GESCHICHTE Enea Droz, der im Alter von 51 Jahren vorzeitig verstorben ist, war ein grosser Hockeyfan, vor allem des Jugendhockeys. Mit viel Leidenschaft hat er die Söhne, zu jener Zeit Benützer des historischen offenen Eishockeyfeldes, kontinuierlich durch die vielen Mannschaften im Jugendsektor des GDT Bellinzona begleitet. Daneben war er zuerst ein wichtiges Vereins- und anschliessend geschätztes Vorstandsmitglieds während den ersten Saisons der 90-er Jahre. Die GDT Bellinzona organisiert ein internationales Turnier zu seinem Andenken: Das Memorial Enea Droz. 2015 findet das 14. dieser wichtigen Turniere statt, an denen bisher die folgenden Mannschaften aus der Schweiz, Italien, Czech Republik und Polen teilgenommen haben: EHC BIENNE (CH) EHC DAVOS (CH) EHC DÜBENDORF (CH) EHC KLOTEN (CH) EHC RAPPERSWIL-JONA LAKERS (CH) EHC WINTERTHUR (CH) EV ZUG (CH) GCK LIONS (CH) GDT HC AMBRÌ PIOTTA (CH) HC ASCONA (CH) HC CHIASSO (CH) HC COMO (I) HC KOMETA BRNO (CZ) HC LOSANNA (CH) HC LUGANO (CH) HC MILANO (I) HC STELLA PRAGA (CZ) HC TRAMELAN (CH) HC V.VERZASCA (CH) MMM PODHALE NOWY TARG (PL) SC BERN (CH) SC LYSS (CH) TYSKIE LWY MOSM TYCHY (PL) ZSC ZÜRICH LIONS (CH) INFO: matteo.mozzini@gmail.com +41 78 614 57 32 v.2 p.1/5
INFORMATIONEN TURNIER Der Verein GDT von Bellinzona gibt die 14. Durchführung des Turniers Young Snakes U13 Memorial Enea Droz (Jahrgang 2002 und jünger) im Sportzentrum von Bellinzona, Schweiz bekannt. Das Turnier wird Samstag, den 21. März von 9:00 Uhr ca. bis Sonntag, den 22. März 2015 um 16:30 Uhr ca. ausgetragen und umfasst 12 Mannschaften, die in vier Gruppen aufgeteilt werden. Jedes Team wird 5 Spiele durchführen: 2 Qualifikations- und 3 Platzierungsspiel. ORT Das Turnier findet in der Eishalle des Sportzentrums von Bellinzona statt, das von der Ausfahrt der Autobahn A2 Bellinzona Nord leicht erreichbar ist. Die Mannschaften, die mit dem Flugzeug anreisen werden, können die Organisation des Transfers vom Flughafen bis nach Bellinzona anfordern. SPIELTRIKOTS Jeder Teilnehmer wird für die Spiele ein persönliches Trikot bekommen mit dem Logo des Vereins sowie mit der Nummer und dem Namen des Spielers. Dieses Trikot muss während der Spiele getragen werden und wird jedem Spieler als Preis/Andenken an das Turnier überlassen. Das Design des Trikots enthält auch einen Werbeplatz der den teilnehmenden Mannschaften zur Verfügung steht. Dies ist eine interessante Sponsorgelegenheit, die es erlaubt die Kosten für den Club oder die Familien zu verringern. PREISE Jede Mannschaft wird am Ende des Turniers eine Trophäe erhalten. Ausserdem werden zwei Spezialpreise vergeben: Preis Fair-Play für die Mannschaft, die am wenigsten bestraft wird und Preis Supporter für das originellste Publikum. VERPFLEGUNG Ausserhalb der Eishalle wird sich ein Zelt mit Bar und Grill befinden, wo sich Spieler, Begleiter und Publikum verpflegen können. Den Mannschaften wird das Mittags- und Abendessen von Samstag und das Mittagessen von Sonntag umsonst offeriert. Auf Anfrage und gegen Bezahlung kann auch das Frühstück von Samstag und/oder Sonntag vom Turnier organisiert werden. ZIMMERRESERVIERUNG Den Mannschaften werden verschiedene Unterkünfte, von der billigsten bis zur eleganteren, vorgeschlagen. In der folgenden Tabelle finden sie weitere Informationen, inklusive der Spezialpreise, die für die am Turnier teilnehmenden Mannschaften vereinbart worden sind. Jede Mannschaft muss die Reservierung der Unterkünfte selbstständig vornehmen. INFO: matteo.mozzini@gmail.com +41 78 614 57 32 v.2 p.2/5
NAME ADRESSE ANZAHL BETTEN Zivilschutzraum Espocentro Jugendherberge Villa Montebello Hotel Gamper Hotel Moderno Via Giuseppe Cattori 3 matteo.mozzini@gmail.com Via Nocca 4 www.youthhostel.ch/bellinzona bellinzona@youthhostel.ch +41 91 825 15 22 Viale Stazione 29 www.hotel-gamper.com hotel-gamper@bluemail.ch Viale Stazione 17b boris-tommasina@bluewin.ch +41 91 825 13 76 * Mannschaft = 16 Spieler, 2 Torhüter und 3 Begleiter. ENTFERNUNG ZU FUSS PREIS PRO NACHT (CHF) 200 Plätze 10 Minuten 100.-/pro Mannschaft* 145 Plätze 20 Minuten 37.70/pp im Zimmer 7-10 Plätze 40.70/pp im Zimmer 4-5 Plätze 45.20/pp im Zimmer 3 Plätze 47.20/pp im Zimmer 2 Plätze 63.20/pp im Zimmer 1 Platz 46 Plätze 15 Minuten 50.-/pp im Zimmer 4-5 Plätze 57.-/pp im Zimmer 3 Plätze 65.-/pp im Zimmer 2 Plätze 70.-/pp im Zimmer 1 Platz 28 Plätze 15 Minuten 50.-/pp im Zimmer 1-4 Plätze INFO: matteo.mozzini@gmail.com +41 78 614 57 32 v.2 p.3/5
TURNIERREGLEMENT Verbindliche Version ist die italienische Originalfassung 1. KATEGORIE Spielberechtigt sind alle Spieler die nach dem 1. Januar 2002 und alle Spielerinnen die nach dem 1. Januar 2001 geboren sind. Jeder Spieler benötigt einen gültigen Personalausweis, der den Organisatoren auf Anfrage vorgewiesen werden muss. 2. PROGRAMM Am Turnier nehmen 12 Mannschaften teil, die in vier Gruppen mit 3 Mannschaften aufgeteilt werden. Jedes Team führt 5 Spiele durch: 2 Gruppenspiele und 3 Platzierungsspiel. 3. SPIELART Jede Mannschaft ist verpflichtet, die offiziellen Trikots des Turniers zu tragen. Ein Spiel beinhaltet, nach einer 5- minütigen Aufwärmphase ohne Puck, 2 Halbzeiten à 12 Minuten effektives Spiel (mit Spielzeitunterbrechung) und eine Pause von 3 Minuten zwischen den Halbzeiten ohne Rückkehr in die Umkleidekabinen. Der festgelegte Spielbeginn ist bindend. Die Jury kann eventuelle Verspätungen mit der Niederlage durch Forfait bestrafen. Den Mannschaften steht ein Time-out à 30 Sekunden pro Halbzeit zur Verfügung. Das Resultat jeder Halbzeit zählt separat für die Punktetabelle. 4. SCHIEDSRICHTER UND STRAFEN Die Spiele werden von offiziellen Schiedsrichtern des Tessiner Eishockeyverbands (FTHG), Mitglied der Schweizer Eishockeyliga (LSHG) geleitet. Es gelten die Spielregeln der LSHG. Spielausschlüsse haben automatisch die Disqualifikation des Spielers für das nächste Spiel oder, bei wiederholtem Verweis, für den ganzen weiteren Verlauf des Turniers, zur Folge. Die Schiedsrichterentscheide sind unanfechtbar. 5. PUNKTEVERTEILUNG UND RANGLISTE Bei jeder Halbzeit des Gruppenspiels werden für einen Sieg 2 Punkte, für ein Unentschieden 1 Punkt und 0 Punkte für eine Niederlage oder Forfait (mit Endergebniss 0-5) erteilt. Die vorläufige Rangliste erfolgt gemäss den folgenden Kriterien: Anzahl Punkte, Anzahl Strafminuten, direkte Begegnung, Torverhältnis, Anzahl erzielter Tore, Los. Steht im Platzierungsspielen nach Ablauf der Spielzeit das Resultat auf unentschieden, wird das Penalty-Schiessen zur Ermittlung eines Siegers durchgeführt. Jede Mannschaft hat 3 Schüsse zu schießen. Steht das Spiel danach immer noch auf unentschieden, werden weitere Schüsse ausgeführt, bis ein entscheidendes Tor erzielt wird, (Gleich viele Schüsse pro Mannschaft). Kein Spieler ist berechtigt, zwei Strafstösse zu schiessen, bevor alle Spieler der Mannschaft einen Strafstoss geschossen haben. 6. SIEGEREHRUNG Alle beteiligten Mannschaften werden einen Preis bekommen. Ausserdem werden zwei Spezialpreise vergeben: Preis Fair-Play für die Mannschaft, die am wenigsten bestraft wird (bei unentschieden, die schlechter klassierte) und Preis Supporter für das originellste Publikum. Die Teilnahme an der Siegerehrung ist obligatorisch. Alle Spieler müssen das offizielle Turniertrikot tragen. Die Trikots werden jedem Spieler als Andenken an das Turnier geschenkt. INFO: matteo.mozzini@gmail.com +41 78 614 57 32 v.2 p.4/5
ANMELDUNG BIS 01.12.2014 Einreichung der Anmeldungsanfrage an matteo.mozzini@gmail.com. BIS 15.12.2014 Bestätigung seitens der Turnierleitung. BIS 01.01.2015 Bezahlung des Nennungsgeldes und der eventuellen anderen Spesen (Gemass Bankverbindung untengenannten). Uebermittlung der Daten an matteo.mozzini@gmail.com. Das Nennungsgeld für das Turnier beträgt CHF 850.- (EURO 700.-) pro Mannschaft*. Es enthält:! die Teilnahme an dem Turnier;! 18 personalisierte Spieltrikots;! einen Werbeplatz auf dem Trikot der eigenen Mannschaft;! das Mittags- und Abendessen von Samstag und das Mittagessen von Sonntag für die ganze Mannschaft*. Die anderen eventuellen Spesen betreffen:! das Frühstück im Sportzentrum zu CHF 100.- (EURO 80.-) pro Frühstück und pro Mannschaft*;! die Uebernachtung im Zivilschutzbunker zu CHF 120.- (EURO 100.-) pro Nacht und pro Mannschaft*. Die zu übermittelnden Daten sind:! Club Logo;! die auf die Spieltrikots zu druckende Graphik des Sponsors;! Zusammensetzung der Mannschaft (Name, Nachname, Geburtsdatum, Trikotsnummer);! Name und Nachname des Coachs und der 2 Assistenten;! Foto der Mannschaft. * Mannschaft = 16 Spieler, 2 Torhüter und 3 Begleiter Bankverbindung Banca Raiffeisen del Camoghè Via della Posta 7 6512 Giubiasco IBAN CH19 8034 4000 0013 1296 5 SWIFT-BIC RAIFCH22 No clearing 80344 INFO: matteo.mozzini@gmail.com +41 78 614 57 32 v.2 p.5/5