Mützen, Hüte und Beanies
Mützen, Hüte und Beanies schnelle Modelle zum 25 Stricken für sie und ihn Cecily Glowik MacDonald Melissa LaBarre
Zum Gedenken an Stella S., die ihr Leben lang am liebsten Mützen gestrickt hat. Wir vermissen dich. Danksagung Wir möchten dem großartigen Team bei Interweave dafür danken, dass es an dieses Projekt geglaubt und sich dafür begeistert hat. Ganz herzlichen Dank an alle Designerinnen, die an dem Buch mitgewirkt haben: Gudrun Johnston, Kate Gagnon Osborn, Courtney Kelley, Carrie Bostick Hoge, Connie Chang Chinchio, Mary Jane Mucklestone, Jocelyn J. Tunney, Jared Flood, Elisabeth Parker, Tanis Gray, Susan B. Anderson, Anne Kuo Lukito, Kirsten Kapur, Natalie Larson, Laura Irwin, Jennifer Lang- MacKenzie, Melissa Wherle, Kristen TenDyke und Cirilia Rose. Wir waren hingerissen von den tollen Mützen, die ihr entworfen habt. Außerdem danken wir den folgenden Unternehmen, die uns freundlicherweise die Garne für die Modelle zur Verfügung gestellt haben: Valley Fibers/Webs, Bijou Basin Ranch, Berroco, Blue Sky Alpacas, Knitting Fever/Sublime, Malabrigo Garne, Fairmount Fibers/Manos del Uruguay, Classic Elite Garne, Cascade Garne, Rowan/Westminster Fibers, Quince und Co., Brooklyn Tweed, Tunney Wool Company/ O-Wool, Kelbourne Wolleens/Fibre Company Garne und St-Denis Garne. Wir danken unseren Familien und Freunden, die ein Jahr lang viele Gespräche über dieses neue Buch ertragen haben. Ohne eure Unterstützung hätten wir es nicht geschafft. Zum Schluss danken wir allen fleißigen Mit arbeiterinnen, die unsere Modelle für die Fotos gestrickt haben. Viel Spaß weiterhin! Cecily und Melissa ISBN: 978-3-8094-2993-7 2012 by Bassermann Verlag, einem Unternehmen der Verlagsgruppe Random House GmbH, 81673 München der Originalausgabe 2011 by Interweave Press LLC Text 2011 by Cecily Glowik MacDonald und Melissa LaBarre Strickmuster 2011 by den jeweiligen Designerinnen Fotos 2011 by Joe Hancock Illustrationen by Interweave Press LLC Alle Rechte vorbehalten Die Verwertung der Texte und Bilder, auch auszugsweise, ist ohne die Zustimmung des Verlags urheberrechtswidrig und strafbar. Dies gilt auch für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmung und für die Verarbeitung mit elektronischen Systemen. Projektkoordination dieser Ausgabe: Dr. Iris Hahner Umschlaggestaltung: contact@inaction.de Gesamtproducing: berliner buch.macher Die Informationen in diesem Buch sind von den Autorinnen und dem Verlag sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann eine Garantie nicht übernommen werden. Eine Haftung der Autorinnen bzw. des Verlags und seiner Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschäden ist ausgeschlossen. Verlagsgruppe Random House FSC -DEU-0100 Das für dieses Buch verwendete FSC -zertifizierte Papier Profimatt liefert Sappi, Ehingen Druck und Bindung: Neografia, a.s., Martin Printed in Slovakia 817 2635 4453 6271
Inhalt 10 14 18 22 26 30 34 Beanie mit Kordel ANNE KUO LUKITO Zickzack- Mütze JARED FLOOD Beanie mit Fächermuster TANIS GRAY Frühlingsgrüne Baskenmütze MELISSA LABARRE CECILY GLOWIK MACDONALD Fliegermütze Norweger- Mütze MARY JANE MUCKLESTONE Mütze mit Ährenmuster CARRIE BOSTICK HOGE 38 42 46 50 54 58 62 Beanie mit Lochmuster JENNIFER LANG- MACKENZIE Ton in Ton gemustert GUDRUN JOHNSTON Mütze mit Wellenmuster MELISSA WEHRLE Mütze mit Musterstreifen CONNIE CHANG CHINCHIO Geringelte Basken - mütze COURTNEY KELLEY Strickhut aus Tweed CECILY GLOWIK MACDONALD Beanie mit Rautenmuster KIRSTEN KAPUR 70 66 74 78 82 86 90 Melierte Mütze Geraffte Mütze Mütze mit Knoten Mütze mit Farbverlauf Hellblauer Strickhut Beanie mit Blattmuster Barett mit Zopf ELISABETH PARKER MELISSA LABARRE CIRILIA ROSE CECILY GLOWIK MACDONALD KRISTEN TENDYKE MELISSA LABARRE NATALIE LARSON JEDE MENGE MÜTZEN... 6 ANLEITUNGEN... 8 GLOSSAR... 112 94 100 104 108 DIE DESIGNER UND DESIGNERINNEN... 124 Mütze im Lagenlook LAURA IRWIN Baskenmütze mit Falten SUSAN B. ANDERSON Mütze mit Zöpfen JOCELYN J. TUNNEY Pudelmütze KATE GAGNON OSBORN BEZUGSQUELLEN... 126 REGISTER... 127 GARNE AUSTAUSCHEN... 128
Jede Menge Mützen Wir stricken für unser Leben gern Mützen. Weil sie so schön klein sind, kann man sie bequem in die Handtasche stecken und im Zug oder Bus daran arbeiten. Sie eignen sich bestens, um sich auch in Wartezimmern die Zeit zu vertreiben oder gar bei Vorträgen die Finger zu beschäftigen. Mützen bieten sich an, um neue Techniken auszuprobieren, ohne gleich einen großen Pullover in Angriff zu nehmen. Sie erlauben uns, edle Garne zu verwenden, die wir uns für größere Modelle nicht leisten würden. Vor allem aber sind sie schnell fertig und auch als Geschenk immer willkommen. Wir Designer und Designerinnen schlagen auch gern einmal die Maschen für eine Mütze an, wenn wir den Pullover, der nie fertig werden will, nicht mehr sehen mögen. Wir betrachten sie als vergrößerte Maschenproben für Muster, die wir gern ausprobieren möchten. Natürlich stricken wir auch oft Mützen, weil sie uns in kürzester Zeit ein Erfolgserlebnis bescheren. Wir mögen Bücher, die sich auf einen bestimmten Typ von Modellen konzentrieren und verschiedene, ganz individuelle Gestaltungsideen von beliebten und einfallsreichen Designern präsentieren. Darum haben wir für dieses Buch einige unserer Lieblingsdesignerinnen und -designer gebeten, Mützen zu entwerfen, die sie selbst gern tragen oder an einen lieben Menschen verschenken würden. So kamen Zopf- und Lochmuster, farbenfrohe Modelle, Beanies, Mützen mit Ohrenklappen und Hüte in vielen verschiedenen Variationen zusammen. Besonders lieben wir die Kombination aus traditionellen Techniken und modernen Details. Wir hoffen, dass Ihnen die Bandbreite der Modelle so gut gefällt wie uns, und wir glauben, dass sich nach den 25 trendigen Modellen nicht nur bei frostigem Winterwetter die Köpfe umdrehen werden. JEDE MENGE MÜTZEN
Anleitungen
BEANIE MIT KORDEL VON ANNE KUO LUKITO Material GARN Bulky #5 (dick). Hier verwendet: Classic Elite Ariosa (90 % Merino extrafein, 10 % Kaschmir; 80 m/50 g): #4879 Damson (HF), 2 Knäuel; #4803 Foam (KF), 1 Knäuel. Die schlichte Mütze mit dem umgeschlagenen Rand bekommt durch den kontrastfarbigen, asymmetrischen Besatz eine moderne Note. Sie ist aus dicker, weicher Wolle schnell gestrickt und sieht durch die liebevollen Details komplizierter aus, als sie ist. STRICKNADELN Nadelstärke 6 mm: Rundstricknadel (40 cm lang) und 4 Strumpfstricknadeln. Falls nötig, zum Erreichen der richtigen Maschenprobe eine andere Nadelstärke verwenden. ZUBEHÖR Maschenmarkierer, Sticknadel ohne Spitze. MASCHENPROBE 14 M und 19 R/Rd= 10 x 10 cm, glatt rechts gestrickt. FERTIGE GRÖSSE 52 cm Umfang am unteren Rand; passend für einen Kopfumfang von 52 57 cm.
UNVERKÄUFLICHE LESEPROBE Melissa LaBarre Mützen, Hüte und Beanies 25 schnelle Modelle zum Stricken für sie und ihn Gebundenes Buch, Pappband, 128 Seiten, 21,5x22,7 ISBN: 978-3-8094-2993-7 Bassermann Erscheinungstermin: September 2012 Mützen lassen sich überall stricken - ob in der Bahn, im Wartezimmer oder auf dem Spielplatz. Zudem sind sie ideale Projekte für Strickanfängerinnen, weil sie erste Strickerfahrungen machen oder neue Muster ausprobieren können. Die 25 Entwürfe bekannter Strickdesignerinnen bieten Feminines bis Sportliches und kombinieren bekannte Techniken wie Zopf-, Spitzen- oder Intarsienmuster mit modernen Formen und Details. Die kessen Hüte, Baskenmützen, Beanies oder kuschelwarmen Wintermützen sind im Nu fertig und eignen sich auch hervorragend als Geschenk.