Merkmale Einsetzbar in HLK-, Trinkwasser-, Sanitär-, Brauchwasser- und Industrieanlagen für unterschiedliche Medien von -10...+110 C Klappe dichtschließend Als Regel- und Absperrklappe für offene und geschlossene Kreisläufe Zentrisch gelagerte Klappenscheibe Elektrischer Drehantrieb mit Drehrichtungsanzeige Handverstellung mittels Handrad Technische Daten Klappe Baureihe / Nennweite DN 50 DN 350 Druckstufe Gehäuse GGG-40, EN-JS1030 Sitzring EPDM Klappenscheibe CrNi-Stahl 1.4581 Welle CrNi-Stahl 1.4021 Wellenabdichtung EPDM Medien: Anströmung: Kalt-, Heiß- und Brauchwasser, Niederdruckdampf, Wasser mit max. 50% Frost- und Korrosionsschutzmittel: Glykol, Glyzerin, Äthylenglykol, Propylenglykol, Monoäthylen, Äthanol, Methanol, Antifrogen N+L wahlweise von beiden Seiten Anschlussart: Baulänge: nach EN 558-1 Grundreihe 20 Leckrate: EN 1349 Sitzleckage VI G1 (dichtschließend) Klappenvariante und Zubehör Sonderlackierung, max. 80 C technisch silikonfreie Ausführung 1/9
Schnittzeichnung 2/9
Technische Daten Antrieb OA6 AS50 Antriebe für Absperrklappen : Typ OA6 OA8 Stellzeit bei 50 Hz/90 s 6 6 Drehmoment Nm 63 80 Spannung VAC 230 +6% -10% 230 +6% -10% Frequenz 1) Hz 50 oder 60 5% 50 oder 60 5% Leistung KW 0,03 0,06 Nennstrom A 0,6 1,2 Typ AS18 ASP25 AS50 Stellzeit bei 50 Hz/90 s 6 30 30 Drehmoment Nm 180 250 500 Spannung VAC 230 +6% -10% 230 +6% -10% 230 +6% -10% Frequenz 1) Hz 50 oder 60 5% 50 oder 60 5% 50 oder 60 5% Leistung KW 0,2 0,03 0,06 Nennstrom A 2,5 0,6 1,2 Antriebe für Regelklappen : Typ OAP8 ASP25 AS50 Stellzeit bei 50 Hz/90 s 30 60 60 Drehmoment Nm 80 250 500 Spannung VAC 230 +6% -10% 230 +6% -10% 230 +6% -10% Frequenz 1) Hz 50 oder 60 5% 50 oder 60 5% 50 oder 60 5% Leistung KW 0,03 0,03 0,06 Nennstrom A 0,6 0,6 1,2 Schutzart: IP 67 Betriebsart: für Absperrklappen: OA6/OA8/AS18/ASP25: S4-30% ED c/h 300 EN 60034-1 AS50: S4-50% ED c/h 1200 EN 60034-1 für Regelklappen: OAP8/ASP25/AS50 S4-50% ED c/h 1200 EN 60034-1 Endlagenabschaltung: OA6/OA8/OAP8: je Endlage 1 Wegschalter mechanisch auf max. 90 eingestellt AS18/ASP25/AS50: je Endlage 1 Weg- und Drehmomentschalter, Wegschalter mechanisch auf max. 90 eingestellt 1) bei Bestellung bitte angeben 3/9
Umgebungstemperatur: 0...+50 C Gewicht: OA6: 6 kg OA8/OAP8: 7 kg AS18: 16 kg ASP25: 18 kg AS50: 17 kg Antriebsvariante und Zubehör Sonderspannung/Frequenz Tropenausführung Tieftemperaturausführung Wegendlagenschalter 3 ~ 400 VAC -45 C...+50 C / 5 VA / 230 VAC max. 2 Stück (WE3/WE4) Nennlast: max. 10 A / 250 VAC Potentiometer 0,1 / 0,2 / 1 kohm 1,0 VA Antriebsheizung -20 C...+50 C / 5 VA / 230 VAC Anschlussmaße zwischen Klappe und Antrieb für Absperrklappen : Klappe Antrieb Steckbuchsenzweiflach / vierkant Klappenzweiflach / vierkant DN 50 DN 100 OA6 11 mm / 90 (F05) 2-flach 11 mm (F05) 2-flach DN125 OA6 17 mm / 90 (F07) 2-flach 17 mm (F07) 2-flach DN 150 OA8 17 mm / 90 (F07) 2-flach 17 mm (F07) 2-flach DN 200 AS18 17 mm / 90 (F07) 2-flach 17 mm (F07) 2-flach DN 250 ASP25 22 mm / 45 (F10) 22 mm (F10) DN 300 DN 350 AS50 22 mm / 45 (F10) 22 mm (F10) für Regelklappen : Klappe Antrieb Steckbuchsenzweiflach / vierkant Klappenzweiflach / vierkant DN 50 DN 100 OAP8 11 mm / 90 (F05) 2-flach 11 mm (F05) 2-fach DN 125-150 OAP8 17 mm / 90 (F07) 2-flach 17 mm (F07) 2-flach DN 150 DN 200 ASP25 17 mm / 90 (F07) 2-flach 17 mm (F07) 2-flach DN 250 ASP25 22 mm / 45 (F10) 22 mm (F10) DN 300 DN 350 AS50 22 mm / 45 (F10) 22 mm (F10) 4/9
Schaltplan OA6 / OAP8 Schaltplan OA8 5/9
Schaltplan AS18 / AS50 Schaltplan ASP25 6/9
Technische Daten Klappe mit Stellantrieb Absperrklappen DN 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 kvs-wert m³/h 95 230 490 690 1450 1945 4095 6085 9570 13500 OA6 Stellzeit/90 s 6 Schließdruck kpa 1600 1600 1600 1600 1600 OA8 Stellzeit/90 s 6 Schließdruck kpa 600 AS18 Stellzeit/90 s 6 Schließdruck kpa 600 ASP25 Stellzeit/90 s 30 Schließdruck kpa 1000 AS50 Stellzeit/90 s 30 Schließdruck kpa 1000 1000 Der Schließdruck wird durch den Nenndruck begrenzt. 100 kpa = 1 bar = 10 mws Regelklappen DN 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 kvs-wert m³/h 95 230 490 690 1450 1945 4095 6085 9570 13500 OAP8 Stellzeit/90 s 30 Schließdruck kpa 1600 1600 1600 1600 1600 600 ASP25 Stellzeit/90 s 60 Schließdruck kpa 600 600 1000 AS50 Stellzeit/90 s 60 Schließdruck kpa 1000 1000 Der Schließdruck wird durch den Nenndruck begrenzt. 100 kpa = 1 bar = 10 mws 7/9
Maßzeichnung 8/9
Abmessungen DN 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 L mm 43 46 46 52 56 56 60 68 78 78 PN6 mm 110 130 150 170 200 225 280 335 395 auf Anfrage K PN10 mm 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460 PN16 mm 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 PN6 mm 4x 14 4x 14 4x 18 4x 18 8x 18 8x 18 8x 18 12x 18 12x 22 auf Anfrage n x d1 PN10 mm 4x 18 4x 18 4x 18 4x 18 8x 18 8x 22 8x 22 8x 18 8x 22 4x 22 PN16 mm 4x 18 4x 18 4x 18 4x 18 8x 18 8x 22 8x 22 8x 26 8x 26 4x 26 H OA6/OA8/OAP8 mm 364 374 382 403 420 436 AS18/AS50/ASP25 mm 423 450 479 535 H 1 A B C E m OA6/OA8/OAP8 mm 224 224 224 224 224 224 AS18/AS50/ASP25 mm 177 177 177 177 OA6/OA8/OAP8 mm 90 90 90 90 90 90 AS18/AS50/ASP25 mm 167 167 167 167 OA6/OA8/OAP8 mm 202 202 202 202 202 202 AS18/AS50/ASP25 mm 340 340 340 340 OA6/OA8/OAP8 mm 65 65 65 65 65 65 AS18/AS50/ASP25 mm 89 89 89 89 OA6/OA8/OAP8 mm 125 125 125 125 125 125 AS18/AS50/ASP25 mm 226 226 226 226 OA6 kg 7,8 8,2 8,8 9,9 12,4 OA8/OAP8 kg 8,8 9,2 9,8 10,9 13,4 14,8 AS18/ASP25 kg 23,8 27,9 37,4 AS50 kg 45,5 61,0 9/9