Reaktionsdrehmomentaufnehmer Typ DRT1

messtechnik Reaktionsdrehmomentaufnehmer Typ DRT1 zur statischen Anwendung Geeignet für: Impulsschrauberprüfung Drehmomentschlüssel Elektroschrauber Besondere Merkmale: Impulsschrauberfest seitenlastunempfindlich fest montierbar austauschbare Adapter integrierter Chip zur Aufnehmererkennung in Verbindung mit Auswertegerät GMV2 Kurzbeschreibung: Der Drehmomentaufnehmer mit feststehender Welle eignet sich besonders für die statische Überprüfung von Impulswerkzeugen, Drehmomentschlüsseln, Elektroschraubern usw. verschiedener Bauart. Zusammen mit den ETH- Auswertegeräten Typ GMV1 und GMV2 können selbst Drehmomentknickschlüssel ohne Verfälschung des Messergebnisses durch Überziehen gemessen werden. Der Drehmomentaufnehmer kann mit dem Montageflansch entsprechend dem zu prüfenden Werkzeug in beliebiger Lage befestigt werden. Für die Aufnahme des Werkzeuges sind verschiedene Adapter erhältlich, so dass das Werkzeug mit oder ohne Steckschlüssel- Einsatz geprüft werden kann. Die Messwelle des Drehmomentaufnehmers ist mit Dehnungs-Messstreifen bestückt. Durch eine spezielle Anordnung und durch ein zusätzliches Stützlager ist der Aufnehmer seitenlastunempfindlich. 45

Mechanische Abmessungen: Technische Daten: Ausführung: (a)ktiv (p)assiv Zulässige Belastungen Messbereich: 2; 5; 10; 12; 20Nm 2; 5; 10; 12; 20Nm Messbereich Speisespannung: 12V DC+-10% 12 V max. (Nm) Axial (N) Radial (N) Stromaufnahme: ca. 20 ma 35 ma max. 2 175 290 Messsignal: 0- ±5V 1 mv/v 5 330 290 Fehler für Nichtlinearität: <0,1 % <0,1 % 10 510 290 Fehler für Hysterese: <0,2 % <0,1 % 12 550 290 Brückenwiderstand: --- 350 Ω nominal 20 820 290 Nenntemperaturbereich: 5-45 C 5-45 C Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C 0-60 C Erhältliche Adapter: Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K 0,02 % / K Sechskantadapter: Empfindlichkeit: 0,01 % / K 0,01 % / K SW 5,5 bis SW13 DIN ISO 272 Überlastbarkeit: 100% 100% Innenvierkant: Anschluss: 12pol. Einbaustecker 6pol. Einbaustecker 1/4 DIN 3121-H Schutzart: IP 40 nach DIN 40050 IP 40 nach DIN 40050 1. Bestellbeispiel: DRT1 p-10-sw13 Drehmomentaufnehmer passiv 10 Nm mit Sechskantadapter Schlüsselweite 13 2. Bestellbeispiel: DRT1 a-10-a-sw13 Drehmomentaufnehmer aktiv 10 Nm Anschlussbelegung GMV2 mit Sechskantadapter Schlüsselweite 13 Nicht aufgeführte Adapter bitte erfragen. Achtung: Für Auswertegerät Typ GMV1 ohne Index A bestellen! Erhältliches Zubehör: Adapter, Messkabel, Auswertegeräte, Verschraubungssimulatoren 46

messtechnik Reaktionsdrehmomentaufnehmer Typ DRT2 zur statischen Anwendung Geeignet für: Impulsschrauberprüfung Drehmomentschlüssel Elektroschrauber Besondere Merkmale: Impulsschrauberfest seitenlastunempfindlich fest montierbar austauschbare Adapter integrierter Chip zur Aufnehmererkennung in Verbindung mit Auswertegerät GMV2 Kurzbeschreibung: Der Drehmomentaufnehmer mit feststehender Welle eignet sich besonders für die statische Überprüfung von Impulswerkzeugen, Drehmomentschlüsseln, Elektroschraubern usw. verschiedener Bauart. Zusammen mit den ETH- Auswertegeräten Typ GMV1 und GMV2 können selbst Drehmomentknickschlüssel ohne Verfälschung des Messergebnisses durch Überziehen gemessen werden. Der Drehmomentaufnehmer kann mit dem Montageflansch entsprechend dem zu prüfenden Werkzeug in beliebiger Lage befestigt werden. Für die Aufnahme des Werkzeuges sind verschiedene Adapter erhältlich, so dass das Werkzeug mit oder ohne Steckschlüssel- Einsatz geprüft werden kann. Die Messwelle des Drehmomentaufnehmers ist mit Dehnungs-Messstreifen bestückt. Durch eine spezielle Anordnung und durch ein zusätzliches Stützlager ist der Aufnehmer seitenlastunempfindlich. 47

Mechanische Abmessungen: Technische Daten: Ausführung: (a)ktiv (p)assiv Zulässige Belastungen Messbereich: 50; 100; 200; 300Nm 50; 100; 200; 300Nm Messbereich Speisespannung: 12V DC+-10% 12 V max. (Nm) Axial (N) Stromaufnahme: ca. 20 ma 35 ma max. 50 2040 430 Messsignal: 0- ±5V 1 mv/v 100 2830 430 Fehler für Nichtlinearität: <0,1 % <0,1 % 200 4070 430 Fehler für Hysterese: <0,2 % <0,1 % 300 5150 430 Brückenwiderstand: --- 350 Ω nominal Nenntemperaturbereich: 5-45 C 5-45 C Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C 0-60 C Erhältliche Adapter: Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K 0,02 % / K Sechskantadapter: Empfindlichkeit: 0,01 % / K 0,01 % / K SW13 bis SW21 DIN ISO 272 Überlastbarkeit: 100% 100% Innenvierkant: Anschluß: 12pol. Einbaustecker 6pol. Einbaustecker 3/8 DIN 3121-H Schutzart: IP 40 nach DIN 40050 IP 40 nach DIN 40050 1/2 DIN 3121-H Radial (N) 1. Bestellbeispiel: DRT2 p-50-sw17 Drehmomentaufnehmer passiv 50 Nm mit Sechskantadapter Schlüsselweite 17 2. Bestellbeispiel: DRT2 a-50-a-sw17 Drehmomentaufnehmer aktiv 50 Nm Anschlussbelegung GMV2 mit Sechskantadapter Schlüsselweite 17 Nicht aufgeführte Adapter bitte erfragen. Achtung: Für Auswertegerät Typ GMV1 ohne Index A bestellen! Erhältliches Zubehör: Adapter, Messkabel, Auswertegeräte, Verschraubungssimulatoren 48

messtechnik Reaktionsdrehmomentaufnehmer Typ DRT3 und DRT4 zur statischen Anwendung Geeignet für: Impulsschrauberprüfung Drehmomentschlüssel Elektroschrauber Kurzbeschreibung: Besondere Merkmale: Impulsschrauberfest seitenlastunempfindlich fest montierbar austauschbare Adapter integrierter Chip zur Aufnehmererkennung in Verbindung mit Auswertegerät GMV2 Der Drehmomentaufnehmer mit feststehender Welle eignet sich besonders für die statische Überprüfung von Impulswerkzeugen, Drehmomentschlüsseln, Elektroschraubern usw. verschiedener Bauart. Zusammen mit den ETH- Auswertegeräten Typ GMV1 und GMV2 können selbst Drehmomentknickschlüssel ohne Verfälschung des Messergebnisses durch Überziehen gemessen werden. Der Drehmomentaufnehmer kann mit dem Montageflansch entsprechend dem zu prüfenden Werkzeug in beliebiger Lage befestigt werden. Für die Aufnahme des Werkzeuges sind verschiedene Adapter erhältlich, so dass das Werkzeug mit oder ohne Steckschlüssel- Einsatz geprüft werden kann. Die Messwelle des Drehmomentaufnehmers ist mit Dehnungs-Messstreifen bestückt. Durch eine spezielle Anordnung und durch ein zusätzliches Stützlager ist der Aufnehmer seitenlastunempfindlich. 49

Mechanische Abmessungen: a [mm] b [mm] c [mm] d [mm] e [mm] f [mm] g [mm] h [mm] i [Innen-4kant DIN3121] Gewicht [kg] DRT 3 270 160 100 Ø105 125 20 62 11 1 ( ¾ ) 17 DRT 4 248 250 150 Ø178 200 30 130 17,5 2 ½ 52 Technische Daten: Ausführung: (a)ktiv (p)assiv Zulässige Belastungen Messbereich: DRT3 DRT4 Speisespannung: 12V DC+-10% 12 V max. 500; 1000; 2000; 3000 Nm 4000; 5000; 6000 Nm Messbereich (Nm) Axial (N) Stromaufnahme: ca. 20 ma 35 ma max. 500 4070 8150 Messsignal: 0- ±5V 2 mv/v 1000 6790 8150 Fehler für Nichtlinearität: <0,15 % <0,15 % 2000 11300 8150 Fehler für Hysterese: <0,1 % <0,1 % 3000 14310 8150 Radial (N) Brückenwiderstand: --- 350 Ω nominal 4000 17670 27000 Nenntemperaturbereich: 5-45 C 5-45 C 5000 20610 27000 Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C 0-60 C 6000 23370 27000 Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K 0,02 % / K Sechskantadapter (nur DRT3): Empfindlichkeit: 0,01 % / K 0,01 % / K SW22 bis SW55 DIN ISO 272 Überlastbarkeit: 50% 50% Innenvierkant: Anschluss: 12pol. Einbaustecker 6pol. Einbaustecker 3/4 DIN 3121-H Schutzart: IP 40 nach DIN 40050 1. Bestellbeispiel: DRT3 p-1000-sw36 Drehmomentaufnehmer passiv 1000 Nm mit Sechskantadapter Schlüsselweite 36 2. Bestellbeispiel: DRT3 a-1000-a-sw36 Drehmomentaufnehmer aktiv 1000 Nm Anschlussbelegung GMV2 mit Sechskantadapter Schlüsselweite 36 Nicht aufgeführte Adapter bitte erfragen. Achtung: Für Auswertegerät Typ GMV1 ohne Index A bestellen! Erhältliches Zubehör: Adapter, Messkabel, Auswertegeräte, Verschraubungssimulatoren 50

messtechnik Verschraubungssimulator Typ VS-DRT1 Verschraubungssimulator zum Einstellen und Überprüfen des Abschaltmoments von Elektro- und Pneumatikschraubern Verschraubungsimulator zur Verwendung mit dem Reaktionsdrehmomentaufnehmer DRT1. Fest montierbar über Flanschbefestigung oder steckbar auf ¼ Vierkantadapter des DRT1. Dieser Simulator ist das richtige Mittel, um Ihre Schrauber zu testen. Für die verschiedenen Leistungsklassen der Schrauber werden 5 unterschiedliche Druckfedern mitgeliefert, deren Dynamik in nachstehendem Diagramm dargestellt ist. Bestellbezeichnung: Verschraubungssimulator mit Flanschbefestigung Verschraubungssimulator mit Vierkantanschluss Verschraubungssimulator Ersatzfeder z.b. 4Nm VS-DRT1 VS-DRT1-T VS-DRT1-D4,0 51

messtechnik Verschraubungssimulator Typ VS-DRT2 Anwendungsbeispiel Der Verschraubungssimulator eignet sich besonders zur Kontrolle der Wiederholgenauigkeit von Impuls- und Elektroschrauber nach einer Reparatur oder zur Überprüfung des Einstellbereiches. Durch wahlweisen Einbau der Federpakete können unterschiedliche Gradzahlen erreicht werden: 52

I.E.D IEDETH GmbH www.alles-messen.de Tel: 040/270 26 25Fax:Fax: 040/270 52 info@iedhamburg.de messtechnik gmbh Hagstrasse 10 D-74417 Gschwend Tel.: 07972-9310-0 07972-9310-50 www. 85 eth-messtechnik.de info@eth-messtechnik.de 53

messtechnik Drehmomentaufnehmer Typ DRN ¼ -¾ für statische Anwendungen Geeignet für: Besondere Merkmale: Prüfen von Drehmoment -Knickschlüsseln genaues Anziehen von Schrauben Drehmomentmessung Reibwertermittlung Belastungsmessung an Stellantrieben max. 2 Umdrehungen Messbereich von 2Nm - 500Nm Messgenauigkeit 0,15% v.e. Schutzart IP50 Normvierkant DIN 3121 Kontrolleingang zur Überprüfung der Messkette Kurzbeschreibung: Dieser nicht rotierende Drehmomentaufnehmer eignet sich besonders für die Überprüfung von Verschraubungswerkzeugen verschiedener Bauart oder als Referenzaufnehmer im Prüfstandsbau. Er bietet somit eine kostengünstige Alternative zum rotierenden Drehmomentaufnehmer. Durch Aufschalten der Versorgungsspannung auf einen Kontrolleingang wird beim unbelasteten Aufnehmer ein Kontrollsignal erzeugt, mit dem die Messkette abgeglichen werden kann. 54

Mechanische Abmessungen: Typ DRN ¼ DRN 3/8 DRN ½ DRN ¾ Messbereich: [ Nm ] 2/5/10/12/15/20 20/30/50/63 100/160/200 200/300/500 Maße : Andere Messbereiche auf Anfrage A [ mm ] 45 53 65 90 B [ mm ] 7,2 10,5 15,1 22,6 C [ mm ] 9,8 12,5 16 24,4 D [ mm ] Ø30 Ø35 Ø45 Ø55 E [ mm ] 6,35 9,525 12,7 19,05 Vierkant a. u. i. DIN 3121 ¼ 3/8 ½ ¾ Gewicht ca.: [ g] 60 120 270 640 Technische Daten: Ausführung: (p)assiv Option (p)assiv Option (a)ktiv ( s )tandard GMV2 standard GMV2 Speisespannung: 12 V max. 12 V max. 12/24V Stromaufnahme: 35mA max. 35mA max. 50 ma. max. Messsignal: ca. 1mV/V 1mV/V o - ± 5V Fehler für Nichtlinearität: <0,15 % <0,15 % <0,15 % Fehler für Hysterese: <0,1 % <0,1 % <0,1 % Brückenwiderstand: 350 Ω nominal 350 Ω nominal Nenntemperaturbereich: 5-45 C 5-45 C 5-45 C Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C 0-60 C 0-60 C Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K 0,02 % / K 0,02 % / K Empfindlichkeit: 0,01 % / K 0,01 % / K 0,01 % / K Überlastbarkeit: 40% 40% 40% Anschluss: freies Leitungsende 14pol. Kupplungsstecker 12pol Kupplungsstecker Schutzart IP 50 IP 50 IP 50 Kabellänge 2,5m 2,5m 2,5 Erhältliches Zubehör: Messkabelverlängerung, Auswertegeräte, Adapter Bestellbeispiel: DRN 500- ¾ p Drehmomentaufnehmer DRN 500 Nm ; Normvierkant ¾ passiv 55

messtechnik Drehmomentaufnehmer Typ DRN5000-1½ für statische Anwendungen Geeignet für: nicht rotierende Anwendungen Prüfstandsbau Drehmoment-Referenzaufnahme Besondere Merkmale: Seitenlastunempfindlich Genauigkeitsklasse 0,5 Schutzart wahlweise IP 50 oder IP 55 adaptierbar durch 1½ Normvierkante DIN 3121 Kurzbeschreibung: Dieser nicht rotierende Drehmomentaufnehmer eignet sich besonders für die Überprüfung von Verschraubungswerkzeugen verschiedener Bauart oder als Referenzaufnehmer im Prüfstandsbau. Auf Wunsch kann dieser Aufnehmer nach der Schutzart IP 55 ausgeführt werden. Er bietet somit eine kostengünstige Alternative zum rotierenden Drehmomentaufnehmer. Durch Aufschalten der Versorgungsspannung auf einen Kontrolleingang wird beim unbelasteten Aufnehmer ein Kontrollsignal erzeugt, mit dem die Messkette abgeglichen werden kann. 56

Mechanische Abmessungen: Technische Daten: Ausführung: (a)ktiv (p)assiv Messbereich: 2000; 3000; 4000; 5000 Nm Speisespannung: 12V DC+-10% 12 V max. Stromaufnahme: ca. 20mA 35mA max. Messsignal: 0- ±5V 2mV/V Fehler für Nichtlinearität: <0,15 % <0,15 % Fehler für Hysterese: <0,1 % <0,1 % Brückenwiderstand: --- 350 Ω nominal Nenntemperaturbereich: 5-45 C 5-45 C Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C 0-60 C Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K 0,02 % / K Empfindlichkeit: 0,01 % / K 0,01 % / K Überlastbarkeit: 100% 100% Anschluss: 12pol. Einbaustecker 6pol. Einbaustecker Schutzart: IP 50 od. IP 55 IP 50 od. IP 55 Gewicht: ca. 3000 g ca. 3000 g Erhältliches Zubehör: Messkabel, Auswertegeräte, Adapter Bestellbeispiel: DRN5000-1½ -a Drehmomentaufnehmer DRN 5000 Nm Normvierkant 1½ aktiv 57

messtechnik Prüfeinrichtung für Hydraulikwerkzeuge Typ PH Geeignet für: Einstellen und Prüfen von Werkzeugen vor der Verschraubung Prüfmittelüberwachung gemäß DIN EN ISO 9000f Erstellen von Drehmomenttabellen tragbare Prüfeinrichtung Lieferung ohne Prüfling und Gegenhalter Kurzbeschreibung: Mit der Prüfeinrichtung Typ PH ist es auf einfache Weise möglich, hydraulische Werkzeuge voreinzustellen, Drehmomenttabellen zu erstellen, oder den Leistungsbereich des Werkzeuges zu überprüfen. Zusammen mit dem Auswertegerät Typ GMV2 können die ermittelten Drehmomentwerte angezeigt und dokumentiert werden. Durch den integrierten Chip wird im GMV2 der Messbereich erkannt und die Prametersatzeinstellung überprüft. Werkzeuge mit Verbindungsvierkant nach DIN 3121 können direkt aufgesteckt werden. Für die Adaption der verschiedenen Werkzeuge liefern wir die gewünschten Adapter. Für Werkzeuge mit Sechskantabtrieb sind diverse Adapter (siehe Datenblatt PH-Sechskantadapter)erhältlich. Sonderadapter auf Anfrage. 58

Mechanische Abmessungen: Maße L B H 3; 6; 10 knm 464 210 259 16; 20 knm 571 250 374 Messbereiche Innen-4-kant 3.000 Nm 1-6.000 Nm 1 1 ½ 10.000 Nm - 1 ½ 16.000 Nm 2 ½ 1 ½ 20.000 Nm 2 ½ - Technische Daten: Ausführung: (a)ktiv (p)assiv Messbereiche: 3; 6; 10; 16; 20 knm Speisespannung: 12V DC+-10% 12 V max. Stromaufnahme: ca. 20mA 35mA max. Messsignal: 0- ±5V 2mV/V Fehler für Nichtlinearität: <0,5 % <0,5 % Fehler für Hysterese: <0,1 % <0,1 % Brückenwiderstand: --- 350 Ω nominal Nenntemperaturbereich: 5-45 C 5-45 C Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C 0-60 C Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K 0,02 % / K Empfindlichkeit: 0,01 % / K 0,01 % / K Überlastbarkeit: 50% 50% Gewicht 3; 6; 10 KNm: ca. 40 Kg ca. 40 Kg Gewicht 16; 20 KNm: ca. 90 Kg ca. 90 Kg Anschluss: 12pol. Einbaustecker 6pol. Einbaustecker Schutzart: IP 40 nach DIN 40050 IP 40 nach DIN 40050 Erhältliche Adapter: siehe Datenblatt PH - Sechskantadapter Nicht aufgeführte Adapter bitte anfragen. 1. Bestellbeispiel: PH-3p-1 Drehmomentaufnehmer 3 knm passiv mit 1 Innenvierkant 2. Bestellbeispiel: PH-20a-2½ Drehmomentaufnehmer 20 knm aktiv mit 2½ Innenvierkant Erhältliches Zubehör: Adapter, Messkabel, Auswertegerät Typ GMV2 59

PH- Sechskantadapter messtechnik PH- Sechskantadapter für die Aufnahme von hydraulisch betätigten Verschraubungswerkzeugen mit Sechskantabtrieb auf der Prüfeinrichtung für Hydraulikwerkzeuge Typ PH. Außenvierkant 1 1 1/2 2 1/2 Typ PHS und PHS Typ PHI 1. Bestellbeispiel: PHS-24-1 Adapter Typ PHS SW 24 Außensechskant 1 Außenvierkant 2. Bestellbeispiel: PHI-27-1 ½ Adapter Typ PHI SW 27 Innensechskant 1 ½ Außenvierkant Typ PHS Außensechskant SW (metrisch) Typ PHI Innensechskant SW (metrisch) Typ PHS Außensechskant SW (inch) 24 14-30 17-32 - 1 1/4 36 19 * 1 3/8 41-1 9/16 46 22 * 1 13/16 50 24 * 1 15/16 55 27 * 2 1/8 60-2 5/16 65-2 1/2 70-2 3/4 75-2 15/16 80-3 1/8 85-3 1/4 90-3 3/8 95-3 1/2 100-3 3/4 105-3 7/8 110-4 115-4 1/8 120-4 1/4 125-4 1/2 130-4 5/8 135-4 7/8 140-5 145-5 1/4 150-5 3/8 155-5 5/8 * nur mit 1 ½ Außenvierkant erhältlich 60

messtechnik Hydraulikschrauberprüfung Verschraubungssimulation und Prüfeinrichtung für Hydraulikwerkzeuge Typ VS-PH Drehschrauberprüfung Lieferung ohne Prüflinge und Gegenhalter Geeignet für: Einstellen und Prüfen von Werkzeugen vor der Verschraubung Erstellen von Drehmomenttabellen Prüfmittelüberwachung gemäß DIN EN ISO 9000f Kurzbeschreibung: Mit der Verschraubungssimulation VS-PH kann die Wiederholgenauigkeit von Drehschraubern überprüft werden. Durch Demontage des Verschraubungssimulators und Montage eines Gegenhalters kann der Verschraubungssimulator VS-PH als Prüfeinrichtung für Hydraulikwerkzeuge verwendet werden. Dadurch ist es auf einfache Weise möglich, hydraulische Werkzeuge voreinzustellen, Drehmomenttabellen zu erstellen oder den Leistungsbereich des Werkzeuges zu überprüfen. Zusammen mit dem Auswertegerät Typ GMV2 können die ermittelten Drehmomentwerte angezeigt und dokumentiert werden. Werkzeuge mit Verbindungsvierkant nach DIN 3121 können direkt aufgesteckt werden. Für die Adaption der verschiedenen Werkzeuge liefern wir die gewünschten Adapter. Für Werkzeuge mit Sechskantabtrieb sind diverse Adapter (siehe Datenblatt PH-Sechskantadapter) erhältlich. Sonderadapter auf Anfrage. 61

Mechanische Abmessungen: Technische Daten: Messbereiche: 10 knm (andere Messbereiche auf Anfrage möglich) Ausführung: (a)ktiv Speisespannung: 12V DC+-10% Stromaufnahme: ca. 20mA Messsignal: 0- ±5V Fehler für Nichtlinearität: <0,5 % Fehler für Hysterese: <0,1 % Brückenwiderstand: --- Nenntemperaturbereich: 5-45 C Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K Empfindlichkeit: 0,01 % / K Überlastbarkeit: 50% Gewicht: ca. 110 Kg Anschluss: 12pol. Einbaustecker Schutzart: IP 40 nach DIN 40050 Erhältliche Adapter: siehe Datenblatt PH - Sechskantadapter Nicht aufgeführte Adapter bitte anfragen. Bestellbeispiel: VS-PH-10a-1 ½ Drehmomentaufnehmer 10 knm aktiv mit 1 ½ Innenvierkant erhältliches Zubehör: Adapter, Messkabel, Auswertegerät Typ GMV2 62

messtechnik Drehmomentaufnehmer für statische Anwendungen Typ DRT1 Besondere Merkmale: seitenlastunempfindlich äußerst robuste Bauweise austauschbare Adapter Kurzbeschreibung: Der Reaktionsdrehmomentaufnehmer DRT 1 wurde konzipiert, um nicht rotierende Drehmomente (z.b. Abstützmomente von Motoren) zu messen. Der Drehmomentaufnehmer kann entsprechend dem Prüfling in beliebiger Lage montiert werden. Für die Aufnahme des Prüflings sind verschiedene Adapter erhältlich. Die Messwelle des Drehmomentaufnehmers ist mit Dehnungs-Messstreifen bestückt. Durch eine spezielle Anordnung der Dehnungs-Messstreifen und durch ein zusätzliches Stützlager ist der Aufnehmer unempfindlich gegen Seitenlast. 63

Mechanische Abmessungen: Technische Daten: Ausführung: (p)assiv Zulässige Belastungen Messbereich: 2; 5; 10; 12; 20Nm Messbereich (Nm) Axial (N) Radial (N) Speisespannung: 12 V max. Stromaufnahme: 35 ma max. 2 175 290 Messsignal: 1 mv/v 5 330 290 Fehler für Nichtlinearität: <0,1 % 10 510 290 Fehler für Hysterese: <0,1 % 12 550 290 Brückenwiderstand: 350 Ω nominal 20 820 290 Nenntemperaturbereich: 5-45 C Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C Erhältliche Adapter: Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K Sechskantadapter: Empfindlichkeit: 0,01 % / K SW 5,5 bis SW13 DIN ISO 272 Überlastbarkeit: 100% Innenvierkant: Anschluss: 6pol. Einbaustecker 1/4 DIN 3121-H Schutzart: IP 40 nach DIN 40050 Bestellbeispiel: DRT1 p-10-sw13 Drehmomentaufnehmer passiv 10 Nm mit Sechskantadapter Schlüsselweite 13 Nicht aufgeführte Adapter bitte erfragen. Erhältliches Zubehör: Adapter, Messkabel, Auswertegeräte, Verschraubungssimulatoren 64

messtechnik Drehmomentaufnehmer für statische Anwendungen Typ DRT2 Besondere Merkmale: seitenlastunempfindlich äußerst robuste Bauweise austauschbare Adapter Kurzbeschreibung: Der Reaktionsdrehmomentaufnehmer DRT 2 wurde konzipiert, um nicht rotierende Drehmomente (z.b. Abstützmomente von Motoren) zu messen. Der Drehmomentaufnehmer kann entsprechend dem Prüfling in beliebiger Lage montiert werden. Für die Aufnahme des Prüflings sind verschiedene Adapter erhältlich. Die Messwelle des Drehmomentaufnehmers ist mit Dehnungs-Messstreifen bestückt. Durch eine spezielle Anordnung der Dehnungs-Messstreifen und durch ein zusätzliches Stützlager ist der Aufnehmer unempfindlich gegen Seitenlast. 65

Mechanische Abmessungen: Ø 14,5 Technische Daten: Ausführung: (p)assiv Zulässige Belastungen Messbereich: 50; 100; 200; 300Nm Messbereich (Nm) Axial (N) Radial (N) Speisespannung: 12 V max. Stromaufnahme: 35 ma max. 50 2040 430 Messsignal: 1 mv/v 100 2830 430 Fehler für Nichtlinearität: <0,1 % 200 4070 430 Fehler für Hysterese: <0,1 % 300 5150 430 Brückenwiderstand: 350 Ω nominal Nenntemperaturbereich: 5-45 C Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C Erhältliche Adapter: Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K Sechskantadapter: Empfindlichkeit: 0,01 % / K SW13 bis SW21 DIN ISO 272 Überlastbarkeit: 100% Innenvierkant: Anschluss: 6pol. Einbaustecker 3/8 DIN 3121-H Schutzart: IP 40 nach DIN 40050 1/2 DIN 3121-H 1. Bestellbeispiel: DRT2 p-50-sw17 Drehmomentaufnehmer passiv 50 Nm mit Sechskantadapter Schlüsselweite 17 Nicht aufgeführte Adapter bitte erfragen. Erhältliches Zubehör: Adapter, Messkabel, Auswertegeräte, Verschraubungssimulatoren 66

messtechnik Drehmomentaufnehmer für statische Anwendungen Typ DRB-I Besondere Merkmale: unempfindlich gegen Axial u. Radialkräfte wartungsfrei einfache Spannungsversorgung für kleinste Drehmomente einsetzbar eingebaute Überlastsicherung Kurzbeschreibung: Der Aufnehmer wurde für die Messung von statischen (nicht rotierenden) Drehmomenten entwickelt. Auf Grund seiner Bauweise ist er unempfindlich gegen Axial-und Radialkräfte. Er liefert auch bei kleinen Drehmomenten ein hohes Messsignal. 67

Mechanische Abmessungen: Technische Daten: Messbereich: 0,2; 0,5; 1 Nm Mechanische Überlastbarkeit: Speisespannung: 12 V max. Lagertragzahl Stromaufnahme: 35 ma max. axial 25 N Messsignal: 2 mv/v radial 50 N 0,2 Nm: 400% 0,5 Nm: 200% 1 Nm: 100% Fehler für Nichtlinearität: <0,15 % Gewicht ca. 600 g Fehler für Hysterese: <0,1 % Brückenwiderstand: 350 Ω nominal Anschluss: 6pol. Einbaustecker Temperaturkompensierter Bereich: 5-45 C Schutzart: IP 40 nach DIN 40050 Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C Temperaturfehler Nullpunkt: Empfindlichkeit: 0,02 % / K 0,01 % / K Bestellbeispiel: DRB-I-0,2 Drehmomentaufnehmer Typ DRB-I Messbereich 0,2 Nm Erhältliches Zubehör: Adapter, Messkabel, Auswertegeräte, Verschraubungssimulatoren 68

messtechnik Drehmomentaufnehmer für statische Anwendungen Typ DRB-II Besondere Merkmale: biegeunempfindlich äußerst robuste Bauweise eingebaute Überlastsicherung hohe Störsicherheit durch verstärktes Signal bei aktiver Ausführung Kurzbeschreibung: Der Reaktionsmomentaufnehmer DRB-II wurde konzipiert, um nicht rotierende Drehmomente ohne Einfluss von Axial- und Biegekräften messen zu können. Sein Haupteinsatzgebiet liegt vor allem in Anwendungen, bei denen Drehmomente mit einer großen Sicherheitsreserve gegenüber Überlast gemessen werden sollen. Durch seine Spezialbauweise werden Fluchtungsfehler, Axialund Biegekräfte weitestgehend kompensiert. 69

Mechanische Abmessungen: Technische Daten: Ausführung: (a)ktiv (p)assiv Messbereich: 5; 10; 20 Nm 5; 10; 20 Nm Speisespannung: 12V DC+-10% 12 V max. (typisch 10 V) Stromaufnahme: ca. 35 ma 35 ma max. Signalanstieg 10-90%: 0,5ms (2kHz) --- Messsignal: 0- ±5V an >10 kω 2 mv/v Brückenwiderstand: --- 350 Ω nominal Fehler für Nichtlinearität: <0,2 % <0,2 % Fehler für Hysterese: <0,2 % <0,2 % Nenntemperaturbereich: 5-45 C 5-45 C Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C 0-60 C Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K 0,02 % / K Empfindlichkeit: 0,01 % / K 0,01 % / K Überlastbarkeit: 500% 500% Gewicht: ca. 950 g ca. 950 g Anschluss: 12pol. Einbaustecker 6pol. Einbaustecker Schutzart: IP 40 nach DIN 40050 IP 40 nach DIN 40050 Bestellbeispiel: DRB-II-10-a Drehmomentaufnehmer aktiv Messbereich 10 Nm Erhältliches Zubehör: Adapter, Messkabel, Auswertegeräte, Verschraubungssimulatoren 70

messtechnik Drehmomentaufnehmer für statische Anwendungen Typ DRW-K Besondere Merkmale: wartungsfrei universell einsetzbar eingebaute 100%-Kontrolle kompakte Abmessungen Kurzbeschreibung: Diese Aufnehmerserie eignet sich aufgrund der kompakten Abmessungen für den Einsatz im Labor und in der Industrieumgebung. Da diese Aufnehmer nicht rotieren und daher keine beweglichen Teile enthalten, sind sie absolut wartungs- und verschleißfrei. 71

Mechanische Abmessungen: Messbereich l1 l2 l3 d1 d2 d3 b1 0, 5, 1 Nm 47 10 -- 24 8 12 -- 2, 5, 10 Nm 58 12 8 38 12 18 4 15Nm, 20Nm 74 20 16 38 12 18 4 50Nm 104 35 28 50 18 26 6 100,200 Nm 131 45 40 58 26 34 8 500, 1000 Nm 168 60 -- 77 45 58 -- Technische Daten: Speisespannung: 12V DC max. Stromaufnahme: 35 ma max. Kennwert: 1 mv/v (±0,25%) Fehler für Nichtlinearität: <0,1 % Fehler für Hysterese: <0,1 % Brückenwiderstand: 350 Ω nominal Nenntemperaturbereich: 5-45 C Arbeitstemperaturbereich: 0-60 C Temperaturfehler Nullpunkt: 0,02 % / K Empfindlichkeit: 0,01 % / K Überlastbarkeit: 100% Anschluss: 6pol. Kuppungsstecker Kabellänge: 2,5 m Schutzart: IP 40 nach DIN 40050 Bestellbeispiel: DRW-K-10 Drehmomentaufnehmer Messbereich 10 Nm Erhältliches Zubehör: Kupplungen, Auswertegeräte 72