Entwässerung mit System Technisches Datenblatt Schwerlastrinnen SF-100 SERVICELEISTUNG ANRIN bietet individuelle Lösungen und Möglichkeiten im Objektgeschäft an. Hier profitieren Sie von der zuverlässigen Zusammenarbeit mit dem technischen Innendienst und den guten Kontakten des Außendienstes. ANRIN ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:8. ANRIN DIREKT KONTAKT: +9 (0) 9 7.97 81-0
Linienentwässerung für die Belastungsklassen D 00 bis F 900 Nach der DIN 19580/EN 133, Entwässerungsrinnen für Niederschlagswasser zum Einbau in Verkehrsflächen, werden diesen Flächen je nach Nutzung bestimmte Belastungsklassen zugeordnet. Danach kann das jeweils geeignete ANRIN Schwerlastsystem mit dem dazugehörigen Abdeckrost ausgewählt werden. Produktspezifikationen Produktspezifikationen Material Länge Breite Höhe Kantenausbildung Nennweite Belastungsklasse Gefälleart Fugenausbildung Verschluss Polymerbeton 50 und 100 16, 10,0 6,5 GJS-Gusszarge 100 mm F 900 (keine Querentwässerung von stark befahrenen Straßen) Eigengefälle 0,5 %, Stufengefälle, Wasserspiegelgefälle UNILINK -Fuge RapidLock-Verschluss Materialeigenschaften Rinnen- / Bauteilkörper Polymerbeton: Druckfestigkeit: Biegezugfestigkeit: Elastizitätsmodul: Dichte: Hitzebeständigkeit: Frostbeständigkeit: Wassereindringtiefe: auf Polyesterharzbasis mit mineralischen Zuschlägen, Additiven > 90 N/mm² > N/mm² ca. 5 kn/mm²,1,3 g/dm³ 100 C (Dauerbelastung) -50 C 0 mm Wasseraufnahme: 0,05 % Kantenschutz Kantenschutz: GJS-Gusseisen Rinnenabdeckung Rinnenabdeckung: GJS-Gusseisen ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 D-59609 Anröchte Telefon: +9 (0) 9 7.97 81-0 www.anrin.com Stand.01.017 Seite / 7
ANRIN DRAIN Schwerlastrinnen Gefällearten Die Flächenentwässerung mit Hilfe von Rinnensträngen erfolgt in der Regel wahlweise nach 3 verschiedenen Prinzipien. Beim Wasserspiegelgefälle gibt die natürliche Neigung des Geländes das Gefälle vor. Das Wasser fließt mit dem Gefälle des Wasserspiegels nach unten ab. Bei der Verlegung mit Stufengefälle wird ein künstliches Gefälle durch den Einbau von abgestuft hohen Rinnen und Übergangskeilen gebildet. Die höchste Fließgeschwindigkeit mit gleichzeitig einhergehendem Selbstreinigungseffekt erreicht man durch eine Verlegung der Rinnen mit Eigengefälle. Alle Gefällearten sind je nach hydraulischem Anspruch und topografischer Gegebenheit miteinander kombinierbar. Beispiel - Eigengefälle SF-100 und SF-150 Übergangsstück 00 Rinne 100 ohne Eigengefälle 010 0 005 Rinne 50 mit Vorformungen für Eckverbindungen 0105 005 0 19 18 17 16 15 1 13 1 11 10 9 8 7 6 5 3 1 Stirnwand Stirnwand eingegossenem Rohrstutzen DA/OD 110 Einlaufkasten für alle Bauhöhen Rinne 100 mit 00R mit eingegossenem Rohrstutzen 010R 0R eingegossenem Rohrstutzen DA/OD 110 und 160 DA/OD 110 Beispiel - Stufengefälle SF-100 und SF-150 005 Rinne 50 mit Vorformungen für Eckverbindungen Übergangsstück 0105 005 Verlegerichtung ohne Adapter an beliebiger Stelle wechselbar 00 00 010 010 0 0 0 0 0 0 00 Stirnwand Stirnwand mit eingegossenem Rohrstutzen DA/OD 160 00R Rinne 100 mit eingegossenem Rohrstutzen 010R 0R DA/OD 160 Einlaufkasten für alle Bauhöhen mit eingegossenem Rohrstutzen DA/OD 160 und Beispiel - Wasserspiegelgefälle kombiniert mit Eigengefälle SF- Übergangsstück 0 0105 Verlegerichtung ohne Adapter an beliebiger Stelle wechselbar 005 010 010 10 9 8 7 6 5 3 1 0 0 0 0 0 0 0 010R Stirnwand Stirnwand mit eingegossenem Rohrstutzen DA/OD 160 Rinne 100 mit eingegossenem Rohrstutzen DA/OD 160 Sinkkasten- Ober, -Mittel, u. -Unterteil für alle Bauhöhen Einlaufkasten für alle Bauhöhen mit eingegossenem Rohrstutzen Sinkkasten- Zwischenteil mit Perforation DA/OD 160 DA/OD 160 und Sinkkasten-Unterteil mit eingeformtem NBR-Ring DA/OD 160 und 0R ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 D-59609 Anröchte Telefon: +9 (0) 9 7.97 81-0 www.anrin.com Stand.01.017 Seite 3 / 7
Rinnenmaße 1000 h h 110 500 110 1000 100 110 Zubehörmaße 500 585 585 510 ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 D-59609 Anröchte Telefon: +9 (0) 9 7.97 81-0 www.anrin.com Stand.01.017 Seite / 7
Rinnentypen - Schwerlastrinnen SF-100 mit UNILINK-Fugensystem und RapidLock-Verschluss Rinnen mit KTL-beschichteter Guss-Zarge, einschließlich Guss-Stegrost Kl. F900 1 Artikel Nr. EAN Beschreibung Gefälle % Länge Breite Höhe Gewicht kg 0301000 0685701030 SF-100 Rinne Nr.0* 0 100 16, 16,5 36,0 0301010 0685701757 SF-100 Rinne Nr.0R*** 0 100 16, 16,5 36,0 0301050 068570107 SF-100 Rinne Nr.005*/** 0 50 16, 16,5 19,0 03010 068570105 SF-100 Rinne Nr.1 0,5 100 16, 17,0 36,0 0300 0685701061 SF-100 Rinne Nr. 0,5 100 16, 17,5 36, 03030 0685701078 SF-100 Rinne Nr.3 0,5 100 16, 18,0 36,6 0300 0685701085 SF-100 Rinne Nr. 0,5 100 16, 18,5 36,8 03050 068570109 SF-100 Rinne Nr.5* 0,5 100 16, 19,0 37,0 03060 0685701108 SF-100 Rinne Nr.6 0,5 100 16, 19,5 37,3 03070 0685701115 SF-100 Rinne Nr.7 0,5 100 16, 0,0 37,5 03080 06857011 SF-100 Rinne Nr.8 0,5 100 16, 0,5 38,0 03090 0685701139 SF-100 Rinne Nr.9 0,5 100 16, 1,0 38,3 03100 0685701160 SF-100 Rinne Nr.10* 0,5 100 16, 1,5 38,5 0300 068570116 SF-100 Rinne Nr.010* 0 100 16, 1,5 38,5 030010 068570176 SF-100 Rinne Nr.010R*** 0 100 16, 1,5 38,5 030050 0685701153 SF-100 Rinne Nr.0105**/* 0 50 16, 1,5 1,0 03110 0685701380 SF-100 Rinne Nr.11 0,5 100 16,,0 39,0 0310 0685701177 SF-100 Rinne Nr.1 0,5 100 16,,5 39,3 03130 068570118 SF-100 Rinne Nr.13 0,5 100 16, 3,0 39,8 0310 0685701191 SF-100 Rinne Nr.1 0,5 100 16, 3,5 0,5 03150 068570107 SF-100 Rinne Nr.15* 0,5 100 16,,0 1,0 03160 06857011 SF-100 Rinne Nr.16 0,5 100 16,,5 1, 03170 06857011 SF-100 Rinne Nr.17 0,5 100 16, 5,0 1,6 03180 068570138 SF-100 Rinne Nr.18 0,5 100 16, 5,5 1,7 03190 06857015 SF-100 Rinne Nr.19 0,5 100 16, 6,0 1,9 03 06857015 SF-100 Rinne Nr.0* 0,5 100 16, 6,5,0 0303000 068570169 SF-100 Rinne Nr.00* 0 100 16, 6,5,0 0303010 0685701771 SF-100 Rinne Nr.00R*** 0 100 16, 6,5,0 0303050 068570183 SF-100 Rinne Nr.005**/* 0 50 16, 6,5 3,0 030000 068570176 SF-100 Rinne Nr.100-P* 0 100 16, 10,0 3,0 030010 0685701373 SF-100 Rinne Nr.100-PR*** 0 100 16, 10,0 3,0 * Rinnenkörper mit Vorformung für senkrechten Ablauf DA/OD 110 ** Rinne mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen *** Rinne mit eingegossenem Rohrstutzen DA/OD 110 ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 D-59609 Anröchte Telefon: +9 (0) 9 7.97 81-0 www.anrin.com Stand.01.017 Seite 5 / 7
Zubehör - Schwerlastrinnen SF-100 mit UNILINK-Fugensystem und RapidLock-Verschluss Rinnen mit KTL-beschichteter Guss-Zarge, einschließlich Guss-Stegrost Kl. F900 1 Artikel Nr. EAN Beschreibung Länge Breite Höhe Gewicht kg 0306000 068570190 SF-100 Einlaufkasten einschl. Gussrost Kl. F 900 50 16, 58,5,0 030611 08657086 SF-100 Sinkk.-Oberteil mit Eimer 5 36,0 3,0 9,0 0306810 068570150 Rohrstutzen DA/OD 160 0, 030680 068570170 Rohrstutzen DA/OD 0,6 0307010 0685709380 SF-100 Stirnwand geschlossen für Nr. 0 bis 0, 0307510 0685709397 SF-100 Stirnwand geschlossen für Nr. 100P 1,0 0308010 068570903 SF-100 Stirnwand mit Rohrstutzen DA/OD 110 für Nr. 0 1,8 0308110 068570910 SF-100 Stirnwand mit Rohrstutzen DA/OD 110 für Nr. 010,1 030810 06857093 SF-100 Stirnwand mit Rohrstutzen DA/OD 110 für Nr. 00,5 0308510 06857097 SF-100 Stirnwand mit Rohrstutzen DA/OD 70 für Nr. 100P 0,6 01107500 0685701115 KE-/SF-100 Übergangsstück zum Sohlhöhenausgl. 0,5 Abdeckrost Guss-Stegrost Oval Grip ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 D-59609 Anröchte Telefon: +9 (0) 9 7.97 81-0 www.anrin.com Stand.01.017 Seite 6 / 7
Einbaubeispiele Mit ANRIN Entwässerungssystemen soll anfallendes Niederschlagswasser sicher und schnell abgeleitet werden. Darüber hinaus haben die Bauelemente die Aufgabe statische und dynamische Belastungen, die sich aus den verkehrsbedingten Beanspruchungen ergeben aufzunehmen und in die Umgebung des Baugrundes abzutragen. Bei den nachfolgenden Einbauvorschriften handelt es sich um schematische Darstellungen. Diese sind beispielhaft und unverbindlich. Die hier gemachten Angaben beziehen sich auf unsere langjährige Erfahrung im Tief- und Straßenbau bzw. dem derzeitigen Stand der Technik. Unabhängig davon sind Planer und Verarbeiter in jedem Fall verpflichtet, die Produkte und die Einbauanleitung auf ihre Eignung zu prüfen. Die beispielhaften Details sind vereinfachte Ausführungsvorschläge. Konstruktionsaufbauten sind objektspezifisch neu zu erstellen. Spezielle örtliche Gegebenheiten sind vom Planer zu prüfen und die entsprechenden Einbauarten zu berücksichtigen. Die beispielhaften Details sind vereinfachte Ausführungsvorschläge. Konstruktionsaufbauten sind objektspezifisch neu zu erstellen. Wichtig: Roste beim Einbau einlegen. Einbaubeispiele SF-100 Fahrbahnbeton bzw. Betonplatten oder Pflasterdeckung Gussasphalt 1 5 7 6 8 3 3 9 1 Fahrbahn-Ortbeton Tragschicht mit hydraulischem Bindemittel 3 Betonummantelung des Rinnenkörpers Kies- oder Schottertragschicht (Frostschutzschicht) 5 Fertigbetonplatten bzw. -steinsysteme 6 Pflasterbettung 7 Deckschicht 8 Binderschicht 9 Bitumen Tragschicht Alle Längenangaben in Millimetern Beim Einbau sind die aktuellen Vorschriften und Regelwerke des aktuellen Standes der Technik zu beachten. Diese sind zum Beispiel: DIN EN 133 Entwässerungsrinnen für Verkehrsflächen DIN 19580 Entwässerungsrinnen für Verkehrsflächen RStO Richtlinien für die Standardisierung des Oberbaues von Verkehrsflächen DIN EN 06-1 Beton- Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität, darin besonders zu beachten: ZTV-Beton-StB 07 für den Bau von Tragschichten mit hydraulischen Bindemitteln und Fahrbahndecken aus Beton. (VOB) Teil C DIN 18318 Verkehrswege Bauarbeiten DIN EN 105- Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton. Teil : Beton, Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität; Anwendungsregeln zu DIN EN 06-1 ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 D-59609 Anröchte Telefon: +9 (0) 9 7.97 81-0 www.anrin.com Stand.01.017 Seite 7 / 7