NUTZUNGSBEDINGUNGEN BITTE LESEN SIE DIESE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG, BEVOR SIE DIESE WEBSITE NUTZEN WAS ENTHALTEN DIESE BEDINGUNGEN? Diesen Bedingungen entnehmen Sie die Regeln für die Nutzung unserer Website www.telepizza.ch ( unsere Website ). WER SIND WIR UND WIE KÖNNEN SIE UNS KONTAKTIEREN www.telepizza.ch ist eine durch TELE PIZZA S.A.U. ( wir" oder Telepizza ) betriebene Website. Wir sind in Spanien unter der Unternehmensnummer A-78849676 registriert und haben unseren Geschäftssitz in C/Isla Graciosa, Nº 7, San Sebastian De Los Reyes. Unsere Haupthandelsanschrift lautet Telepizza Switzerland GmbH, c/o BDO AG, Landenbergstrasse 34, 6005 Luzern. Unsere Mehrwertsteuernummer lautet CHE-333.225.487. Wenn Sie uns kontaktieren möchten, schicken Sie bitte eine E-Mail an info@telepizza.ch. DURCH DIE NUTZUNG UNSERER WEBSITE AKZEPTIEREN SIE DIESE BEDINGUNGEN Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren und sich mit deren Einhaltung einverstanden erklären. Sind Sie nicht mit diesen Bedingungen einverstanden, dürfen Sie unsere Website nicht nutzen. Wir empfehlen Ihnen, dass Sie eine Kopie dieser Bedingungen zur späteren Nutzung ausdrucken. ES GIBT ANDERE BEDINGUNGEN, DIE FÜR SIE GELTEN KÖNNEN Diese Nutzungsbedingungen beziehen sich auf die folgenden zusätzlichen Bedingungen, die ebenfalls für Ihre Nutzung unserer Website gelten können: Unsere Datenschutzbestimmungen, unter denen wir personenbezogene Daten verarbeiten, die wir erfassen oder die Sie uns zur Verfügung stellen. Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie dieser Verarbeitung zu und gewährleisten, dass alle durch Sie bereitgestellten Daten genau sind. Unsere Nutzungsbedingungen enthalten die gestatteten und untersagten Nutzungen unserer Website. Wenn Sie unsere Website nutzen, müssen Sie diese Richtlinie für zulässige Nutzung befolgen. Unsere Cookie-Richtlinie], welche Informationen über die Cookies auf unserer Website enthält. Sollten Sie Produkte auf unserer Website kaufen, gelten unsere Lieferbedingungen für die Verkäufe. 1
WIR DÜRFEN ÄNDERUNGEN DIESER BEDINGUNGEN VORNEHMEN Wir ändern diese Bedingungen von Zeit zu Zeit. Jedes Mal, wenn Sie unsere Website nutzen möchten, lesen Sie bitte diese Bedingungen, um zu gewährleisten, dass Sie die geltenden Bedingungen jederzeit verstehen. WIR NEHMEN ÄNDERUNGEN UNSERER WEBSITE VOR Wir können unsere Website von Zeit zu Zeit aktualisieren und ändern. WIR KÖNNEN UNSERE WEBSITE AUSSETZEN ODER EINSTELLEN Unsere Website wird kostenfrei zur Verfügung gestellt. Wir garantieren nicht, dass unsere Website oder der auf ihr befindliche Inhalt jederzeit verfügbar oder ununterbrochen ist. Wir können die Verfügbarkeit der gesamten oder eines Teils unserer Website aus geschäftlichen oder betrieblichen Gründen aussetzen, einstellen oder beschränken. Wir versuchen, Sie rechtzeitig über Aussetzungen oder Einstellungen zu benachrichtigen. Sie müssen auch gewährleisten, dass alle Personen, die durch Ihre Internetverbindung Zugang zu unserer Website haben, diese Nutzungsbedingungen und andere anwendbare Bedingungen kennen und dass sie diese einhalten. SIE MÜSSEN FÜR DIE SICHERHEIT IHRER KONTOANGABEN SORGEN Sollten Sie einen Nutzeridentifizierungscode, ein Passwort bzw. eine andere Information als Teil unserer Sicherheitsprozeduren wählen oder erhalten, müssen Sie diese Informationen vertraulich behandeln. Sie dürfen Sie keinem Dritten gegenüber offenlegen. Wir haben jederzeit das Recht zur Deaktivierung von Nutzeridentifizierungscodes oder Passwörtern unabhängig davon, ob sie von Ihnen gewählt oder von uns vergeben wurden, falls Sie nach unserer Einschätzung die Einhaltung von Vorschriften dieser Nutzungsbedingungen verabsäumt haben. Wenn Sie wissen oder vermuten, dass jemand anderes ausser Ihnen Ihren Nutzeridentifizierungscode oder Ihr Passwort kennt, müssen Sie uns unverzüglich unter info@telepizza.ch oder Kontakt kontaktieren. WIE SIE MATERIAL AUF UNSERER WEBSITE NUTZEN DÜRFEN Wir sind Inhaber oder Lizenznehmer aller geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf unsere Website sowie das auf ihr veröffentlichte Material. Diese Arbeiten sind weltweit durch Urheberrechtsgesetze und Abkommen geschützt. Alle solche Rechte sind vorbehalten. Sie dürfen von Seiten unserer Website für Ihre persönliche Verwendung eine Kopie ausdrucken und Auszüge herunterladen und Sie dürfen die Aufmerksamkeit anderer innerhalb Ihrer Organisation auf den auf unserer Website veröffentlichten Inhalt lenken. 2
Sie dürfen die Papier- oder digitalen Kopien von Materialien, die Sie auf irgendeine Weise ausgedruckt oder heruntergeladen haben, nicht ändern und Sie dürfen keine Illustrationen, Fotos bzw. Video- oder Audiosequenzen oder Grafiken ohne Begleittexte verwenden Unser Status (und derjenige identifizierter Mitwirkender) als Verfasser von Inhalten auf unserer Website muss immer anerkannt werden. Sie dürfen keine Teile des Inhalts auf unserer Website zu kommerziellen Zwecken verwenden, ohne eine diesbezügliche Lizenz von uns oder unseren Lizenzgebern zu erwirken. Wenn Sie Teile unserer Website in Verletzung dieser Geschäftsbedingungen ausdrucken oder herunterladen, endet Ihr Recht zur Nutzung unserer Website unverzüglich, und Sie müssen die Kopien von Materialien, die Sie angefertigt haben, nach unserer Wahl zurückgeben oder vernichten. NUTZUNG DIESER WEBSITE DURCH MINDERJÄHRIGE Wird die Website durch einen Minderjährigen genutzt, liegt es in der Verantwortung der Eltern oder des/der Vormunds/Vormunde, ihre Nutzung und Navigation der Website sowie ihren Zugang zu den Dienstleistungen, Produkten und Inhalten von Telepizza zu überwachen und zu begleiten bzw. diesbezügliche angemessene Vorsichtsmassnahmen zu ergreifen. STÜTZEN SIE SICH NICHT AUF INFORMATIONEN AUF DIESER WEBSITE Der Inhalt unserer Website dient ausschliesslich generellen Informationszwecken. Er soll nicht als uneingeschränkt vertrauenswürdig erachtet werden. Sie müssen professionelle oder fachliche Beratung einholen, bevor Sie basierend auf dem Inhalt auf unserer Website tätig werden oder nicht. Auch wenn wir uns nach Kräften bemühen, die Informationen auf unserer Website zu aktualisieren, leisten bzw. übernehmen wir keine Zusicherungen, Gewährleisten oder Garantien ausdrücklicher bzw. stillschweigender Art, dass der Inhalt auf unserer Website genau, vollständig oder aktuell ist. WIR SIND NICHT VERANTWORTLICH FÜR WEBSITES, AUF DIE WIR DURCH LINKS VERWEISEN Wenn unsere Website Links zu anderen durch Dritte bereitgestellten Websites und Ressourcen enthält, werden diese Links nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Diese Links dürfen nicht als Genehmigung dieser verlinkten Websites oder Informationen, die Sie durch diese erhalten, durch uns ausgelegt werden. Wir haben keine Kontrolle über die Inhalte dieser Websites oder Ressourcen. UNSERE VERANTWORTUNG FÜR DURCH SIE ERLITTENE VERLUSTE ODER SCHÄDEN Wir werden in keinem Fall unsere Haftung Ihnen gegenüber ausschliessen oder einschränken, wenn dies ungesetzlich wäre. Dies beinhaltet die Haftung für Todesfälle oder 3
Körperverletzungen, welche durch unsere Fahrlässigkeit bzw. die Fahrlässigkeit unserer Mitarbeiter, Erfüllungsgehilfen oder Subunternehmer verursacht wurden, sowie für Betrug oder betrügerische Falschdarstellung. Verschiedene Beschränkungen und Haftungsausschlüsse gelten für die Haftung aufgrund der Lieferung von Produkten an Sie, die in unseren Lieferbedingungen aufgeführt sind. Bitte beachten Sie, dass wir unsere Website nur zur häuslichen und privaten Nutzung bereitstellen. Sie bestätigen, unsere Website nicht zu kommerziellen oder geschäftlichen Zwecken zu verwenden, und wir sind Ihnen gegenüber nicht haftbar für entgangene Gewinne, entgangene Geschäfte, Geschäftsunterbrechung bzw. entgangene Geschäftsgelegenheiten. Beschädigt ein mangelhafter digitaler Inhalt, den wir geliefert haben, ein Gerät oder einen digitalen Inhalt, das/der Ihnen gehört, und wird dies durch unser Versäumnis in Bezug auf die Anwendung angemessener Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit verursacht, reparieren wir den Schaden entweder oder zahlen Ihnen eine Entschädigung. Wir sind allerdings nicht haftbar für Schäden, die Sie hätten vermeiden können, wenn Sie unseren Rat in Bezug auf die Anwendung eines Ihnen kostenfrei angebotenen Updates befolgt hätten, oder für Schäden, die dadurch verursacht wurden, dass Sie die korrekte Befolgung von Installationsanweisungen oder die Einführung der von uns empfohlenen Mindestsystemanforderungen verabsäumt haben. WIR SIND NICHT VERANTWORTLICH FÜR VIREN UND SIE DÜRFEN DIESE NICHT EINSCHLEPPEN Wir garantieren nicht, dass unsere Website sicher oder frei von Bugs bzw. Viren ist. Sie müssen Ihre Informationstechnologie, Computerprogramme und Plattformen für den Zugang zu unserer Website konfigurieren. Sie müssen Ihre eigene Virusschutzsoftware verwenden. Sie dürfen unsere Website nicht durch das wissentliche Einschleppen von Viren, Trojanern, Logikbomben oder anderen Materialien, die schädlich oder technologisch gefährlich sind, missbrauchen. Sie dürfen nicht versuchen, einen unautorisierten Zugang zu unserer Website, dem Server, auf dem unsere Website gespeichert ist, oder Servern, Computern bzw. Datenbanken, die mit unserer Website verbunden sind, zu erlangen. Sie dürfen unsere Website nicht durch einen Denial-of-Service-Angriff oder einen Distributed Denial-of-Service- Angriff angreifen. Wenn Sie gegen diese Vorschriften verstossen, begehen Sie eine Straftat laut dem Computer Misuse Act 1990. Wir melden den zuständigen Strafverfolgungsbehörden einen solchen Verstoss und kooperieren mit diesen Behörden, indem wir Ihnen Ihre Identität offenlegen. Im Falle eines solchen Verstosses endet Ihr Recht zur Nutzung unserer Website unverzüglich. REGELN ÜBER DAS VERLINKEN ZU UNSERER WEBSITE Ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Telepizza darf kein Link in unsere Homepage eingefügt werden. 4
Wenn eine solche Genehmigung erteilt wurde, dürfen Sie sich nur dann mit unserer Homepage verlinken, wenn Sie dies auf eine Weise tun, die fair und rechtmässig ist und nicht unseren Ruf schädigt oder ausnutzt. Sie dürfen einen Link nicht so einrichten, dass irgendeine Form der Verbindung, Genehmigung oder Befürwortung unsererseits angedeutet wird, wenn diese nicht existiert. Sie dürfen keinen Link zu unserer Website auf einer Website einrichten, die Ihnen nicht gehört. Unsere Website darf nicht auf irgendeiner anderen Website als Frame eingebunden werden und Sie dürfen auch keinen Link zu anderen Teilen unserer Website als der Homepage einrichten. Wir behalten uns das Recht vor, die Genehmigung zum Verlinken jederzeit ohne Ankündigung zurückzuziehen. Die Website, zu der Sie sich verlinken, muss in jeder Hinsicht mit den in unserer Richtlinie für zulässige Nutzung aufgeführten Inhaltsstandards übereinstimmen. DIE GESETZE WELCHEN LANDES GELTEN FÜR STREITIGKEITEN? Sind Sie ein Verbraucher, beachten Sie bitte, dass diese Nutzungsbedingungen sowie deren Gegenstand und deren Gestaltung den englischen Gesetzen unterliegen. Sie und wir vereinbaren, dass die Gerichte von England und Wales die ausschliessliche Zuständigkeit innehaben; dies gilt mit der Ausnahme, dass Sie, wenn Sie in Nordirland ansässig sind, auch ein Verfahren in Nordirland anstrengen können, und wenn Sie in Schottland ansässig sind, auch ein Verfahren in Schottland anstrengen können. Sind Sie ein Unternehmen, unterliegen diese Nutzungsbedingungen sowie deren Gegenstand und deren Gestaltung (sowie alle nichtvertraglichen Streitigkeiten oder Ansprüche) den englischen Gesetzen. Sie und wir vereinbaren die ausschliessliche Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales. UNSERE MARKENSIND EINGETRAGEN Das Telepizza-Logo ist eine eingetragene Marke von Telepizza. Sie dürfen es nicht ohne unsere Genehmigung verwenden, sofern es nicht Teil des Materials ist, das Sie wie laut diesen Bedingungen zulässig verwenden. 4154-4474-3431, v. 1 5