Mitveranstalter Botschaft der Republik Aserbaidschan in Deutschland Wirtschaftstag Aserbaidschan Investitionsland Aserbaidschan Mittwoch, 19. Mai 2010 Congress Center Messe Frankfurt Frankfurt am Main Mit freundlicher Unterstützung The Ministry of Industry and Energy of The Republic of Azerbaijan The Ministry of Economic Development of The Republic of Azerbaijan www.frankfurt-gbw.com The Ministry of Culture and Tourism of The Republic of Azerbaijan DeutschAserbaidschanisches Forum e.v.
Grußworte Sehr geehrte Damen und Herren, als Partnerland der diesjährigen FRANKFURT GLOBAL BUSINESS WEEK freuen wir uns sehr, Sie zum»wirtschaftstag Aserbaidschan«einzuladen. Die Konferenz ist ein Höhepunkt der langjährigen und beidseitig gepflegten wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen Aserbaidschans mit Deutschland. Auf dem Programm der Veranstaltung steht ein umfangreiches und informatives Wirt schaftsforum mit zahlreichen hochrangigen Vertretern aserbaidschanischer Ministerien und Organisationen. Ziel des Wirtschaftstages ist es, einen Überblick über Geschäftsmöglichkeiten in den Branchen erneuerbare Energien und Energieeffizienz, Tourismus und Landwirtschaft zu geben und über die wirtschaftliche Zusammenarbeit von Unternehmen zu informieren. Wir laden Sie herzlich ein, am»wirtschaftstag Aserbaidschan«teilzunehmen, um sich über Aserbaidschan zu informieren und Kontakte zu knüpfen. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen. Parviz Shahbazov Botschafter der Republik Aserbaidschan in Deutschland Sehr geehrte Damen und Herren, Erdöl und Erdgas sind die nationalen Reichtümer unserer Republik, daher ist die State Oil Company of Azerbaijan Republic (SOCAR) die Antriebskraft der gesamten aserbaidschanischen Wirtschaft. Unsere Erdölarbeiter leisteten einen gewichtigen Beitrag in der Geschichte der weltweiten Erdölförderung. 1846 nahm die Erdölförderung mit industriellen Methoden auf den Feldern von Bibi-Ejbat ihren Anfang, 12 Jahre vor deren Beginn in Pennsylvania/USA. 1949 wurde, ebenfalls erstmalig in der Welt, mit der industri - ellen Erdölförderung auf dem offenen Meer begonnen. Nicht zu unterschätzen sind auch die Verdienste der aserbaidschanischen Erdölfachleute bei der Erkundung und Erschließung der Lagerstätten in Westsibirien in Russland. Heute ist SOCAR ein sich zielstrebig entwickelndes Unternehmen, das über umfangreiche Erfahrungen auf dem Gebiet internationaler Kooperation und Zusammenarbeit verfügt. Im Jahre 1994 wurde der Vertrag zur Erschließung der Lagerstätte Azeri-Chirag-Güneshli unterzeichnet, dessen Investitionsumfang 15 Milliarden US-Dollar betrug und an dem elf der weltgrößten Unternehmen aus sieben Ländern beteiligt waren. Ende 2006 begann die Erdgasförderung auf der Lagerstätte Shah-Deniz. Aktionäre dieses Projektes sind neben SOCAR sechs Unternehmen von Weltrang. 2005 wurde die Erdölpipeline Baku-Tiflis-Cheyhan in Betrieb genommen, die einen zusätzlichen Zugang des kaspischen Erdöls zum Schwarzen Meer ermöglichte. In letzter Zeit wird immer stärker die Frage nach der Energiesicherheit Europas aufgeworfen. Wir werfen diese Frage nicht nur auf, wir geben auch eine Antwort: Aserbaidschan ist mit SOCAR bereit, zu einem der Garanten der Energiesicherheit Europas zu werden und sein Exportgas nach Europa zu liefern. Im Rahmen des»wirtschaftstages Aserbaidschan«möchten wir unsere Position nochmals vor Vertretern der Wirtschaft und der Politik Deutschlands und Europas darlegen. Wir wünschen allen Teilnehmern einen erfolgreichen Konferenzverlauf. Elmar Mamedov Leiter der Repräsentanz Deutschland, State Oil Company of Azerbaijan Republic (SOCAR)
Wirtschaftstag Aserbaidschan Investitionsland Aserbaidschan Sehr geehrte Damen und Herren, die Republik Aserbaidschan hat sich politisch wie wirtschaftlich gen Westen ausgerichtet. Das Land am West - ufer des Kaspischen Meeres ist damit zu einem guten Partner für Deutschland geworden. Geostrategisch wird Aserbaidschan ein zunehmend wichtiger Brückenkopf für die Länder östlich des Kaspischen Meeres werden. Also, eine Ausgangs basis mit großem Potential für die Zukunft. Die Wirtschaftsentwicklung Aserbaidschans zeichnet sich durch eine bemerkenswerte Dynamik aus. Das Land weist hohe Wachstumszahlen auf. In den zurückliegenden Jahren erzielte Aserbaidschan ein Rekord - wachstum des Bruttoinlands produkts mit teilweise mehr als 32 Prozent. Dieser Wachstumsboom wird sich in den nächsten Jahren fortsetzen. Für die nächsten zwei Jahrzehnte werden aus der Erdöl- und Erdgasförderung über 200 Milliarden US-Dollar Staatsein nahmen prognostiziert. Präsident Ilham Alijew hat mehrfach bekräftigt, dass die beträchtlichen Einnahmen dem Auf- und Ausbau der aserbaidschanischen Infrastruktur sowie einer international wettbewerb s - fähigen Industrie und Dienstleistung im Land dienen werden. Gerade für deutsche Unternehmen ergeben sich hier erhebliche Marktchancen für die Zukunft. Deutsches Know- How und deutsche Produkte genießen in Aserbaidschan einen hervorragenden Ruf. Deutschland hat daher das Potential, in den kommenden Jahren zum wichtigsten Handelspartner der Republik Aserbaidschan in Europa zu werden. Der»Wirtschaftstag Aserbaidschan«bietet für deutsche Unternehmen eine verlässliche Orientierung zum Einstieg in den aserbaidschanischen Markt und leistet damit einen wesentlichen Beitrag zur Fortentwicklung der deutsch-aserbaidschanischen Wirtschafts beziehungen. Otto Hauser Vorsitzender, Deutsch-Aserbaidschanisches Forum e.v.; Honorarkonsul der Republik Aserbaidschan; Regierungssprecher und Parlamentarischer Staatssekretär a.d.
Programm Mittwoch, 19. Mai 2010 13.00 Uhr Registrierung 14.00 Uhr Eröffnung Shahbazov Ratzinger Hauser Begrüßung S.E. Parviz Shahbazov Dr. Jürgen Ratzinger Einführung Otto Hauser Botschafter der Republik Aserbaidschan in Deutschland, Berlin Geschäftsführer Geschäftsfeld International, Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main Vorsitzender, Deutsch-Aserbaidschanisches Forum e.v., Berlin; Honorarkonsul der Republik Aserbaidschan, Stuttgart; Regierungssprecher und Parlamentarischer Staatssekretär a.d. 14.30 Uhr Grundsatzrede S.E. Natig Abbasov Vizeminister für Industrie und Energie der Republik Aserbaidschan, Baku 15.00 Uhr Kaffeepause 15.30 Uhr Vortragsreihe mit anschliessender Diskussion»Investitionsland Aserbaidschan Brücke zwischen Europa und Asien«Murat Heydarov Zaur Gasimov Zaur Mammadov Prof. Dr. Rainer Lindner Gunay Faradova Dr. Marco Graff SOCAR als Impulsgeber für die aserbaidschanische Industrie Aktuelle Projekte und Perspektiven Berater des Präsidenten, State Oil Company of Azerbaijan Republic (SOCAR), Baku Geschäftsklima in Aserbaidschan Referatsleiter zur Förderung des Unternehmertums, Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung der Republik Aserbaidschan, Baku Investitionsklima in Aserbaidschan und Azerbaijan Investment Company Stellvertretender Geschäftsführer, Azerbaijan Investment Company, Baku Investieren in Aserbaidschan Risiken und Perspektiven Geschäftsführer, Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft, Berlin Investitionsmöglichkeiten in den Tourismussektor Aserbaidschans Fachberaterin für Internationalen Tourismus, Ministerium für Kultur und Tourismus der Republik Aserbaidschan, Baku Erfahrungsberichte der deutschen Unternehmen in Aserbaidschan Vorsitzender des Vorstandes, Deutsch-Aserbaidschanischer Wirtschaftsverband; Leiter der Repräsentanz, Commerzbank AG, Baku 17.30 Uhr Ende der Konferenz
Allgemeine Information Bockenheimer Landstr. Senckenberganlage Alte Oper Bockenheimer Anlage Hochstraße Frankfurt am Main Neue Mainzer Str. Taunusanlage Gallusanlage Congress Center Messe Frankfurt Ludwig-Erhard-Anlage 1 U4 Friedrich-Ebert-Anlage Mainzer Landstraße Taunusstraße Willy-Brandt- Platz Hauptbahnhof r Straße Gutleutstraße termainkai A I N Wirtschaftstag Aserbaidschan 19. Mai 2010 Veranstalter Konferenzsprache Deutsch/ Englisch Veranstaltungsort Congress Center Messe Frankfurt Ludwig-Erhard-Anlage 1 60327 Frankfurt am Main i U4 Festhalle/Messe 16, 17 Ludwig-Erhard-Anlage YP Congress Center Maritim Hotel (Selbstzahler) Teilnahme Die Teilnahme an der Konferenz erfolgt auf persönliche Einladung und ist kostenfrei. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Regist rierung erfolgt in der Reihenfolge der eingegangenen Anmeldungen und wird schriftlich bestätigt. Programm Der Veranstalter behält sich Programmänderungen vor. Sollte die Veranstaltung aus vom Veranstalter nicht zu verantwortenden Gründen und im Falle von höherer Gewalt abgesagt werden, ist jedwede Haftung des Veranstalters ausgeschlossen. Das aktuelle Programm ist einzusehen unter: www.frankfurt-gbw.com/aserbaidschan Maleki Group Financial Communications & Consulting Ansprechpartner: Liane Handl Wiesenau 1 60323 Frankfurt am Main Germany Telefon +49 [0] 69 97176-303 Fax +49 [0] 69 97176-455 l.handl@malekigroup.com Projektleitung Dr. Katrin Pickenhan Telefon +49 [0] 69-97 176-0 info@frankfurt-gbw.com Übernachtung Informationen und Sonderkonditionen finden Sie unter www.frankfurt-gbw.com r Hotels Anreise Informationen finden Sie unter www.frankfurt-gbw.com r Anreise Redaktionsschluss: 27. April 2010
Programmpunkte und Themen 2010 4 5 1 2 3 Donnerstag 20. Mai Montag 17. Mai Dienstag 18. Mai Mittwoch 19. Mai Freitag 21. Mai Gipfel der Region* Euro-Arab Dialogue on Private Sector Participation in Infrastructure Wettbewerb der Metropolregionen Tourismus 2010 Eine Branche im Umbruch? Frankfurter Bildungsforum: Standortfaktor Bildung und Integration Global Energy 1 Global H 2 O 1 3. Sustainability Forum Frankfurt Entertainment meets Finance Standortfaktor Kultur Mega Events Zwischen Zuschauermagnet und Kostenfalle Wirtschaftsfaktor Fußball Standortfaktor Gesundheit Kongress für Kommunikation und Marketing The Future Face of Media: Business Models for the Digital Era 1 Public Private Partnership Entwicklungspartnerschaften der Zukunft Wirtschaftstag Aserbaidschan 1 Konferenzsprache Englisch Nacht der Kunst und Kultur (Gala) *Der»Gipfel der Region«findet seine internationale Fortsetzung am 11. Juni 2010 mit dem IHK Symposium»Metropolen im internationalen Wettbewerb«in der IHK Frankfurt am Main. Nähere Infos unter www.frankfurtmain.ihk.de/metropolen