Mesta kontakta za starije osobe Odsek za socijalna pitanja I Starost i nega
Spitex grad Winterthur Spitex Winterthur je usluzna delatnost grada Winterthur-a. Stara se o osobama svih starosnih grupa, koje su zbog bolesti, invaliditeta ili posle boravka u bolnici, posle nekog nesrecnog slucaja ili posle porodjaja upucene na pomoc kod kuce. Ponuda Razjasnjavanje kakva je pomoc ili staranje potrebno Savetovanje u oblasti zdravlja, nege, ishrane i vodjenja domacinstva Pregled i lecenje (medicinske usluge kao sto je merenje arterijskog pritiska, previjanje) Nega i staranje (telesna higijena, pomoc pri ustajanju i oblacenju, treniranje hodanja, staranje o deci, pratnja psihicki bolesnih osoba) Pomoc i podrska u domacinstvu (nedeljno ciscenje, kupovina, pranje vesa, kuvanje) Pomoc osobama na samrti Vreme angazovanja Spitex pruza ambulantnu pomoc u akutnim i kriznim situacijama. Vreme pruzanja pomoci prema individualnom dogovoru.
Troskovi Nega Za usluge negovanja potreban je lekarski uput. Troskovi nege se upravljaju prema zakonu o zdravstvenom osiguranju. Najveci deo troskova preuzima zdravstveno osiguranje. Jedan deo ide na teret stranke. Usluge vodjenja domacinstva Cenovnik usluga vodjenja domacinstva zavisi od prihoda i imovine i ide na teret stranke. Po pravilu zdravstveno osiguranje nista ne placa. Osobe koje imaju dodatnu pomoc uz starosnu/invalidsku penziju (Zusatzleistungen zur AHV/IV) mogu da zatraze od Odeljenja za dodatnu pomoc da im plati troskove nege i pomoci u kuci.
Spitex grad Winterthur Prijava i sluzba za stranke Spitex Stadt Winterthur Palmstrasse 16a 8403 Winterthur Telefon 052 267 56 25 spitex@win.ch www.spitex.winterthur.ch Spitex centri u gradu Winterthur-u Spitex-Zentrum Oberwinterthur Römertorstrasse 1 8404 Winterthur Telefon 052 267 29 74 spitex.oberwinterthur@win.ch Spitex-Zentrum Palmstrasse Palmstrasse 16a 8402 Winterthur Telefon 052 267 64 46 spitex.palmstrasse@win.ch Spitex-Zentrum Seen Landvogt Waser-Strasse 55a 8405 Winterthur Telefon 052 267 29 81 spitex.seen@win.ch
Spitex-Zentrum Töss Schlosstalstrasse 15 8406 Winterthur Telefon 052 267 29 86 spitex.toess@win.ch Spitex-Zentrum Veltheim Schaffhauserstrasse 69 8400 Winterthur Telefon 052 267 29 95 spitex.veltheim@win.ch Spitex-Zentrum Wülflingen Holzlegistrasse 17 8408 Winterthur Telefon 052 267 28 95 spitex.wuelflingen@win.ch
Dnevna klinika Adlergarten Dnevna klinika je usmerena na ljude kojima su potrebni drustveni kontakti, nega i staranje ili neophodne terapije. O osobama obolelim od demencije stara se u malim grupama. Ova usluga sluzi i kao rasterecenje clanovima porodice koji ih neguju. Ponuda O dnevnim gostima stara se kompetentno strucno osoblje (nega, staranje, aktivirajuce terapije, ergo i fizioterapije). U slucaju medicinskih problema u toku dana, na raspolaganju je lekarska sluzba. Dnevna klinika pruza i usluge prevoza. Pored licnog dnevnog staranja, nude se razlicite aktivnosti u zavisnosti od sposobnosti i interesovanja, kao sto su kuvanje, oblikovanje, igre, sviranje itd. Radno vreme Od ponedeljka do petka od 9.30 16.30 casova, kao i po dogovoru. Troskovi Boravak se obracunava po danu ili za pola dana i placa ga posetiteljka ili posetilac. Zdravstveno osiguranje snosi jedan deo troskova za negu i terapije. Posebne usluge, kao sto je na primer prevoz, obracunavaju se odvojeno. Prijava i kontakt Tagesklinik Adlergarten Adlerstrasse 2b 8402 Winterthur Telefon 052 267 47 67 adlergarten.tagesklinik@win.ch www.alterundpflege.winterthur.ch
Stambeno savetovaliste grada Winterthur-a Stambeno savetovaliste je strucna kancelarija za sva pitanja u vezi stanovanja u starosti. Starije osobe i njihova rodbina ovde mogu da dobiju detaljne informacije i individualne savete o mogucnostima stanovanja u starosti, bilo da je to u sopstvenom domacinstvu ili u nekoj instituciji. Stambeno savetovaliste je glavno mesto prijavljivanja za gradske centre za stara lica i za staracki dom St. Urban. Ponuda Savetovanje licno ili putem telefona o sledecim temama: Poboljsanje stambene situacije kod kuce Ponude za odmor i za rasterecenje rodbine Stanovi za stara lica u Winterthur-u Prijava za neki gradski centar za stara lica ili za staracki dom St. Urban Finansijski aspekti Radno vreme Od ponedeljka do petka od 9.00 12.00 casova, kao i na osnovu telefonskog dodgovora. Troskovi Usluge stambenog savetovalista su besplatne. Prijava i kontakt Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren Gärtnerstrasse 1 8403 Winterthur Telefon 052 267 55 23 wohnberatung@win.ch www.alterundpflege.winterthur.ch
Alter und Pflege Winterthur Gärtnerstrasse 1 8403 Winterthur Telefon 052 267 53 99 alterundpflege@win.ch www.alterundpflege.winterthur.ch 09.13/profilwerk.ch