Biral. Von ganzem Herzen. Mehr als Pumpen
Biral. Von ganzem Herzen.
Mein Herz pumpt für Biral, weil ich mich hier über alle Bereiche hinweg auf eine Crew verlassen kann, die sich mit unglaublicher Einsatzfreude für unsere gemeinsamen Ziele engagiert. Roger Weber, Geschäftsleiter Biral Gruppe
Biral innovatives Traditionsunternehmen mit Charaktergesicht Wer wie Biral seit fast 100 Jahren mit solidem Erfolg im Markt vertreten ist, muss wohl etwas richtig gemacht haben. Seit der Gründung 1919 hat Biral mit Innovationsgeist seine Produkte technisch und qualitativ stetig weiterentwickelt und sich auch als Unternehmen immer wieder neu erfunden. Mit dem konsequenten Ziel im Fokus, die besten Pumpen der Welt zu bauen. Für dieses Ziel schlägt unser ganzes Herz. Bei Biral sind wir überzeugt davon, dass verantwortungsvolles Handeln und erfolgreiche Unternehmensführung Hand in Hand gehen. Bei unserem Tun verstehen wir uns daher als Teil der Gesellschaft und sind uns der Verantwortung gegenüber unseren Mitarbeitenden, der Umwelt und der Gesellschaft bewusst. Auf welchen Grundlagen und Werten unser unternehmerisches Wirken basiert, möchten wir Ihnen hier aufzeigen. Dieses Porträt soll unserem Unternehmen ein Gesicht verleihen. Zu diesem Zweck stellen wir Ihnen auf den folgenden Seiten einzelne Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor. Denn es sind die Qualifikation und die Kompetenz unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, durch die wir unseren Kunden nicht nur Produkte von höchster Qualität, sondern auch einzigartige Dienst- und Serviceleistung bieten können. Und es ist ihr Engagement, durch das wir das Vertrauen und die Loyalität unserer Kunden immer wieder neu gewinnen. Wir werden deshalb auch weiterhin alles daransetzen, ein attraktiver Arbeitgeber zu sein, um hoch qualifizierte, talentierte und motivierte Menschen zu gewinnen, zu fördern und an uns zu binden. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, deren Herz für Biral schlägt. Roger Weber Geschäftsleiter Biral Gruppe
Unsere Vision Biral Ihr führender Partner für innovative und effiziente Pumpenlösungen Vier Kerngedanken sind es, die unsere Vision definieren. Diese Vision bestimmt unser Denken und Handeln und lenkt unseren Fokus für die Ziele der Zukunft: Wir sind der führende Anbieter von innovativen und effizienten Pumpenlösungen. Fachkompetenz, Nähe zu Kunden und Flexibilität bei der Lösung spezieller Kundenanliegen schaffen einen wahrnehmbaren Kundennutzen. Dabei pflegen wir stets eine respektvolle und vertrauensvolle Partnerschaft zu unseren Kunden und unseren Mitarbeitenden. Unsere Arbeit erfüllt uns mit Stolz und ist Ansporn zugleich, dieses Niveau der Zuverlässigkeit und der Langlebigkeit konsequent weiter zuverfolgen.
Mein Herz pumpt für Biral, weil ich hier mit ehrlichem Qualitätshandwerk nicht nur die verlässlichsten, robustesten und hochwertigsten Pumpen fertigen darf, sondern auch die intelligentesten der Welt. Fritz Brand, Produktion
Unsere Werte «Mehr als Pumpen», so lautet seit Jahren der Leitsatz von Biral. Ein Satz, der für uns eine weit grössere Bedeutung hat als ein reiner Werbeslogan. Es ist ein Versprechen, in dem sich unsere Werte widerspiegeln. Werte, mit denen wir Sie und Ihr Vertrauen als Kunden und Partner immer wieder neu gewinnen wollen. Kundennähe Individuelle Beratung, persönliche Betreuung, erstklassiger Service, Liefertreue und grösste Flexibilität bei speziellen Kunden anliegen sind die Stärken, auf die Sie sich als Kunde und Partner verlassen dürfen. Diese Stärken machen für uns den entscheidenden Unterschied aus. Durch engagierte und motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und flexible Produktionsanlagen machen wir möglich, dass bei uns auch Wünsche und Anliegen, die aus der Norm fallen, auf offene Ohren und helle Köpfe stossen. Was technisch machbar ist, können Sie mit Biral auch realisieren. Dabei stehen Ihnen jederzeit versierte Berater und Spezialisten zur Seite. Kompetenz Biral hat sich einer Aufgabe verschrieben: Wir wollen die besten Pumpen bauen, die es gibt. Mit der Innovationskraft unserer Ingenieure und mit den Fachkompetenzen und dem handwerklichen Können des gesamten Biral Teams haben wir in unserer Geschichte immer wieder als Pionier und Erfinder neuer Pumpengenerationen von uns reden gemacht. Die jüngsten Beispiele sind etwa die hocheffizienten Pumpen, die Rekordwirkungsgrade erreichen, oder Pumpen, die Intelligenz besitzen. Die stetige Weiterentwicklung unserer Kompetenz zählt zur tragenden und fest verankerten Leitkultur in unserem Unternehmen. Dies mani festiert sich in einer gezielten und kontinuierlichen Förderung unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Es ist für uns zudem selbstverständlich, dass wir Verantwortung als Berufsausbildungsbetrieb übernehmen. Doch unsere Verantwortung endet nicht am Zaun unseres Betriebs: Mit dem neuen Biral campus wird unser Sitz künftig zum zentralen Anziehungspunkt und zur Drehscheibe für die Aus- und Weiterbildung der gesamten Branche. Zuverlässigkeit Seit 1919 steht der Name Biral für Pumpentechnologie, die hinsichtlich Qualität, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit unerreicht ist. Innovative Schweizer Engineeringkunst, Präzisionshandwerk und gelebtes Qualitätsdenken auf allen Stufen der Fertigung sind dafür das solide Fundament. Auf Sicherheit und Zuverlässigkeit dürfen Sie sich auch bei den vor- und nachgelagerten Prozessen der Wertschöpfungskette verlassen. Biral unterstützt Sie bei Ihren Projekten ab der ersten Planungsstufe. Unsere Spezialisten beraten Sie bei der präzisen Auslegung und Auswahl der besten Pumpenlösung. Der online PumpSelector von Biral ist dabei ein für die Branche einzigartiges, praktisches Werkzeug. Auch nach der Beschaffung begleiten wir Sie mit einem umfassenden Paket an Serviceleistungen während der gesamten Lebenszeit des Produkts. Eine leistungsstarke Logistik und eine flächen - deckende, eng vernetzte Serviceorganisation geben Ihnen das beruhigende Gefühl, dass im Falle einer Störung umgehend gehandelt wird. Geniessen Sie Zuverlässigkeit und Rundumservice.
Mein Herz pumpt für Biral, weil ich unsere Kunden mit Spitzenprodukten begeistern und als Problemlöser mit einer einzigartigen Servicepalette tagtäglich unterstützen kann. Roger Lüscher, Verkaufsinnendienst
Mein Herz pumpt für Biral, weil wir es als mittelständisches Unternehmen auch international immer wieder geschafft haben, die Messlatte für Innovation, Qualität und Service zu setzen, und wir das auch in Zukunft tun wollen. Simon Bienz, Leiter Export
Mein Herz pumpt für Biral, weil ich stolz darauf bin, dass mit meinen Händen herausragende Schweizer Qualität entsteht. Alphons Sebamalai, Produktion
Mein Herz pumpt für Biral, weil unsere Pumpen nicht nur in Sachen Wirtschaftlichkeit, sondern auch in ihrer Energieeffizienz ungeschlagen sind. Irene Fankhauser, Produktion
Unsere Verantwortung Für einen nachhaltigen Geschäftserfolg ist eine verantwortungsvolle Unternehmensführung entscheidend. Davon sind wir überzeugt. Daher bildet die unternehmerische Verantwortung als Arbeitgeber, aber auch die Verantwortung gegenüber unseren Partnern, gegenüber der Umwelt und allen gesellschaftlichen Anspruchsgruppen das Fundament unserer gesamten Tätigkeit. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Die Freude, für das Unternehmen Biral zu arbeiten, ist einer unserer wichtigsten Erfolgsfaktoren. Diese Freude der Mitarbeitenden wollen wir uns verdienen, indem wir zu den attraktivsten Arbeitgebern der Schweiz zählen. Dazu pflegen und leben wir ein Arbeitsklima, das auf nachhaltigen Werten gründet. Geprägt von Fairness, Verantwortungsbewusstsein, engagiertem Füreinander und solidarischem Miteinander. Und basierend auf einer Zusammenarbeitskultur, in der Einsatz fordern und Fähigkeiten fördern wesentliche Bausteine für unseren unternehmerischen Erfolg darstellen. Umwelt und Nachhaltigkeit Biral setzt als Firma mit wegweisenden Produkten, Entwicklungen und Innovationen bezüglich Energieeffizienz international Massstäbe. Ebenso sind Nachhaltigkeit, ökologisches Handeln sowie ein schonender Umgang mit Ressourcen wesentliche Aspekte, denen wir auf allen Stufen unserer Produktionsprozesse und über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg Rechnung tragen. Partner und Lieferanten Bei der Zusammenarbeit mit unseren Partnern und unseren Lieferanten setzen wir uns für eine Kooperation auf Augenhöhe ein. Wir arbeiten mit Partnern zusammen, die ihre engagierte Arbeitshaltung mit uns teilen und die Ihnen als unserem Kunden verlässliche Qualität, beste Service - kompetenz und Innovationskraft gewährleisten. Mit diesen Partnern wollen wir ein langfristiges Vertrauensverhältnis aufbauen, das von Professionalität und gegenseitiger Wertschätzung geprägt ist. Ein Vertrauensverhältnis, durch das wir für Sie als unseren Kunden Mehrwerte generieren. Und ein Vertrauensverhältnis, von dessen Vorteilen alle profitieren und an dessen Erfolgen beide Seiten partizipieren. Die gegenseitige intensive Herausforderung treibt uns täglich zu neuen Spitzenleistungen an. Gesellschaft Ein verlässlicher Partner für die Gesellschaft zu sein, ist für uns Anliegen und Verpflichtung zugleich. Als bedeutender Arbeitgeber in der Region Bern sind wir mit dem Werkplatz Schweiz tief verbunden. Als Unternehmen, dessen Erfolg zu einem wesentlichen Teil auf den Kompetenzen unserer Mitarbeitenden basiert, engagieren wir uns intensiv für die Nachwuchs- und Talent förderung. Als Betrieb, der seine Verantwortung wahrnehmen will, setzen wir uns nach dem Grundsatz «Taten statt Worte» für die Integration von beruflich benachteiligten Menschen ein. Aktionäre und Investoren Wir erachten es als unsere grösste Verantwortung, unser Unternehmen langfristig erfolgreich zu führen. Durch Kompetenz, Zuverlässigkeit und verantwortungsvolles Handeln wollen wir uns eine Position als starke Marke und Marktführer in unserem Heimmarkt Schweiz und als Topunternehmen in unseren übrigen Schlüssel - märkten erobern.
Mein Herz pumpt für Biral, weil unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hier nicht einfach nur Produktionsfaktor sind. Gisela Wüthrich Bangerter, Leiterin Personal
Mein Herz pumpt für Biral, weil wir hier wie eine grosse Familie sind, in der wir gemeinsam Tolles leisten wollen. Kadrije Simitcioglu, Produktion
Wo Vision, Werte und Verantwortung für Sie spürbar werden Mit der Vision, den Werten und der unternehmerischen Verantwortung, die wir leben und nach denen wir handeln, generieren wir spürbare Mehrwerte. Für uns als Unternehmen in Form von Konkurrenzvorteilen. Für Sie als unseren Kunden oder Partner in Form von Qualitätsprodukten und branchen weit einzigartigen Beratungs-, Service- und Dienstleistungen. Innovative Produkte von höchster Qualität Technisch überlegene Meisterwerke zu schaffen, steht im Zentrum unseres Tuns und ist unser ganzer Stolz. Wo Zuverlässigkeit, Effizienz und Qualität eine Rolle spielen, dort sind Biral Pumpen die erste Wahl. Ob im mehrere hundert Meter hohen Wolkenkratzer, ob im Einfamilienhaus oder ob in der industriellen Anwendung. Eine lückenlose Palette für alle Einsatzbereiche Biral bietet Ihnen ein klar strukturiertes, fein abgestuftes Komplettprogramm für alle Anwendungsbereiche der Pumpentechnologie. Einfach auszulegende, präzis dimensionierbare Pumpenlösungen für Heizungen, Klima/Kälte- Technik, Wasserversorgung und Abwasserentsorgung. Wo situationsbedingt unkonventionelle Lösungen gefordert sind, können wir Ihnen mit unserem Know-how und unserer Infrastruktur jeden technologisch machbaren Wunsch erfüllen. Kompetente Beratung jederzeit auf Abruf Bei der professionellen Berechnung, Auslegung und Auswahl der Pumpenlösung, bei Fehler - diagnosen sowie bei Empfehlungen zur fachgerechten Installation können Sie jederzeit auf die breite Erfahrung und das Wissen unserer Berater zählen. Anruf genügt. Biral campus das neue Schweizer Pumpen-Kompetenzzentrum Der Biral campus ist der neue Treffpunkt der Branche: ein Kompetenzzentrum und eine Drehscheibe für Wissensaustausch und Dialog unter Fachleuten. Eine Ausbildungsstätte für alle Fach- und Ausbildungsstufen von der Berufslehre über die Fortbildung bis zur Universität und zur Fachhochschule. Der Biral campus steht aber auch interessierten Privatpersonen als Ort offen, wo die Faszination Pumpentechnologie erleb- und begreifbar wird. Virtuelle Planungsunterstützung Für einen bestimmten Anwendungsbereich die exakt perfekte Pumpenlösung finden mit dem Biral PumpSelector erledigen Sie diese anspruchs volle Aufgabe mit wenigen Klicks. Die Pumpenevaluationssoftware gibt es als Onlineversion auf der Biral Homepage oder als CD-Programm für den eigenen Computer. Angebote und Ausschreibungen sind damit im Nu erledigt. Nutzerfreundliche Dokumentationen und Datengrundlagen Biral gibt Ihnen umfassende Instrumente für eine zeit- und kostensparende Planung in die Hand. Angefangen bei CAD-Zeichnungen zum Downloaden über Musterausschreibungstexte für eine schnelle und fehlerfreie Submission bis zu umfassenden Planungs- und Auslegungsdokumentationen zu all unseren Produkten. Eine Logistik, die ohne Zeitverzögerung reagieren kann Unsere Flexibilität wird für Sie zum Beispiel dann spürbar, wenn es darum geht, unter Termindruck zu handeln. Mit einer konsequent auf Kundennähe ausgerichteten Logistik stellen wir sicher, dass Pumpen, Ersatzteile, Arbeitsanleitungen oder auch Diagnosehilfen sofort und überall zur Ver fügung stehen. Eine Serviceorganisation, die rund um die Uhr für Sie da ist Kundennähe ist vor allem auch dann entscheidend, wenn eine Panne eintritt. Dank einem Netz von Servicestützpunkten sind wir bei Pannen oder Ausfällen umgehend vor Ort. Wir unterstützen Sie aber auch bei Ferndiagnosen, Beratung oder Schulung eigener Unterhalts teams.
Mein Herz pumpt für Biral, weil ich als Lagerist mit dafür sorgen kann, dass unsere Kunden ihre Pumpen und Ersatzteile in Rekordzeit geliefert bekommen. Ivica Ilak, Produktion
Mein Herz pumpt für Biral, weil ich hier eine Megaausbildung mache und von den besten Fachleuten lerne. Ivan Spälti, Lernender
Biral AG Südstrasse 10 CH-3110 Münsingen T +41(0) 31 720 90 00 F +41(0) 31 720 94 42 E-Mail: info@biral.ch www.biral.ch www.biralcampus.ch Biral GmbH Präzisionspumpen Freiherr-vom-Stein-Weg 15 D-72108 Rottenburg am Neckar T +49 (0) 7472 16 33 0 F +49 (0) 7472 16 34 0 E-Mail: info@biral.de www.biral.de 11/13 08 0020.0108_02 d - Printed in Switzerland Biral Pompen B.V Printerweg 13 3821 AP Postbus 2650 3800 GE NL-Amersfoort T +31(0) 33 455 94 44 F +31(0) 33 455 96 10 E-Mail: info@biral.nl www.biral.nl Mehr als Pumpen