Einleitung. Spielmaterial. Sun Tzu. Und wie Wasser keine unveränderliche Form kennt, gibt es im Krieg keine unveränderlichen Bedingungen.

Ähnliche Dokumente
Spielvorbereitung: Alle Edelsteine kommen in den Beutel. Die Karten werden wie folgt verteilt:

Spielmaterial. Spielidee. 36 Karten Streckenabschnitt 14 x Vollgas! 14 x Bremsen! 8 x Crash!

Design: Buck Design, DE Ravensburger Redaktion: Tina Landwehr

für 2-4 Spieler, 30 Min.

spielmaterial Prinz Zofe Wähle einen Spieler, der seine Handkarte ablegt und eine neue Karte zieht. Du bist bis zu deinem nächsten Zug geschützt.

Oregon - Der Weg nach Westen war weit... Spielmaterial

Spielmaterial. Spielziel. Ein Spiel von Ralf Burkert für 3-5 Personen

Spielmaterial. Spielziel. Spielvorbereitung. Spielablauf

Spielmaterial. 16 Trambahnkarten 5x Pferdebahn (Wert: 2), 4x Dampfbahn (Wert: 3) und 7x elektrische Bahn (Wert: 4) Wert Siegpunkte.

Ein pfiffiges Legespiel in traumhafter Inselwelt für 2 bis 5 Spieler ab 8 Jahren

Das gewiefte Kartenspiel um saubere Geschäfte für 3 bis 6 Mafiosi ab 11 Jahren. Spielziel

Die Gärten von Versailles Das schnelle Gartenbauspiel von Lena und Günter Burkhardt für 2 4 Spieler ab 8 Jahren

SPIELZIEL SPIELMATERIAL

Spielmaterial. Spielidee

Inhalt. Worum geht s? Für 2 bis 5 Spieler ab 10 Jahren. 110 Karten: 104 Zahlenkarten ( je 8x die Zahlen von 1 bis 13) 5 Joker ( X ) 1 Luxx-Karte

Spielregeln für Schach

Spielvorbereitung Spielmaterial

Hier zählt nur das Eine!

Michael Schacht. Ein Spiel für 2-4 Expeditionsleiter ab 8 Jahren, Spieldauer ca. 60 Minuten.

Stefan Risthaus. Ein Kartenspiel für 2-6 Spieler ab 10 Jahren, Spieldauer ca. 20 Minuten

Spielanleitung Steffen Spiele

F A Q. (Häufig gestellte Fragen)

Inhalt. Ziel des Spiels. Vorbereitung

Spielmaterial. Spielvorbereitung

CRAZY BLUFF. Gut Geblufft ist Schon gewonnen!

facebook.com/asmadigames

Sébastien Dujardin. Spielregel

Spielmaterial. 95 Landschaftskarten: Sie zeigen verschiedene Wegabschnitte, Kreuzungen, Stadtteile, Farmen und Ebenenstücke

Spielziel: Ein vogelfieses Kartenspiel von Arno Steinwender und Wilfried Lepuschitz für 3-6 Spieler ab 8 Jahren Spieldauer ca. 15 Min.

Spielidee. Spielmaterial 60 Spielkarten, davon: unterwegs. ein gerissenes Kartenspiel für 2-4 Spieler ab 8 Jahren von Alexander Pfister

Das Spiel. Spielelemente

Circus Grandioso. Informationen zum Aufbau der Pyramide. Ein Kartenspiel für 2 4 Spieler ab 8 Jahre / Spieldauer: ca.

Das geniale Spiel Spaß = Gewinnen x Mitspieler 2

Ein Spiel von Alexander Pfister für 2-4 Spieler ab 10 Jahren Dauer: 30 Minuten

Wer es zuerst schafft, seine Holzkegel

Würfelzoo (Dice's Zoo)

Überblick über das Spiel. Inhalt des Spiels. Karten. Pergamentkarten. Zahlenkarten

Christopher Vasiliou REGELHEFT

Spielmaterial und Spielaufbau

Das Spiel zum Film 1

Spielziel. Spielvorbereitung. Spielverlauf

Rüdiger Dorn. Das Zocken bis zum letzten Würfel geht weiter!

Ein Spiel von David V. H. Peters und Harry Wu für 2-5 Personen

Die drei Nacht in Angst

Das Königreich Salomos

Karin Hetling. Das Zahlenmauer-Spiel

Autoren: Raphael Gottlieb & Frank Stark Spielentwicklung: Krokospiel Grafik & Layout: Frank Stark & Theiss Heidolph Regellayout: Petra Patzak

Michael Kiesling / Wolfgang Kramer. und die Ritter der Tafelrunde

16 figuren-marker. 16 schwartz Standfüsse

Schatten über Camelot / Häufig gestellte Fragen Oktober 2005

Spieler: 2 5 Alter: ab 8 Jahren Spieldauer: ca. 30 min

SCENARIO UND SPIELZIEL SPIELMATERIAL SPIELVERLAUF SPIELVORBEREITUNG. 55 Waren- und Kamelkarten. 38 Waren-Chips. 3 Exzellenz-Siegel KARTEN ABLEGEN

In 10 Phasen zum Sieg! Spielmaterial. Spielvorbereitung

Wolfgang Kramer & Michael Kiesling

Pescado. Ein Würfelspiel für 2-4 Spieler ab 7 Jahren Autor: Steffen Benndorf

EINLEITUNG SPIELIDEE SPIELMATERIAL. 2-5 Spieler ab 10 Jahren Spieldauer Minuten

1. Aktion: Karten auslegen und Gebäude bauen

STEPS. Übersicht über Bauhilfe- und Siegpunkte-Plättchen. Varianten. Spielvorbereitung. Spielmaterial. Siegpunkte-Plättchen. Bauhilfe-Plättchen

Das geniale Würfelspiel von Inka & Markus Brand für 1 6 Spieler ab 8 Jahren.

Wolfgang Kramer & Michael Kiesling

Jeder Spieler nimmt sich eine SCHATZSUCHMEISTER-SPIELFIGUR. Die Spielfiguren werden außerhalb der Eingangstür aufgestellt.

SPIELMATERIAL. Ein Kartenspiel von Wolfgang Kramer und Michael Kiesling für 2 bis 4 Spieler, ab 10 Jahren

5 Spielertableaus (beidseitig) 30 Muscheln 1 Entdeckerschiff

Halma Spielanleitung/Spielregeln. Brettspielnetz.de Team Copyright 2016 Brettspielnetz.de

H_XT[\PcTaXP[ von Stefan Dorra. Spieler: 3 5 Personen Alter: ab 10 Jahren Dauer: ca. 30 Minuten

HALLO UND WILLKOMMEN!

Tiefe Taschen für 4 bis 8 skrupellose Politiker

Mehr Spielplan! Mehr Spannung! Mehr Level 8! Für 2 6 Spieler ab 10 Jahren

Aktionsfelder. 1 Pfeffermühle

Antwort: Der Spielplan stimmt - bei 4 Spielern erhält man als Basis immer 5 Weisheitspunkte zu der Stärke des jeweiligen Monsters.

Abenteuer Tierwelt. Auf immer neuen Expeditionsrouten die Tierwelt entdecken

von Marsha J. Falco amigo-spiele.de/04713

Froschkönig

Spielziel. Ein Spiel von Matthias Cramer für 2-5 Personen ab 10 Jahren

Ein Spiel für 2-3 goldhungrige Spieler ab 8 Jahren.

BASIS-SPIELREGEL.

Spielvorbereitung. Spielablauf. 2. Neue Kärtchen aufdecken

Inhalt. Spielidee. von Wolfgang Kramer Spieler: 2-7 Personen Alter: ab 8 Jahren Dauer: ca. 45 Minuten. 7 Agentenfiguren. 1 Tresor.

Safari Spielanleitung/Spielregeln. Brettspielnetz.de Team Copyright 2017 Brettspielnetz.de

Ein Legespiel für 2-5 Spieler ab 8 Jahren von Klaus-Jürgen Wrede. Spielmaterial 79 Landschaftskarten (darunter 1 Startkarte mit Vulkan)

von Wolfgang Kramer Kein Spiel für Hornochsen! Spieler: 2-10 Alter: ab 10 Jahren Inhalt: 104 Karten, 1 Spielanleitung

Fortgeschrittenenspiel

Für 3 bis 6 Spieler ab 10 Jahren

Ravensburger Spiele Nr Das beliebte Kartenspiel für 2-6 Cars-Fans ab 6 Jahren. Design: Vitamin_Be

Rüdiger Dorn TL Ein fesselndes Lege-Abenteuer für 2 4 Schatzjäger ab 8 Jahren

Schneller Einstieg dank neuer, übersichtlicher

SPIELMATERIAL UND AUFBAU

Spielmaterial. Klaus-Jürgen Wrede und Karl-Heinz Schmiel Das Carcassonne-Kartenspiel. Blaue Karten = Stadt

Mühle Spielanleitung/Spielregeln. Brettspielnetz.de Team Copyright 2017 Brettspielnetz.de

Ein wenig Geld, kleine Ländereien, mehr hast du zu Beginn des Spiels. Dominion eine Welt voller packender Abenteuer.

Die lustige Spielesammlung für 2-6 Kinder ab 3 Jahren. Mit 6 verschiedenen Farbwürfel- und Geschicklichkeitsspielen!

Spielvorbereitung. 2. Die 40 sechseckigen

DIE ANFÄNGERVARIANTE Cocotaki ist ein verrücktes Spiel. Wenn man zum allerersten Mal spielt, insbesondere mit jüngeren Kindern, dann fängt HAIM SHAFIR

Gebt mir ein Schiff und einen Stern, der mich leitet und jemanden der. Dominion Seaside

Das taktische Kartenspiel für 2 bis 6 Rennfahrer ab 8 Jahren

D_palais_regel.qxd:Layout :10 Uhr Seite 1

Spielidee. Was ist ein Fabel-Spiel? Inhalt. Ein fruchtig-fabelhaftes Spiel von Friedemann Friese für 2-5 Spieler ab 8 Jahren

Das starke Spiel zum Einmaleins

Das Handbuch zu KReversi. Clay Pradarits Entwickler: Mario Weilguni Korrektur: Lauri Watts Deutsche Übersetzung: Maren Pakura

von Stefan Kloß und Anna Oppolzer

Transkript:

Spielregeln 1

Einleitung Waffen klirren, Wasser spritzt und die dröhnenden Schlachtrufe gepanzerter Ochsenfrösche erschallen über den vom Mond beleuchteten Sumpf. Amphibische Armeen springen im verzweifelten Kampf um den Teich von Seerosenblatt zu Seerosenblatt. Plötzlich ertönt ein Ruf des Triumphs. Endlich haben sich genügend Krieger der Schlacht um ein Seerosenblatt angeschlossen, um dort die Übermacht zu bilden und den Sieg zu erringen. Überladen sinkt das Seerosenblatt in den Sumpf. Die Frösche auf dem sinkenden Seerosenblatt verteilen sich rasch auf die umliegenden Blätter und kommen ihren Verbündeten zu Hilfe oder sabotieren ihre Gegner, wobei die Seerosenblätter durch ihr Gewicht über das kalte, glitzernde Wasser davontreiben. Der siegreiche Feldherr muss die Auswirkungen jeder Bewegung verstehen und es vermeiden, den Sieg in einer einzelnen Schlacht anzustreben, wenn der Preis dafür ist, den gesamten Krieg zu verlieren. 9 Und wie Wasser keine unveränderliche Form kennt, gibt es im Krieg keine unveränderlichen Bedingungen. Sun Tzu Spielmaterial Spielregeln 49 Karten 10 Seerosenblatt-Karten in jeder Spielerfarbe 4 Spielhilfen 5 Startkarten 1 Baumstamm-Karte 4 Seerosenblatt-Karten mit 6 Feldern 9 64 Spielfiguren 14 Frösche in jeder Spielerfarbe 2 Ochsenfrösche in jeder Spielerfarbe 1

Spielvorbereitung 1. Jeder Spieler wählt eine Spielerfarbe und nimmt sich das entsprechende Deck mit 10 Seerosenblatt- Karten, 14 Frösche und 2 Ochsenfrösche. 2. Jeder Spieler erhält eine Spielhilfe. 3. Legt die Baumstamm-Karte in die Tischmitte. Platziert die vier Start- Seerosenblatt-Karten kreuzförmig um diese Karte: eine darüber, eine darunter, eine links und eine rechts. 4. Jeder Spieler mischt sein Deck mit Seerosenblatt-Karten und legt es als verdeckten Nachziehstapel in Reichweite vor sich ab. 5. Jeder Spieler zieht 3 Seerosenblatt- Karten als Starthand. 6. Der jüngste Spieler ist zuerst am Zug. Spielablauf 1. Eine Seerosenblatt-Karte spielen 2. Aktionen ausführen 3. Seerosenblatt-Karten auswerten Seerosenblatt- Symbole Frösche/Ochsenfrösche zählen Frösche/Ochsenfrösche hüpfen lassen Seerosenblatt-Karten entfernen Seerosenblatt-Karten verschieben 4. Eine Seerosenblatt-Karte nachziehen Siegpunkte Felder (zeigen Frosch-Stamm) 2

3 1. Eine Seerosenblatt-Karte spielen Am Anfang seines Zuges muss der aktive Spieler eine seiner Seerosenblatt- Handkarten ausspielen. Diese muss entweder an die Baumstamm-Karte oder an eine andere bereits gespielte Seerosenblatt-Karte offen angelegt werden. Karten werden als angrenzend betrachtet, wenn sie sich mit einer Seite berühren. Diagonal liegende Karten werden nicht als angrenzend betrachtet. 2. Aktionen ausführen Die Anzahl an Seerosenblatt-Symbolen auf der oberen linken Ecke der Seerosenblatt-Karte, die in Schritt 1 gespielt wurde, entspricht den Aktionen, die der Spieler während seines Zuges ausführen darf. Es gibt zwei Aktionsarten: Einsetzen und Sabotieren. Beide Aktionen dürfen während eines Zuges mehrmals und in beliebiger Reihenfolge ausgeführt werden, solange die Anzahl an ausgeführten Aktionen die Anzahl an Seerosenblatt-Symbolen auf der gespielten Karte nicht übersteigt. EINSETZEN Setze einen Frosch oder einen Ochsenfrosch deiner Spielerfarbe auf ein freies Feld einer Seerosenblatt-Karte, die in derselben Reihe (horizontal) oder Spalte (vertikal) wie die Karte liegt, die in Schritt 1 gespielt wurde. Auf die Karte, die im Schritt Eine Seerosenblatt-Karte spielen ausgespielt wurde, darf KEIN Frosch oder Ochsenfrosch gesetzt werden. Auf die Baumstamm-Karte darf KEIN Frosch oder Ochsenfrosch gesetzt werden. Ein Spieler darf in diesem Schritt NIEMALS mehr als 2 Frösche oder Ochsenfrösche (in beliebiger Kombination) auf eine einzelne Karte setzen. Sollte ein Spieler keine Frösche oder Ochsenfrösche mehr zur Verfügung haben, kann er einen Frosch seiner Farbe von einer bereits ausgespielten Seerosenblatt-Karte nehmen und diesen entsprechend der Einsetzregeln auf eine andere Seerosenblatt-Karte setzen. Ochsenfrösche können dafür nicht verwendet werden. SABOTIEREN Wähle einen Frosch eines Gegners auf einer Seerosenblatt-Karte, die sich in derselben Reihe (horizontal) oder Spalte (vertikal) befindet wie die Karte, die in Schritt 1 ausgespielt wurde, und lass ihn auf eine beliebige angrenzende Seerosenblatt-Karte oder auf die Baumstamm-Karte hüpfen. Ochsenfrösche darfst du mit dieser Aktion NIEMALS hüpfen lassen. L L Die Sabotage-Aktion darf NICHT auf Frösche angewendet werden, die sich auf der Baumstamm-Karte befinden.

3. Seerosenblatt-Karten auswerten Wenn eine oder mehrere Seerosenblatt-Karten vollständig besetzt sind, nachdem der aktive Spieler alle seine Aktionen ausgeführt hat, ist die Schlacht auf diesen Karten abgeschlossen. Um den Gewinner der Schlacht zu ermitteln, müssen die Karten jetzt ausgewertet werden. Falls es mehrere Seerosenblatt-Karten gibt, die ausgewertet werden müssen, bestimmt der aktive Spieler die Reihenfolge der Auswertungen. FRÖSCHE/OCHSENFRÖSCHE ZÄHLEN Zählt die Stärke der Spielfiguren jedes Spielers auf der voll besetzten Seerosenblatt-Karte zusammen: Frösche haben eine Stärke von 1. Ochsenfrösche haben eine Stärke von 2. Der Spieler mit der größten Gesamtstärke auf der Seerosenblatt- Karte gewinnt die Schlacht. Bei Gleichstand gewinnt niemand. Beispiel: Spieler Grün ist am Zug. Die markierte Seerosenblatt- Karte mit 6 Feldern ist voll besetzt. Sie muss nun ausgewertet werden. Spieler Grün hat eine Stärke von 4 (1+1+2). Spieler Blau hat eine Stärke von 3 (1+1+1). Spieler Grün gewinnt die Schlacht. FRÖSCHE/OCHSENFRÖSCHE HÜPFEN LASSEN Jedes Mal, wenn eine Schlacht abgeschlossen ist, sinkt die entsprechende Seerosenblatt-Karte. Der AKTIVE Spieler lässt einen Frosch oder einen Ochsenfrosch von der sinkenden Seerosenblatt-Karte auf JEDE angrenzende Seerosenblatt-Karte mit einem freien Feld, oder auf die Baumstamm- Karte hüpfen und zwar in folgender Reihenfolge: Alle FRÖSCHE der VERLIERENDEN Spieler. Alle OCHSENFRÖSCHE der VERLIERENDEN Spieler. Alle FRÖSCHE des GEWINNENDEN Spielers. Alle OCHSENFRÖSCHE des GEWINNENDEN Spielers. 4

Es hüpfen niemals mehr als 4 Frösche/Ochsenfrösche, wenn eine Seerosenblatt-Karte ausgewertet wird, da an jede Seerosenblatt- Karte höchstens 4 Karten angrenzen können. Auf der sinkenden Seerosenblatt-Karte zurückbleibende Frösche werden zurück in den Vorrat des entsprechenden Spielers gelegt, während übriggebliebene OCHSENFRÖSCHE AUS DEM SPIEL ENTFERNT und auf die entsprechenden Felder auf den Spielhilfen ihrer Spieler gesetzt werden. Falls es keinen Gewinner auf der sinkenden Seerosenblatt-Karte gibt, gilt der aktive Spieler für die Hüpf-Reihenfolge als Gewinner, d.h. seine Frösche und Ochsenfrösche hüpfen zuletzt. T In der Fortsetzung des letzten Beispiels muss Spieler Grün die drei blauen Frösche seines Gegners zuerst hüpfen lassen, da Grün die Seerosenblatt- Karte gewinnt. Er entscheidet sich dafür, die Frösche von Spieler Blau auf die Seerosenblatt-Karten oben, unten und links hüpfen zu lassen. Anschließend hat er Gelegenheit, einen Frosch seiner eigenen Farbe hüpfen zu lassen. Er lässt seinen grünen Frosch auf die Baumstamm-Karte rechts hüpfen. Ein Frosch und ein Ochsenfrosch bleiben auf der sinkenden Seerosenblatt- Karte übrig. Der Frosch kehrt in den Vorrat von Spieler Grün zurück, und der übriggebliebene Ochsenfrosch wird aus dem Spiel genommen. Spieler Grün entfernt nun die sinkende Seerosenblatt-Karte und legt sie auf seinen Wertungsstapel, was ihm 6 Siegpunkte einbringt. Ï 5 SEEROSENBLATT-KARTEN ENTFERNEN Nachdem die Frösche und die Ochsenfrösche von der sinkenden Seerosenblatt-Karte gehüpft sind, erhält der Gewinner der Schlacht die Seerosenblatt-Karte und legt sie offen auf einem eigenen Wertungsstapel in seinen Spielbereich ab. Falls die Schlacht keinen Gewinner hat, wird die Seerosenblatt-Karte aus dem Spiel entfernt. Kein Spieler erhält Punkte für diese Karte. Das Hüpfen der Frösche und Ochsenfrösche kann bewirken, dass weitere Seerosenblatt-Karten sich füllen und ausgewertet werden müssen. ÜBERPRÜFT, OB WEITERE SEEROSENBLATTKARTEN VO BESETZT SIND UND AUSGEWERTET WERDEN MÜSSEN, BEVOR IHR ZUM SCHRITT SEEROSENBLATT- KARTEN VERSCHIEBEN ÜBERGEHT.

SEEROSENBLATT-KARTEN VERSCHIEBEN Nachdem alle voll besetzten Seerosenblatt-Karten ausgewertet und aus dem Spielbereich entfernt wurden, kann es Seerosenblatt-Karten geben, die nicht mehr an das Gefüge von Seerosenblatt-Karten angrenzen, welches die Baumstamm-Karte umschließt. Diese Karten müssen wieder in Position gebracht werden, so dass alle Seerosenblatt- Karten auf dem Tisch eine zusammenhängende Form bilden. Die Baumstamm-Karte darf nicht verschoben werden. Seerosenblatt-Karten werden nacheinander verschoben. Seerosenblatt-Karten dürfen um eine beliebige Anzahl an Feldern verschoben werden, damit sie an die Gruppierung um die Baumstamm-Karte angrenzen. Wenn mehrere Seerosenblatt-Karten verschoben werden, entscheidet der aktive Spieler, in welcher Reihenfolge dies geschieht. Das Verschieben einer einzelnen Seerosenblatt-Karte lässt oft eine weitere kleine Gruppierung an Karten entstehen. Diese müssen nacheinander so verschoben werden, dass alle Karten aneinander angrenzen. Nach dem Verschieben von Seerosenblatt-Karten sollte die Gruppierung möglichst nicht die Form einer geraden Linie haben. In der Fortsetzung des letzten Beispiels gibt es keine weiteren Seerosenblatt- Karten auszuwerten, aber die Seerosenblatt-Karten auf dem Tisch bilden keine geschlossene Gruppe. Die markierte Seerosenblatt- Karte bildet mit den anderen Karten keine Einheit und muss so verschoben werden, dass sie an die Gruppierung um die Baumstamm-Karte angrenzt. Spieler Grün entscheidet sich, sie auf die grafisch angedeutete Stelle zu verschieben. Spieler Grün zieht eine Karte von seinem Nachziehstapel und beendet seinen Zug. 4. EINE SEEROSENBLATT-KARTE NACHZIEHEN Der aktive Spieler zieht eine Seerosenblatt-Karte von seinem Nachziehstapel und füllt somit seine Kartenhand wieder auf 3 Karten auf. Falls der Nachziehstapel des Spielers leer ist, wird dieser Schritt übersprungen. Der Spieler links vom aktiven Spieler setzt das Spiel fort. 6

7 HINWEISE ZUR BAUMSTAMM-KARTE Frösche und Ochsenfrösche können nur durch Hüpfen beim Auswerten einer angrenzenden Seerosenblatt-Karte oder durch die Sabotage-Aktion eines Gegners auf die Baumstammkarte gelangen. Auf der Baumstamm-Karte können sich unbegrenzt viele Frösche und Ochsenfrösche gleichzeitig aufhalten. Die Baumstamm-Karte wird erst nach Spielende ausgewertet. Spielende Sobald alle Seerosenblatt-Karten ausgespielt wurden, endet das Spiel nach dem Zug des zum diesem Zeitpunkt aktiven Spielers. Endauswertung Jeder Spieler zählt die Siegpunkte auf den Seerosenblatt- Karten seines Wertungsstapels zusammen. Jede Seerosenblatt-Karte der eigenen Farbe im Stapel ist einen zusätzlichen Siegpunkt wert. Jeder Frosch der eigenen Farbe auf der Baumstamm- Karte ist einen Siegpunkt wert. Jeder Ochsenfrosch der eigenen Farbe auf der Baumstamm-Karte ist 2 Siegpunkte wert. Der Spieler mit der größten Stärke auf der Baumstamm-Karte erhält 3 zusätzliche Siegpunkte. Falls es einen Gleichstand gibt, werden keine zusätzlichen Siegpunkte vergeben. Der Spieler mit den meisten Siegpunkten gewinnt das Spiel. Falls es auch hier einen Gleichstand gibt, zählen die betroffenen Spieler ihre Frösche (1 Siegpunkt) und Ochsenfrösche (2 Siegpunkte) auf den Seerosenblatt-Karten, die noch im Spiel sind. Falls es noch immer einen Gleichstand gibt, dann erfreut euch am gemeinsamen Sieg oder spielt noch eine Partie! CREDITS Spielautor: Keith Matejka Grafikdesign: Luis Francisco Illustrationen: John Ariosa Lektorat & Layout: Cole Busse, Melissa Spors, Todd Walden, Corrie Walden und Huan-Hua Chye Übersetzung: Manuel Ingeland, Patrice Mundinar Besonderer Dank: Allen Leuten, die beim Testen geholfen und während der Entwicklung tolles Feedback gegeben haben. BESUCHT FÜR WEITERE INFOS UND SUPPORT GERN UNSERE WEBSEITE: WWW.THUNDERWORKSGAMES.COM