Kompakter Antrieb mit U/f-Steuerung
-Serie Kompakter Antrieb mit U/f-Steuerung Gewinner des renommierten Taiwan- Excellence-Awards 2011 für herausragendes Design und einzigartige Leistungsmerkmale. Leistungsmerkmale 32-Bit-CPU bietet großen Leistungsumfang, schnellere A/D-Umwandlung und Drehmomentkompensation. Ausgangsfrequenz von bis zu 650 Hz. Standardmäßig eingebaute RS485-Schnittstelle (Modbus-Protokoll) für 1:1- und 1:n-Steuerungen. Kommunikations-Schnittstellenmodule für Profibus/DeviceNet/Ethernet (TCP/IP)/CANopen. Integrierte Digitalanzeige und Bedienfeld mit Potentiometer zur Drehzahlvorgabe. RJ45-Schnittelle zum Anschluss eines PCs (via optionalen USB Interface) und eines Kopiermoduls. Eingebautes EMV-Filter zur Störunterdrückung gemäß (IEC) EN61800-3. Platz sparende Bauform. Optionales Set zur Montage auf einer DIN-Schiene. Ventilatorlose Kühlung für Baugröße 1 PID-Funktionalität Automatikbetrieb. Sieben frei programmierbare Sequenzen für einzelne oder wiederholte Zyklen. Temperaturabhängige Anpassung der Taktfrequenz zur Vermeidung von Überhitzung Umfangreiche Schutzfunktionen. Leistungsbereich 0,2 kw 0,25 HP 0,4 kw 0,5 HP 0,75 kw 1 HP 1,5 kw 2 HP 2,2 kw 3 HP 100 V 1-phasig 200 V 1-phasig 200 V 3-phasig 400 V 3-phasig
Typenübersicht Empfohlene 100-V-Typen: Einphasig - -H1-N * 1P2 1P5 101 (HP) 0,25 0,5 1 (kw) 0,2 0,4 0,75 Ausgangsnennstrom (A) 1,8 2,6 4,3 Ausgangsleistung (kva) 0,68 1,00 1,65 Eingangsspannungsbereich (V) Einphasig 100 120 V, 50/60 Hz Zulässige Spannungsschwankung -15 % +10 % Ausgangsspannungsbereich (V) Dreiphasig 0 240 V Eingangsstrom (A) 9,5 13 19 Zulässige Dauer des Netzausfalls (s) 1,0 1,0 Baugröße 1 2 Empfohlene 200-V-Typen: Einphasig - -H1-N * / - -H1F-P * 2P2 2P5 201 202 203 (HP) 0,25 0,5 1 2 3 (kw) 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 Ausgangsnennstrom (A) 1,8 2,6 4,3 7,5 10,5 Ausgangsleistung (kva) 0,68 1,00 1,65 2,90 4,00 Eingangsspannungsbereich (V) Einphasig 200 240 V, 50/60 Hz Zulässige Spannungsschwankung -15 % +10 % Ausgangsspannungsbereich (V) Dreiphasig 0 240 V Eingangsstrom (A) 4,9 7,2 11 15,5 21 Zulässige Dauer des Netzausfalls (s) 1,0 2,0 Baugröße 1 2 Empfohlene 200-V-Typen: Dreiphasig - -H3-N * 2P2 2P5 201 202 203 (HP) 0,25 0,5 1 2 3 (kw) 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 Ausgangsnennstrom (A) 1,8 2,6 4,3 7,5 10,5 Ausgangsleistung (kva) 0,68 1,00 1,65 2,90 4,00 Eingangsspannungsbereich (V) Dreiphasig 200 240 V, 50/60 Hz Zulässige Spannungsschwankung -15 % +10 % Ausgangsspannungsbereich (V) Dreiphasig 0 240 V Eingangsstrom (A) 3,0 4,0 6,4 9,4 12,2 Zulässige Dauer des Netzausfalls (s) 1,0 2,0 Baugröße 1 2 * e, die mit A gekennzeichnet sind, verfügen über eine interne Spannungsversorgung von 24 V DC. Die anderen e verfügen über eine interne Spannungsversorgung von 12 V DC. 400-V-Typen: Dreiphasig - -H3-N A* / - -H3F-P A* 401 402 403 Empfohlene (HP) 1 2 3 (kw) 0,75 1,5 2,2 Ausgangsnennstrom (A) 2,3 3,8 5,2 Ausgangsleistung (kva) 1,7 2,9 4,0 Eingangsspannungsbereich (V) Dreiphasig 380 480 V, 50/60 Hz Zulässige Spannungsschwankung -15 % +10 % Ausgangsspannungsbereich (V) Dreiphasig 0 480 V Eingangsstrom (A) 4,2 5,6 7,3 Zulässige Dauer des Netzausfalls (s) 2,0 2,0 Baugröße 2 *Die 400-V-e sind alle mit A gekennzeichnet und verfügen über eine interne Spannungsversorgung von 24 V DC. 02
MODELLBEZeichnung Serie -Serie Funkentstörfilter Keine Angabe: kein Filter F: Filter integriert Digitale Eingänge N: NPN P: PNP A Interne Spannungsquelle Keine Angabe: +12 V A: +24 V Spannungsversorgung 1: 100-V-Typen 2: 200-V-Typen 4: 400-V-Typen P2: 0,2 kw (0,25 HP) P5: 0,4 kw (0,5 HP) 01: 0,75 kw (1 HP) 02: 1,5 kw (2 HP) 03: 2,2 kw (3 HP) Ausführung H: Standard Anschluss 1: Einphasig 3: Dreiphasig ANSCHLuss NPN PNP P, BR für 400-V-Typen P, BR für 400-V-Typen Spannungsversorgung Programmierbarer Eingang Sollwertvorgabe oder PID-Istwert L3(N) E S1 S2 S3 S4 S5 COM P + 10V AVI (0~10V) ACI (0~20mA) - AGND BR T1 Frequenzumrichterausgang T2 T3 Erde 1:Data+ 2:Data- CON2 3:Data+ RS485 4:RXD0 5:TXD0 Pin 1 bis Pin 8 6:Data- 7:5V 8:GND RA Relaisausgang 250 V AC/1 A RB (30 V DC/1 A) AO AGND + AO M Programmierbarer Ausgang 0 10 V L1(L) Netzanschluss L2 Spannungsversorgung Programmierbarer Eingang Sollwertvorgabe oder PID-Istwert Leistungsschalter Sicherung Sicherung Leistungsschalter L1(L) Netzanschluss L2 L3(N) E P S1 S2 S3 S4 S5 +12V +24V (A) + 10V AVI (0~10V) ACI (0~20mA) - AGND BR T1 Frequenzumrichterausgang T2 T3 Erde CON2 Pin 1 bis Pin 8 RA RB AO AGND RS485 M 1:Data+ 2:Data- 3:Data+ 4:RXD0 5:TXD0 6:Data- 7:5V 8:GND Relaisausgang 250 V AC/1 A (30 V DC/1 A) + AO Programmierbarer Ausgang 0 10 V Anschluss (Versorgungsspannung) NPN PNP Leistungsklemmen Eingang 100 V/200 V (Einphasig) L1 (L); L3 (N) 200 V (Dreiphasig) L1 (L); L2; L3 (N) 400 V (Dreiphasig) L1; L2; L3 200 V (Einphasig) L1 (L); L3 (N) 400V (Dreiphasig) L1; L2; L3
Allgemeine technische Daten Merkmal Steuerverfahren Bereich U/f-Steuerung + Drehmomentenanhebung 0,01 650,00 Hz Frequenz Start Haupt- Betriebsfunktionen & Merkmale Anzeige Auflösung bei der Frequenzeinstellung Einstellung Frequenzgrenze Betrieb U/f-Betrieb Taktfrequenz Steuerung der Beschleunigung-/Bremsung Programmierbarer Eingang Programmierbarer Ausgang Programmierbarer analoger Ausgang Andere Funktionen LED Zustandsanzeige Überlastschutz Überspannung Unterspannung Wiederanlauf nach kurzzeitigem Netzausfall Strombegrenzung Kurzschlussfeste Ausgänge Erdschluss Andere Schutzfunktionen Digitaleinstellung: 0,01 Hz Analogeinstellung: 0,06 Hz/60 Hz Bedienfeld: Einstellung direkt über die Tasten pq oder das Potentiometer Externe Klemme: AVI (0 10 V/2 10 V), ACI (0 20 ma/4 20 ma) Digitales Motorpotentiometer über programmierbare Eingänge und Kommunikation Untere und obere Frequenzgrenze und 3 Frequenzsprünge Run-Taste auf dem Bedienfeld, Stopp-Taste Externe Klemme: Multifunktionaler Betriebsmodus 2-/3-adrige Ansteuerung/Tippbetrieb Startsignalvorgabe über Kommunikation 6 feste und 1 programmierbare Kurve. 1 16 khz (Werkseinstellung 5 khz) 2 Parameter für Beschleunigung-/Bremsung (0,1 3600,0 s) 4 Parameter für S-förmige Kurve 19 Funktionen 14 Funktionen 5 Funktionen Überlastüberwachung, 8 einstellbare Festdrehzahlen, automatischer Start, Umschaltung der Beschleunigung/Abbremsung (2 Stufen), Vorgabe des Startbefehls Haupt/Alternativ, Vorgabe des Drehzahl-Sollwerts Haupt/Alternativ, PID-Regelung, Drehmomentanhebung, U/f- Startfrequenz, Fehler zurücksetzen Anzeige: Parameter, Parameterwert, Frequenz, Bandgeschwindigkeit, Zwischenkreisspannung, Ausgangsspannung, Ausgangsstrom, PID-Istwert, Zustand der Ein-/Ausgangsklemmen, Kühlkörpertemperatur, Programmversion, Fehler-Log. Hz/RPM, Vorwärts/Rückwärts & FUN (Funktionsanzeige) Integrierter Überlastschutz für Motor 100-/200-V-Typen: > 410 V, 400-V-Typen: > 820 V 100-/200-V-Typen: < 190 V, 400-V-Typen: < 380 V Automatischer Wiederanlauf nach kurzzeitigem Netzausfall Strombegrenzung für Beschleunigung/Verzögerung und Betrieb mit konstanter Drehzahl Elektronischer Schutz der Schaltkreise Elektronischer Schutz der Schaltkreise Übertemperatur Kühlkörper, Automatische Taktfrequenzreduzierung bei Temperaturanstieg, Fehlerausgabe, Reversierverbot, Direkter Start des Betriebs nach Einschalten deaktiviert, Schreibschutz für Parameter Kommunikationsfunktionen Umgebungstemperatur Standardmäßig eingebaute RS485-Schnittstelle (Modbus-Protokoll) für 1:1- und 1:n-Steuerungen mit RJ45 Stecker. -10 40 C (-10 50 C mit Ventilator) Schutzfunktionen Umgebungsbedingungen Lagertemperatur -20 50 C Zul. Luftfeuchtigkeit Max. 95 % (keine Kondensatbildung) Vibrationsfestigkeit 1,0 x g gemäß IEC 60068-2-6 (g = 9,80665 m/s²) 04
Abmessungen Baugröße 1 Baugröße 2 W1 2-Q1 D2 H1 H W2 W D H2 H3 L1(L) L2 L3(N) T1 T2 T3 2-Q2 E2 E1 E D1 Einheit: mm (inch) Baugröße 1 W W1 W2 H H1 H2 H3 D D1 D2 E E1 E2 Q1 Q2-1P2-H1-1P5-H1-2P2-H1(F) -2P5-H1(F) -201-H1(F) -2P2-H3-2P5-H3-201-H3 72 (2,83) 63 (2,48) 61 (2,40) 141 (5,55) 131 (5,16) 122 (4,80) 114 (4,49) 139,2 (5,48) 136 (5,35) 128,2 (5,05) 86,3 (3,40) 81,1 (3,19) 55 (2,17) 4,3 (0,17) 2,2 (0,086) Baugröße 2 W W1 W2 H H1 H2 H3 D D1 D2 E E1 E2 Q1 Q2-101-H1-202-H1(F) -203-H1(F) -202-H3-203-H3-401-H3(F) A -402-H3(F) A -403-H3(F) A 118 (4,65) 108 (4,25) 108 (4,25) 144 (5,67) 131 (5,16) 121 (4,76) 114 (4,49) 147,3 (5,80) 144,2 (5,68) 136,4 (5,37) 101,3 (3,99) 96,7 (3,81) 51,5 (2,03) 4,3 (0,17) 2,2 (0,086) Hinweis: 1. F: Eingebautes EMV-Filter 2. Die Abmessungen der NPN- und PNP-Typen sind identisch.
Typische Anwendungen Lüfter & Pumpen Transportbänder Verpackungsmaschinen Textilmaschinen Automatische Türsteuerungen Beschickungsautomaten Wickelmaschinen Automatisierung der Leiterplattenherstellung Verpackungsmaschinen Transportbänder Automatische Türsteuerungen Automatisierung der Leiterplattenherstellung Zubehör Kopiereinheit (JN5-CU) Übertragung der Parametereinstellungen von einem in den anderen Frequenzumrichter. Als dezentrales Bedienfeld einsetzbar. Anschluss an den Frequenzumrichter über RJ45- Leitung. Adapter RS485 (RJ45) auf USB (JN5-CM-USB) Mit der PC-Software-Leitung von TECO. 06
Germany TECO Electric and Machinery GmbH Bahnhofweg 7A 94060 Pocking Germany Tel: 0049-(0)-8531-913874-0 Fax: 0049-(0)-8531-913874-9 TECO Electric and Machinery GmbH Poststraße 6 37441 Bad Sachsa Germany Tel: 0049-(0)-5523-9534-0 Fax: 0049-(0)-5523-9534-24 www.teco-group.eu Netherlands TECO Electric & Machinery B.V. Rivium 3e Straat 17 2909LH Capelle a/d IJssel Netherlands Tel: 0031-(0)10-266-6633 Fax: 0031-(0)10-202-6415 www.teco-group.eu England TECO ELECTRIC EUROPE LTD. 7 Dakota Avenue Salford. M50 2PU United Kingdom Tel: 0044-161-877-8025 Fax: 0044-161-877-8030 enquiries@teco-group.eu www.teco-group.eu Spain Great TECO S.L. C/ Apostol Santiago, 40, 1A 28017 Madrid Spain Tel: 0034-91-326-30-91 Fax: 0034-91-326-30-91 www.teco-group.eu Händler Technische Änderungen können ohne vorherigen Hinweis vorgenommen werden. GJ-56-02-DE 2014-06