ThyssenKrupp Uhde Friedrich-Uhde-Straße 15 44141 Dortmund Germany Tel.: +49 231 5 47-0 Fax: +49 231 5 47-30 32 www.uhde.eu
ThyssenKrupp Uhde Auf einen Blick THYSSENKRUPP UHDE ONE GLOBAL NETWORK. Serving our customers
2 Inhalt 3 Willkommen 4-7 Zahlen & Fakten 8-9 Leistungsspektrum 10 11 One global network 12-15 Adressen weltweit
3 WILLKOMMEN Unser Unternehmensmotto Engineering with ideas zieht sich wie ein roter Faden durch die Erfolgsgeschichten der ThyssenKrupp Uhde Welt. Das ThyssenKrupp Uhde Unternehmensprofi l 2011 dokumentiert wieder als Ideenbuch in persönlicher Handschrift den Erfi n- dungsreichtum unserer Ingenieure und unsere Entwicklung zu einem internationalen EPC-Kontraktor mit eigenem Technologie-Portfolio. Mit mehr als 2.000 gebauten Anlagen zählt ThyssenKrupp Uhde zu den weltweit führenden Ingenieurunternehmen in der Planung und im Bau von Chemie-, Raffinerie- und anderen Industrieanlagen. Tochter- und Beteiligungsgesellschaften, unsere Local Organisations, befinden sich auf allen Kontinenten. Dieser Weltverbund mit mehr als 5.600 Mitarbeitern engagiert sich auf vielfältigen Arbeitsfeldern: Düngemittel, Elektrolysen, Gastechnik, Öl-, Kohle- und Rückstandsvergasung, Raffinerietechnik, organische Zwischenprodukte, Polymere und Synthesefasern sowie Kokerei- und Hochdrucktechnik. ThyssenKrupp Uhde steht für kosteneffiziente Hightech-Lösungen im Industrieanlagenbau und liefert das gesamte Leistungsspektrum eines EPC-Kontraktors mit umfassendem Service für den gesamten Lebenszyklus der Anlagen. MARKTSTUDIE SERVICES ENGINEERING FINANZIERUNG INT. EINKAUF PROJEKT- MANAGEMENT INBETRIEBNAHME BAU UND MONTAGE THYSSENKRUPP UHDE ThyssenKrupp Uhde Willkommen
4 ZAHLEN & FAKTEN Hightech-Engineering. Weltweit. Kundenorientiert. Im internationalen Anlagenbau kommt es darauf an, über erstklassige Verfahren zu verfügen, die den Betreibern von Industrieanlagen ein Höchstmaß an Produktivität und Wirtschaftlichkeit garantieren. ThyssenKrupp Uhde erfüllt diese Forderungen und hat darüber hinaus seine Strategie darauf ausgerichtet, noch weiter in den internationalen Märkten zu wachsen und durch Innovationen sein Technologieportfolio zu stärken.
5 ThyssenKrupp Uhde Gruppe ThyssenKrupp Uhde GmbH und ihre in- und ausländischen Gesellschaften (ThyssenKrupp Uhde-Konsolidierungskreis) ZAHLEN & FAKTEN 2009/2010 (in Mio ) ZAHLEN & FAKTEN 2010/2011 (in Mio ) Auftragseingang 1.496,9 Auftragseingang 1.613,3 Umsatz* 1.449,7 Umsatz* 1.427,6 Auftragsbestand 2.786,9 Auftragsbestand 2.977,8 Auftragseingang Auftragseingang an Ingenieurstunden (Mio Std.) 5,5 an Ingenieurstunden (Mio Std.) 5,8 Eigenkapital 554,8 Eigenkapital 556,6 AUFTRAGSEINGANG ThyssenKrupp UHDE Gruppe 2010/2011 Mittlerer Osten und Nordafrika 29,7 % Amerikas 11,1 % Südostasien, pazifischer Raum und Australien 26,8 % Osteuropa und Mittelasien 4,2 % Afrika 8,7 % Westeuropa 19,5 % UMSATZ ThyssenKrupp UHDE Gruppe 2010/2011* Fertiliser 36,2 % Base Chemicals 20,5 % Polymers 23,8 % Contracting 19,5 % Services * Zahlen gemäß IFRS. ThyssenKrupp Uhde Zaheln und Fakten
6 ZAHLEN & FAKTEN Organisation ThyssenKrupp AG Materials Technologies Steel Europe Steel Americas Elevator Technology PLANT TECHNOLOGY Stainless Global Components Technology ThyssenKrupp Uhde Materials Services Marine Systems Business Services
7 ORGANISATION ThySSENKRUpp UhDE GRUppE BUSINESS UNIT TEChNOLOGy Fertiliser Ammoniak & Harnstoff Wasserstoff & Nitrate Base Chemicals Elektrolysen Gastechnik Kokereitechnik Polymers Organische Chemie & Polymere Biotechnologie Research & Development BUSINESS UNIT CONTRACTING / LOCAL ORGANISATIONS Asien/Pazifi k Uhde Shedden (Australia) Uhde Eng. Consulting ThyssenKrupp Otto Melbourne (Australien) (Shanghai) Tokio (Japan) Shanghai (China) Uhde (Thailand) Bangkok (Thailand) Europa/Afrika Uhde Contracting Europe Uhde Edeleanu OOO Uhde Bad Soden/Taunus (Deutschland) Brünn (Tsch. Republik) Dzerschinsk (Russland) Haltern (Deutschland) ThyssenKrupp PDNA Engineering Johannesburg (Südafrika) Indien/Mittlerer Osten Uhde Engineering Egypt Uhde India Uhde Arabia Kairo (Ägypten) Mumbai (Indien) Al Khobar (Saudi-Arabien) Amerikas Uhde Engineering de México Uhde Corporation of America Uhde do Brasil Mexiko-Stadt (Mexiko) Pittsburgh, PA (USA) Rio de Janeiro (Brasilien) (Business Partner) Business Line Oil & Gas VERTRIEBS- UND ABWICKLUNGSBÜROS Beijing Calgary Dubai Hanoi Moskau Seoul (VR China) (Kanada) (VAE) (Vietnam) (Russland) (Südkorea) ThyssenKrupp Uhde Zaheln und Fakten
8 LEISTUNGS- SPEKTRUM ThyssenKrupp Uhde unterstützt seine Kunden beim Bau von Industrieanlagen mit einem umfangreichen Leistungsangebot: von Marktstudien bis hin zum Vermarkten der Produkte. Wir analysieren das Umfeld: von der Infrastruktur bis zu den Endprodukten. Unsere Kompetenzen. Weltweit. Wir bieten Services weltweit aus einer Hand. Wir erarbeiten innovative Engineering-Lösungen. Mit Erfahrung und modernsten Tools. Wir schnüren das maßgeschneiderte Finanzierungspaket. Individuell und international. Wir beschaffen auf internationaler Ebene. Wir managen Ihr Investment erfolgreich. Wir sorgen für einen perfekten Start. Bei der Inbetriebnahme und darüber hinaus. Wir sind vor Ort: sicher, schnell und effizient.
GESCHÄFTSFÜHRUNG Dr. Michael Thiemann Chairman of the Executive Board Alfred hoffmann, Business Unit Technology Fertiliser, Base Chemicals, Polymers, Research & Development helmut Knauthe, Business Unit Contracting Asia/Pacific, Europe/Africa, India/Middle East, Americas, Business Line Lothar Jungemann, Business Unit Implementation Global Project Management, Global Engineering, Global Procurement, Global Construction Management, Global Information Technology Jörg Schönewolf, Business Unit Finance & Administration Accounting & Controlling, Commercial & Controlling, Human Resources, Legal & Insurance Klaus Schneiders Special Projects ThyssenKrupp Uhde Leistungsspektrum
10 THYSSENKRUPP UHDE ONE GLOBAL NETWORK. Serving our customers 14 13 12 9 8 10 1-7 11
11 15 16+17 1-10 18 29 28 20 21 22 23 24 25 26 27 19 30 Weitere Informationen zu unseren weltweiten Standorten finden Sie unter: www. uhde.eu ThyssenKrupp Uhde One Global Network
12 ADRESSEN WELTWEIT Thyssenkrupp Uhde Gmbh Friedrich-Uhde-Straße 15 44141 Dortmund, Germany Tel.: +49 231 5 47-0 Fax: +49 231 5 47-30 32 www.uhde.eu WESTEUROPA Thyssenkrupp Uhde Gmbh Friedrich-Uhde-Straße 2 65812 Bad Soden/Taunus, Germany Tel.: +49 6196 2 05-0 Fax: +49 6196 2 05-14 20 ThyssenKrupp Uhde Gmbh Neubeckumer Str. 127 59320 Ennigerloh, Germany Tel.: +49 2525 99 3221 Fax: +49 2525 99 3222 Uhde high pressure Technologies Gmbh Buschmühlenstraße 20 58093 Hagen, Germany Tel.: +49 2331 96 7-0 Fax: +49 2331 96 73 70 Uhde Services Gmbh Annabergstraße 43 51 45721 Haltern am See, Germany Tel.: +49 2364 927 8-0 Fax: +49 2364 927 8-9 11 Uhde Inventa-Fischer Gmbh Holzhauser Straße 157 159 13509 Berlin, Germany Tel.: +49 30 435 67-5 Fax: +49 30 435 67-699 Uhde Inventa-Fischer AG Via Innovativa 31 7013 Domat/Ems, Switzerland Tel.: +41 81 632 63 11 Fax: +41 81 632 74 03 Uhde Fertilizer Technology B.V. Noordhoven 19 6042 NW Roermond, The Netherlands Tel.: +31 475 399 770 Fax: +31 475 399 777 UhDENORA S.p.A. Via Bistolfi, 35 20134 Milan, Italy Tel.: +39 02 21 29 1 Fax: +39 02 21 54 87 3
13 MITTEL- UND OSTEUROPA OOO Uhde pr. Lenina 48 606023 Dzerzhinsk, Russia Tel.: +7 8313 35 03 30 Fax: +7 8313 35 03 34 OOO Uhde Branch Office Moscow Usacheova Str. 33/2 119048 Moscow, Russia Tel.: +7 499 940 03 12 Fax: +7 499 940 03 10 OOO Uhde Branch Office Nizhny Novgorod Malaya Pokrovskaya st. 6/2 603000 Nizhny Novgorod, Russia Tel.: +7 831 299 96 80 Fax: +7 831 299 96 81 Uhde Edeleanu s.r.o. Pekarská 7 60200 Brno, Czech. Republic Tel.: +420 5 4342 39 11 Fax: +420 5 4323 71 14 AMERIKAs Uhde do Brasil Ltda. Rua Victor Civita, 77, n 77, bloco 1, Edificio 6.2, Sala 502 parte, Jacarepaguá, Rio de Janeiro/RJ, Brazil Tel.: +55 21 3311 6201 Fax: +55 21 3311 6223 Uhde Engineering de México S.A. de C.V. Av. Sierra Gamón 120, Piso 7 Colonia Lomas de Chapultepec CP 11000 México D.F., Mexico Tel.: +52 55 52 84 02 00 Fax: +52 55 52 84 02 72 Uhde Corporation of America 1370 Washington Pike Bridgeville, Pennsylvania 15017 USA Tel.: +1 412 25 78 27 7 Fax: +1 412 25 78 34 4 Uhde Corporation Canada Office 1177 11th Ave SW, Suite 405 Calgary, Alberta, Canada, T2R 0G5 Tel.: +1 403 209 4413 Fax: +1 403 245 5625 ThyssenKrupp Uhde Adressen weltweit
14 SÜDOSTASIEN PAZIFISCHER RAUM UND AUSTRALIEN Uhde India private Ltd. Uhde House L.B. Shastri Marg Vikhroli (West) Mumbai 400 083, India Tel.: +91 22 67 96 80 00 Fax: +91 22 25 78 43 27 Uhde (Thailand) Ltd. Empire Tower 3, 30th Floor 195 South Sathorn Road Yannawa/Sathorn, Bangkok - 10120 Thailand Tel.: +66 2 612 82 00 Fax: +66 2 612 82 90 Uhde Representative c/o ThyssenKrupp AG Representative Office Vietnam Unit 01, 21st Floor, Vincom Tower B 191 Ba Trieu St. Hai Ba Trung Dist. Hanoi, Vietnam Tel.: +84 4 974 25 52-61 Fax: +84 4 974 25 63 Uhde Engineering Consulting (Shanghai) Co. Ltd. 4/F Building No.10, Pujiang Intelligence Valley, No.1188 Lianhang Road, Shanghai, 201112, P.R. China Tel.: +86 21 6128 69 99 Fax: +86 21 6128 69 00 ThyssenKrupp Otto Ginza Ohno Bldg. 1 17 Tsukiji 4-chome, Chuo-ku Tokyo - 104-0045, Japan Tel.: +81 3 3545 3661 Fax: +81 3 3545 5559 KEpCO-Uhde Inc. M-Tower Bldg. 4F 154-11 Samseong-dong Gangnam-gu 135-791 Seoul, South Korea Tel.: +82 70 7862 1802 Fax: +82 70 7862 1810 Uhde Beijing Representative Office Unit 4A, 22/F, China Life Tower No.16 Chaoyangmenwai Avenue Chaoyang District Beijing 100020, P.R. China Tel.: +86 10 85 25 29 99 Fax: +86 10 85 25 21 79 Uhde Shedden (Australia) pty. Ltd. Level 2, 355 Spencer Street West Melbourne Vic 3003, Australia Tel.: +61 3 92 07 57 77 Fax: +61 3 92 07 58 88
15 MITTLERER OSTEN UND NORDAFRIKA Uhde Arabia Ltd. 2nd Floor, Offi ce No. 201 Fluor (Jaffali) Tower Building Dammam Khobar Highway P.O. Box 823 Al Khobar 31952, Saudi Arabia Tel.: +966 3 887 2414 Fax: +966 3 887 6652 ThyssenKrupp Technologies Tech Center Middle East Dubai Festival City Festival Tower, Offi ce 2101 P.O. Box 36774, Dubai, United Arab Emirates Tel.: +971 4 705 9300 Fax: +971 4 705 9301 ZENTRAL UND SÜDLICHES AFRIKA Uhde A Division of ThyssenKrupp pdna Engineering (pty) Ltd. 71 Nanyuki Road Sunninghill, 2191, South Africa Tel.: +27 11 236 10 00 Fax: +27 11 236 11 25 Uhde Engineering Egypt Co. S.A.E. 6A Mostafa Refeat Street Sheraton Heliopolis Area UEE Building, Cairo, Egypt Tel.: +20 2 2266 2885 Fax: +20 2 2266 2881 ThyssenKrupp Uhde Adressen weltweit