Jahrgang 52 Freitag, den 22. Mai 2015 Nummer 21. KAB Ortsgruppe Strullendorf FEST

Ähnliche Dokumente
Mitteilungsblatt des Amtes Neubukow-Salzhaff

H A U S H A L T S S A T Z U N G. der Kreisstadt Heppenheim für die Haushaltsjahre 2015 und 2016

Satzungs- und Verordnungsblatt der Stadt Memmingen SVBl Amtsblatt für die Stadt Memmingen

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

Angebote für Mütter, Väter und Kinder. 1. Ausgabe im Schuljahr 2009/10. Ideen für thematische Veranstaltungen: (September 2009)

H A U S H A L T S S A T Z U N G. der Kreisstadt Heppenheim für die Haushaltsjahre 2013 und 2014

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Gemeindeblatt. Der Landeskirchlichen Gemeinschaft Hilmersdorf. Ausgabe 30. Januar / Februar Gott nahe zu sein ist mein Glück.

H a u s h a l t s s a t z u n g

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache

Böckingen St. Kilian mit St. Maria Nordheim

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG. Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung

Alle gehören dazu. Vorwort

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

Ein- fach für alle Programm Mai bis August 2015

Ideen für die Zukunft haben.

SPD-Stadtratsfraktion Aschaffenburg

JRK-Spielplatztest. Was macht Spaß und kostet nix! Eine Kampagne des Jugendrotkreuzes im Nürnberger Land. Version 1.5 Juli 2008

Unsere Ideen für Bremen!

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich

Amtsblatt Nr. 27/2015 ausgegeben am: 04. September 2015

Informationen zur Erstkommunion 2016

Amtliche Bekanntmachung

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache

Bekanntmachung der Stadt Altena (Westf.) Haushaltssatzung der Stadt Altena (Westf.) für das Haushaltsjahr 2015

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten

I. Bekanntmachung der Verbandsgemeinde Kirchheimbolanden. Datum Inhalt Seite

Senioren helfen Junioren

Haushaltssatzung. der Gemeinde Altrip für das Haushaltsjahr

I. Bekanntmachung der Verbandsgemeinde Kirchheimbolanden. Datum Inhalt Seite

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache *

Seminare und Angebote Ihr Partner für s kommunalpolitische Ehrenamt

M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

Abstimmungsergebnis: 16 : 0

PROGRAMM. H a s l a c h. August Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember Offene Behindertenarbeit Friedberg

Dozent: Christian Walter Boese Termin: Samstag, 5. März Uhr / 1 Tag Gebühr: 24,00 Ort: Realschule plus, Lambrecht

Statuten in leichter Sprache

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache

B AMTSBLATT DES LANDKREISES TIRSCHENREUTH mit Veröffentlichungen von Behörden, Gerichten und Gemeinden des Landkreises

LEBENSQUALITÄT IM MITTELPUNKT WOHNEN

Amtliche Bekanntmachung der Stadt Bad Karlshafen Nr. 6/2015

1. Weniger Steuern zahlen

SARUNLAPORN AUS THAILAND EINE BILDERGESCHICHTE

Kurzanleitung für eine erfüllte Partnerschaft

Neues aus Burma. Liebe Projekt- Burma Freunde,

Haushaltssatzung. der Stadt Oderberg für das Haushaltsjahr 2012

Übersicht Schulferien stellen berufstätige Eltern oft vor eine große Herausforderung. Dafür haben wir eine Lösung entwickelt: Die Forschungsferien!

Haushaltssatzung der Gemeinde Böhl-Iggelheim für das Jahr Ergebnis- und Finanzhaushalt

N i e d e r s c h r i f t

Sicher durch das Studium. Unsere Angebote für Studenten

Hofer Behindertenszene e. V. für Menschen mit und ohne Behinderung. Programm März 2015

Inhaltsverzeichnis. Haushaltssatzung der Stadt Wuppertal für die Haushaltsjahre 2014 und 2015

Da es abends nicht selten während den Hausaufgaben Stromausfall gab, wurde ein Stromgenerator angeschafft.

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache

Elternbefragung der Kindertagesstätte...

1. Nachtragshaushaltssatzung Stadt Marlow für das Haushaltsjahr Ergebnis- und Finanzhaushalt

7. Jahrgang Ausgabetag Nummer: 10. Inhaltsverzeichnis. Herausgeber: Stadt Hürth Der Bürgermeister

Herzlich willkommen auf unserer Internet-Seite über Ganztags-Schulen. Hier finden Sie folgende Informationen in Leichter Sprache:

Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen

Info- Broschüre. zur kostenlosen Mitgliedschaft. grundschule AM HEIDBERG

» Das Hort ABC. Städtischer Kinderhort Starnberg Hirschanger Starnberg Tel / Fax / info@kinderhort-starnberg.

Peter Hettlich MdB, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen. Sehr geehrte Frau Präsidentin/Sehr geehrter Herr Präsident,

September bis November

Amtsblatt der Stadt Sankt Augustin

Stadt radio Orange Dein Fenster auf Orange 94.0

Krippenspiel für das Jahr 2058

Elternbrief Infos Vorstellung neue Mitarbeiter Einladung Elternabend und Elternbeiratswahl - Speiseplan

Stand: 1. Dezember 2014

Das Leitbild vom Verein WIR

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.

Anleitung über den Umgang mit Schildern

Wir, gewählter Oberster Souverän von Gottes Gnaden, Treuhänder des

Schnödewindchens Werkstatt Dipl. Ing. Barbara Schnödewind Kabelstrasse Mönchengladbach

Eltern- Newsletter KOMMUNALE KINDERTAGESSTÄTTE ARCHE NOAH. März Ausgabe 2. T H E M E N I N D I E S E R AUSGABE: Zähne putzen

BürgerService. Einfach mehr Service!

H a u s h a l t 2015

SEB-NEWSLETTER Nr. 1/2014

Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, wie gut Sie Deutsch sprechen.

Einladung zum Dialog-Forum zum Thema: Engagement von Menschen mit Behinderung

Die Antworten von der SPD

Nebenberuflich Geld verdienen als Tagesmutter interna

Wolfgang Desel. Frischer Wind

Das Pfi ngstweide-netz Ein Netzwerk von und für Bewohner

Fotostammtisch-Schaumburg

Haushaltssatzung der Gemeinde Gager für das Haushaltsjahr 2015

Informationen zum Heiligen Jahr in Leichter Sprache

Evangelisch-Lutherisches Pfarramt St. Christophorus Siegen Dienst am Wort. vor zwei Wochen habe ich euch schon gepredigt, dass das

Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt kein Geld für diese Arbeit. Aber die Arbeit macht ihm Freude.

infach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock

Rosmarinchen. Ostern Evangelischer Kindergarten. Rosmarinstraße Reutlingen (Gönningen)

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

Reizdarmsyndrom lindern

Leichte-Sprache-Bilder

Transkript:

Gemeindeverwaltung, Forchheimer Str. 32, 96129 Strullendorf, Tel. 09543-8226-0 (Fax: 8226-90), E-Mail: info@strullendorf.de Jahrgang 52 Freitag, den 22. Mai 2015 Nummer 21 KAB Ortsgruppe Strullendorf Es ergeht herzliche Einladung an alle Bürger zum FEST mit sozialem Engagement rund um die Laurenzikirche am 31. Mai um 14 Uhr Programm: letzte Maiandacht in der Laurenzikirche Im Anschluss laden wir Sie ein rund um die Kirche zu Kaffee und Kuchen, Kaltgetränken und Grillgut. Es spielen für Sie unsere Kirchenmusiker mit toller musikalischer Livemusik. Der Überschuss wird an die Kirchenstiftung übergeben zur Errichtung eines Aufzuges im Pfarrzentrum. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bei schlechtem Wetter treffen wir uns in der Pfarrkirche und Pfarrsaal.

Strullendorf - 2 - Nr. 21/15 20 Jahre Partnerschaft Izsák Strullendorf 1995 2015 Zum Jahrestag der Vertragsunterzeichnung bekommen wir Besuch aus Ungarn: In der Zeit von Donnerstag, 02.07.2015 bis Montag, 06.07.2015 werden wir Gastgeber für unsere Gäste und Freunde aus Izsák sein. Ein voller Bus und mehrere PKW kommen nach Strullendorf, um mit uns allen das Jubiläum und Kerwa kräftig und groß zu feiern! Im Gepäck haben sie den Bürgermeister, Chor, Tanzgruppe und eine Geigenvirtuosin! Es wird auch ein großes Wiedersehen, denn einige Gäste übernachten privat, weil Familien aus Iszák und der Gemeinde Strullendorf seit vielen Jahren befreundet sind. A pros pos privat übernachten: Einige Gäste sind das erste Mal in Strullendorf, und Wir suchen Gasteltern oder Einzelpersonen, die 1-2 ungarische Gäste bei sich aufnehmen für 4 Nächte ab Donnerstag, 02.07.2015 Wir bieten unter anderen einen feierlichen Festabend ein großes, gemeinsames Abendessen mit Gasteltern und unseren Gästen und vieles mehr Wir freuen uns auf Ihr Angebot, Gäste aus Iszák aufzunehmen und unsere fränkische Heimat den Gästen näher zu bringen! Für nähere Infos und Anmeldung als Gasteltern/Gastgeber wenden Sie sich bitte an Horst Tuffner, Im Kreut 2, 96129 Strullendorf, 09543/3499 Wolfgang Desel, 1. Bürgermeister

Strullendorf - 3 - Nr. 21/15 Einladung Zum Abschluss der Ausstellung im Rathaus der Gemeinde Strullendorf Freitag, 29.Mai.2015, 13.00 Uhr 15.00 Uhr Adelheid Dostler 96129 Strullendorf, Danziger Str.5 Ich danke für das Interesse 09543-850373, Mobil 0176 457 58 234 Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags Pfingstmontag muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 22 auf Freitag, 22. Mai 2015, 12.00 Uhr vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Redaktion Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags Fronleichnam muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 23 auf Freitag, 29. Mai 2015, 12.00 Uhr vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Redaktion Familienanzeigen online buchen: www.wittich.de Öffentliche Gemeinderatssitzung vom 27. April 2015 Unter Vorsitz von Erstem Bürgermeister Desel beschloss der Gemeinderat, was folgt: 54. Beratung des Gesamthaushaltsplanes 2015 Der Vorsitzende geht kurz auf den gemeindlichen Haushalt und dessen Ansätze ein. Im Haushaltsplan schlagen Sanierungsmaßnahmen in höherem Umfang zu Buche. Dies betrifft u.a. auch die Sanierung der Fahrbahnen und Gehwege in Strullendorf sowie den Gemeindeteilen. Hierzu begrüßt er Herrn Sauer vom beauftragten Ing.-Büro ISH und bittet um einen kurzen Bericht mit den in 2015 geplanten Straßensanierungs- und unterhaltungsmaßnahmen. Anschließend zeigt Herr Sauer anhand der durchgeführten Schadensbewertung und der damit verbundenen Auflistung der zu erwartenden Kosten bei den einzelnen Straßen auf. Für 2015 ist ein Budget von ca. 400.000,00 Euro im Haushalt zur Verfügung gestellt worden. Anhand von Bildern zeigt Herr Sauer noch die unterschiedlichen Schäden an den Gehwegen und Fahrbahnen auf. Herr Sauer erinnert an die im Gemeinderat vorgestellte Gesamtzusammenstellung aller Straßen und deren Bewertung sowie deren Kosten in Höhe von ca. 6 Mio. Euro auf. Den Anfragen der Gemeinderäte steht Herr Sauer noch Rede und Ant-

Strullendorf - 4 - Nr. 21/15 wort. Die vorgestellten Maßnahmen für 2015 sollten alsbald begonnen werden, so der Vorsitzende. Der Vorsitzende, Erster Bürgermeister Desel, geht nochmals auf den Antrag der Neuen Liste Strullendorf auf Erhöhung der Gewerbesteuerhebesätze auf mindestens 350 v. H. ein. Aus den Reihen des Gremiums wird eine Erhöhung um 20 Punkte auf 330 v. H., als Kompromiss gesehen. Andere Mitglieder des Gremiums wiederum sprechen sich gegen eine Erhöhung aus und sehen Neuansiedlungen von Firmen unter dem derzeitigen Hebesatz als vordergründig an. Auch aufgrund der Verkehrsanbindung sei Strullendorf nicht so attraktiv wie andere Kommunen. Grundsätzlich, so die Meinung einzelner Gemeinderäte, sei man nicht gegen eine Erhöhung, jedoch nicht zum jetzigen Zeitpunkt. Vor Abschluss der Diskussion begründet Gemeinderatsmitglied Kehl nochmals kurz seinen Antrag und bittet den Gemeinderat um Unterstützung. Gemeinderatsmitglied Zahner spricht den möglichen Kompromissvorschlag auf 330 % an, der von seitens der Neuen Liste ebenfalls mit unterstützt wird. Der Vorsitzende stellt den Antrag der Neuen Liste zur Entscheidung wie folgt: Der Gemeinderat möge einer Erhöhung der Gewerbesteuer auf mindestens 350 % beschließen. Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt einen entsprechenden Beschlussvorschlag zu erarbeiten und dem Gemeinderat zur Entscheidung vorzulegen. 4 : 15 abgel. Gemeinderatsmitglied Kehl stellt den Antrag zur Geschäftsordnung die Erhöhung der Gewerbesteuer auf 330 % zu beschließen. Der Vorsitzende stellt den Antrag zur Beschlussfassung: Der Gemeinderat möge einer Erhöhung der Gewerbesteuer auf mindestens 330 % beschließen. Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt einen entsprechenden Beschlussvorschlag zu erarbeiten und dem Gemeinderat zur Beschlussfassung vorzulegen. 8 : 11 abgel. Der Vorsitzende geht nochmals auf den Haushaltsplan ein und spricht die Ausgaben für die Freiw. Feuerwehren an. Hier wurde im Rahmen der Vorberatung des Haushaltes die Beschaffung eines Tragkraftspritzenfahrzeuges-Wasser (TSF-W) mit einer Tragkraftspritze PFPN 10-1500 für die FFW Geisfeld vorgesehen. Bei der FFW Geisfeld steht als Ersatzbeschaffung für den vorhandenen Tragkraftspritzenanhänger (TSA), den Schlauchanhänger (SA 500) und dem Mannschaftstransportwagen (MTW) die Beschaffung eines neuen Tragkraftspritzenfahrzeuges-Wasser (TSF-W) an. Der Kreisbrandrat befürwortet die Ersatzbeschaffung. Nach Einholung von Informationsangeboten verursacht die Neubeschaffung ca. 150.000,00 Euro Brutto. An staatlichen Zuwendungen fallen an 37.000,00 Euro für das Löschfahrzeug. Bei gemeinsamer Beschaffung mit einem baugleichen Fahrzeug mit einer anderen Gemeinde wird sich die Zuwendung um 10 % auf 38.900,00 Euro, 4.500,00 Euro für die Tragkraftspritze und 2.750,00 Euro für eine Wärmebildkamera. Die Feuerwehr Geisfeld hat sich mit der Feuerwehr Vorra, Gemeinde Frensdorf, verständigt, zwei baugleiche Fahrzeuge gemeinsam zu beschaffen. Die gemeinsame Ausschreibung und die Angebotsauswertung mit Empfehlung des wirtschaftlichsten Anbieters zur Beschlussvorlage in den Beschlussgremien der beiden Gemeinden erfolgt durch die Gemeindeverwaltung Strullendorf. Hierfür ist der Abschluss einer entsprechenden Zweckvereinbarung zwischen den Gemeinden Strullendorf und Frensdorf erforderlich, der vom Landratsamt Bamberg rechtsaufsichtlich zu genehmigen ist. Nach Abschluss der staatlichen Aufwendung verbleibt ein Gemeindeanteil von ca. 102.000,50 Euro. Hiernach ergeht folgender Beschluss: Der Gemeinderat beschließt die Ersatzbeschaffung eines neuen Tragkraftspritzenfahrzeuges TSF-W mit einer Tragkraftspritze PFPN 10-1500 für die Freiw. Feuerwehr Geisfeld. Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt, entsprechende Haushaltsmittel in den Haushalt 2015 einzustellen. Weiterhin wird sie beauftragt, eine Zweckvereinbarung für die gemeinsame Beschaffung von zwei TSF mit der Gemeinde Frensdorf abzuschließen und die erforderlichen Zuwendungsanträge bei der Regierung von Oberfranken einzureichen, sowie die gemeinsame Ausschreibung und die Angebotsauswertung mit Empfehlung des wirtschaftlichsten Anbieters zur Beschlussvorlage in den Beschlussgremien der beiden Gemeinden vorzunehmen. Vor der Abstimmung wird noch seitens des Gremiums nachgefragt, warum anstelle eines neuen Fahrzeuges nicht ein gut erhaltenes Gebrauchtfahrzeug - wie in der Vergangenheit bei anderen Feuerwehren- angeschafft werden solle. Der Vorsitzende begründet dies u.a. auch mit der Befürwortung des Kreisbrandrates für die Ersatzbeschaffung. Gemeinderatsmitglied Pfister bittet hier, bei analogen zukünftigen Entscheidungen die gleichen Maßstäbe und Bewertungen für alle Orts- Feuerwehren anzuwenden. Gemeinderatsmitglied Kehl erinnert an das Feuerwehrgremium, an welchen die Fachleute der Feuerwehren mit Bürgermeister beteiligt sind und bittet künftig diese bei solchen Entscheidungen mit einzubinden. Der Vorsitzende teilt mit, dass die Feuerwehrkommandanten am 05.05.2015 zusammentreffen und entsprechend informiert werden. Abschließend wird noch auf die Notwendigkeit der Feuerwehr und deren Ausstattung wie es sich gerade in letzter Zeit gezeigt hat, hingewiesen. 18 : 0 ang. Gemeinderatsmitglied Dr. Weghorn erinnert an die geplanten Anschaffungen von Absauganlagen in den Feuerwehrhallen. Hier sei die Technik bereits fortgeschritten. Dies möge man vor Auftragsvergabe prüfen. Gemeinderatsmitglied Dresel dankt im Namen der CSU der Verwaltung für die Erstellung des Haushaltsplanes. Aus ihrer Sicht ist der diesjährige Haushalt ausgewogen und die notwendigen Investitionen wurden vorgesehen. Hier sehe er noch Luft nach oben bei künftigen Investitionen. Erfreulich sei die weiterhin niedrige Pro-Kopf-Verschuldung. Die Haushaltsplanung findet auch bei den hohen zukünftig anfallenden Sanierungskosten Berücksichtigung in den einzelnen Bereichen. Die geplante Erhöhung der Wasser- und Kanalgebühren ist am Laufen. Er geht nochmals kurz auf die ablehnende Haltung zur Gewerbesteuererhöhung ein und begründet dies. Insgesamt sei er der Meinung, Strullendorf mit seinen Gemeindeteilen attraktiver zu gestalten. Weiterhin leisten sollten wir uns unsere Musikschule trotz der hohen Kosten. Die Musikschule wird als Aushängeschild für unsere Kommune über die Gemeindegrenzen hinaus gesehen. Gemeinderatsmitglied Kehl spricht im Namen der Neuen Liste die baldige Verabschiedung des gemeindlichen Haushaltes an. Hier dankt er der Verwaltung und dem Ersten Bürgermeister und bittet den Haushalt im nächsten Jahr vielleicht noch etwas früher zu verabschieden. Zum Haushaltsplan selbst teilt er mit, dass die Neue Liste diesem zustimme jedoch unter Bauchschmerzen. Der diesjährige Haushalt sei ein verwaltender Haushalt. Er vermisse bzw. fehle ihm der Gestaltungswille, wohin der Weg zukünftig führen soll. Er weist darauf hin, dass der Freiraum für Investitionen durch politische Entscheidungen immer enger ausfalle, so die Aufsichtsbehörde. Die freiwilligen Leistungen wolle man aufrechterhalten. Es stehen große Investitionen an. Hier sollten doch vorbeugend die entsprechenden Gebühren und Hebesätze zukunftsweisend angepasst werden. Er forderte den Gemeinderat deshalb dahingehend auf, Einnahmen zu generieren. Gemeinderatsmitglied Pfister spricht für den Bürgerblock. Die Verabschiedung des Haushaltsplanes sei eine der wichtigsten Entscheidungen des Jahres seitens des Gemeinderates. Der Bürgerblock stimme dem Haushalt zu, werde jedoch einen kritischen Blick während des Jahres auf die Finanzen werfen. Die anstehenden Investitionen sowie Sanierungsmaßnahmen unterstützt der Bürgerblock. Schließlich bedankt er sich bei der Verwaltung und allen Beteiligten für die Erstellung des Haushaltes. Gemeinderatsmitglied Beickert spricht für die SPD-Fraktion.

Strullendorf - 5 - Nr. 21/15 Ein kommunaler Haushalt sei das Spiegelbild politischer Willensbildung und Bewegung einer Kommune. Er stellt fest, dass der Haushalt 2015 wie von Vorrednern festgestellt worden ist, unspektakulär sei. Es ist richtig, dass man in den kommenden Jahren hohe Sanierungskosten im Bereich Straße sowie in den Gewerken Wasser und Abwasser anfallen. Jedoch müsse die Verwaltung entsprechend den Vorschriften des KAG Beiträge rechtzeitig erheben. Kredite sind aus Sicht der SPD nicht erforderlich. Ein Lob stellte Herr Beickert dem Gemeinderat aus, welcher für die Erstellung der Haushalte 2008 bis 2014 Verantwortung getragen habe, um die Defizite der gemeindeeigenen Objekte, zu reduzieren. Hinsichtlich der freiwilligen Leistungen wolle man weiterhin die Musikschule sowie die Vereinsförderung in Verbindung mit dem Ehrenamt tatkräftig unterstützen. Die SPD werde dem Haushalt zustimmen. 55. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung für das Jahr 2015 und die Finanzplanung für die Jahre 2014 bis 2018 Nach ausführlicher Beratung und Erörterung wird das Zahlenwerk der Haushaltssatzung bekannt gegeben und folgender Beschluss gefasst: a) Der Gemeinderat beschließt die Haushaltssatzung 2015 für die Festsetzung des Haushaltsplanes 2015 mit den darin enthaltenen Ansätzen und Abschlusszahlen. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan sind Bestandteil dieser Beschlussfassung. b) Der Finanzplan für die Jahre 2014 bis 2018, aufgestellt für das Jahr 2015, incl. Stellenplan wird beschlossen. 19 : 0 ang. 56. Neuerrichtung einer Jugendverkehrsschule in Scheßlitz; Beteiligung als Schulaufwandsträger Nach kurzer Diskussion hinsichtlich der notwendigen Räume wird folgendes beschlossen: 1. Es besteht grundsätzlich Einverständnis mit der Neuerrichtung einer Jugendverkehrsschule für den östlichen Landkreis Bamberg. 2. Die Stadt Scheßlitz wird beauftragt über ein Ing.-Büro die Vorplanung mit Kostenschätzung erstellen zu lassen. Die Umlage der Planungskosten erfolgt nach dem Durchschnitt der Schülerzahlen aus fünf Jahren (aktuelles Schuljahr plus vier zurückliegende Schuljahre). 3. Die Planung umfasst den Übungsplatz in einer Größe von 40 m x 70 m mit einem den Straßenverkehr ähnlichen Gestaltung sowie die Errichtung eines Fahrradunterstellplatzes und eines Schulungsraumes mit Toiletten. 4. Hier ist beabsichtigt, nach vorliegender Kostenschätzung mit der Stadt Scheßlitz eine Vereinbarung über die langfristige Mitnutzung der Jugendverkehrsschule abzuschließen. 19 : 0 ang. Haushaltssatzung I. H A U S H A L T S S A T Z U N G Haushaltssatzung der Gemeinde Strullendorf (Landkreis Bamberg) für das Haushaltsjahr 2015 Aufgrund des Art. 63 ff der Gemeindeordnung erläßt die Gemeinde folgende Haushaltssatzung: 1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und den Ausgaben mit 12.787.207,00 und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und den Ausgaben mit 2.186.706,00 ab. 2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen sind nicht vorgesehen. 3 Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt. 4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 320 v.h. b) für die Grundstücke (B) 320 v.h. 2. Gewerbesteuer 310 v.h. 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 300.000,00 festgesetzt. 6 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2015 in Kraft. Stellenausschreibung Die Gemeinde Strullendorf stellt zum 01.07.2015 oder später eine(n) Kommunalarbeiter(in) für den Bauhof ein. Die Stelle ist unbefristet. Handwerkliche Begabung und Teamarbeit werden vorausgesetzt. Geboten wird neben einer interessanten und vielseitigen Tätigkeit die Arbeit in einem kleinen motivierten Team. Auf das Arbeitsverhältnis finden die Bestimmungen des TVöD (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst) Anwendung. Die Bezahlung erfolgt nach tarifrechtlichen Vorschriften. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 14.06.2015 an die Gemeinde Strullendorf, Forchheimer Str. 32, 96129 Strullendorf. Weitere Auskünfte erhalten Sie gerne von Herrn Engert, unter der Telefonnummer 09543/822650 E-Mail: arnold.engert@strullendorf.de. II. Rechtsaufsichtliche Genehmigung Das Landratsamt Bamberg hat mit Schreiben vom 12.05.2015 festgestellt, dass die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 keine genehmigungspflichtigen Bestandteile enthält. III. Bekanntmachung der Haushaltssatzung Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit gem. Art. 65 Abs. 3 der Gemeindeordnung öffentlich bekanntgegeben. IV. Öffentliche Auslegung des Haushaltsplanes Der Haushaltsplan liegt in der Zeit vom 01.06.2015 bis einschließlich 12.06.2015 im Rathaus, bei Herrn Fischer, während der allgemeinen Dienststunden zur Einsichtnahme auf. Gemeinde Strullendorf, 19.05.2015 gez. Wolfgang Desel Erster Bürgermeister

Strullendorf - 6 - Nr. 21/15 Fundsache Am Rathausfest wurde ein - Beisring Schmetterling liegen gelassen. Der/Die Eigentümer/in werden gebeten, sich im Rathaus, Forchheimer Str. 32, Zimmer 1, zu melden. Kirchweihfestzug Festzugstrecke: Aufstellung Reinhard-Reichnow-Str. / nähe Firma Mäder um 13:30 Uhr, Abmarsch um 14:00 Uhr Dr.-Renger-Str. - Forchheimer Str. - vorbei am neuem Rathaus - Pestalozzistr. - Heinrichstr. - Lindenallee - Bamberger Str. - Festplatz Für die gesamte Festzugstrecke wird die Gemeinde von 12:30 Uhr bis 15:00 Uhr ein Halte- und Parkverbot erlassen. Um die Leichtigkeit und Sicherheit des Straßenverkehrs zu gewährleisten wird zusätzlich für die gesamte Umleitungsstrecke Nordring - Siemensstraße - An der Schleuse - Stockweg - Pfarrer-Haar-Straße - Industriestraße ein Halte- und Parkverbot von 13:30 Uhr bis 15:30 Uhr angeordnet. Die Anwohner bitten wir auch heuer wieder mitzuhelfen, dass die Strecke absolut von parkenden Fahrzeugen freigehalten wird und auch ihre Mieter und Gäste darauf hinzuweisen. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Die Anwohner der Festzugstecke werden gebeten, ihre Häuser zu beflaggen, um unseren Ort ein feierliches Aussehen zu geben. Achtung Wagenbauer! Die Zugmaschinen müssen verkehrssicher sein und die Aufbauten so befestigt werden, dass weder Zuschauer noch Akteure auf den Wagen gefährdet werden. Das Landratsamt weist in seinem Genehmigungsbescheid darauf hin, dass auf dem Weg zur Aufstellung keine Personen auf den Wagen befördert werden dürfen. Die Personenbeförderung ist ausschließlich während des Festzuges erlaubt. Aus dem Block des Bürgermeisters Sicher ist Ihnen nicht verborgen geblieben, dass in unserem Rathaus seit einiger Zeit eine Bilderausstellung die Wände lebendig gestaltete. Frau Adelheid Dostler, Mitbürgerin aus Strullendorf zeigte einige Werke, die unter dem Thema Farben in unserem Leben betrachtet werden konnten. Die Ausstellung endet am Freitag, 29.05.2015: Nutzen Sie noch die Gelegenheit zur Betrachtung, und seien Sie alle herzlich eingeladen zur Finissage ( Abschluß der Ausstellung ) am Freitag, 29.05.2015, 13:00 Uhr 15:00 Uhr Foyer im Rathaus, bei Gesprächen, Getränken und guter Musik..und Aufgemerkt: Die nächste Ausstellung erwartet Sie im Juni! Wolfgang Desel, 1. Bürgermeister Kleiderkammer ab sofort an neuer Stelle Wegen Platzmangel im Mehrgenerationenhaus wurde die Kleiderkammer, ab Donnerstag, 21.05.2015, in das ehemalige BIG-Gebäude, Industriestr. 1, verlagert. Die Öffnungszeiten sind, wie bisher, donnerstags von 17:30 Uhr 18:30 Uhr. Wir möchten in diesem Zusammenhang nochmals darauf hinweisen, dass die Kleiderkammer nicht nur für Asylbewerber, sondern auch für in Not geratene Bürgerinnen und Bürger zur Verfügung steht. Ihre Gemeindeverwaltung Parken an der Friedhofseinfahrt in der Pestalozzistraße Aus gegebenen Anlass wird nochmals ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Parken vor dem Friedhofseingang in der Pestalozzistraße verboten ist. Friedhofsbesucher werden daher gebeten, den Friedhofsparkplatz im Friedhofweg zu benutzen Wir weisen in diesem Zusammenhang darauf hin, dass in Zukunft verstärkte Kontrollen durch den Kommunalen Parküberwachungsdienst durchgeführt werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis Die Gemeindeverwaltung Kostenfreie Rücknahme von Pflanzenschutz-Verpackungen Verpackungen von Pflanzenschutzmitteln, Spritzenreinigern und Flüssigdüngern werden auch in diesem Jahr wieder gebührenfrei an den Sammelstellen des Rücknahmesystems PAMIRA zurückgenommen. Die gemeinsame Initiative von Herstellern und Handel, die flächendeckend in Deutschland durchgeführt wird, sorgt für eine kontrollierte und sichere Verwertung der Behälter. Neben der thermischen Verwertung geht der Großteil der zerkleinerten Verpackungen ins werkstoffliche Recycling, zur Herstellung von Kabelschutzrohren. Die Sammelstelle bei der BayWa AG Bamberg, Agrar Vertrieb, Hafenstraße 9, 96052 Bamberg (Tel. 0951/7901-444) steht von 24. bis 25. Juni 2015 in der Zeit von 7:45 bis 17:00 Uhr zur Verfügung (mittags geschlossen von 12:00 bis 13:00 Uhr). Zurückgenommen werden Pflanzenschutz-Kanister aus Kunststoff und Metall sowie Faltschachteln, Papier- und Kunststoff- Säcke. Die Verpackungen müssen restlos entleert, gespült, trocken und mit dem PAMIRA-Logo versehen sein. Die Deckel sind getrennt abzugeben. Behälter über 50 Liter müssen durchtrennt sein. Die Sauberkeit der Verpackungen wird bei der Annahme kontrolliert. Weitere Informationen unter www.pamira.de Herbstkurse des DEB Bamberg IM BEREICH ERGOTHERAPIE, PHYSIOTHERAPIE und MASSAGE Im Herbst bietet das Deutsche Erwachsenen-Bildungswerk (DEB) in Bamberg Fortbildungen für die Fachbereiche Ergotherapie, Massage und Physiotherapie an. Eine frühzeitige Anmeldung wird empfohlen. Der Bedarf an individuellen Entspannungsmaßnahmen steigt aufgrund der zunehmenden Stressfaktoren stetig. Daher werden immer mehr Experten auf dem Gebiet der Entspannung benötigt, die Menschen dabei beraten und anleiten können,

Strullendorf - 7 - Nr. 21/15 ihr gesundheitliches und geistiges Wohlbefinden im Gleichgewicht zu halten. Die Fortbildung zum/zur Entspannungspädagogen/in (16.10.2015 24.04.2016) vermittelt die notwendigen medizinischen und psychologischen Grundlagen sowie die theoretischen und praktischen Kenntnisse der verschiedenen Entspannungsmethoden, um verantwortungsvoll Kurse mit Gruppen durchführen zu können. Ergänzt wird dies durch elementare Bausteine in Methodik, Didaktik und Pädagogik der Gruppenleitung sowie der Durchführung von Übungsreihen und Entspannungstechniken. Die Elektrotherapie und Elektrostimulation sind nachgewiesene hochwirksame Behandlungsmaß-nahmen zur Schmerzreduzierung und-hemmung, neuromuskulären Aktivierung, Detonisierung und Durchblutungsanregung. Das Seminar Elektrotherapie - Für die Praxis (23.10.2015 24.10.2015) dient der Auffrischung von theoretischen Grundkenntnissen und der praktischen Einübung wirksamer Elektrotherapieverfahren bei häufigen Krankheitsbildern. Rückenschmerzen sind längst ein Problem der breiten Bevölkerung. Prävention ist aus diesem Grund für die Rückengesundheit immer wichtiger geworden. Die Fortbildung zum Rückenschullehrer (23. 25.10.2015, 20. 22.11.2015) stellt darum ein interessantes Tätigkeitsfeld dar, das in einer eigenen Praxis oder in Gesundheitseinrichtungen umgesetzt werden kann. Die Fortbildung wird in Kooperation mit dem Forum Gesunder Rücken besser leben e.v. angeboten. Sie orientiert sich an den Zielen, Inhalten und dem Curriculum der Konföderation der deutschen Rückenschulen (KddR) und den Kriterien der Spitzenverbände der gesetzlichen Krankenkassen zur Umsetzung von 20 Abs. 1 und 2 SGB V. Das Autogene Training zählt in Deutschland zu den bekanntesten Entspannungstechniken. Der Kurs Seminarleiter autogenes Training für Erwachsene (11.12.2015 24.01.2016) ist ganzheitlich aufgebaut und bietet den Teilnehmern fundierte Kenntnisse und praxisnahes Wissen. Besonderer Wert wird darauf gelegt, grundlegende Schlüsselqualifikationen für Kursleitungen hinsichtlich Didaktik und Methodik zu vermitteln. Auf Wunsch erhalten Teilnehmer die Möglichkeit zur Hospitation bei den erfahrenen Dozenten. Nach erfolgreichem Absolvieren der Weiterbildung sind die Teilnehmer befähigt, diese wirkungsvolle Entspannungsmethode mit Erwachsenen durchzuführen. WEITERE INFORMATIONEN UNTER DEUTSCHES ERWACHSENEN-BILDUNGSWERK, gemeinnützige Schulträger-Gesellschaft mit beschränkter Haftung Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Massage Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Physiotherapie Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Ergotherapie Staatlich anerkannte Berufsfachschule für pharmazeutischtechnische Assistenten Dürrwächterstraße 29 96052 Bamberg TEL +49(0)9 51 9 15 55-600 FAX +49(0)9 51 9 15 55-699 MAIL bfs-bamberg@deb-gruppe.org WEB www.deb.de FB www.facebook.com/debbamberg Acker und Wiese sind kein Hundeklo! Wir bitten um Ihre Aufmerksamkeit Landwirte erzeugen auf ihren Flächen hochwertige Nahrungsmittel für ihre Tiere; für Kuh, Schwein, Pferd, Huhn, Schaf und Ziege. Deshalb sind sie bemüht Ihre Flächen nach bester fachlicher Praxis zu bewirtschaften, um die Qualität Ihrer Produkte (Milch, Eier, Fleisch und Getreideprodukte) hoch zu halten. Zusätzlich sind Ihnen auch seitens der EU strenge hygienische Auflagen vorgegeben. Das alleine genügt aber nicht, denn es treten immer wieder Probleme durch spezielle Verunreinigung mit z. B. Hundekot in Grassilage oder Heu auf. Der Hund kann sich als Fleischfresser mit Parasiten infizieren und gefährdet dadurch die Gesundheit der Nutztiere, die dieses Weidefutter fressen. Ein ernst zu nehmender Parasit, der von außen nicht zu erkennen ist, ist der Neospora Caninum, der bei Rindern zu Fehlund Totgeburten, aber auch zu Missbildungen der Kälbchen führen kann. Wir bitten deshalb alle Hundebesitzer Ihre Hunde nicht auf landwirtschaftlichen Nutzflächen frei laufen zu lassen und die Hinterlassenschaften Ihrer Vierbeiner wieder mit zu nehmen. Kot hat im Futter von Lebensmitteltieren nichts verloren. Hochwertige Nahrungsmittel lassen sich nur mit sauberen Futtermitteln erzeugen (Zitat: Dr. Andreas Randt) Vielen Dank für Ihr Verständnis Ihre Landwirtschaft und Ihr Maschinenring Bamberg dankt es Ihnen ASV Naisa Ellerntal 1928 e.v. Kostenloser Schnupperkurs: Judo spielend lernen Nach den Pfingstferien startet die Judoabteilung des ASV Naisa Ellerntal mit einem kostenlosen Schnupperkurs für 5 7jährige, in dem nach dem DJB-Konzept Judo spielend lernen die allgemein-motorischen Voraussetzungen für ein späteres erfolgreiches Judotraining geschaffen werden sollen. Neben Turn- und Fallübungen steht auch Klettern und Hangeln auf dem Programm. Ein Judoanzug ist nicht erforderlich, normale Turnbekleidung genügt. Der Judo-Spiele-Nachmittag findet -vorerst bis zu den Sommerferien- immer Donnerstags, 16.15 Uhr 17.30 Uhr in der unteren Turnhalle der Schule Litzendorf, Schulstraße 2, unter der Leitung von Übungsleiter Felix Heyder statt, erstmals am Donnerstag, 11.06.2015. Alle Kinder im Alter von 5 7 Jahren, die sich spielerisch ein bisschen sportlich betätigen wollen, sind herzlich willkommen! Imkerverein Hirschaid und Umgebung www.imker-hirschaid.de Am Freitag, dem 29.05.2015 findet um 19:00 Uhr in der Sportgaststätte des TSV Hirschaid ein Vortrag zu dem Thema: Varroabekämpfung statt. Bernd Schiller, Fachwart des LVBI, gibt nützliche Hinweise und Informationen um den Milbendruck in den Bienenvölkern möglichst gering zu halten, und so eine gute Einwinterung zu erzielen. Herzliche Einladung ergeht an die Gesamtbevölkerung, alle Interessierten der Bienenhaltung, Anfänger und Neueinsteiger, sowie aktive Imker. Zeit sparen Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de

Strullendorf - 8 - Nr. 21/15 Grünes Herz Friesen e.v. www.gruenes-herz-friesen.de Der Verein lädt Sie herzlich zur Kräuterwanderung auf die Friesener Warte ein. Die Exkursion wird von einer erfahrenen Kräuterhexe geführt. Die Teilnehmer lernen jahreszeittypische einheimische Wildkräuter kennen. Ihre Besonderheiten sowie das damit verbundene, über viele Generationen überlieferte Wissen unserer Vorfahren wird ebenfalls thematisiert. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Leitung: Ingeborg Regenfus Treffpunkt: Samstag, den 13.06.2015 um 10:00 Uhr, Wanderparkplatz am Ende der Friesener Hauptstraße in 96114 Friesen/ Hirschaid. Die Wanderung dauert bis ca. 14:00 Uhr. Besondere Hinweise: Wanderschuhe, evtl. wetterfeste Kleidung, evtl. Wanderstöcke, Sitzunterlage, evtl. Getränk und kleine Brotzeit für unterwegs. Weitere Infos unter http://www.gruenes-herz-friesen.de/aktuelles-und-termine/kraeuterexkursion-juni-2015/ Impressum Strullendorfer Gemeindeblatt Das Strullendorfer Gemeindeblatt erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushaltedes Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Str. 1, 91301 Forchheim Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Strullendorf Wolfgang Desel, Forchheimer Straße 32, 96129 Strullendorf für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. Einzelexemplare Im Bedarfsfall durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Grund- und Mittelschule Strullendorf Die Grund- und Mittelschule Strullendorf sucht für das Schuljahr 2015/2016, vom 01.09.2015 bis 31.08.2016, eine Praktikantin im sozialpädagogischen Seminar (SPS I oder SPS II). Der Einsatz erfolgt voraussichtlich zu gleichen Teilen in den Flexi-Klassen der Grundschule und der Ganztagesbetreuung der Mittelschule. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen unter 09543/443705-0 gerne zur Verfügung.

Strullendorf - 9 - Nr. 21/15 Wo Menschen aller Generationen sich begegnen Café und Treffpunkt Dienstag, Mittwoch, Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr Dienstag und Donnerstag von 15:00 bis 18:00 Uhr Frühstück* Kaffee* selbstgebackenen Kuchen* Snacks Mehrgenerationenhaus Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher des Mehrgenerationenhauses, das Mehrgenerationenhaus geht vom 25.05.15 bis zum 05.06.15 in Pfingstferien. In dieser Zeit findet kein offener Treff statt. Ab Dienstag, dem 09.06.15 sind wir wieder mit frischem Kaffee und leckerem Kuchen für euch da! Wir wünschen euch eine schöne und erholsame Zeit! Smovey-Training im MGH! Im Frühling findet in den Räumlichkeiten des Mehrgenerationenhauses in Kooperation mit dem Paradies der Sinne ein Bewegungstraining für Jung und Alt sowie für Menschen mit Einschränkungen statt! In diesem wird mit Hilfe des Smovey-Trainings das Herz- Kreislaufsystem sowie das Immunsystem gestärkt und der Stoffwechsel gefördert. Ihr könnt Eure Koordination sowie Muskulatur stärken und Euch fit für den Sommer machen. Wann: jeden Dienstag ab dem 21.April von 19.00 20.30 Uhr Eine Schnupperstunde ist gratis! Jede weiter Kursstunde kostet 5,- Info s und Anmeldung unter: Tel. 09543 418451 Wir freuen uns auf Euren Besuch! Café Mittendrin Jeden Mittwoch von 9.30-12.00 Uhr offener Cafétreff Abwechslungsreiche und gesellige Freizeitgestaltung für Senioren mit und ohne Behinderung. Gemeinsam das Älterwerden gestalten und sich selbst und anderen etwas Gutes tun. In Zusammenarbeit mit der Offenen Behindertenarbeit der Lebenshilfe Bamberg. Leitung Gertrud Lilge Neu im MGH! Reflexzonenmassage im Mehrgenerationenhaus - Kurzurlaub für Ihre Füße! Hier bekommen Sie unter fachkundiger Anleitung die Grundbegriffe der Fußzonenreflexzonenmassage erklärt. Für welche Beschwerden man die Massage anwenden kann und noch vieles mehr. Der Kurs geht über fünf Abende, je 1,5 Stunden Kursbeginn: Donnerstag, 21.Mai um 19:00 20:00 Uhr Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie mich an und ich freue mich auf Ihre Anmeldung! Tel: 09543-441317 Aktive Senioren im MGH Herzliche Einladung zu Kochgruppe in der Gemeinschaft zusammen kochen und braten, leckeres Essen zubereiten, über Kochbräuche sprechen und in der Vergangenheit kramen, sich erinnern. Und dann gemeinsam bei einem leckeren Abendessen den Nachmittag ausklingen lassen. Diese Möglichkeit haben Sie mit uns ab Mai im Mehrgenerationenhaus in Strullendorf. Immer am 3. Samstag im Monat! Die nächsten Termine sind: Samstag, 13. Juni 2015 Samstag, 18. Juli 2015 Samstag, 22. August 2015 Samstag, 19. September 2015 um 15.30 Uhr im Mehrgenerationenhaus. Alles, was Sie dazu brauchen, ist ein Unkostenbeitrag von 1,50, gute Laune und Freude am Kochen und geselligen Beisammensein. Ich freue mich auf Ihre Teilnahme! Brigitte Leißle Aktive Senioren im Mehrgenerationenhaus Wir möchten Sie herzlich einladen zu unserer Gruppe: Aktive Senioren sind nicht nur fit durch Gymnastik und Bewegung wir halten auch unseren Kopf und Geist fit. Denkspiele Quiz in allen Bereichen Schnelldenkerrunden und vieles mehr machen in der Gemeinschaft Spaß und spornen unseren Geist an. Tanzen im Sitzen und Bewegung mit und ohne Geräten. Wir treffen uns jeden Mittwoch um 14.45 Uhr bis 16.45 Uhr. Selbstverständlich kommt auch die Gemeinschaft und Geselligkeit nicht zu kurz. So treffen wir uns ca. alle 4 Wochen zum gemeinschaftlichen Frühstück. In angenehmer Runde gemeinsam Frühstücken sich austauschen so kann ein Tag gut beginnen. Künftig wollen wir unser Programm noch erweitern. Denn es ist für uns Senioren wichtig, dass wir auch den sozialen Kontakt zueinander halten. So werden wir künftig Kochund Backgruppen abhalten, gemeinsame Ausflüge starten und noch vieles mehr. Sie sind herzlich eingeladen immer Mittwoch auch in den Ferien. Kommen Sie zu unserer Gruppe dazu. Aktive Senioren Gruppenleitung

Strullendorf - 10 - Nr. 21/15 Keep cool auch wenn s mal stressig wird! geht weiter Hausaufgaben, Nachhilfe, Musikunterricht, Ballett, Fußballtraining, Zimmer aufräumen wo ist da noch Zeit für ein Treffen mit Freunden???? Wer so viele Termine hat, der kann sich leicht mal gestresst fühlen und vielleicht mal ein wenig überreagieren. Aber kein Stress mit dem Stress da gibt es einige Tipps und Tricks zum Dampf ablassen und entspannen. Cool down für Mädels von 10-12 Jahre im Mehrgenerationenhaus und bei tollem Wetter draußen! WANN? 22.05.2015 12.06.2015 26.06.2015 von 16:00-17:00 Uhr Ich freue mich auf euch! Ulli John Anmeldung bei Ulli John john.ulrike@web.de oder 0160 959 13457 Anmeldung bei Ulli John john.ulrike@web.de oder 0160 959 13457 MGH Strullendorf, Forchheimer Str. 29, 96129 Strullendorf, 09543 440693 Leiterin: Anna Mikolajewski AWO Kinderkrippe Sonnenschein, 09543 441162 Leiterin: Manuela Wolf Jugenzentrum Strullendorf, Mi und Fr von 17 bis 20 Uhr ab 12 Jahren; Fr von 15 bis 17 Uhr Taff - der Treff für Mädchen ab 10 Jahren, Leiterin: Katharina Link, katharina.link@iso-ev.de mail: mehrgenerationenhaus @iso-ev.de www.mehrgenerationenhaeuser.de/strullendorf Schnuppernachmittag im Kindergarten St. Laurentius am Montag, 11. Mai 2015 Ab 14 Uhr besuchten uns die Kinder und Eltern, die ab dem neuen Kindergartenjahr in den Kindergarten kommen. Die Kinder lernten sich, das Team und die Einrichtung so schon einmal kennen und der Start im September fällt leichter. Ein weiterer Kennenlerntag findet am Mittwoch, 24. Juni 2015 statt. Da dürfen die zukünftigen Kindergartenkinder schon mal am Vormittag den Kindergarten ohne Eltern besuchen. Sie suchen noch einen Kindergartenplatz und wir haben Ihr Interesse geweckt? Wir nehmen für das kommende Kindergartenjahr noch Anmeldungen entgegen. Telefon 09543/7837 Informieren Sie sich online unter: kindergarten-st-laurentius-strullendorf.de Das Team des Kindergartens St.Laurentius

Strullendorf - 11 - Nr. 21/15 Pfingstferienprogramm Alles in Butter und Entdeckungsreise durch das Bauernmuseum Mittwoch, 27.05.2015 Treffpunkt: Beginn: Ende: Alter: TN-Begrenzung: Teilnehmerbetrag: Programm: Mitzubringen: Verantwortlich: Anmeldeschluss: 20.05.2015 08.30 Uhr, Rathaus Strullendorf Wir fahren mit dem Bus nach Frensdorf zum Bauernmuseum 09.00 Uhr 11.30 Uhr, anschließend Rückfahrt mit dem Bus von 6 bis 10 Jahre 8 Kinder 5,- Euro Wir erfahren einiges über den Umgang mit dem vielfältigen Nutztier Kuh und die Milchwirtschaft. In Buttergläsern rühren wir Rahm zu Butter. Brotzeit, Getränk sauberes Marmeladenglas Andrea Spörlein, Jugendbeauftragte Kinderfelserlebnistag rund um die Zwergenschlucht! Miteinander Kraxeln, Abseilen, Entdecken! Donnerstag, 28.05.14 Treffpunkt: Beginn: Ende: Alter: TN-Begrenzung: Teilnehmerbetrag: Friesen, Oberer Parkplatz, Zufahrt Friesener Warte 10.00 Uhr 15.00 Uhr ab ca. 8 15 Jahre 8 Kids 10,- Euro Frisbee, Bumerang, Nerf und Co. Freitag, 29.05.2015 Treffpunkt: Beginn: Ende: Alter: TN Begrenzung: Teilnehmerbetrag: Programm: Sonstiges: Verantwortlich: Umweltstation Lias-Grube Dinos und Steinzeit Montag, 01.06.2015 Treffpunkt: Beginn: ausgebucht Fußballgelände des FC Strullendorf 10.00 Uhr 12.00 Uhr 9 15 Jahre max. 12Kids 3,- Euro Werfen, Fangen, Spielen mit verschiedenen Flugobjekten, sowie Bumerangwerfen für Einsteiger! Bitte Getränk und Verpflegung mitbringen Patrick Gensel, Dipl. Sportlehrer, Hirschaid 09.30 Uhr Rathaus Strullendorf. Wir fahren mit dem Bus nach Unterstürmig. 10.00 Uhr Ende: Alter: TN-Begrenzung: Teilnehmerbetrag: Sonstiges: Programm: 12.00 Uhr ab ca. 6 Jahre max. 25 Kinder 5,- Euro Bitte Getränk und Verpflegung mitbringen Selbst mit der Hand wie Ötzi das Korn zu Mehl mahlen für ein kleines Fladenbrot am offenen Feuer. Danach ins Land der Dinos reisen und Versteinerungen suchen. Da die Veranstaltung im Freien und bei jedem Wetter stattfindet, bitte auf entsprechend wetterfeste und strapazierfeste Kleidung achten! Stöcke für draußen bunt bemalen Dienstag, 02.06.2015 Treffpunkt: Beginn: Ende: Alter: TN-Begrenzung: Teilnehmerbetrag: Bogenschießen wie Robin Hood Mittwoch, 03.06.2015 Treffpunkt: Beginn: Ende: Alter: TN-Begrenzung: Teilnehmerbetrag: Spielstraße Samstag, 06.06.2015 Treffpunkt: Ende: Programm: Teilnehmerbetrag: Leitung: Verantwortlich: ausgebucht Raum für Farbe & Wort & Form, Eva Maria Haußner- Stauch, Richard-Wagner-Str 14,Strullendorf 14.00 Uhr 16.00 Uhr ab 6 Jahre 4 Kinder 2,- Euro Schule Strullendorf, Sportplatz, Eingang Heinrich-Wackenroder-Straße 9.30 Uhr ca. 12.00Uhr 8-15 Jahre max. 18 Kinder 5,00 Euro ausgebucht 14.00 Uhr, Sportgelände/Vereinshaus SG Roßdorf a. Forst 17.00 Uhr Keine Teilnehmerbegrenzung! Für Verpflegung wird gesorgt (1 Getränk/1 Snack) Kinder und Jugendliche können an verschiedenen Spielstationen ihre Geschicklichkeit zeigen! 1,- - vor dem Start zu bezahlen Keine Anmeldung erforderlich! Ludwig Werner/SG Roßdorf Ludwig Werner/SG Roßdorf

Strullendorf - 12 - Nr. 21/15 Nachlese: Tag der offenen Tür bei der Spielgruppe Wichtelkinder e.v. in Strullendorf Tolle Angebote und viel Spaß hatten große und kleine Besucher auch heuer wieder beim Tag der offenen Tür bei den Wichtelkindern. Es ist schön zu sehen, mit wie viel Engagement und Freude hier Eltern und Mitarbeiter bei der Sache sind und die Einrichtung zu einer Spiel- und Lernoase für unsere Kleinsten machen. Die Wichtelkinder müssen ohne staatliche Zuschüsse aufkommen und sind auf Elternbeiträge und Spenden angewiesen. Ab September 2015 gibt es wieder freie Plätze. Die Betreuungszeiten sind jeden Montag, Mittwoch und Freitag von 8.30 Uhr -11.30 Uhr für Kinder ab 1,5 Jahren bis zur Vollendung des 3. Lebensjahres. Weitere Infos auch unter: spielgruppewichtelkinder@gmx.de bzw. Tel: 0152-22319702. Andrea Spörlein, Jugendbeauftragte

Strullendorf - 13 - Nr. 21/15 Kath. Pfarrgemeinde St. Paul in Strullendorf Pfarramt Strullendorf, Kalterfeldstr. 2, Tel. 09543/6386 Geöffnet: Mittwoch und Donnerstag von 9.00 11.30 Uhr Homepage: www.st-paul.strullendorf.de Samstag, 23.5. 18.00 Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Gebetsgedenken (Intentionen für die Mission) + d. Fam. Motzel und Butzbacher + Eltern Brehm und Bail + Paul und Henrika Scholz + Josef und Anna Seibold anschl. Beichtgelegenheit Sonntag, 24.5. Hochfest Pfingsten Kollekte f. Mittel- u. Osteuropa / Renovabis 10.30 Amt f. + Richard Wagner und Ang. Amt f. + Geistl. Rat Josef Büttel und Eltern Amt f. + d. Fam. Gundlich und Poser Amt f. + Lorenz und Barbara Müller und Sohn Pankraz anschl. Taufe des Kindes Marvin Kraus Montag, 25.5. - Pfingstmontag 10.30 Amt f. + des Jahrgangs 1935/36 Dienstag, 26.5. 18.00 Rosenkranz Mittwoch, 27.5. 18.00 Rosenkranz 18.30 Hl. Messe entfällt Donnerstag, 28.5. 16.00 Wortgottesfeier im Seniorenheim 18.00 Rosenkranz 19.30 Kirchenmusik Probe im Pfarrheim Freitag, 29.5. 8.30 Hl. Messe f. alle verlassenen armen Seelen anschl. Pfarrcafe 18.00 Rosenkranz Samstag, 30.5. 18.00 Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Gebetsgedenken (Intentionen für die Mission) + Margareta und Georg Biesenecker + Rudolf Mühldorf, Eltern u. Schwiegereltern anschl. Beichtgelegenheit Sonntag, 31.5. Hochfest Dreifaltigkeitssonntag 10.30 Amt f. + Helmut Geheeb und Rudolf und Gisela Schreiner Amt f. + Siegfried Schmitt und + des Jahrgangs 1942, best. von den Schulkameraden Amt f. + Heinrich Undiener und Schwiegereltern Amt f. + Hilde Ferner Dankamt nach Meinung Durmann anschl. Taufe des Kindes Sophia Kauppert 14.00 Maiandacht gestaltet von der KAB Bücherei Heinrichstraße 2, 96129 Strullendorf Telefon 09543 4429500 Öffnungszeiten: Dienstag:... 17:00 18:30 Uhr Freitag:... 17:00 18:30 Uhr Während der Pfingstferien ist die Bücherei geschlossen! Neue DVDs: Willi will s wissen. Wie kommt das Plastik in die Tüte. (Kindervideo) Wohin mit all dem Müll? Essensreste, Zeitungen, Dosen. Irgendwann landet alles einmal im Müll. Aber was passiert mit unserem Abfall? Willi verbringt einen Tag mit denen, die es wissen müssen: den Müllmännern. Dabei erfährt er, wie winzige Mikroben aus Biomüll Dünger machen und wie unser Papiermüll zu neuer Pappe und Papier wird. Spannend geht es auch in der Müllverbrennungsanlage zu: Willi staunt nicht schlecht, als er die 7 Millionen Kilo Restmüll sieht, die beim Verbrennen erst zu heißem Wasser, dann zu Wasserdampf und schließlich zu Strom werden. Wie kommt das Plastik in die Tüte? Wie Produkte aus Kunststoff hergestellt werden, das will Willi heute wissen. Und besucht zuerst eine Firma, die täglich 100.000 Kunststoff-Tiere produziert. Klar, dass Willi mithilft, wenn die kleinen Kunststoffkügelchen mit Farbe vermischt, eingeschmolzen und in Aluminiumformen gespritzt werden. Willi erfährt, was Kunststoff eigentlich ist und wie er in einem komplizierten Verfahren aus Erdöl hergestellt wird... Nachts im Museum. Teil 3 (DVD, Freigegeben ab 6 Jahren) Nachtwächter Larry (Ben Stiller) und seine historischen Freunde aus dem Museum wie Octavius (Steve Coogan), Jedediah (Owen Wilson) und Teddy Roosevelt (Robin Williams) müssen eine abenteuerliche Reise nach London ins Britische Museum unternehmen, um ihr Überleben zu sichern. Denn die Tafel von Akmenrah beginnt ihre Magie zu verlieren und nur die ursprünglichen Besitzer - die Eltern des Akmenrah - wissen wie diese erhalten werden kann. Hier angekommen, erwachen ganz neue historische Figuren zum Leben, so dass Larry und seine Freunde von einem Abenteuer ins nächste stolpern. Doch die Zeit drängt, denn die Tafel verliert mehr und mehr ihre Kraft... Exodus Götter und Könige (DVD, Freigegeben ab 12 Jahren) Ridley Scott, einer der weltweit erfolgreichsten und renommiertesten Regisseure (Gladiator, Prometheus, Blade Runner) bringt mit EXODUS - GÖTTER UND KÖNIGE ein neues episches Action Abenteuer der Superlative in die Kinos: die legendäre Geschichte eines Mannes, der sich mutig einem übermächtigen Imperium entgegenstellt. Mit atemberaubenden Visual Effects und in 3D erweckt Scott die Geschichte von Moses (Christian Bale) zu neuem Leben - der kühne Anführer, der sich gegen Pharao Ramses (Joel Edgerton) auflehnt und sein Volk von 400.000 Sklaven in einer monumentalen Flucht aus dem von grausamen Plagen gestraften Ägypten führt. Schöne Ferien, euer Bücherei-Team Kath. Pfarrgemeinde St. Ägidius Amlingstadt Sonntag, 24. Mai - Hochfest zu PFINGSTEN - Kollekte für Mittel - und Osteuropa - RENOVABIS 9.00 Heilige Messe für: Arnulf Hebeis zum Jahrestag & Angehörige, Spielberg 3, Wdf. Alfred Sauer, Leestener Straße 12, Wdf. Georg & Heinz Pfister, Friesener Straße 4, Wdf. Waltraud Dippold zum Jahrestag & Richard Sauer, Mühlwehr 1, Wdf. Johann (Heinrich) Göller, Wartblick 4, Wdf. Zur Mutter Gottes von der immerwährenden Hilfe, Amlingstadter Straße 11, Wdf. 14.30 Feierliche Maiandacht in Wernsdorf am Dorfkreuz Montag, 25. Mai - PFINGSTMONTAG - Kollekte für unsere Kirche 9.00 Lateinisches Choralamt für: Dankamt in den Anliegen der Familie Ohland, Reuthweg 11, Rdf.

Strullendorf - 14 - Nr. 21/15 Andreas & Margareta Bail, Roßdorfer Straße 4, Wdf. Karl & Cäcilie Gunzelmann, Am Mühlwehr 5, Wdf. Anni Sauer, best. Kaiser Geisfeld. Gunda Haas zum Jahrestag, Zur Beckenmühle 11, Wdf. Johann Harmann & Angehörige, Keltenweg 12, Aml. Mittwoch 27. Mai 8.30 Rosenkranz Freitag, 29. Mai - Feierliche Maiandacht in Leesten - 19.00 Letzte feierliche Maiandacht 2015 - in Leesten - In der Kapelle Musikalisch umrahmt von Herrn Dekan Reinsch und Frau Rück Sonntag, 31. Mai - DREIFALTIGKEITSSONNTAG - TROUBADOUR - GESANGBUCH Kollekte für unser Gotteshaus 9.00 Heilige Messe für: Josefa Sauer zum Jahrestag, Neuwiesenstraße 9, Lee Leonhard Luft, Spielberg 15, Wdf. Josef & Maria Büttner & Angehörige, Aml. Baptist Bail, best. Missner, Am Mühlbach 5, Wdf. Anni Sauer, Zur Schleifmühle 6, Wdf. Das Pfarrbüro ist in der Zeit vom 26. Mai bis 08. Juni geschlossen! Pfarrfest St. Ägidius Amlingstadt Herr Dekan Reinsch ist zu erreichen unter Tel.: 6386 Öffnungszeiten Pfarrbüro Amlingstadt: Dienstag und Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr. Tel.: 09543-40496 E-Mail: st-aegidius.amlingstadt@erzbistum-bamberg.de E- Mail Gemeindereferentin Frau Schleicher : rita.schleicher@erzbistum-bamberg.de Tel.: 09543-4419811 Geisfeld Treffen auf dem Kirchenvorplatz um 9.45 h Auszug des Bittgangs anschließende Abfahrt des Busses nach Marienweiher 14.00 h T a u f f e i e r des Kindes Leo Johannes Warter, Geisfeld, Weinbergstr. 5 Sonntag, Wie mich der Vater gesandt hat, so sende ich 24.05.15 euch; empfangt den Heiligen Geist - P f i n g s t e n - 9.30 h Festmesse Amt für + Peter und Luise Kalb, bestellt Magdalenenstr. 33, für + Rosa Dorscht und alle leb. und + Angeh. Kollekte: Renovabis L/Kh.: Josef Kraft Ute Distler Er schenkt uns seinen Frieden, er trägt unsere Wunden, er spendet uns den Heiligen Geist, damit wir Frieden spenden, Wunden heilen, seine Kirche sind. 14.00 h Festandacht Montag, P f i n g s t m o n t a g 25.05.15 9.30 h Messfeier Amt für + Georg und Cäcilia Schmittlein, Litzendorferstr. 7, für + Willi Ruhl und alle leb. und + Angeh. L/Kh.: Robert Berberich Friedrich Schilling Der Heilige Geist ist die Leidenschaft Gottes zu sich selbst. In diese Leidenschaft muss der Mensch einstimmen, sie mitvollziehen. Dann ist die echte Liebe in der Welt und die Fähigkeit zum echten Leben. Alfred Delp SJ Am Sonntag, den 28. Juni 2015, findet im Pfarrgarten des St. Ägidiusheimes Amlingstadt das jährliche Pfarrfest statt. Der Gottesdienst beginnt um 10:30 Uhr im Pfarrgarten. Mittagessen Es wird Sauerbraten mit Kloß und Blaukraut für 7.- Euro & Kloß mit Soß für 2.- Euro als Mittagessen angeboten. Geliefert wird das Essen wieder von der Gaststätte Bittel aus Oberngrub. Für das Mittagessen findet an folgenden Tagen ein Bonverkauf statt: Sonntag, 07. Juni. und 14. Juni. 2014 jeweils nach dem Gottesdienst Bäckerei Winkler (Filiale Amlingstadt zu den Geschäfts-öffnungszeiten) und im Pfarrbüro. Letzter Bon-Verkaufstag: Sonntag, 14. Juni 2015 Eine spätere Bestellung ist nicht möglich. Kuchenspenden Listen zum Eintragen liegen in der Kirche und im Pfarrbüro aus! BITTE EINTRAGEN! Sachspenden für Tombola: können bei den PGR- Mitgliedern und im Pfarrbüro abgegeben werden. Letzter Abgabetermin: Dienstag, 22. Juni 2015. Der Pfarrgemeinderat (PGR) Donnerstag, 28.05.15 19.00 h letzte feierliche Maiandacht Sonntag, D r e i f a l t i g k e i t s s o n n t a g 31.05.15 9.30 h Festmesse mit der Geisfelder Blaskapelle Amt für alle leb. und + Marienweiher Wallfahrer, für + Barbara Eckler und alle leb. und + Angeh. der Fam. Weißhaar, für alle leb. und + der Fam. Kestler und Hofmann, Litzendorferstr. 16 L/Kh.: Dr. Dieter Heim In Gottes Liebe heimgegangen: Johann Kalb, 89 Jahre, Bamberg (früher Geisfeld) Renovabis - Kollekte am Hochfest Pfingsten, 24.05.15 Im Mittelpunkt der Renovabis-Pfingstaktion 2015 stehen Menschen am Rande der Gesellschaft in den Ländern Mittelostund Südeuropas. Damit wird an eine Aussage von Papst Franziskus angeknüpft, der die Kirche aufforderte, aus sich selbst heraus und an die Ränder zu gehen. Sie können Renovabis bei der Pfingstkollekte mit Ihrer Spende unterstützen. Im Sakrament der Taufe streckt Gott folgendem Kind am Samstag, 23.05.15, um 14 Uhr, in der Pfarrkirche Sankt Magdalena die Hand entgegen: Leo Johannes Warter, Geisfeld, Weinbergstr. 5 F.d.R.: Josef Kraft, Geisfeld Kath. Pfarrgemeinde St. Magdalena Geisfeld Besuchen Sie unsere Pfarrei auch im Internet: www.st.magdalena.geisfeld.erzbistum-bamberg.de Leisten wir dem Heiligen Geist keinen Widerstand, sondern nehmen wir bereitwillig sein Wirken an, das uns, die Kirche und die Welt erneuert wird. Papst Franziskus Samstag, Buswallfahrt nach Marienweiher 23.05.15 Abfahrt des Busses in Mistendorf um 9.30 Uhr, in

Strullendorf - 15 - Nr. 21/15 Sonntag, 31.05. Dreifaltigkeitssonntag - Hochfest Herzliche Einladung zum Zeegendorf: 8.00 JTA f. + Doris Miller, Ze. JTA f. + Johann Schardig, Ze., anschl. Flurprozession mit 4 Altären Senioren-Stammtisch am 28. Mai 2015 - Kollekte f. d. Filialkirche - Mistendorf: 10.30 A. f. Leb. u. ++ d. Pfarrgemeinde, verb. m. JTA f. + Kunigunda Möhrlein, Mi., Kirchplatz Wunschgemäß findet wieder einmal ein Kaffeekränzchen vor den Toren Geisfelds statt. An diesem Nachmittag fahren wir zum Erlebnisernte-Hof Kaiser in Eichenhof bei Pettstadt. 13.30 A. f. ++ Angeh. d. Fam. Dorsch u. Baier, best. Mi., Hauptstr. - Kollekte f. u. Pfarrkirche - Festandacht Nach Kaffee und Kuchen im Bauernhofcafé besteht die Gelegenheit zum Einkauf im Hofladen, wo eigen erzeugte Produkte vermarktet werden. Informieren Sie sich vor Ort über das Leitbild des Erlebnisernte-Hof. Treffpunkt: 14.00 Uhr Bushaltestelle Geisfeld Es werden Fahrgemeinschaften gebildet, daher bitte bis zum 25.05.2015 bei Sieglinde (Tel. 7397) anmelden! Ich freue mich auf Eure Teilnahme, Eure Sieglinde! Sieglinde Linsner, Seniorenbeauftragte des PGR Kath. Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt Mistendorf von Sonntag, 24.05. bis Sonntag, 31.05.2015 Sonntag, 24.05. Hochfest Pfingsten Mistendorf: 8.00 A. f. + Anna Reichert, best. Ze., Kleeweg 2 A. f. + Heinrich Rauh, Buttenheim, best. Ti. 9.30 Hochamt - A. f. Leb. u. ++ d. Pfarrgemeinde, verb. m. JTA f. + Georg Linsner, Mi., Lindenplatz A. f. Leb. u. ++ d. Fam. Bittel u. Dinkler u. A. f. + Sieglinde Schmitt, best. Mi., Gartenstr. - Kollekte f. Mittel- u. Osteuropa Renovabis - 13.30 Festandacht Montag, 25.05. Pfingstmontag Zeegendorf: 8.00 JTA f. + Georg Neundörfer, Ze., Teuch. Str. A. f. ++ Angeh. d. Fam. Stöcklein u. Weidner, Ze. Mistendorf: 9.30 JTA f. + Alfons Möhrlein, Mi., Hauptstr. A. f. + Elsa Horneck, Kä., best. Pfarrkirchenstiftung - Kollekte f. u. Pfarrkirche - Dienstag, 26.05. Mistendorf: 19.00 Maiandacht Donnerstag, 28.05. Steinknockkapelle: 8.00 A. f. + Anna Kestler, Kä. Freitag, 29.05. Zeegendorf: 18.30 Maiandacht 19.00 JTA f. + Elise Wolf, Ze. A. z. Ehren d. hl. Muttergottes v. d. immerw. Hilfe u. d. hl. Erzengels Michael, best. Ze., Konrad-Schardig-Str. Samstag, 30.05. Mistendorf: 8.00 Beichtgelegenheit Das Pfarrbüro ist geöffnet jeweils Dienstag von 10.00 12.00 Uhr und Donnerstag von 16.00 18.00 Uhr. Messbestellungen können während der Öffnungszeiten und nach den Gottesdiensten aufgegeben werden. In dringenden Seelsorgefällen besteht jederzeit Bereitschaftsdienst. Kath. Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt Tel. 09505-348 Fax 09505-804363 Ev.-Luth. Pfarramt Hirschaid-Buttenheim St.-Johannis-Str. 3 96114 Hirschaid Tel. 09543/6388, Fax 09543/40221 Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist Geschehen, spricht der Herr Zebaoth. Sacharja 4,6 Sonntag, 24.05., Pfingstsonntag (Pfr. Mattke) 09:00 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl Matthäuskirche Buttenheim 10:30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl St. Johanniskirche Hirschaid Kollekte: Ökumenische Arbeit in Bayern Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr Zebaoth. Sacharja 4,6 Montag, 25.05., Pfingstmontag (Pfr. Mattke) 10:00 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl St. Laurentiuskirche Strullendorf Kollekte: eigene Gemeinde Mittwoch, 27.05. 19:30 Uhr ökum. Runde um s Wort Gemeindezentrum Hirschaid Donnerstag, 28.05. 09:00 Uhr Krabbel- und Spieltreff von 0 2 Jahren Gemeindezentrum Hirschaid 20:00 Uhr Kirchenchor Gemeindezentrum Hirschaid Freitag, 29.05., Gottesdienst (Pfr. Harder) 15:30 Uhr Seniorenzentrum Buttenheim Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind seiner Ehrevoll. Jesaja 6,3 Sonntag, 31.05., Trinitatis Tag der Heiligen Dreifaltigkeit (Lektor Bär) 09:00 Uhr Gottesdienst St. Johanniskirche Hirschaid 10:30 Uhr Gottesdienst St. Laurentiuskirche Strullendorf Fortsetzung s. S. 18