DairyFeed J Für ein gesundes Wachstum der neuen Generation GEA Milking & Cooling WestfaliaSurge engineering for a better world GEA Farm Technologies
Managen statt füttern Bereits die ersten Wochen entscheiden. Eine gesunde Kälberaufzucht ist die Basis für eine leistungsorientierte und wirtschaftliche Milchviehhaltung. Beste Voraussetzungen für eine erfolgreiche Kälberaufzucht sind die Tränkeautomaten von GEA Farm Technologies. Sie versorgen Ihre Kälber bedarfsgerecht und reduzieren Ihre Routinearbeiten bei der Kälberaufzucht auf ein Minimum. 1 2 3 4 5 Speiseröhre Pansen Haube/Netzmagen Blättermagen Labmagen 1 3 4 2 5 Die Idealkurve für gesundes Wachstum Gesunde Ernährung durch ständige Kontrolle Jedes Kalb entwickelt sich unterschiedlich daher ist eine tierindividuelle Versorgung der Schlüssel zum Erfolg. GEA Farm Technologies Tränkeautomaten lassen sich bedarfsgerecht programmieren: Egal ob für Aufzucht, Fresser oder Mast. Jedes Kalb erhält das, was es für ein gesundes Wachstum braucht. Eine plötzliche Änderung des Fressverhaltens ist ein Zeichen für das schlechte Wohlbefinden Ihrer Kälber. Daher überwachen die Tränkesysteme von GEA Farm Technologies die Fress- und Trinkgewohnheiten, speichern die Daten und melden jede Abweichung sofort. Das erleichtert die Tierkontrolle und spart Tierarztkosten. So wird eine gesunde und rasche Entwicklung der Kälber gewährleistet. GEA Farm Technologies 3
Die neue Generation Tränken So werden Ihre Kälber groß: Sobald ein Kalb die Tränkestation betritt und sein Tränkeanrecht fordert, wird die exakt abgestimmte Tränke schnell, hygienisch und zuverlässig zubereitet. Altersabhängig, individuell auch mit Frischmilch. Um Ihren Jungtieren eine ideale Basis für ein gesundes Wachstum zu ermöglichen, übernimmt der Kälbertränkeautomat automatisch die Zubereitung und Verabreichung der Tränke. Die neue Generation Tränken baut auf den bewährten Funktionen auf und präsentiert sich in der neuen + Version mit zusätzlichen verbesserten Eigenschaften: Für Durchblick Der durchsichtige Trichteraufsatz bietet eine schnelle und einfache Füllstandskontrolle. So sehen Sie auf den ersten Blick, wie viel Pulver sich noch in der Tränke befindet. Klick und fest Die Zusatzdosierung kann durch ein neues flexibles Verschlusssystem bequem und mit einem Griff am Fliegengitter angebracht und entfernt werden. Damit geht die Beifütterung von Zusatzstoffen noch schneller und einfacher. C 600+ Exakter geht nicht Die optionale Autokalibrierung sorgt dafür, dass die Wiegeeinheit das Dosiergewicht kontrolliert und anpasst. Da dieser Prozess automatisch abläuft, sparen Sie Zeit und können sicher sein, dass Ihre Kälber exakt und ideal mit der Tränke versorgt werden. 4 DairyFeed J Immer meine Wahl.
Bedienung leicht gemacht Standardmäßig sind die Tränkeautomaten mit dem leicht zu bedienenden Handterminal ausgestattet. Die neue benutzerfreundliche Oberfläche mit zusätzlichen Tasten und großem Display ermöglicht Ihnen komfortables Lesen. Zudem sind Kontrast und Helligkeit bequem über die Software einstellbar. Über das numerische Tastenfeld können Sie Zahlen schnell und direkt eingeben z.b. bei der Tiersuche und bei der Erstellung der Tränkepläne. Kurzwahl- Tasten bieten einen schnellen Zugriff auf eine Kälbergruppe oder ein Einzeltier. Wohl temperiert schmackhaft gemacht Egal ob es draußen schneit oder die Sonne scheint, unabhängig von der Jahreszeit und den Lagerungsbedingungen, dank einer IQ- Heizungsregelung wird die Tränke immer mit der richtigen Temperatur zubereitet. Die Intervallfütterung verteilt die Tränke dann tierindividuell über den Tag. C 400+ Ihre Vorteile auf einem Blick: Tierindividuelle, exakt zusammen gesetzte und frisch zubereitete Tränke Exakte Tränketemperatur durch IQ-Heizungsregelung Kleinmengendosierer für pulverförmige oder flüssige Zusätze (grammgenau; für Arzneimittel, Diätzusätze etc.) Einfache automatische Reinigung dank unterschiedlicher Spülprogramme Einfache Bedienung über Handterminal oder PC Integration in das DMS 21 mit dem Modul DP Calf Feeder GEA Farm Technologies 5
C 400+ Einstieg leicht gemacht. Den Blick ins Innere: Egal ob Milchpulver oder Frischmilch gefüttert wird, der C 400+ kann 50 Kälber über max. 2 Saugstellen bequem bedienen. Der leistungsfähige 32 bit H-Prozessor gestattet umfangreiche Funktionsanwendungen: So ist es jetzt auch mit dem C 400+ möglich weitere Peripheriegeräte anzuschließen. Das erlaubt kraftfutterabhängiges Abtränken mit DairyFeed J 1100 und Einsatz von Elektrolyte über den Zusatzdosierer. Zur Gesunderhaltung Ihrer Kälber ist auch ein erweitertes Medizinalprogramm verfügbar. 1 2 3 4 5 Wasserventil öffnet die Zuleitung zum Spezialboiler Exakt temperierte Wasserportionen (0,25 l) werden in den Mixer gefüllt Parallel zur Wasserdosierung wird Milchpulver aus dem Pulvervorratsbehälter in den Mixer (3) hinzugefügt Tränkeentnahme über Saugschlauch und Saugnuckel ohne Wartezeit. 5 4 1 3 2 6 Zusatz bei den Kombiautomaten: 6 Wärmetauscher Erwärmung der Frischmilch schonend und schnell. SD Karte zur Datensicherung Alles im Blick Gerade in der Kälberaufzucht ist die Tierüberwachung ein wichtiges Bindeglied im Herdenmanagement. Mit dem DairyPlan Modul DPCalfFeeder können alle DairyFeed J Stand Alone Kälbertränken in das DMS 21 integriert werden. Sie ermöglichen es, komfortabel Kälberlisten z. B. über den Tränkeabruf im Büro am Bildschirm abzurufen. Dank der Vernetzung mit Ihrem PC ist eine Abfrage weiterer Geräteund Tierdaten jederzeit möglich. 6 DairyFeed J Immer meine Wahl.
V 600+ Fortschritt leicht gemacht. Der V 600+ Kälbertränkeautomat steht für Spitzentechnologie, die Ihnen mehr Leistung, mehr Flexibilität und noch mehr Bedienkomfort bietet. Je nach Wunsch individuell konfigurierbar für bis zu 60 Kälber bei 2 Saugstellen. Ein modernes Kälbermanagement für ein gesundes Wachstum, individuell und zuverlässig jeden Tag. Mehr Verlangen an Funktionalität Die Erweiterung auf bis 4 Saugstellen ermöglicht die Versorgung von maximal 120 Aufzuchtkälbern. Die zusätzliche Kalibrierwaage und der Anschluss von Peripheriegeräten, machen den V 600+ zu einem unschlagbaren Managementsystem mit einer nahezu unbegrenzten Leistungsfähigkeit. Für höchste Ansprüche an Arbeitseinsparung, Tiergesundheit und Tierentwicklung. Intensivmixer: Flexible Portionsgrößen von 250-500 ml gemixt, ermöglichen eine ideale Entwicklung Ihrer Kälber. Die Tränkebox mit Erkennungssystem für Hals und Ohr Responder. GEA Farm Technologies 7
V 600+ / V 640+ Kälberaufzucht im großen Stil. Auch für die Kälberaufzucht in großen Betrieben hat GEA Farm Technologies die richtige Lösung: Rüsten Sie den V 600+ einfach zu einem V 640+ auf: noch leistungsstärker, noch komfortabler. Die vollautomatische Wärmetauscherreinigung mit Spülmitteldosierpumpe reinigt alle milchführenden Teile schnell und zuverlässig. Weiterhin sorgt die optimierte Antränkpumpe zu verbesserter Hygiene, denn die intensive Zirkulationsreinigung der Saugschläuche sorgt für ideale Sauberkeit. Energiesparen leicht gemacht Durch den Einsatz einer innovativen Niedrigenergie- Umwälzpumpe speziell beim V 640+ können Sie bis zu 30% Energie sparen! 4 gewinnt! Mit dem Quattro Modul können Sie sogar gleichzeitig vier Kälber pro Tränke versorgen. Durch die servogesteuerte Pumpe je Tränkstation werden Ihre Kälber altersindividuell gefüttert, so dass alle Kälber bedarfsgerecht versorgt werden. So stellen Sie optimales Wachstum sicher! Das leicht zu ergänzende Quattro Modul ist mit Ihrem V 600+ und V 640+ einsetzbar und ermöglicht die Fütterung von bis zu 120 Kälbern pro Tränkeautomat. 8 DairyFeed J Immer meine Wahl.
Sie haben die Wahl! Je nach Aufzuchtziel, Anzahl der Jungtiere und Größe Ihres Aufzuchtbetriebes bietet GEA Farm Technologies für jeden Bedarf den passenden Automaten. Jeder Tränkeautomat bietet individuelle Ausstattungsmerkmale ganz nach Ihren Wünschen. Precision Calf Farming die Kälberaufzucht der Zukunft C 400+ V 600+ V 640+ Frischmilchautomat Milchpulverautomat Kombiautomat Pulverfassungsvermögen ca. 35 kg ca. 35 kg ca. 35 kg Behälter aus Edelstahl (optional) ca. 50 kg ca. 50 kg Vollautomatische Wärmetauscherreinigung mit Spülmitteldosierpumpe (optional) Automatische Kalibrierwaage (optional) Aufzuchtbetriebe mit max. 50 Tiere bei 2 Saugstellen max. 60 Tiere bei 2 Saugstellen max. 60 Tiere bei 2 Saugstellen Quattro Modul mit 4 Saugstellen (optional) max. 120 Tiere bei 4 Saugstellen max. 120 Tiere bei 4 Saugstellen Heizleistung / W.T.V. 2,5 kw / 250 ml 3,2 kw / 500 ml 5,0 kw / 500 ml 3,2 kw / 500 ml 5,0 kw / 500 ml Tränkezubereitung 1,5 l/min 2,5 l/min 2,5 l/min Portionsgröße 250 ml 250 bis 500 ml 250 bis 500 ml Edelstahlmilchpumpe 120 W 120 W 250 W GEA Farm Technologies 9
Zubehör für Kälbertränke-Automaten: Frischmilchbehälter mit Rührwerk Behälter und Deckel aus Edelstahl Fassungsvermögen 120 Liter VA-Rührwerk mit Intervallsteuerung Ohne Schweißnähte Mit tief gezogenem Auslauf für vollständige Entleerung und leichte Reinigung Kleinmengendosierer für pulverförmige Zusätze Grammgenaue Verabreichung für hochkonzentrierte Zusätze Reichlich Fassungsvermögen (bis 4 kg) für Zusätze, die in größeren Mengen dosiert werden, z.b.elektrolyte und Diätzusätze Thermische Dampfsperren Verringern Kondenswasserbildungen und somit Verkrustungen von Milchpulver oder Zusatz Heizkabel Sicherer Frostschutz für frostgefährdete Baugruppen Temperaturgesteuert Fliegenschutz Dosierpumpe Automatische Zugabe von flüssigen Zusätzen oder Spülmittel Exakte und zuverlässige Dosierung durch sicheren Antrieb über Getriebemotor Zuverlässig fliegendicht Großflächiges Siebblech lässt Wasserdampf sofort entweichen Gemeinsam mit Kleinmengendosierer und/oder Dosierpumpe einsetzbar Leicht zu reinigen Servosteuerung Tränkestanderweiterung CalfProtect Deutliche Reduktion des gegenseitigen Besaugens Arbeitserleichterung beim Anlernen der Kälber Weniger Konkurrenzdruck in großen gemischtaltrigen Kälbergruppen Einfache Nachrüstung möglich Für entfernte oder höher gelegene Saugstellen Erleichtert die Tränkeaufnahme Pulsierende Druckluftreinigung Vollautomatische Reinigung von Saugschlauch und -nuckel bis in die Nuckelspitze Vollautomatisches Trockenblasen in den Tränkepausen; dadurch kein Einfrieren von Tränkeresten im Saugschlauch und Saugnuckel 10 DairyFeed J Immer meine Wahl.
DairyFeed J 1100 Ein frühzeitiger Einsatz von Kraftfutter fördert die Entwicklung der Jungtiere und macht die Milch als teuerstes Futtermittel schnell entbehrlich. Der Kraftfutterautomat DairyFeed J 1100 ist also die ideale Ergänzung zu den GEA Farm Technologies Kälbertränken. Er sorgt in Verbindung mit dem DairyManagementSystem 21 für eine exakte, tierindividuelle Zuteilung des Kraftfutters und eine optimale Dosierung. Aus dem Kraftfutterbehälter mit 110 Liter Volumen erfolgt die Futterzuteilung über einen exakten Volumendosierer. Ein Lichttaster kontrolliert die Futtermenge und gewährleistet, dass erst nach vollständiger Entleerung der Edelstahlschale nachdosiert wird. Unregelmäßigkeiten in der Futteraufnahme werden frühzeitig erkannt und somit kann der Krankheitsdruck in der Herde gesenkt werden. So lässt sich über die Kraftfutteraufnahme die Tränkeration steuern. Der Kraftfutterautomat DairyFeed J 1100 im Einsatz. GEA Farm Technologies 11
Wir leben unsere Werte. Spitzenleistung Leidenschaft Integrität Verbindlichkeit GEA-versity Die GEA Group ist ein globaler Maschinenbaukonzern mit Umsatz in Milliardenhöhe und operativen Unternehmen in über 50 Ländern. Das Unternehmen wurde 1881 gegründet und ist einer der größten Anbieter innovativer Anlagen und Prozesstechnologien. Die GEA Group ist im STOXX Europe 600 Index gelistet. GEA Farm Technologies GmbH Siemensstraße 25-27, D-59199 Bönen Tel. +49 (0) 23 83 93 7-0, Fax +49 (0) 23 83 93 8-0 www.gea.com www.gea-farmtechnologies.com 9997-0801-040 / PSC20060202 / 9502020199 / S+L: d&d / D: Stu / 06. 2013 Änderungen in Konstruktion und Ausführung behalten wir uns in allen Fällen vor!