Kalkar, Griether Str. 110-120, Trödelmarkt Kleve 05.10. Flutstr. Parkplatz Kaufland. Trödeln mit Spaßfaktor! Info: Rainer Vogt 0281/89151 www.vogt.ag Verkaufsoffener Feiertag am 3. Oktober 2014 in Issum-Sevelen. Wir machen mit bis 18 Uhr. Second-Hand-Laden, Dorfstr. 92, 47661 Issum-Sevelen, S 02835/9704701 Trödelmarkt in Nimwegen Verkauf von alten und neuen Gütern. Honingcomplex, Waalbandijk 20-22 in Nimwegen. Jeden Sonntag von 9-17 Uhr geöffnet. www.oostersemarktnijmegen.nl + AUTO + SPIELZEUG-MARKT WESEL Niederrhein-Halle An der Tent 1 Ankauf Verkauf Tausch von MODELL-SPIELZEUG über 50 Händler auf 1500 m 2! Info: 0172/954 4662 Samstag 04.10. zum Einjährigen Kaffee und Kuchen für unsere Besucher gratis VA Beenen 02152/1591 www.beenen-troedelmaerkte.de Geänderter Anzeigenschluss! Für die Ausgabe am Samstag, 4. Oktober 2014 Mittwoch 1. Oktober, 13 Uhr bis 17 Uhr für Kleinanzeigen Impressum Anzeigenblatt GmbH 47608 Geldern, Marktweg 40c Tel. 0 28 31 / 9 77 70-0 Fax 0 28 31 / 9 77 70-70 47533 Kleve, Hagsche Straße 45 Tel. 0 28 21 / 4 00 80-20 www.nno.de E-Mail : nachrichten@nno.de USt. ID-Nr.: DE 811 114 736 Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon:... 02831/9777077 Fax:... 02831/9777070 Internet: www.nno.de Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull... 02831/97770-25 Geldern und Issum: Gabriele Wittpahl... 02831/97770-37 Geldern und Veert: Doris Steeger... 02831/97770-31 Walbeck, Pont, Rheurdt und Kapellen: Isabell Cooper... 02831/97770-39 Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Hannes Gietmann... 02802/91777 Detlev Rüller... 02802/91777 Kevelaer-Stadt Iris Mehlem Kunze... 02831/97770-33 Kevelaer Ortsteile und Weeze Meike Hüsges... 02831/97770-38 Goch und Uedem: Hildegard Gomolla... 02831/97770-28 Bedburg-Hau und Kalkar: Regina Bartjes... 02831/97770-27 Kleve, Kellen und Kranenburg: Gaby Kemper... 02821/40080-34 Emmerich, Rees und Bocholt: Udo Kersjes... 02821/40080-29 Niederlande: Jeanette Katzy... 02831/97770-24 Anzeigenleitung Andreas Rohfleisch... 02831/97770-10 E-mail: rohfleisch@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens... 02831/97770-42 E-mail: kempkens@nno.de Nina Meyer... 02831/97770-47 E-mail: meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl... 02831/97770-43 E-mail: kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Deckers... 02831/97770-44 E-mail: deckers@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen, Rheinberg und Kalkar: Ingeborg Maas... 02802/91440 E-mail: maas@xanten.nno.de Lorelies Christian... 02802/91440 Kleve, Bedburg-Hau und Kranenburg: Verena Schade... 02821/40080-46 E-mail: schade@nno.de Heiner Frost... 02821/40080-67 E-mail: frost@nno.de Emmerich und Rees: Michael Bühs... 02821/40080-64 Sonderthemen: Helge Engelien... 02831/97770-48 E-mail: engelien@nno.de Redaktionsleitung Andrea Kempkens... 02831/97770-42 E-mail: kempkens@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer... 02831/97770-47 E-mail: meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c, 47608 Geldern Warenannahme: Am Pannofen 23 a Vertriebsleitung: Heike Haupt... 02831/97770-688 Zustellung:... 02831/97770-688 Satztechnik Wolfgang Stenmans... 02831/97770-57 E-mail: satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck RBD, Düsseldorf Heerdt Gesamt-Zustellerauflage am Mittwoch: 146.300 Gesamt-Zustellerauflage am Samstag: 152.350 Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 39 ab 1.1.2014 Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo. 13.00 Uhr Samstagsausgaben: Do. 13.00 Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. Partner der Anzeigenblatt-Kombi Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

20 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN ÄnderungsSchneiderei Jetzt Höchstpreise sichern! SOFORT BARGELD!!! NEU: Ankauf von Bernstein CChristine Rütschlin Funkturmstraße 84 47551 Bedburg-Hau Telefon 0 28 21 / 76 91 95 LANDCAFE - RESTAURANT Änderungen und Reparaturen Auch Anfertigung von Wohnaccessoires - Kissen - Vorhänge / Dekoschals - Tischdecken - Die 4:2 Danke Wochen! Wir kaufen Ihr: Altgold Bruchgold Einfach Danke sagen und Freunde einladen. (defektes Gold) Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck Zahngold (auch mit Zähnen) Golduhren Silber Silberschmuck Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m. Ervine van der Kallen Telefon 02821-89 50 51 Marlies Lihring Telefon 02826-80 21 91 Kevelaer Amsterdamer Straße 12 Telefon 02832/9257127 Mobil 0172/5415018 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 bis 18 Uhr Einen ganz privaten Moment mit Bundespräsident Joachim Gauck (Mitte) konnten beim Ehrenamtsempfang im Schloss Bellevue Hans-Werner Neske, seine Fau Iris und die beiden Söhne Jan Erik und Niklas erleben. Metzgerei NEU! Wurst- und SchinkenFleischund Schinkenspezialitäten, versand bundesweit nach Hausmacherwurst, Ihren Wünschen zusammenfleisch-und Schinkenspezialitäten Salatund Käsetheke, gestellt! Hausmacherwurst, Salat- und Präsent-Körbe. Käsetheke, Präsent-Körbe Jede Woche neue Angebote! Metzgerei Jede Woche neue Angebote! Metzger-Grill durchgehend Metzgereivon 7.30-19.00 geöffnet täglich wechselnder Mittagstisch Fleisch-und Schinkenspezialitäten Hausmacherwurst, Salat-und undsalattheke Grillspezialitäten Käsetheke, Präsent-Körbe durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet Jede neue Angebote! Partyservice tägl.woche wechselnder Mittagstisch Kalte und warme Buffets, Suppen, Grillspezialitäten und Salattheke komplette MenuesMetzger-Grill in allen Preislagen durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet tägl. wechselnder Mittagstisch Grillspezialitäten und Salattheke Metzger-Grill Partyservice Partyservice Kalte und warme Buffets, Suppen, Kalte und Menues warme Buffets, Suppen, komplette in allen Preislagen komplette Menues in allen Preislagen Herbst-Wohlfühltraum ZENSATION Stärkung des Immunsystems Feuchtigkeitsverluste werden ausgeglichen Entspannung durch eine außergewöhnliche Massage Aktionspreis Inkl. Pflegeset für Sie zu Hause im Wert von 57,50 e 79,- e Geschenkgutscheine zu jedem Anlass. Reservieren Sie Ihren Termin Tel. 0 28 21/8 98 98 01 od. 0175/1 90 70 88 www.ulrikekiessler-wellness.de Ulrike Kießler Horionstr. 31 47551 Bedburg-Hau www.schinken-arntz.de Linsen Container von 1-40 m3 für Abfälle jeglicher Art. Natursteinblöcke, Splitte, Mutterboden, Schlacke RC. Wir vermieten: Minibagger, Rüttelplatten, Holzspalter, Kettensägen, Hochentaster, usw. Gerne führen wir alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus für Sie aus. Triftstr. 49, Goch, Tel. 0 28 23/37 03 PFAFFNÄHMASCHIINEN 47533 Kleve, Hagsche Straße 45 Telefon 0 28 21/2 41 11 Reparaturen aller Fabrikate! WIR BRAUCHEN PLATZ! WEGEN UMBAU UNSERER AUSSTELLUNG MUSTERKÜCHEN BIS ZU bestellen 4 Hauptgerichte, dann erhalten Sie die 2 günstigsten Gerichte als Dankeschön von uns gratis! Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne! Ankauf von Markenuhren Sofortige Barauszahlung Kostenlose Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung Von 23.09. bis 21.10. immer von Di. - Do. Besuchen Sie uns mit 4 Personen und Selbstständige JEMAKO Vertriebspartnerin 60% REDUZIERT! bulthaup Grenzlandküchen Jansen Schulplatz 1 47559 Frasselt bei Kranenburg www.grenzlandkuechen.de Telefon: 0 28 26-9 04 90 Möbelmarkt SESSEL Kunstleder, in schwarz oder mocca, B/H/T ca.74/80/68cm, Bundespräsident würdigt Herman-van-Veen-Stiftung Hans-Werner Neske aus Xanten beim Ehrenamtsempfang NIEDERRHEIN. Ein Empfang beim Bundespräsidenten ist etwas Außergewöhnliches und längst nicht jeder kann dieses Privileg genießen. Einmal im Jahr lädt Bundespräsident Joachim Gauck ehrenamtlich Tätige, die ihm vorgeschlagen werden, ins Schloss Bellevue ein. In diesem Jahr am 5. September war Hans-Werner Neske aus Xanten einer der Geladenen. Grund für die Einladung war sein Engagement für die von ihm mitgegründete Herman van Veen-Stiftung Deutschland. Gemeinsam mit Barbara Schöneberger moderierte Eckard von Hirschhausen das Fest im Schloss Bellevue und genau dieser Prominente hatte Hans-Werner Neske vorgeschlagen. Durch seinen Fürsprecher ergab sich für den Xantener, der zufällig genau am Tag des Empfangs Geburtstag hatte, im Rahmen des Festes die Möglichkeit, Gauck einen kurzen Moment ganz privat weitab von Autogrammjägern und Bodyguards zu sprechen. Das war die Gelegenheit für mich, um mich persönlich für die Ausrichtung einer so fantastischen Geburtstagsfeier mit BAP als LiveAct zu bedanken, erzählt Neske. Es geht uns in diesem Jahr auch darum, Ehrenämter mit Seltenheitswert zu zeigen oder mit Leuchtturmprojekten zur Nachahmung anzuregen, hatte Bundespräsident Gauck beim Empfang gesagt. Diese Kriterien treffen auf die Stiftung sicherlich zu, denn seit ihrer Gründung im Jahr 2003 durch Herman van Veen und Hans-Werner Neske konnten dank der Unterstützung zahlreicher Prominenter weltweit bereits eine ganze Reihe von Projekten zur Förderung körperlich, geistig oder psychisch-sozial Angebote gültig vom 02.10. bis 08.10.2014 0.15 5 kg Sack 1,29 behinderter Kinder angestoßen und realisiert werden. Auch in diesem Jahr hatten die Gründer der in Kalkar ansässigen Stiftung allen Grund zur Freude. Sie organisierten bereits zum siebten Mal den Herman van Veen Charity Cup, ein Benefiz-Golfturnier. Der Reinerlös betrug diesmal 368.023,30 Euro und damit wurde die Schallmauer von einer Million Euro in den bisherigen sieben Veranstaltungen durchbrochen. Viel Prominenz hatte sich in Düsseldorft angesagt, um die gute Sache zu unterstützen. So sah man Moderator Bernd Stelter, Speerwurf-Ass und Sportlerin des Jahres 2009 Steffi Nerius, Ruder-Olympiasieger Thomas Domian, Schwimm-Weltmeister Thomas Rupprath, Tenniscrack Nicolas Kiefer, StabhochsprungEuropameister Björn Otto und nicht zu vergessen die DoppelOlympiasiegerin von München 1972 und zweite Vorsitzende der Herman van Veen Stiftung, Heide Ecker-Rosendahl, mit ihrem Ehemann John Ecker, einem früheren Weltklasse-Basketballer. Auch die Abendveranstaltung, moderiert von Marijke Amado und Bernd Stelter, stand unter dem Motto: Gutes tun und Spaß dabei haben. Und so konnten am Ende über 368.000 Euro an die Herman-van-Veen-Stiftung übergeben werden. Brühwurst geräuchert nach Krakauer Rezeptur Krakowska sucha 100 g 0,89 groben Brühwurst mit Geflügel- undschweinefleisch, Kielbasa Senatorska 100 g 0,59 0.89 Faden-Schnitteiernudeln 500 g 0,89 Jantarnaja 275 g 7,99 0.69 2.69 Saure Sahne Smetana 21% Fett 250 g 0,69 Del., Elstar, Cox kg 0,69 Geräuch. Brühwurst Rotlachskaviar Krakowskaja 100 g 0,50 Äpfel Boscop, Golden 0.59 7.99 Nach Art einer 0.69 Kartoffeln Cilena festkochend 12,5 kg 1,99 Brühwurst in Wacholderbeerenrauch geräuchert, gedörrt Kielbasa jalowcowa 100 g 0,69 0.50 St. 0,79 1.99 0.69 0.89 Schaumzuckerwarekonfekt mit Kokos- 0.59 Polnisches Frühstücksfleisch aus Putenfleisch und Vanillegeschmack in Schokolade 380 g 2,69 110 g 0,59 im Sortiment 1.29 5. 1.99 99 Frische Einlegegurken Nudelgericht mit Hühnergeschmack Yum-Yum 30 x 60 g 5,99 1,1 L 1,29 Karpatka Kuchen Pulver 390 g 1,99 Nur Donnerstag und Samstag Hartkaramellen G.-Hoffmann-Allee 100, Kleve, 02821/22214 Samstag: Sonnen-Apotheke, Emmericher Straße 134, Kleve, 02821/93898 Sonntag: Löwen-Apotheke, Emmericher Straße 228, Kleve, 02821/9645 und Nicolai-Apotheke, Monrestraße 49, Kalkar, 02824/2237 Montag: Willibrord-Apotheke, Emmericher Straße 189, Kleve, 02821/92240 und Hirsch-Apotheke, Große Straße 10, Kranenburg, 02826/223 Dienstag: Einhorn-Apotheke Apotheken: Kleve, Bedburg-Hau, Kranenburg, Kalkar Mittwoch: Flora Apotheke, Materborner Allee 65, Kleve, 02821/74637 Donnerstag: Löwen-Apotheke, Am Markt/Frauenstraße 2, Goch, 02823/7226 Freitag: Annen-Apotheke, OHG, Tiergartenstraße 3, Kleve, 02821/23519 Ärzte: Bundesweite kostenfreie Bereitschaftsdienstnummer 116 117 für die Arztrufzentrale. Die Fax-Nummer für Sprach- und Hörgeschädigte lautet 0800 5 89 52 10. Zahnärzte: Kreis Kleve-Kranenburg-Bedburg-Hau-Kalkar-Kevelaer-GochUedem 01805/986700 Augenärzte: 0180/504411070 Baumarkt Gartenmarkt KOHLE-BRIKETT BENZIN TRIMMER & FREISCHNEIDER kg = 0.24 59.- Zwiebeln 3 St. 0,39 Weisskohl St. 0,59 1.29 Knoblauch 0.79 Eisbergsalat Italia kg 1,49 0.39 Stiftungsvorsitzender Hans-Werner Neske, Bernd Stelter, Herman van Veen und die 2. Vorsitzende Heide Ecker-Rosendahl (v. r.) freuen sich, dass bei sieben Charity-Cups inzwischen über eine Million Foto: Helge Boele Euro gesammelt werden konnten. 0.59 Weintrauben St. 0,15 42590001 79.- 1.49 Limetten gebündelt, 25 kg 65280003 + 65280003-00 Marienbaumer Str. 152-47665 Sonsbeck Tel. 0 28 01 / 98 26 870 - www.landgut-am-hochwald.de 6. 99 700 Watt, für wuchernde Gräser, mit Fadenspule, 2,0 mm Ø, sehr leise, Doppelfaden-Nachführung: Tap`n Go, geteiltes Führungsrohr, Arbeitsbreite: 41 cm 3630003601 mit Birnengeschmack kg 1,69 1.69 mit Apfelsinen-, Zitronen-, Kirsch-, und Apfelgeschmack mit Minzgeschmack mit Berberitzegeschmack Süßgebäck Prjaniki 400 g 0,66 im Sortiment 0.66 Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt.. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Materborner Allee 18-20 47533 Kleve Tel. 0 28 21-131 54 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8:00-18.30 Uhr Sa. 8.00-17.30 Uhr www.megafoodkleve.de info@megafoodkleve.de EIS + TO + TOP-PREIS + TOP-PR ANFEUERHOLZ ofengerecht gespalten 34830002 8 dm³ 88.- Kempen - Otto-Schott-Str. 8. Straelen - An der Oelmühle 8. Kevelaer - Gewerbering 12. Kleve - Kalkarer Str. 77 Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen 2. 99 4S40M Angebote gültig bis 07.10.2014