Kuppelbare Sesselbahnen... zu Außergewöhnlichem. Von Gewohntem
2 3 Kuppelbare Sesselbahnen
Kuppeltechnik in Perfektion Vorausschauen, Trends erkennen, Innovationen schaffen auf diese Stärken können Sie als Doppelmayr/ Garaventa Kunde zählen. Mit modernster Seilbahntechnik setzen wir die Meilensteine für zukunftsorientierte Beförderungssysteme. Ihr Vertrauen in unsere Fähigkeiten und Produkte ist unsere Motivation, als verlässlicher Partner stets Höchstleistungen zu erbringen. Zwei von drei der weltweit errichteten 6er-Sesselbahnen und fünf von sechs Anlagen mit 8er-Sesseln stammen von Doppelmayr/Garaventa. Mit den kuppelbaren Sesselbahnen von Doppelmayr/ Garaventa vertrauen Sie auf bewährte Qualität mit einzigartigen Fähigkeiten: Äußerst komfortabel, sicher und kompakt befördern die Sessel mit zwei, vier, sechs oder acht Plätzen bis zu 4.000 Personen pro Stunde. Die von Doppelmayr/Garaventa perfektionierte Kuppeltechnik ermöglicht Ihren Gästen bequemes und sicheres Ein- und Aussteigen bei verlangsamter Geschwindigkeit in den Stationen; die gleiche Sicherheit bietet sie auf der Strecke mit Geschwindigkeiten von bis zu 5 m/s. Mit anmutigen, nahezu schwerelosen, aber starken, feuerverzinkten Stahlkonstruktionen in ansprechendem Design bieten Sie Ihren Kunden Fahrvergnügen und Beförderungsluxus der Extraklasse. Optimale Zugänglichkeit sowie leichte, auf Licht und Sicht ausgelegte Modulbauweise sind Markenzeichen der Doppelmayr/Garaventa Anlagen, mit denen Sie sich durch die funktionelle und kompakte Ausführung deutlich von anderen abheben. Ausgeklügelte Sicherheitseinrichtungen verhindern Unregelmäßigkeiten in den Stationen. Sensoren überwachen die Geometrie der Klemme zum Förderseil und die Seillage. Ob herkömmlicher Einstieg oder 90 -Einstieg: Sicherheit ist das oberste Prinzip. Nur ordnungsgemäß auf das Seil gekuppelte Fahrzeuge verlassen die Station. Bei geringsten Fehlstellungen der Klemmbacken steht die Seilbahn still. Das ist perfektionierte Sicherheit für Ihren nachhaltigen Erfolg. Intelligent und bewährt
4 5 Kuppelbare Sesselbahnen Komfort auf höchstem Niveau Doppelmayr/Garaventa erfüllt Ihre Wünsche und Bedürfnisse. Wofür Sie sich auch entscheiden: Sicher sind Ihnen die Einzigartigkeit des Produkts, das Höchstmaß an Komfort, das durchdachte und funktionsoptimierte Design sowie die ausgesprochen ruhige Fahrt. Für die Sesselbahn stehen Ihnen unterschiedliche Ausführungen zur Verfügung: Sessel mit Sitzheizung und automatischer Schließbügelschließung mit Verriegelung (überwacht) sowie der Bubble (Standard, Orange, Blau, Gelb). Ob im 4er-, 6er- oder 8er-Sessel, unter dem leichten und windabweisenden Bubble aus UV-beständigem Polykarbonat genießt der Fahrgast rundum geschützt und warm gepolstert den verzerrungsfreien Blick auf die Winterwelt. Besonders das eigens zur Beförderung von Kindern entwickelte Sicherungssystem trägt dem Sicherheitsstandard der Anlagen Rechnung. Ihre Garagierungswünsche zur Schonung der Sessel erfüllen wir mit Stations- oder Bahnhofsgaragierungen in manueller, halb- oder vollautomatischer Funktionsweise. Dabei achten wir stets auf schnellste und höchste Verfügbarkeit, kleine Stapelmaße sowie einfache und flexible Handhabung. Sicher, bequem, beliebt in aller Vielfalt
6 7 Kuppelbare Sesselbahnen Verlässlichkeit auf der ganzen Linie Je nach Bauweise der Anlage wählen Doppelmayr/ Garaventa Kunden zwischen zwei Antriebsoptionen. Ob Brückenantrieb oder Unterflurantrieb, alle Komponenten beider Systeme sind einfach zugänglich und äußerst wartungsfreundlich. Fällt der Hauptantriebsmotor aus, so kann die Anlage mit einem vom Hauptantrieb unabhängigen und redundanten Notantrieb leer gefahren werden. Die hydraulisch angesteuerte Betriebsbremse ist als Scheibenbremse ausgeführt und befindet sich direkt auf der Getriebeeingangswelle zwischen Elektromotor und Getriebe. Die Sicherheitsbremse direkt auf der Seilscheibe dient als zusätzliches Bremssystem. Doppelmayr/Garaventa sorgt für Sicherheit und Komfort auf der ganzen Linie. Feuerverzinkte Stützen, Joche, Podeste, Aluleitern und Förderseile, aluminiumgusslegierte Förderseilrollen in den kompakt und technisch perfekt konstruierten Rollenbatterien gewähren Schutz und dämpfen Stöße sanft ab. Eine zusätzliche Sicherheitseinrichtung ist das RPD- System (Rope Position Detection System). Es kann auf der Strecke optional als Seillageüberwachung eingesetzt werden.
Weltweit patentiertes Warnsystem Das RPD ist ein von Doppelmayr entwickeltes und weltweit patentiertes Warnsystem, dessen Sensoren die Seillage auf den Rollenbatterien laufend überprüfen. Im Ernstfall verlangsamen sie die Bahn oder setzen sie, wenn notwendig, still. Selbstverständlich entsprechen alle Bauteile den relevanten EU-Richtlinien (CEN). Das Wichtigste im Überblick 2er-, 4er-, 6er-, 8er-Sessel Förderleistung bis zu 4.000 P/h optional mit automatischer Schließbügelschließung, Bubble, Komfortpolsterung und Sitzheizung funktionelle Garagierungsmöglichkeiten je nach Anforderung höchste Verfügbarkeit den Kundenwünschen flexibel anpassbar funktionale Modulbauweise Komfort und Sicherheit auf höchstem Niveau alle Bauteile entsprechen den EU-Richtlinien (CEN)
354/deu/doma/mce/032013/1000 Doppelmayr Seilbahnen GmbH Rickenbacherstraße 8 10, Postfach 20 6922 Wolfurt / Österreich T +43 5574 604, F +43 5574 75590 dm@doppelmayr.com, www.doppelmayr.com Garaventa AG Tennmattstrasse 15 6410 Goldau / Schweiz T +41 41 859 1111, F +41 41 859 1100 contact@garaventa.com, www.garaventa.com