Erodierzubehör Erosion accesories» Hochwertiges Erodierzubehör aus Kupfer und Funkenerosionsgraphit in den Qualitäten Q, Q6 und Q7» Vorgefertigte Kopfelektroden, sowie Stangenware in runder, quadratischer und flacher Ausführung» Planparallele Graphitzuschnitte in individuellen Abmessungen aus standardisierten Plattenstärken» High-qualitiy erosion accessories made of copper and spark erosion graphite in grades Q, Q6 and Q7» Ready-to-use head electrodes, as well as standard-length round, square and flat bars» Special, plane-parallel customized graphite plates in standard thicknesses Meusburger Georg GmbH & Co KG Formaufbauten Kesselstr. 42 A-696 Wolfurt T 43 () 55 74 / 67 6- F -11 sales@meusburger.com www.meusburger.com
Seite / page V 91311 Stabelektrode, Kupfer Rod electrode, copper 3 V 91811 Stabelektrode flach, Kupfer Rod electrode flat, copper 4 V 91411 Stabelektrode rund, Kupfer Rod electrode round, copper 5 V 91371 Stabelektrode mit Fase, Kupfer Rod electrode with chamfer, copper 6 V 971 Kopfelektrode Kupfer Head electrode, copper 7 V 221 Q7 Graphit Q7, Stärke gefräst Graphite Q7, thickness milled 9 V 224 Q6 Graphit Q6, Stärke gefräst Graphite Q6, thickness milled 1 V 227 Q Graphit Q, Stärke gefräst Graphite Q, thickness milled 11 V 371 Q7 Stabelektrode mit Fase, Graphit Q7 Rod electrode with chamfer, graphite Q7 12 V 374 Q6 Stabelektrode mit Fase, Graphit Q6 Rod electrode with chamfer, graphite Q6 13 V 377 Q Stabelektrode mit Fase, Graphit Q Rod electrode with chamfer, graphite Q 14 V 971 Q7 Kopfelektrode, Graphit Q7 Head electrode, graphite Q7 V 974 Q6 Kopfelektrode, Graphit Q6 Head electrode, graphite Q6 16 V 977 Q Kopfelektrode, Graphit Q Head electrode, graphite Q 17 2
V 91311 Stabelektrode, Kupfer Rod electrode, copper A A Mat.: 2.6 (E-Cu 57) A 6 8 5 5 5 5 5 5 V 91311/ /5 V 91311/ /5 V 91311/ /5 V 91311/ /5 V 91311/ / V 91311/ /5 V 91311/ / V 91311/ /5 V 91311/ / V 91311/ / V 91311/ /5 V 91311/ 6/ V 91311/ 6/ V 91311/ 6/5 V 91311/ 8/ V 91311/ 8/ V 91311/ 8/5 3
V 91811 Stabelektrode flach, Kupfer Rod electrode flat, copper S Mat.: 2.6 (E-Cu 57) 6 8 1 S 6 8 1 8 1 1 1 1 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 V 91811/ 6/5 V 91811/ 8/5 V 91811/ 1/5 V 91811/ 8/5 V 91811/ 1/5 V 91811/ /5 V 91811/ 1/5 V 91811/ /5 V 91811/ /5 V 91811/ 1/5 V 91811/ /5 V 91811/ / V 91811/ /5 V 91811/ / V 91811/ /5 V 91811/ / V 91811/ /5 V 91811/ 6 1/5 V 91811/ 6 /5 V 91811/ 6 / V 91811/ 6 /5 V 91811/ 6 / V 91811/ 6 /5 V 91811/ 6 / V 91811/ 6 /5 V 91811/ 8 / V 91811/ 8 /5 V 91811/ 8 / V 91811/ 8 / V 91811/ 8 /5 V 91811/ 8 / V 91811/ 8 / V 91811/ 8 /5 V 91811/ 8 / V 91811/ 8 / V 91811/ 8 /5 V 91811/ 8 6/ V 91811/ 8 6/ V 91811/ 8 6/5 V 91811/1 / V 91811/1 / V 91811/1 /5 V 91811/1 / V 91811/1 / V 91811/1 /5 V 91811/1 / V 91811/1 / V 91811/1 /5 V 91811/1 / V 91811/1 / V 91811/1 /5 4
V 91411 Stabelektrode rund, Kupfer Rod electrode round, copper D Mat.: 2.6 (E-Cu 57) D 6 8 1 12 45 6 8 5 5 5 5 5 5 5 V 91411/ 6/5 V 91411/ 8/5 V 91411/ 1/5 V 91411/ 12/5 V 91411/ /5 V 91411/ /5 V 91411/ /5 V 91411/ /5 V 91411/ / V 91411/ /5 V 91411/ / V 91411/ /5 V 91411/ 45/ V 91411/ 45/5 V 91411/ / V 91411/ / V 91411/ /5 V 91411/ 6/ V 91411/ 6/ V 91411/ 6/5 V 91411/ 8/ V 91411/ 8/ V 91411/ 8/5 5
V 91371 Stabelektrode mit Fase, Kupfer Rod electrode with chamfer, copper +.1 -.1 fx45 +.1 -.1 H Mat.: 2.6 (E-Cu 57) f 1.9 2.6 H V 91371/ / V 91371/ / 6
V 971 Kopfelektrode Kupfer Head electrode, copper 2x45 H l2 l1 -. -. -. b2 -. b1 +. h 1 1.5x45 +. h2 Mat.: 2.6 (E-Cu 57) h 2 H b 2 /l2 b 1 l 1 12 3.2 h 1 V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / 7
Graphitqualitäten Graphite qualities Alle Meusburger Graphite sind speziell für die Funkenerosion entwickelt, was eine gleichbleibende Qualität und gute earbeitbarkeit garantiert. All Meusburger graphites are specially developed for spark erosion. This garantees a steady quality and a good workabilty. Q7 - Je nach Maschinentechnologie ist eine Oberflächengüte von VDI 27 (2.2 μmra) bis VDI 24 (1.6 μmra) erreichbar. - Geringer Elektrodenverschleiß - Gute Oberfläche - Schneller Erodierprozess - Depending on the machine technology used, a surface finish of VDI 27 (2.2 μmra) till VDI 24 (1.6 μmra) can be reached. - Minor electrode s wear - Good surface finish - Rapid erosion process Q6 - Für Oberflächen von VDI 22 (1.26 μmra) - Ideal für hochwertige Schlichtarbeiten - Für stark detaillierte Formen - Gute Oberfläche bei guter Abtragleistung - For surface finish of VDI 22 (1.26 μmra) - Ideal for high quality finish operations - For highly worked shapes - Good surface finish with good attack performance Q - Für Oberflächen von VDI (1. μmra) - Komplizierte Elektroden mit feinen Konturen - Geringer Elektrodenverschleiß bei guter Abtragsleistung - Für sehr anspruchsvolle Oberflächengüten - For surface finish of VDI (1. μmra) - Complicated electrodes with fine contours - Minor electrode's wear with good attack performance - For very demanding surface finish 8
V 221 Graphit Q7, Stärke gefräst Graphite Q7, thickness milled 1.6 +.4 S +.2 1.6 Mat.: Graphit Q7 S - 46-61 V 221/...... / V 221/...... / V 221/...... / V 221/...... / iegefestigkeit 7 μm 1,83 g/cm³ 54 N/mm² Shore estellbeispiel ordering example Artikel article S V 221/ 8 1 / 9
V 224 Graphit Q6, Stärke gefräst Graphite Q6, thickness milled 1.6 +.4 S +.2 1.6 Mat.: Graphit Q6 S - 61-61 V 224/...... / V 224/...... / V 224/...... / V 224/...... / iegefestigkeit 6 μm 1,86 g/cm³ 65 N/mm² 6 Shore estellbeispiel ordering example Artikel article S V 224/ 8 1 / 1
V 227 Graphit Q, Stärke gefräst Graphite Q, thickness milled 1.6 +.4 S +.2 1.6 Mat.: Graphit Q S - 4-61 V 227/...... / V 227/...... / V 227/...... / V 227/...... / iegefestigkeit 4 μm 1, g/cm³ 66 N/mm² Shore estellbeispiel ordering example Artikel article S V 227/ 8 1 / 11
V 371 Stabelektrode mit Fase, Graphit Q7 Rod electrode with chamfer, graphite Q7 2x45 H +.3 +.3 Mat.: Graphit Q7 3.2 H V 371/ / V 371/ / iegefestigkeit 7 μm 1,83 g/cm³ 54 N/mm² Shore 12
V 374 Stabelektrode mit Fase, Graphit Q6 Rod electrode with chamfer, graphite Q6 2x45 H +.3 +.3 Mat.: Graphit Q6 3.2 H V 374/ / V 374/ / iegefestigkeit 6 μm 1,86 g/cm³ 65 N/mm² 6 Shore 13
V 377 Stabelektrode mit Fase, Graphit Q Rod electrode with chamfer, graphite Q 2x45 H +.3 +.3 Mat.: Graphit Q 3.2 H V 377/ / V 377/ / iegefestigkeit 4 μm 1,/cm³ 66 N/mm² Shore 14
V 971 Kopfelektrode, Graphit Q7 Head electrode, graphite Q7 2x45 H R1 +1.5 l1+.5 l2 -.2 b2 -.2 +1.5 b1+.5 +.5 h 1 1.5x45 +.5 h2 Mat.: Graphit Q7 3.2 h 2 H b 2 /l2 b 1 l 1 12 h 1 V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / V 971// / iegefestigkeit 7 μm 1,83/cm³ 54 N/mm² Shore
V 974 Kopfelektrode, Graphit Q6 Head electrode, graphite Q6 2x45 H R1 +1.5 l1+.5 l2 -.2 b2 -.2 +1.5 b1+.5 +.5 h 1 1.5x45 +.5 h2 Mat.: Graphit Q6 3.2 h 2 H b 2 /l2 b 1 l 1 12 h 1 V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / V 974// / iegefestigkeit 6 μm 1,86 g/cm³ 65 N/mm² 6 Shore 16
V 977 Kopfelektrode, Graphit Q Head electrode, graphite Q 2x45 H R1 +1.5 l1+.5 l2 -.2 b2 -.2 +1.5 b1+.5 +.5 h 1 1.5x45 +.5 h2 Mat.: Graphit Q 3.2 h 2 H b 2 /l2 b 1 l 1 12 h 1 V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / V 977// / iegefestigkeit 4 μm 1, g/cm³ 66 N/mm² Shore 17