Wohnen mit Service in Schwabing Zuhause in der Rümannstraße 2
Willkommen in der Rümannstraße! H and auf s Herz! Sie mussten lernen, mit dem Älterwerden umzugehen. Manches hat sich für Sie in - zwischen geändert. Früher er - schien Ihnen die Wohnung, das Haus wo möglich manchmal viel zu klein. Jetzt haben Sie öfter das Gefühl, dass Ihnen alles zu groß und aufwändig geworden ist. Für Ihre Gesundheit und Fitness sollten Sie etwas machen, und etwas mehr Kontakt zu ande - ren Menschen wäre auch nicht schlecht Und schön wäre auch, wenn Sie ohne Vorbehalte einfach einmal jemanden rufen könnten. Und sei es nur für eine kleine Hilfe leistung. Das alte Zuhause, all das Vertraute und Liebge - won nene aufgeben?verzichten auf die vielen kleinen Dinge in Ihrer Um gebung, die Ihnen im Laufe der Zeit an s Herz gewachsen sind? Es ist nicht leicht, das Für und Wider aller Gedanken und Wünsche abzuwägen. Für diese wich - tige Entschei dung sollten Sie sich Zeit nehmen und beraten lassen. Wir wollen Ihnen an dieser Stelle Anre gungen und neue Impulse für eine Entschei dungs findung geben. In unserem Haus an der Rümannstraße prä sen tieren wir Ihnen einen Vorschlag zum Wohnen und Leben, der speziell auf Senioren und ihre Bedürfnisse ausgerichtet ist. Wir bieten Ihnen eine echte Alternative zum gewohnten Zuhause, die abgestimmte, vor allem aber von Ihnen individuell bestimmbare Leis tungen um fasst, auf die Sie irgendwann oder möglicherweise schon bald nicht mehr verzichten wollen. Schauen Sie sich in Ruhe um. Herzlich willkommen in der Rümann straße! Schwabing tut gut! Bei einem Spaziergang durch den Englischen Garten kommen alle auf ihre Kosten. Die Wege sind kurz und fast überall ist etwas geboten! 2
Unser Haus an der Rümannstraße ver fügt über eine großzügige Architektur und eine schöne Um - gebung mit vielen netten Details. Vor allem aber bietet es Ihnen eine offene und freundliche At mo sphäre mit zahlreichen Möglich keiten zu einem geselligen Mitein ander. S chwabing hat Flair! Hier gibt es Altes und Neues dicht bei ein ander. Tru bel und Treiben auf geschäf tigen Plätzen und Be schaulichkeit in kleinen Sei ten straßen und Parks, große Res taurants, lauschige Cafés, Galerien, Künstlerkneipen, Kauf - häuser und ge müt liche kleine Wochen märkte, die Leopoldstraße, die Münchner Freiheit und den Englischen Garten Unser Haus liegt verkehrs günstig nahe dem Scheidplatz in einem ru higen und grünen Wohn viertel Schwabings. Und was für Schwabing gilt, gilt auch für unser Haus: Attraktivität und Lebendigkeit sind für uns prägend. Kunst und Kultur, Exkursionen und Führungen so wie zahlreiche Veranstaltungen beschreiben nur grob die Vielfalt der Möglichkeiten, aus denen Sie wählen können. Neben der Abwechslung kom - men aber auch Ruhe und Entspannung nicht zu kurz. Direkt vor der Haus tür empfängt Sie unser schöner, weitläu figer Park mit alten Bäumen, einem Teich und vielen Plätzen, die zum Verweilen einladen. Die MÜNCHENSTIFT verfügt in der Gesamtheit ihrer Häuser über eine breite und anerkann te Leis tungspalette speziell für Senioren. All dies zusammen bildet die besten Voraussetzungen für ein auf Ihre individuellen Bedürfnisse ab gestimmtes Wohnen. Für ein Wohnen mit Komfort in zeitgemä ßem Ambiente und mit einem Service, der Ihnen das gute Gefühl der Sicherheit geben kann! 3
Vertrautes bewahren. Vorzüge nutzen. U nser Haus hat eine markante, großzügige Architektur, umgeben von viel Grün. Das Hauptgebäude wurde Ende der 30er, Anfang der 40er Jahre erbaut. Der Appartementbereich befindet sich im sogenannten Hirmer-Haus, das Mitte der 70er Jahre errichtet wurde und später für die heutigen Bedürfnisse und Ansprüche an Wohnqualität um fassend renoviert worden ist. Wohnen in der Rümannstraße, das heißt vor allem, individuell leben und je nach Bedarf zusätzlichen Service bestellen können. Sie wohnen gemütlich zu Hause und genießen Service fast wie im Hotel. Sie wollen Ihr Frühstück in Ihrer Teeküche selber bereiten oder doch lieber das Frühstücksbuffet genießen? Kein Problem. Über Art und Umfang der Leis - tungen entscheiden Sie selbst! Selbstverständlich sind alle Wohnungen barrierefrei gestaltet und verfügen über einen geräumigen Balkon. Zur Grundausstattung gehören eine Einbauküche, Dusche und WC sowie Kabelund Telefonanschluss. Sie haben die Wahl zwischen zwei unterschiedlichen Grund rissen und zwei Größen. Die Wohnungseinrichtung liegt ganz in Ihrer Hand nach Ihrem Ge schmack und Ihrem Stil! Die Individualität eines Menschen ergibt sich aus den vielfältigen persönlichen Erfahrungen und Erinnerungen und ganz besonders aus seinem direkten Lebensumfeld. Darum ist es uns sehr wich tig, dass Sie sich nach Ihren per - sönlichen Vor stellungen und Wünschen in Ihrer neuen Woh - nung einrichten können. Wir möchten, dass Sie durch einen Erinnerungen austauschen und weitergeben, Hobbys pflegen oder auch nur die Ruhe genießen bei uns leben Sie nach Ihren Wünschen. Rechts: Grundriss beispiele für 1-Zimmer- sowie 2-Zimmer-Wohnungen. 4
Von Ihren Möbeln bis hin zu den kleinen Dingen. Richten Sie sich ein, in Ihrem neuen Zuhause! Wir helfen Ihnen dabei. Umzug in unser Haus einen echten Zugewinn an Lebens - freude erfahren! Damit Ihr Umzug einfach und schnell vonstatten geht, helfen wir, wenn Sie wollen, von Anfang an bei allen Modalitäten, vom Umzugsunternehmen bis zur Ummeldung. Fragen Sie uns bei eventuellen Unsicherheiten oder Problemen, wir finden eine Lösung! Und übrigens: Auch Ihr vierbeiniger»tierischer Freund«ist in unserem Haus herzlich willkommen! Individuelles Wohnen Barrierefreie Räume Komfortable Gemeinschaftsräume Frei wählbare Leistungen Hausmeister-Service Kleider- und Wäsche-Service Appartementreinigung Professionelle Betreuung im Krankheitsfall Pflegedienste Wohnen/Schlafen ca. 15,8 qm Schlafen ca. 15,8 qm Wohnen ca. 15,8 qm Flur ca. 4,8 qm Flur ca. 4,8 qm Flur ca. 4,8 qm DU/WC ca. 2,8 qm Abstellraum ca. 2,8 qm DU/WC ca. 2,8 qm 5
Wohnen bei uns heißt: mehr als nur wohnen W er träumt nicht davon, bis ins hohe Alter erfüllt und unabhängig zu leben? Voraussetzung dafür ist eine Um gebung, in der man sich wohl und sicher fühlt. Die Möglichkeit zu Ruhe und Rückzug gehört dazu ebenso wie Gelegenheiten, seinen Hobbys nachzugehen und sich mit anderen Menschen zu treffen. Und natürlich gilt es auch, seine physischen und psychischen Kräfte zu erhalten und trainieren zu können. Das Haus an der Rümannstraße bietet hierfür eine Fülle von An - geboten. Wir sind selbstverständlich auch bei Ihren eigenen Aktivitäten behilflich, etwa wenn Sie einen Partner zum Spazierengehen suchen oder wissen wollen, was in München gerade»los ist«. Vom Veranstaltungskalender bis zur Kartenvorbestellung, vom Ausflug in der Gruppe bis zum Begleitservice. Sie finden aber auch im Hause selbst Anregung, Kurzweil und Besinnlichkeit. Konzerte, Sommerfeste oder Gottesdienste für den, der will, bietet sich im - mer eine Möglichkeit, aktiv zu sein. Oder Sie stöbern ein wenig in der hauseigenen Bibliothek. Sie wollen fit bleiben und sich rundum wohlfühlen? Im Hause steht Ihnen ein Friseur ebenso zur Verfügung wie Fußpflege oder Ergotherapie. Die Cafeteria lädt ein zu unterhaltsamen Nachmittagen mit Freunden, Be kann - ten und Familie, in den warmen Monaten können Sie auf der gedeckten Terrasse neben Kaffee und Kuchen natürlich auch die Sonne genießen. Wohnen in der Rümannstraße, das heißt: Sie leben selbständig mit einem erheblichen Plus an Si cherheit und Erleichterung im täglichen Leben und im Krankheitsfall. Sie verfügen über ein freundliches, kom fortables und modernes Wohnumfeld mit sehr guten Verkehrsanbindungen und mit allen Vorteilen, die unsere Stadt zu bieten hat. Rundum attraktiv. Eine beschauliche Umgebung bietet Ihnen direkt vor der Tür schöne Plätze zum Entspannen und Verweilen. 6
Raum zum Wohnen und Leben. Jede Wohnung verfügt über einen schönen großen Balkon. Und so können Sie auch als Gastgeber eine gute Figur machen. Sie möchten die Feste feiern, wie sie fallen? Im Haus an der Rümannstraße gibt es nicht nur die geeigneten Räume, um mit allen Verwandten den runden Geburtstag zu feiern, sondern auch die notwendigen Helfer, die sich um alles kümmern, damit Sie mit Ihren Gästen einen ausgelassenen Tag erleben können. Sie haben die Möglichkeit, aus einer Vielzahl von Freizeitange - boten zu wählen. Sie ordern die Dienste, die Sie brauchen und wünschen, ganz nach Tagesform und Bedarf. Sie haben feste An - sprechpartner, die für Sie da sind, auch dann, wenn es einmal kompliziert werden sollte! Große Parkanlage Großer Veranstaltungssaal Bibliothek Vielseitige kulturelle Angebote Gottesdienste Ergotherapie Friseur und Fußpflege Apotheke Zahnarzt Hauseigene Küche Cafeteria Organisationsservice Hilfe bei Behördengängen Einkaufsmöglichkeiten im Haus Bei uns finden zahlreiche Veranstaltungen statt. Besonders beliebt: unsere Konzerte, wie hier im Bild, aber auch Kinoabende, Spaziergänge und Exkursionen. 7
MÜNCHENSTIFT Mit Sicherheit. Die MÜNCHENSTIFT ist ein Un ternehmen der Landeshauptstadt und in München einer der größten Anbieter von Dienstleistungen für Senioren. Mit unseren 12 Häusern in beinahe allen Münchner Stadtteilen und einer Reihe häuslicher Dienste bieten wir zuverlässige Unterstützung, wo immer sie benötigt wird. Kompetent, zuverlässig, seriös. Sie wollen mehr über unser Angebot zum Thema»Wohnen mit Service«im Haus an der Rümannstraße wissen? Dann rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Gerne vereinbaren wir auch einen Besuchstermin im Haus. Oder Sie besuchen eine unserer Hausführungen, die wir jeden 2. Mittwoch im Monat um 15 Uhr und jeden letzten Sonntag im Monat um 14 Uhr (nach Voranmeldung) anbieten. Wir beraten Sie auch gerne bei Fragen im Vorfeld eines Umzuges und unterstützen Sie beim Einzug selbst. So erreichen Sie uns: U2/3, Station Scheidplatz Bus 142, Haltestelle Altenheim Schwabing Ihre Ansprechpartner: Haus an der Rümannstraße Rümannstraße 60 80804 München Telefon: 089/30796-0 Telefax: 089/30796-133 Information der MÜNCHENSTIFT GmbH Severinstraße 2 81541 München Telefon: 089/62020-340 Telefax: 089/62020-3 36 Internet: www.muenchenstift.de E-Mail: info@muenchenstift.de Herausgeber: MÜNCHENSTIFT GmbH Gemeinnützige Gesellschaft der Landeshauptstadt, wohnen und pflegen in der Stadt Severinstraße 2, 81541 München Telefon: 089/62020-300 Telefax:089/62020-333 Fotos: Kerstin Groh, Florian Heine, Heinz Gebhardt Gestaltung/Umsetzung: HOCH 3. München Stand: 04-0013-01-2013 Auflage: 1.000 Stück Druck: peschke druck