Nr. 48 Donnerstag, 28. November 2013 50. Jahrgang Adventsbazar Einladung zur Binzwanger Senioren-Adventsfeier 2013 Einladung zur Herbergssuche
Seite 2 Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Notdienstplan der Apotheken Von Donnerstag, 28.11.2013 bis Mittwoch, 04.12.2013 (Wechsel täglich um 08.30 Uhr) 28.11.2013 Strüb Apotheke Veringenstadt 07577/7326 Stadt - Apotheke Hayingen 07386/97110 29.11.2013 Seminar - Apotheke Altshausen 07584/9238380 Apotheke a. Marktplatz Riedlingen 07371/93510 30.11.2013 Strüb Apotheke Veringenstadt 07577/7326 Kanzach - Apotheke Dürmentingen 07371/129333 01.12.2013 Kastanien Apotheke Bingen 07571/74600 Apotheke a. Marktplatz Riedlingen 07371/93510 02.12.2013 Adler Apotheke Sigmaringendorf 07571/12864 Alte Apotheke Bad Schussenried 07583/847 03.12.2013 Apotheke im Hanfertal Sigmaringen 07571/5513 Apotheke St. Michael Hohentengen 07572/711588 04.12.2013 Rats - Apotheke Meßkirch 07575/92120 Kur Apotheke St. Florian Bad Buchau 07582/3581 Notdienste Ärztlicher Notfalldienst: 0180/1929266 für Ertingen, Herbertingen, Mengen, Scheer, Göge Kinderärztlicher Notdienst (Kreis Biberach): 0180/1929343 Kinderärztlicher Notdienst (Kreis Sigmaringen): 0180/1929345 Augenärztlicher Notdienst: 0180/1929350 Hals-, Nasen-, Ohrenärztlicher Notdienst: 0180/1929347 Zahnärztlicher Notdienst für Bad Saulgau, Riedlingen und Umgebung 01805/911650 (0,14 Euro/min.) Einladung zur Sitzung des Zweckverbandes Erholungs- und Freizeitzentrum Schwarzachtalseen am Dienstag, 03.12.2013 Am Dienstag, 03.12.2013 findet um 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Ertingen eine öffentliche Verbandsversammlung des Zweckverbandes Erholungsund Freizeitzentrum Schwarzachtalseen statt. Tagesordnung TOP 1 Zukunft des Zelt- und Campingplatzes Grundsatzentscheidung und weitere Vorgehensweise TOP 2 Bekanntgaben, Anfragen, Bürger fragen Die Bürgerschaft ist zu dieser Sitzung recht herzlich eingeladen. Herbertingen/Ertingen, 28.11.2013 gez. Michael Schrenk, Verbandsvorsitzender Einladung zur Sitzung des Gemeinderats Ertingen am Montag, 02.12.2013 Am Montag, 02.12.2013 findet um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Ertingen eine öffentliche Sitzung des Gemeinderats statt. Tagesordnung TOP 1 Information durch den Bürgermeister TOP 2 Bürgerfragestunde TOP 3 Bekanntgabe nicht-öffentlicher Beschlüsse des Gemeinderats TOP 4 Bebauungsplan Inneres Tal III in Ertingen Bewilligung des Entwurfs und Auslegungsbeschluss TOP 5 Zukunt des Zelt- und Campingplatzes Empfehlung der Gemeinde Ertingen an den Zweckverband Erholung- und Freizeitzentrum Schwarzachtalseen TOP 6 Baugesuch Teilverfüllung landwirtschaftlich genutzter Flurstücke (Acker) zur Erleichterung der Bewirtschaftung; Verfüllung einer Senke mit Humus, Flst. Nr. 246/1, 246/2, 247/1, Binzwangen TOP 7 TOP 8 Änderung der Feuerwehrsatzung Bekanntgaben, Verschiedenes, Wünsche, Anregungen Zu dieser Sitzung ergeht herzliche Einladung. Die Sitzungsinformation liegt im Sitzungssaal aus. Unmittelbar nach der öffentlichen Sitzung des Gemeinderats findet eine nicht-öffentliche Beratung statt. Ertingen, 27.11.2013 gez. Alexander Leitz, Bürgermeister Termin der Energieberatung Biberach - Außenstelle Riedlingen Die nächste Beratung findet am Donnerstag, 05.12.2013 im Rathaus Riedlingen, Marktplatz 1, Stadtbauamt (2. Obergeschoss) statt. Termine und nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Ernst von der Stadt Riedlingen unter Tel.: 07371/183-21. Frostschutz bei Wasserleitung und Wasserzählern Mit Beginn der kalten Jahreszeit sollten die Haus- und Gartenwasserleitungen sowie die Wasserzähler von Frost geschützt werden. Die Gemeindeverwaltung bittet alle Gebäudeeigentümer im eigenen Interesse, die nachfolgenden Empfehlungen zu beachten, da für Wasserverluste wegen schadhaften Wasserleitungen oder Schäden an den Wasserzählern durch Frosteinwirkung grundsätzlich die Wasserabnehmer haftbar sind. In der Nähe von Wasserzählern und Wasserleitungen - insbesondere in Kellern - sollten Türen und Fenster immer geschlossen gehalten und undichte Stellen im Mauerwerk abgedeckt werden. Gartenleitungen sowie Leitungen in unbewohnten, frostgefährdeten Räumen sind rechtzeitig abzusperren und zu entleeren. Absperrventile in Kellern und Schächten sowie Zapfventile innerhalb der Anwesen müssen auf ihre Dichtigkeit überprüft und gegebenenfalls instand gesetzt werden. Wichtig ist, sich von der Dichtigkeit der Hauptsperrvorrichtung im Keller zu überzeugen, um Wasserverluste wegen Frostschäden über den Winter zu vermeiden. Wasserzähler und Zuleitungsrohre in nicht frostsicheren Räumen sind mit Isolierstoffen zu umhüllen. Bei Wasserzählerschächten im Freien ist ein Zwischenboden einzulegen. Bitte überprüfen Sie auch den Zählerstand Ihrer Wasseruhr von Zeit zu Zeit. Rohrbrüche, die nicht bemerkt werden, führen zu einem sehr hohen Wasserverbrauch. Die daraus resultierenden hohen Wasserkosten muss der Wasserabnehmer tragen.
Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Seite 3 Gemeindekiesgrube geschlossen Wir weisen daraufhin, dass am Freitag, 06.12.2013 letztmals die Gemeindekiesgrube geöffnet hat. Wir bitten um letztmalige Anmeldung bis Mittwoch, 03.12.2013 um 18.00 Uhr unter Tel.: 508-0. Geschwindigkeitsüberschreitung Oktober 2013 Ertingen, L 278, Ortseingang von Herbertingen her Mittwoch, 23.10.2013-15.37 Uhr bis 18.52 Uhr - 776 Fahrzeuge - 101 (13,02 %) Überschreitungen Cafeteria der Seniorenwohnanlage Zum 17.12.2013 wird Frau Maria Zoll die Leitung der wöchentlich am Dienstag stattfindenden Kaffeenachmittage abgeben. Zum kommenden Jahr sucht die Gemeinde nun eine Nachfolge. Interessenten bzw. wenn Sie hierzu Fragen haben, melden sich bitte bei Thomas Brand unter Tel.: 07371/508-43 oder bei der Zentrale unter Tel.: 07371/508-0. Einladung EDV-Umstellung Aufgrund einer EDV-Umstellung bleibt das Bürgerbüro sowie die Ortsverwaltung Binzwangen am kommenden Montag, 02.12.2012 für den Publikumsverkehr geschlossen. Wir bitten um Beachtung. Die Gemeindeverwaltung Am kommenden Dienstag, 03.12.2013 findet um 19.00 Uhr eine Jugendprobe statt. Am Samstag, 07.12.2013 haben wir Weihnachtsfeier. Das Ausbilderteam Aktive Wehr Am kommenden Mittwoch, 04.12.2013 findet um 20.00 Uhr eine Probe für die Gruppe 2 statt. Der Kommandant Überprüfung von landwirtschaftlichen Zugmaschinen gem. 29 STVZO (Hauptuntersuchung) Laut Mitteilung der technischen Prüfstelle Biberach besteht Anfang 2014 wieder die Möglichkeit, die landwirtschaftlichen Zugmaschinen in unserer Gemeinde überprüfen zu lassen. Die Zugmaschinenhalter werden gebeten, die zur Untersuchung anstehenden Fahrzeuge und Anhänger bis spätestens Freitag, 06.12.2013 bei der Gemeindeverwaltung, Herrn Paul (Tel.: 07371/508-48) bzw. im Vorzimmer (Tel.: 508-0) oder bei den Ortsverwaltungen Binzwangen (Tel.: 95490-11) und Erisdorf (Tel.: 5620) anzumelden. Wir bitten, diesen Termin einzuhalten, da später eingehende Anmeldungen nicht mehr berücksichtigt werden können. Grüngutannahmestelle Die Öffnungszeiten bei der Grüngutsammelstelle ändern sich ab Dezember. Die Anlieferung ist immer samstags von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Wechsel in der betreuten Spielgruppe Seit Dienstag, 19.11.2013 arbeitet Frau Susanne Sauter als Erzieherin in der Betreuten Spielgruppe. Sie folgt auf Frau Ulrike Tebbe, die in Elternzeit verabschiedet wurde. Wir wünschen Frau Sauter einen guten Start und viel Freude an der Arbeit mit den zwei- bis dreijährigen Kindern der Spielgruppe. Bei Frau Tebbe bedanken wir uns für ihre geleistete Arbeit und wünschen ihr alles Gute für die anstehende Geburt. Lehrerkollegium absolviert Fortbildungswochenende in Bezau Das Lehrerkollegium der Michel-Buck-Gemeinschaftsschule verbrachte in Bezau/Vorarlberg ein gemeinsames Fortbildungswochenende.
Seite 4 Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Die Themenfelder Kommunikation und Beratungsgespräche standen dabei im Mittelpunkt der Fortbildung. Diplom- Psychologin Alla Brützke von der Schulpsychologischen Beratungsstelle des Staatlichen Schulamts Biberach leitete die Fortbildung. Im Mittelpunkt aller Gespräche zur Lernentwicklung der Schülerinnen und Schüler sollen die Stärken und Ressourcen der Kinder und Jugendlichen stehen. Wichtige Bausteine der Fortbildung waren u.a. auch Coachinggespräche mit den Schülern, welche in diesem Schuljahr ab Klassenstufe 5 neu eingeführt wurden. Ein weiterer Schwerpunkt war das Beratungsgespräch mit Eltern. In Form von Rollenspielen zu unterschiedlichen Gesprächssituationen mussten die Lehrkräfte die Elternrolle übernehmen, um die Beratungssituation von der anderen Seite zu erleben. In den nächsten Monaten will die Schule ein neues Beratungskonzept erarbeiten. Der Samstagnachmittag diente der Teambildung und der Zusammenarbeit innerhalb des Lehrerkollegiums. Mit vier Erlebnispädagogen vom Aktivzentrum Vorarlberg ging es auf eine fünfstündige Bergwanderung. Die Lehrerinnen und Lehrer mussten eine Reihe verschiedener Bergabenteuer bewältigen, die in Stationen durchlaufen wurden. Neben dem Überqueren von Schluchten am Hochseil stellte am Ende v.a. das Abseilen von einer ca. 70 Meter hohen Steilwand eine besondere Herausforderung dar. Mit tiefen Erfahrungen und beeindruckenden Bildern kehrten die Pädagogen am Sonntagnachmittag wieder zurück ins Schwabenland. Die Fortbildungskosten für das Wochenende wurden von jedem Lehrer selbst finanziert. Autor: Stephen King Titel: Doctor Sleep Genre: Roman Autor: Nicholas Sparks Titel: Kein Ort ohne dich Genre: Roman Autor: Aprilynne Pike Titel: Elfenbann Genre: Fantasy Autor: Cecelia Ahern Titel: Die Liebe deines Lebens Genre: Roman Geburten Mia Eninger, Tochter der Bianca Eninger geb. Britsch und des Achim Eninger, wohnhaft in Ertingen, Schillerstraße 6, geboren am 04.11.2013 in Bad Saulgau Wilis Gailit, Sohn der Yevgeniya Gailit geb. Strukova und des Ilja Gailit, wohnhaft in Ertingen, Höhenblick 1, geboren am 24.10.2013 in Bad Saulgau Adventskalender Verkauf In Kooperation mit der SMV wurden diese Woche Adventskalender an die Schüler verkauft. Der Erlös geht an das Hilfsprojekt BuKi in Osteuropa. Die Aktion wurde sehr gut angenommen und es wurden 150 Kalender verkauft. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Eheschließung Artur Heinle und Dschuletta Arutjunjan, wohnhaft in Ulm, Martinstraße 9, geheiratet am 22.11.2013 in Ertingen Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 29.11.2013 Frau Ilona Kisch, Georgstraße 6, Ertingen zum 82. Geburtstag Frau Liselotte Wiedergrün, Richard-Wagner-Straße 7, Ertingen zum 80. Geburtstag Herr Hermann Fensterle, Krautlandstraße 12, Ertingen zum 72. Geburtstag 30.11.2013 Herr Adolf Auras, Vogesenstraße 8, Ertingen zum 80. Geburtstag Buchtipp des Monats! Lange, kalte Winterabende müssen nicht immer schlecht sein, denn jetzt ist die perfekte Zeit zum Lesen! Bei unseren Buchtipps ist für jeden was dabei: 01.12.2013 Herr Franz Abbt, Georgstraße 5, Ertingen zum 85. Geburtstag Herr Johann Baptist Maichel, Georgstraße 5, Ertingen zum 79. Geburtstag
Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Seite 5 03.12.2013 Frau Franziska Berner, Georgstraße 5, Ertingen zum 87. Geburtstag 04.12.2013 Frau Elfriede Viktoria Gross, Dürmentinger Straße 4, Ertingen zum 84. Geburtstag Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, besonders Gesundheit. Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubilaren, die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden möchten. Gottesdienste vom 30.11.2013 bis zum 08.12.2013 Samstag: 30.11.2013 Hl. Andreas 08.30 Uhr Eucharistiefeier Gest. Jahrtag für Berta Wegerle, für Johanna Buck; Gedenken für Henriette, Herbert und Armin Binder; Stilles Gedenken 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Kienga) Sonntag: 01.12.2013 1. Adventssonntag 10.00 Uhr Wortgottesfeier im Seniorenzentrum mitgestaltet vom Gesangverein 10.15 Uhr Eucharistiefeier parallel Kindergottesdienst im Abt-Bischof-Spies-Haus 11.15 Uhr Taufe von Finja Diesch - herzlichen Glückwunsch Montag: 02.12.2013 Hl. Luzius 19.00 Uhr bis 20.15 Uhr Offener Gebetskreis in der Pfarrkirche Pfarrer Dr. Peter Häring Tel.: 07371/6474 E-Mail: PHaering@seelsorgeeinheit-ertingen.de Pfarrvikar Dr. Jules Kienga Pfarrhaus Dürmentingen, Kirchbergstraße 11 Tel.: 07371/9279444 E-Mail: JKienga@seelsorgeeinheit-ertingen.de Gemeindereferentin Andrea Hoffmann Tel.: 07371/961622 E-Mail: AHoffmann@seelsorgeeinheit-ertingen.de Sekretariat Seelsorgeeinheit Ertingen Ertingen Tel.: 07371/6474, Fax: 07371/129360 E-Mail: Sekretariat@seelsorgeeinheit-ertingen.de Dürmentingen Tel.: 07371/6389 Es sind Rufumleitungen installiert, damit Sie möglichst oft eine unserer Sekretärinnen erreichen. Öffnungszeiten des Sekretariats Ertingen Dienstag, Mittwoch, Freitag von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr und Mittwoch von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Dürmentingen Dienstag von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr und Donnerstag von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr Mesner Herr Theodor Wilkowski, Danziger Straße 8, Tel.: 01577/2086743 Dienstag: 03.12.2013 Hl. Franz Xaver 07.50 Uhr Schülermesse 10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum 19.00 Uhr Adventsfeier des Offenen Frauenkreises im Abt-Bischof-Spies-Haus Mittwoch: 04.12.2013 Hl. Barbara 07.30 Uhr Laudes in der Pfarrkirche 18.00 Uhr Probe des Seniorenchörles 19.30 Uhr Probe des Kirchenchores Donnerstag: 05.12.2013 Hl. Anno 11.40 Uhr Schülerwortgottesdienst 18.30 Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle 19.00 Uhr Roratemesse in der Marienkapelle Gedenken für Reinhold Fiederer, Georg Buck und Angehörige; Stilles Gedenken Freitag: 06.12.2013 Hl. Nikolaus 20.00 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderats im Abt- Bischof-Spies-Haus Tagesordnung siehe Aushang Samstag: 07.12.2013 Hl. Ambrosius 08.30 Uhr Eucharistiefeier 2. Opfer für Anna Wölfle 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Häring) 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Vorabendmesse zum 2. Adventssonntag Die Kolpingfamilie Ertingen feiert den Kolping- Gedenktag mit. Sonntag: 08.12.2013 2. Adventssonntag Eucharistiefeier am Vorabend 19.30 Uhr Konzert der BrassBand Allgäu Oberschwaben
Seite 6 Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Sonntagseucharistie in der Seelsorgeeinheit Sonntag, 01.12.2013 um 10.15 Uhr in Dürmentingen Sonntag, 01.12.2013 um 08.45 Uhr in Hailtingen Sonntag, 01.12.2013 um 19.00 Uhr in Heudorf Aus dem Gemeinsamen Ausschuss der Seelsorgeeinheit Am 14.11.2013 tagte der Gemeinsame Ausschuss der Seelsorgeeinheit. Folgende Beschlüsse wurden gefasst: 1. Am Freitag, 20.12.2013 ist um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Dürmentingen der Gottesdienst der Seelsorgeeinheit mit Dekan Schänzle zum Abschluss der Pastoralvisitation. An diesem Gottesdienst wird auch das Friedenslicht aus Bethlehem für unsere Seelsorgeeinheit ausgesandt. Im Anschluss ist noch Gelegenheit zur Begegnung im Johannessaal. 2. Gottesdienstzeiten: Die Vorabendmessen an Samstagen und die Abendmessen an Sonntagen werden vom 01.01.2014 bis zur Zeitumstellung am 31.03.2014 bereits um 18.00 Uhr statt finden. Damit wird den Anregungen älterer Gemeindemitglieder und von Familien mit Kindern Rechnung getragen, denen im Winter die bisherige Gottesdienstzeit zu spät ist. Im Sommer soll dann geprüft werden, wie diese Änderung angenommen worden ist und darauf basierend die Entscheidung getroffen, ob im Winter 2014/2015 die Vorverlegung der Abendmessen wieder gemacht wird. 3. Das Konzept der Firmvorbereitung wird überarbeitet. 4. Die Altkleidersammlung der Seelsorgeeinheit 2014 ist bereits am 27.09.2014. Krankenkommunion Diese Woche findet wieder die allmonatliche Krankenkommunion statt. Die Termine hierfür werden wie üblich telefonisch mit den Kranken vereinbart. Offener Frauenkreis Liebe Frauen, herzliche Einladung zur Adventsfeier am Dienstag, 03.12.2013 um 19.00 Uhr im Abt-Bischof-Spies-Haus in Ertingen. Wir beginnen mit einer besinnlichen Meditation und anschließendem gemütlichen Beisammensein bei Gebäck und Wintertee. Allen, die nicht dabei sein können, wünschen wir eine besinnliche Advents- und Weihnachtszeit, Ihr Vorbereitungsteam. Ministrantenwallfahrt im August 2014 nach Rom Flyer mit Informationen und Anmeldeformular bekommst Du bei Deinen Oberminis. Schon alle Flyer weg? Dann melde Dich bei uns im Pfarrbüro unter Tel.: 6474. Vater von Pfarrer Manka Pfarrer Manka teilte uns am 21.11.2013 mit, dass sein Vater an diesem Tag verstorben sei. Pfarrer Manka bedankt sich für das Gebet bisher für seinen Vater und bittet uns um das Gebet für den Verstorbenen. Prof. Dr. Hans-Martin Rieger Pfarramt.Ertingen-Duermentingen@elkw.de Siehe dein König kommt zu dir, ein Gerechter und ein Helfer. Sacharja 9,9 Gottesdienste und Veranstaltungen Samstag: 30.11.2013 18.00 Uhr Advent-Begrüßung: Einstimmung in den Advent für groß und klein An den Samstagen vor den Adventssonntagen begrüßen wir den Advent! Zu einer halbstündigen Einstimmung sind alle Interessierte, vor allem Eltern mit ihren Kindern ins Gerhard- Berner-Haus eingeladen. In ökumenischer Offenheit singen wir Adventslieder, hören eine Adventsgeschichte und machen uns mit unseren Laternen zu einem gemeinsamen Abschluss auf. Sonntag: 01.12.2013 1. Advent - Wahlsonntag 09.30 Uhr Familiengottesdienst mit Kantorei in Riedlingen 09.30 Uhr Gottesdienst in Dürmentingen 10.45 Uhr Gottesdienst mit Kinderkirche in Ertingen (Krippenspiel-Rollen werden verteilt!) Am Sonntag, 01.12.2013 ist Kirchenwahl - Wahl des Kirchengemeinderats und der württembergischen Landessynode von 11.30 Uhr bis 17.00 Uhr im Gerhard- Berner-Haus in Ertingen (für Ertingen und Erisdorf). Bitte gehen Sie wählen! Die Wahlunterlagen wurden Ihnen mit dem Gemeindebrief zugestellt. Mit diesen Unterlagen ist auch eine Briefwahl möglich. Bei der Briefwahl bitte beachten Auch die unterschriebene Wahlkarte muss im Briefwahlumschlag mit eingelegt sein, sonst ist die Briefwahl nicht gültig! Wahl-Café Während der Öffnung des Wahllokals bieten wird ein adventliches Wahl-Café angeboten. Wärmen Sie sich nach dem Wahlgang auf bei Kaffee und Kuchen! Vorschau Samstag, 07.12.2013 Benefizkonzert im Johannes-Zwick-Haus Riedlingen Matching Ties Irish & British Folk Die Evangelische Kirchengemeinde lädt ein zu einem gemütlichen Abend mit zwei außergewöhnlichen Folk- Musikern mit den zusammenpassenden Krawatten Paul Stowe und Trevor Morris. Sie spielen seit 1986 irischen und britischen Folk, Bluegrass und Blues. Sie sind nicht
Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Seite 7 nur gekonnte Stilisten auf einer Vielzahl von akustischen Saiteninstrumenten, sondern auch begnadete Sänger und Entertainer. Als perfekt eingespieltes Team und durch die Erfahrung von über 3.000 Konzerten zählen die beiden sympathischen Musiker zu den Besten der europäischen Folkund Akustik-Musik-Szene. Die MatchinTies -Musiker lieben den Kontakt und die direkte Kommunikation mit Ihren humorvollen Konzertbesuchern - Mitklatschen und Mitsingen ist durchaus erlaubt. Während des Konzerts werden kleine Speisen und Getränke angeboten. Eintrittspreis: 8,00 Euro, ermäßigt 5,00 Euro, Abendkasse. Saalöffnung: 19.00 Uhr. Der Erlös kommt dem Missionsprojekt Elim Home - Heim für schwerstbehinderte Kinder in Südafrika zugute. 1. Mannschaft SG Ertingen/Binzwangen : SV Niederhofen 5:0 Am vergangenen Samstag empfing die SG den SV Niederhofen. Niederhofen konnte zu keiner Zeit im Spiel der SG auch nur Ansatzweise Paroli bieten und musste früh das erste Gegentor hinnehmen. Weitere Tore folgten noch vor der Halbzeit. Nach Pause war die SG dann noch spielbestimmender als in der ersten Halbzeit und legte weitere Tore nach. Bei einer konsequenten Chancenausbeute hätte der SG auch noch deutlich höher ausfallen können. Ausführlicher Spielbericht auf www.tsv-ertingen-fussball.de. Torschützen: Johannes Jäggle 2x, Christian Jäggle, Rene Recker, Axel Frick Vorschau SGM Binzwangen/Riedlingen/Neufra - SC Blönried am Sonntag, 01.12.2013 um 10.30 Uhr in Binzwangen. Die Mannschaft des SC Blönried steht mit einem Punkt mehr einen Tabellenplatz vor unserer Mannschaft und dies lässt ein spannendes und enges Spiel erwarten. Unterstützen Sie die Frauenmannschaft bei Ihrem letzten Spiel vor der Winterpause. Spielgemeinschaft Jugendfußball Vorschau Samstag, 30.11.2013 E-Jugend Hallenbezirksmeisterschaft Zwischenrunde ab 13.00 Uhr in Allmendingen D-Jugend Hallenbezirksmeisterschaft Vorrunde ab 13.00 Uhr in Riedlingen B-Jugend Hallenbezirksmeisterschaft Vorrunde ab 09.00 Uhr in Sigmaringen Sonntag, 01.12.2013 F-Jugend Einladungsturnier beim SSV Ehingen-Süd ab 15.30 Uhr in Kirchbierlingen C-Jugend Hallenbezirksmeisterschaft Vorrunde ab 09.00 Uhr in Ehingen C-Juniorinnen Hallenbezirksmeisterschaft Vorrunde ab 09.30 Uhr in Uttenweiler 2. Mannschaft SG Ertingen/Binzwangen II : SV Niederhofen II 3:0 Torschützen: Christoph Munding 2x (nach sensationellem Solo), Marcus Waller (per Kopf) Vorschau Am kommenden Sonntag, 01.12.2013 reist die SG zum Türkgücü Ehingen. Ehingen steht momentan auf dem fünften Tabellenplatz und genießt natürlich besondere Vorteile bei ihren Heimspielen auf dem mehr als schlechten Ricotenplatz. In der Vorsaison musste sich die SG in Ehingen geschlagen geben auch aufgrund der schlechten Platzverhältnisse. Die Spieler dürften also gewarnt sein und mit der richtigen Einstellung gegen starke Ehinger ins Spiel gehen. Spielbeginn Türkgücü Ehingen : SG Ertingen/Binzwangen um 14.30 Uhr Türkgücü Ehingen II : SG Ertingen/Binzwangen II um 12.45 Uhr Frauen SGM Binzwangen/Riedlingen/Neufra - Bergemer SV Ennahofen 4:1 Mit diesem Sieg konnte die Mannschaft wieder einen Platz in der Tabelle nach oben klettern. Einladung 60+ Gesundheitssportgruppe + Seniorengymnastikgruppe Liebe Sportler, unser Adventskaffee 2013 findet am Donnerstag, 05.12.2013 um 15.00 Uhr im Café Kapp statt. Wir freuen uns, mit Ihnen die Adventszeit zu beginnen und das Sportlerjahr 2013 zu beenden. H. Bosch und U. Diesch Unser Turnerjahr beenden wir mit einer Adventsfeier am Montag, 09.12.2013. Alle Frauen unserer Gruppe sind dazu herzlich eingeladen. Ein Wichtelgeschenk im Wert von 5,00 Euro sollte jeder mitbringen. Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung erforderlich. G. Ströhle
Seite 8 Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Herren Herren Kreisliga Gruppe 1 TTG Sigmaringen/Laiz II - TSV Ertingen 7:9 Nach einem harten und spannenden Spiel erobert der TSV die Tabellenführung. Schlecht startete der TSV in die Partie, nur S. Hecht/Kraft konnten im Doppel überzeugen. Der TSV geriet mit 1:2 in Rückstand und im Verlauf des Spieles mit 2:6. Gegen die Nummer 1 der Gastgeber waren S. Hecht sowie O. Sauter chancenlos. Allerdings drehten sie den Spieß gegen die Nummer 2 um, somit erreichte das vordere Paarkreuz eine ausgeglichene Bilanz. In der Mitte verlor M. Jäggle beide Spiele klar, während Kraft immerhin gegen die Nummer 3 der Gäste souverän gewann. Die Punkte für den TSV Sieg kamen dieses Mal im hinteren Paarkreuz von W. Schirmer und Buck, welche gegen Fritzinger und Lehmann insgesamt 4 Punkte holten. Es folgte ein Schlussdoppel, das S. Hecht und Kraft bestritten. Nach einer schwachen Phase in der Mitte der letzten Partie, drehten sie dennoch das Spiel und holten den Punkt zum Sieg im 5. Satz in der Verlängerung. Vorschau Samstag, 30.11.2013 16.00 Uhr TSV Ertingen III - TTG Sigmaringen/Laiz V in der Grundschule 19.00 Uhr TSV Ertingen II - SV Bronnen II in der Binsenberghalle Ergebnisse An der Bezirksrangliste der Jugend in Bad Schussenried nahmen fünf Ertinger teil. Robin Berner platzierte sich in der Leistungsklasse 1 auf einem hervorragenden ersten Platz. Benedikt Hecht erkämpfte sich Platz 5. In der Leistungsklasse 2 erreichte Anton Dilse den ersten Platz und Norwin Henry, Simon Wachter platzierten sich als 2., 4. in der Leistungsklasse 4. Jungen U18 Bezirksliga Gr.8 TSV Ertingen - SV Weiler 6:0 In den Doppeln punkteten Jonas Kern/Tobias Boscher gegen das Doppel 1 und Marco Stehle/Manuel Boscher gegen das Doppel 2 der Gäste. In den Einzeln gewannen Kern gegen die Nummer 2 und Stehle gegen die Nummer 1 des SV souverän. Manuel und Tobias Boscher machten den Ertinger Sieg perfekt. Jungen U18 Bezirksklasse TSV Warthausen 2 - TSV Ertingen 2 0:6 In den Doppeln gewannen Marco Seyfried/Robin Berner und Jonas Wagner/Anton Dilse. In den Einzeln punkteten Wagner, Berner, Seyfried und Dilse zum Sieg. TSV Warthausen - TSV Ertingen 2 5:5 In den Doppeln gewannen Marco Seyfried/Robin Berner und Jonas Wagner/Anton Dilse jeweils knapp mit 3:2. In den Einzeln punkteten Seyfried (2) und Dilse, die das Unentschieden retteten. Damit schließt die Zweite die Vorrunde als Herbstmeister ab. Jungen U18 Kreisliga Gr. 1 TTG Sigmaringen/Laiz - TSV Ertingen 3 6:2 In den Doppeln gewannen Rick Fischer/Christian Wagner sowie Jonas Boscher/Florian Wagner. In den Einzeln konnte der TSV nicht mehr punkten. Jungen U18 Kreisklasse Gr. 1 TSV Ertingen 4 - TSV Bad Saulgau 6:2 Während Julian Diesch/Jonas Boscher ihren Gegnern unterlagen, punkteten Marius Hecht/Aaron Buck. In den Einzeln punkteten Diesch (2), Hecht (2) und Buck. Vorschau Samstag, 30.11.2013 14.00 Uhr TG Biberach : Jungen 1 Sonntag, 01.12.2013 10.00 Uhr Jungen 3 : SV Bronnen in Binzwangen 10.00 Uhr Jungen 4 : SV Hohentengen 3 in der Grundschule Ertingen 4-Tages Ski- und- Snowboardkurs in Jungholz Den Winter genießen - denn was gibt es Schöneres als technisch versiert mit Skiern oder Board dem Berg zu bezwingen? Das könnt ihr schon? Falls ja, dann los! Falls nein, keine Bange - wir helfen: im 4-Tages Ski- und Snowboardkurs (04.01.2014 bis 06.01.2014 und 11.01.2014) der Skizunft Ertingen lernen alle, ob Kinder, Jugendliche, Erwachsene, ob Anfänger oder Fortgeschrittene, ob Ski- oder Boardfahrer alles Nötige, um den Winter auf der Piste zu genießen. Welche Kurse die SZE dieses Jahr anbietet, erfahrt ihr auf der Skizunft Hompage unter www.skizunft-tsvertingen.de. Wir freuen uns dich bald bei uns zu sehen! Doppelspieltag am Samstag, 16.11.2013 1. Spiel TSV Ertingen - BV Riedlingen 1 3:5 Am Samstag, 16.11.2013 empfingen wir den BV Riedlingen 1 zum letzten Spieltag in der Vorrunde. Die Gäste gelten als heißer Aufstiegskandidat in die Landesliga. Als wir die Anfangsnervosität abgelegt hatten, gelang es uns, das Spiel offen zu gestalten und waren unseren Gegnern in vielen Spielen ebenbürtig. Zum Ende des Spiels wäre fast noch ein Unentschieden für unser Team möglich gewesen. Doch das Glück war auch diesmal nicht auf unserer Seite. Es spielten: Fabian Eisele (HE1/HD1); Bächle Iris (DD); Krämer Tamara (DE/DD); Werner Michael (HD2); Münch Ere (HD2); Bächle Robert (HE2/ Mixed); Sabrina Buck (Mixed); Bosch Michael (HD1/HE3) 2. Spiel TSV Ertingen - BV Riedlingen 2 6:2 Im Anschluss nach dem ersten Spiel war der BV Riedlingen 2 zu Gast in unserer Sporthalle. Die Mannschaft nahm von Beginn an das Spiel in die Hand und ließ nur sehr wenig zu.
Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Seite 9 Wir waren in fast allen Spielen überlegen und so gewannen wir unser erstes Spiel in der Vorrunde souverän. So kann es weitergehen. Es spielten: Fabian Eisele (HE1/HD1); Bächle Iris (DD); Krämer Tamara (DE/DD); Werner Michael (HE2/Mixed); Münch Ere (HD2); Bächle Robert (HD2); Sabrina Buck (Mixed); Bosch Michael (HD1/HE3) Wir starten wieder in die Rückrunde am Samstag, 25.01.2014 um 15.00 Uhr beim TV Meßkirch. Freitag, 29.11.2013 Singstunde wie gewohnt, geteilt. Nach dem 29.11.2013 machen wir Ferien, da wir dieses Jahr keine Weihnachts-Singtermine haben! Mixedmannschaft Spielergebnisse TSV Ummendorf - TSV Ertingen 1:2 Es spielten: M. Minor, Ch. Schmid, D. Schärmer, A. Busche, J. Moser, S. Wiedergrün, L. Scheuermeyer. Vorschau Das nächste Spiel findet am morgigen Freitag, 29.11.2013 um 20.00 Uhr in Ochsenhausen statt sowie am Mittwoch, 04.12.2013 in der Sporthalle Ertingen gegen den TSV Warthausen. Spielbeginn um 20.30 Uhr. Damenmannschaft Vorschau Unser nächstes Spiel findet am Sonntag, 01.12.2013 gegen den TG Bad Waldsee 3 in der Sporthalle Eugen-Bolz-Schule in Bad Waldsee statt. Spielbeginn ist um 14.00 Uhr. Vororchester Freitag, 29.11.2013 17.30 Uhr Probe Jugendkapelle Freitag, 29.11.2013 18.45 Uhr Probe Sonntag, 01.12.2013 Auftritt Herbergssuche 17.00 Uhr, Treffpunkt Kirche Aktive Kapelle Freitag, 29.11.2013 20.00 Uhr Gesamtprobe Freitag, 06.12.2013 20.00 Uhr Registerprobe Trompeten/ Flügelhörner Sonntag, 08.12.2013 09.30 Uhr Gesamtprobe Abteilungsversammlung der Daiberhexen Die Daiberhexen laden alle Mitglieder, Freunde, Gönner und Interessierte zur diesjährigen Abteilungsversammlung am Samstag, 30.11.2013 um 20.03 Uhr im Schützenhaus Ertingen ein. Tagesordnung TOP 1 Begrüßung TOP 2 Totenehrung TOP 3 Bericht der Schriftführerin TOP 4 Bericht des Hexenmeisters TOP 5 Entlastung TOP 6 Wahlen TOP 7 Wünsche, Anträge und Verschiedenes Wünsche und Anträge sind bis spätestens 29.11.2013 schriftlich beim Hexenmeister Andreas Buck unter Tel.: 0173/9546335 einzureichen. Auf Euer Kommen freut sich der Hexenrat Nach der Hexenversammlung findet eine weitere Laufbändelausgabe statt. Neumitglieder können dort nicht aufgenommen werden. Gabel- und Jubiläumsumzug am Sonntag, 01.02.2014 Wer noch Interesse hat, eine Besenwirtschaft am Sonntag zu öffnen, kann sich bei uns melden. Eine Vorbesprechung findet am Dienstag, 03.12.2013 um 19.00 Uhr In der Zunftstube statt. Alle Vereine oder Gruppen sind herzlich eingeladen. Donnerstag, 05.12.2013 Singstunde wie gewohnt Donnerstag, 12.12.2013 Singstunde wie gewohnt, dann sind Weihnachtsferien. Einladung zum nächsten Stammtisch am Dienstag, 03.12.2013 um 20.00 Uhr im Gasthaus Bergstüble in Erisdorf. Das verlängerte Wochenende in Besancon vom 07.06.2014 bis 09.06.2014 kostet alles inklusiv 250 Euro.
Seite 10 Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Ergebnisse Endkampf Jugendrunde Zu dem Endkampf der Jugendrunde 2013 haben sich auch zwei Schützen der Schützengide Ertingen qualifiziert. In der Schülerklasse Luftgewehr belegte Jan Witt den fünften Tabellenplatz. In der Juniorenklasse Luftpistole belegte Manuel Igel den vierten Tabellenplatz. Wir gratulieren zu diesen guten Ergebnissen. Spieleabend im Tennisheim Der TC Ertingen e.v. lädt seine Mitglieder zu einem gemeinsamen Spieleabend am Samstag, 07.12.2013 ab 17.00 Uhr ins Tennisheim ein. Wer möchte, kann gerne eigene (Gesellschafts-) Spiele mitbringen. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme und einen schönen Abend mit vielen Gewinnern! Jahreshauptversammlung Am letzten Samstag fand die Hauptversammlung im Schützenhaus statt. Karl Rothmund begrüßte die Anwesenden, im Besonderen Werner Späth vom Donau-Bussen-Gau, Karl- Heinz Fensterle als Vertreter der Gemeinde, die sich mit einem Grußwort bedankten und Kurt Wölfle, Ehrenvorsitzender. Da keine Ehrungen und Wahlen anstanden, ging der Ablauf zügig von statten. Nach Verlesung der Tagesordnung und Totenehrung gaben der Vorsitzende und die Fachwarte ihre Berichte ab. An 13 Wanderungen und 12 Radtouren legten 179 Teilnehmer insgesamt 435 km zurückgelegt. Die Hütte in Schoppernau war wieder ein Glanzpunkt. Der Neustart der Familiengruppe gestaltet sich positiv und lässt hoffen. Dass das Kassenwesen bei Lore Buck in guten Händen liegt, bestätigte Kassenprüfer Helmut Beller, schlägt die Entlastung vor, die - durchgeführt von stellvertretendem Bürgermeister Karl-Heinz Fensterle - einstimmig erfolgte. Da keine Wünsche und Anträge vorlagen, informierte Werner Späth in einem kurzen Abriss über Hintergrund und Sachstand der Neubeschilderung der Wanderwege. Mit seinem Schlusswort bedankte sich Karl Rothmund bei den Anwesenden, bei Werner Späth und Karl-Heinz Fensterle für ihr Kommen, bei den Fachwarten sowie der Familiengruppe für Einsatz und Engagement und letztendlich bei der Schützengilde für Bewirtung und Räumlichkeit, wünschte einen guten Nachhauseweg und beendete den offiziellen Teil der Versammlung, die mit viel Gesang in gemütlicher Runde ausklang. Der VdK-Ortsverband Ertingen feierte am 22.11.2013 im Gasthaus Eck in Binzwangen seinen Jahresabschluss. Vorsitzender Hermann Buck konnte zu diesem Anlass eine stattliche Anzahl von Mitgliedern begrüßen. Nach der Begrüßungsansprache wurde von den Wirtsleuten das Essen aufgetragen. Nach dem Essen baute der vom OV eingeladene Hubert Buck von den Ertinger Reservisten die Requisiten für seinen Filmvortrag auf. Er bereiste mit einigen Kameraden das Altaigebirge in Sibirien an der Grenze zur Mongolei. Hierüber wollte er nun berichten in Wort und Bild. Schon die Anreise, bis sie endlich ans Ziel kamen, war recht abenteuerlich. Dann ging es los, nur mit dem allernötigsten bepackt, vierzehn Tage per Fuß durch bzw. über das wildfremde Gebirge. Abgeschnitten von der Außenwelt, auf sich allein gestellt, ging es rauf bis auf eine Höhe von fast 5.000 Meter. Die Teilnehmer mussten hierbei manchmal bis an die Obergrenze ihrer Physis gehen, um ihr Ziel, ein im Hochgebirge gelegener See zu erreichen. Grandiose Berglandschaften, ursprünglich und unberührt entschädigten die Akteure für die Strapazen und das nicht immer angenehme Wetter. Für das Gelingen dieses Wagnisses verdient Hubert Buck und seinen Kameraden höchste Anerkennung und Respekt. Das Wichtigste war jedoch, dass die ganze Gruppe die Heimreise wieder gesund antreten konnte. Für diesen hochspannenden Vortrag einen herzlichen Dank an Hubert Buck. Das Schlusswort hatte dann der Vorsitzende Hermann Buck. Danach nahm der Abend eine gemütlichen Ausklang. Unsere nächste Wanderung ist am Dienstag, 03.12.2013. Treffpunt wie immer um 13.30 Uhr in der Bahnhofstraße. Voranzeige Am Dienstag, 10.12.2013 treffen wir uns bereits um 11.45 Uhr in der Bahnhofstraße zur gemeinsamen Fahrt nach Neufra.
Seite 11 Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 'RUIZHLKQDFKW %LQ]ZDQJHQ 9RQ 8KU ² 8KU.DIIHHORXQJH 1LNRODXVEHVXFK I U XQVHUH.OHLQHQ FD 8KU 0LW YLHOHQ WROOHQ 6WlQGHQ werden: wie könnte sich Binzwangen in den kommenden 30 bis 40 Jahren weiter entwickeln? Die Studierenden, Frau Gothe und Herr Netsch haben am Samstag gemeinsam mit fünf, zeitweise sechs Binzwangern Grundlagen für Szenarien besprochen, die jetzt ausgearbeitet werden sollen. Die Studierenden sollen diese in Text und Bild darstellen. Vertiefend soll zu Beginn des neuen Jahres die Ortsmitte gestalterisch intensiver bearbeitet werden, dafür wird jetzt zunächst ein Modell dieses Bereiches gebaut. Im März werden voraussichtlich die Ergebnisse vor Ort der Öffentlichkeit präsentiert und diskutiert. Der Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben. Der Aufenthalt der Studierenden wird von der Gemeinde Ertingen und aus MELAP-PLUSMitteln unterstützt. Dank gilt den Binzwangern, die teilgenommen haben, dass sie sich auf diese Fragen jenseits des Tagesgeschäftes eingelassen haben. Der ganze Prozess war für die Studierenden selbst sehr spannend und hat gezeigt, dass man auch universitäre Lehre und die Praxis vor Ort gut zusammen bringen kann. 'HU 6SD I U *52 XQG NOHLQ MELAP+ in Binzwangen: Binzwangen im Jahr 2040? Karlsruher Studierende im Gespräch mit Binzwangern Vom vergangenen Donnerstag bis Samstag war eine Gruppe von sieben Architekturstudenten vom KIT (Karlsruher Institut für Technologie) in Binzwangen zu Gast: drei junge Frauen und vier junge Männer, drei Studierende aus Baden Württemberg, die anderen vier aus Frankreich, Belgien, Spanien und Brasilien. Sie hatten Fragebögen vorbereitet und konnten über 40 Interviews mit Einwohnerinnen und Einwohnern bzw. Gewerbetreibenden aus Binzwangen führen. Das Fachgebiet Regionalplanung und Bauen im Ländlichen Raum unter Leitung von Professorin Kerstin Gothe möchte sich für den Ort Binzwangen Fragen stellen: Wie wird es hier wohl in dreißig Jahren aussehen? In Gesprächen mit dem Ortsvorsteher Gaber und einigen Bewohnern von Binzwangen machten sie sich zunächst einmal klar, was sich in den vergangenen 30 bis 40 Jahren verändert hat. Damals hatte noch keineswegs jeder Haushalt in Binzwangen Auto und Telefon, vom Internet natürlich ganz zu schweigen. Die Römerstraße wurde gerade erst ausgebaut, verbunden mit dem Abriss einiger Gebäude. Das Dorf war viel mehr als heute Arbeitsort: es gab noch zahlreiche landwirtschaftliche Betriebe auch mitten im Ort, außerdem eine Reihe von Handwerkern und mehrere Gasthöfe. Das Höfesterben hat damals bereits begonnen. Es gab noch die Schule und das gesellige Leben war viel stärker an den Ort gebunden als heute. Interessant für die Auswärtigen: es gab damals deutlich weniger Vereine. Das Dorf selbst, aber auch das Leben im Dorf hat sich gravierend gewandelt in den vergangenen 30 Jahren - wie wird es weitergehen? Jetzt soll ein Blick in die Zukunft gewagt 30
Seite 12 Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Freiwillige Feuerwehr Binzwangen Am kommenden Mittwoch, 04.12.2013 findet um 19.30 Uhr eine Feuerwehrprobe statt. Der Kommandant Standesamtliche Nachrichten Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 01.12.2013 Frau Gertrud Münst, Heuneburgstraße 8, Binzwangen zum 82. Geburtstag Frau Siglinde Zell, Wiesenstraße 25, Binzwangen zum 73. Geburtstag Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, besonders Gesundheit. Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubilaren, die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden möchten. Erwachsenenbildung Am 1. Dezember starten wir wieder unseren Erlebbaren Adventskalender. Die erste Aktion ist am Vorabend des 1. Advents. Der Gottesdienst wird gestaltet vom Kirchenchor und einen Adventsgruß von den Minis Abschlussfeier der Ministranten Hallo Minis, die Abschlussfeier findet am Samstag, 30.11.2013 statt. Sie startet um 14.30 Uhr an der Kirche und endet um 18.30 Uhr. Alle Ministranten sind herzlich eingeladen! Euer Oberministrantenteam Vereinsnachrichten Frauenwerkstatt Katholische Kirchengemeinde Binzwangen Pfarrbüro-Öffnungszeiten im Pfarrhaus in Binzwangen Donnerstags von 11.45 Uhr bis 12.15 Uhr, E-Mail: Sekretariat@seelsorgeeinheit-ertingen.de oder EButscher- Reck@seelsorgeeinheit-ertingen.de Das nächste Werken findet statt im Alten Kindergarten (St.-Paula-Straße) am Freitag, 29.11.2013 ab 16.00 Uhr (bis bestimmt 22.00 Uhr - open End). Wir freuen uns, Christine Hinderhofer Gottesdienste vom 30.11.2013 bis zum 08.12.2013 Samstag: 30.11.2013 Hl. Andreas 19.00 Uhr Vorabendmesse zum 1. Adventssonntag mitgestaltet durch den Kirchenchor Segnung der Adventskränze und -gestecke Kollekte zur Anschaffung neuer Gesangbücher Sonntag: 01.12.2013 1. Adventssonntag Eucharistiefeier am Vorabend Mittwoch: 04.12.2013 Hl. Barbara 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Nikolaus Öhl; Hedwig und Karl König Donnerstag: 05.12.2013 17.00 Uhr Rosenkranz für geistliche Berufe Sonntag: 08.12.2013 2. Adventssonntag 10.15 Uhr Eucharistiefeier Vorstellung der Erstkommunionkinder 2014 Aus dem Gemeinsamen Ausschuss der Seelsorgeeinheit Offener Frauenkreis Ertingen Miniwallfahrt im August 2014 nach Rom Siehe unter Kirchliche Nachrichten Ertingen Hallo liebe Gai Hexen, am morgigen Freitag, 29.11.2013 ab 20.00 Uhr ist der Hexenraum zum gemütlichen Stammtisch geöffnet. Willkommen sind Alt und Jung, Narren und diese die es noch werden wollen. Eure Vorstandschaft Einladung zum Nikolausturnen Der Nikolaus besucht das Jugendturnen am Samstag, 07.12.2013 um 15.00 Uhr in der Binsenberghalle. Die Turngruppen zusammen mit den Einrad-Gruppen werden sich dem Nikolaus mit kleinen Vorführungen präsentieren. Dazu laden wir alle Kinder mit ihren Familien und alle Interessierte recht herzlich ein. Auf Ihr Kommen freut sich die SVB Jugend und Ihre Übungsleiterinnen
Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Seite 13 Aus dem Gemeinsamen Ausschuss der Seelsorgeeinheit Offener Frauenkreis Ertingen Miniwallfahrt im August 2014 nach Rom Siehe unter Kirchliche Nachrichten Ertingen Katholische Kirchengemeinde Erisdorf Vereinsnachrichten Gottesdienste vom 30.11.2013 bis zum 08.12.2013 Sonntag: 01.12.2013 1. Adventssonntag 08.30 Uhr Eucharistiefeier Vorstellung der Erstkommunionkinder 2014 Segnung der Adventskränze- und Gestecke Kollekte zur Anschaffung neuer Gesangbücher Mittwoch: 04.12.2013 Hl. Barbara 20.00 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderates Freitag: 06.12.2013 Hl. Nikolaus 19.00 Uhr Rorate-Gottesdienst Gedenken für Hermann Mohn, Hildegard Stocker. Bitte Lichter mit Tropfschutz mitbringen. Am 08.11.2013 fand unsere diesjährige Jahresabteilungsversammlung im Bergstüble Erisdorf statt. Obermüller Benjamin Halter begrüßte alle anwesenden Röthenbächler, Narrenräte, Freunde und Gönner und übergab das Wort an die Schriftführerin Judith Hugger, die nach einer kurzen Gedenkminute für die Verstorbenen den Jahresbericht der vergangenen Saison vorlas. Im Anschluss daran übernahm Zunftmeister Klaus Diesch die diesjährigen Neuwahlen des stellv. Obermüllers, der Schriftführerin und des Gesellen. Einstimmig wurden Hedi Schirmer, Judith Hugger und Oli App wiedergewählt. Zum Schluss wurden noch Termine bekannt gegeben und Diverses besprochen. Eine ereignisreiche Fasnetsaison liegt hinter uns s goht aber scho wieder dagega! Das Röthenbächlerteam Sonntag: 08.12.2013 2. Adventssonntag 08.30 Uhr Eucharistiefeier Sitzung des Kirchengemeinderates Am Mittwoch, 04.12.2013 um 20.00 Uhr ist die nächste Sitzung des Kirchengemeinderates im Bartholomäusraum. Tagesordnung TOP 1 Zielvereinbarungen der Kirchengemeinde für die Pastoralvisitation TOP 2 Benutzungsordnung Bartholomäusraum - Geschirr - Putzdienst TOP 3 Organistendienst TOP 4 Jahresessen TOP 5 Verschiedenes Nutzung Bartholomäusraum Wir möchten noch einmal darauf hinweisen, dass mit dem Wechsel der Kirchenpflege auf Frau Binder der Kirchengemeinderat auch die Regelung für Terminvereinbarungen für den Bartholomäusraum geändert hat. Wir bitten Sie, alle Belegungen mit dem Pfarrbüro unter Tel.: 6474 abzustimmen. Einladung zum nächsten Rentnernachmittag am Donnerstag, 05.12.2013 im Gasthaus Bergstüble in Erisdorf. Beginn um 13.30 Uhr. Voranzeige Die diesjährige Hauptversammlung der KLjB Erisdorf findet am Sonntag, 29.12.2013 ab 15.00 Uhr im Bartholomäusraum statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder und Interessierten herzlich ein. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen! Abfuhrkalender 2013 - nächste Abfuhrtermine Montag, 09.12.2013 Restmülltonne Donnerstag, 19.12.2013 Papiertonne Freitag, 20.12.2013 gelber Sack Samstag, 21.12.2013 Restmülltonne
Seite 14 Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Nikolausbesuche 2013 Verband Katholisches Landvolk Sonntag, 08.12.2013-10.00 Uhr - Dorfgemeinschaftshaus Friedberg Herr Schneiderhan, General a.d. spricht zum Thema Internationale Sicherheit und globales Krisenmanagement - eine Herausforderung für Gesellschaft und Politik. Einladung auch zum Gottesdienst um 08.45 Uhr, Eintritt ist frei. Zwiefalter Advent Der besondere Weihnachtsmarkt am Samstag, 30.11.2013 von 11.00 Uhr bis 21.00 Uhr beim Zwiefalter Münster. Bachritterburg Kanzach Advent im Turm am Samstag, 30.11.2013 von 13.00 Uhr bis 20.00 Uhr und Sonntag, 01.12.2013 von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Samstag gegen 18.00 Uhr Auftritt des Chores Donaulerchen aus Bad Saulgau. Letzte Öchsle-Fahrten 2013 Abfahrt zu den Winterdampffahrten Freitag, 29.11.2013 ab Warthausen um 16.00 Uhr ab Ochsenhausen um 19.30 Uhr Samstag, 30.11.2013 / Sonntag, 01.12.2013 ab Warthausen um 11.00 Uhr und 14.00 Uhr ab Ochsenhausen um 12.30 Uhr und 17.30 Uhr Die Nikolausfahrten starten am 06./07./08.12.2013 um 11.00 Uhr/14.00 Uhr/17.00 Uhr in Warthausen. Hierzu ist eine Reservierung unter Tel.: 07352/922026 erforderlich Kirchenkonzert in Ertingen Die Brass Band Oberschwaben-Allgäu lädt am 2. Adventssonntag, 08.12.2013 zu einem besinnlichen Kirchenkonzert ein. In einem abwechslungsreichen Programm zeigt die Brass Band alle klanglichen Facetten: strahlender Blechbläserklang, ruhig melodische Linien und gefühlvolle Solopassagen. Wir würden uns freuen, Sie zu diesem adventlichen Konzert in der Pfarrkirche St. Georg in Ertingen begrüßen zu dürfen. Konzertbeginn ist um 19.30 Uhr, Karten an der Abendkasse. 2-Zimmer-Wohnung in Ertingen zu vermieten. Tel.: 01520-4161700 Einfamilienhaus zu vermieten ab sofort, Zentrum Ertingen, Krähbrunnenstr. 6, ca. 100 qm, 4 Zimmer, 460 Euro KM Tel.: 0163-4222240 Suchen 2-3 - Zimmer-Wohnung gerne möbliert, in Er ngen oder näherer Umgebung. Geflügelschlachterei Stauß Tel. 07371/934936-0 Angebot im Dezember
Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 Seite 15 Klostergaststätte im Kloster Heiligkreuztal Wir bieten an: Montag bis Freitag Mittagstisch à 7,90 inkl. 1 Tasse Kaffee 1. Adventswochenende durchgehend warme Küche mit Kaffee & Kuchen, Glühwein Sie planen eine Advents- oder Jahresabschlussfeier? Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot. Weihnachtsbuffet Festliches Schlemmerbuffet am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag 2013 Mehr Informationen erhalten Sie unter www.kloster-heiligkreuztal.de. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Telefon: 07371 / 93123-44 heiligkreuztal@tagungshaus.net ab Montag 02.12.2013 NIKOLAUS aus feinem Hefeteig Stück 1,75 4 Stück nur 6,50 NIKOLAUSZÖPFLE Stück 1,20 4 Stück nur 4,30 ANGEBOTSTÜTE gültig ab Freitag 22.11.2013 1 Kornwecken, 1 kleine Seelen 2 Wecken, 1 Brezel statt 2,35 nur 2,00 Testschläfer mit Rücken- und Hüftproblemen gesucht! Wir möchten mit Ihnen 7 Tage eine völlig neue hochwertige Kaltschaummatratze testen. Dieses Angebot ist unverbindlich und kostenlos. Wir bitten um telefonische Anmeldung! Ertingen Michel-Buck-Str. 14 Tel. 07371-6213 Markdorf Marktplatz 4 Tel. 07544-2337 Schwäbische Steppdecken- und Bettwarenfabrik Linz & Koperer, F. Linz GmbH Seit über 50 Jahren......gießen wir in Handarbeit feinste Schokoladennikoläuse aus belgischer Kuvertüre. Neue Unlinger Str. 10 88499 Riedlingen Tel: 0 73 71/ 72 69 direkt an der B311 Kaiserstr. 58 88348 Bad Saulgau Tel: 0 75 81/4 88 88 47 direkt an der B32 Zahnprophylaxe Zahnbehandlung Kieferorthopädie und- oder Zahnersatz Kinder ab 0,95 monatlich Erwachsene ab 1,85 monatlich ERGO Lebensversicherung AG, Direktionsagentur Ina Winter, Industrie Str. 6, 88521 Ertingen, Tel. 07371/9297618
Seite 16 Mitteilungsblatt Ertingen 28.11.2013 / Nr. 48 SONDERVERKAUF Vom 25.11.-07.12.2013 Alles rund um die Küche. Profitieren Sie von sensationell günstiger Markenware auf über 600 m 2 Verkaufsfläche. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. GEMEINSAM GEGEN EINSAM: 1 pro verkaufter Pfanne für die Demenzpflege Riedlingen Silit-Werksverkauf Neufraer Str. 6 D-88499 Riedlingen Tel. +49 (0)7371 189-1220 www.silit.de Öffnungszeiten Mo - Fr 09.00-18.00 Uhr Sa 09.00-14.00 Uhr Die günstige Kfz-Versicherung der wgv vielfach ausgezeichnet R. Fisel GbR Günstiger Preis einer Direktversicherung Dipl.-Verwalt.-wirt und optimale Betreuung vor Ort! 88525 Dürmentingen Telefon 07371/5915 E-Mail: richard.fisel@wgv.de Tag der offenen Tür Sonntag, 1. Dezember 2013, 13 17 Uhr (kein Verkauf keine Beratung) Riedlingen Bad Saulgau KWB-HAUSMESSE bis 31. Dezember 2013 Wir präsentieren heute schon die Messeneuheiten von 2014. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren! RIEDLINGEN Gammertinger Str. 25 Telefon 0 73 71 /90 90 50 BAD SAULGAU Paradiesstr. 27 Telefon 0 75 81 / 22 76 a.de 7 / fotolia Fotos: drubi g, Kat hrin 37 / fo Möbel, Küchen, Innenausbau An der Ostrach 3, 88367 Hohentengen, www.holz-in-bestform.de Spielwaren zu reduzierten Preisen Große Auswahl an Ausstellungsmöbeln, lieferbar noch vor Weihnachten Holz in Bestform EINLADUNG Am 1. Dezember ist Schausonntag 14 17 Uhr