Pflanzenschutztechnik nach Maß Selbstfahrspritzen Für noch mehr Freiheit im Einsatz Basisfahrzeug: Bräutigam HYDROTRAC Fassinhalt: 5.000 12.000 l Arbeitsbreite: 18 36 m
Pflanzenschutztechnik nach Maß Mit diesem Anspruch entwickeln und produzieren wir seit vielen Jahren erfolgreich Spritzen für den Pflanzenschutz. Unsere maßgefertigten Spritzen überzeugen durch hohen Nutzen im Feld. Und dadurch setzen wir entscheidende technische Akzente für Ihren wirtschaftlichen Erfolg. 2
Spritzen von INUMA sind für viele Landwirte das Maß der Dinge. Denn die Ideen für unsere Maschinen entstehen in der Praxis, nach der Maßgabe jedes einzelnen Landwirts. Ob ungewöhnliche Gestängebreite, Ausbringmenge oder noch nie gesehene Düsenabstände Pflanzenschutztechnik von INUMA können Sie bis ins Detail individualisieren. Unsere Erfahrungen und kreative Flexibilität auf diesem Gebiet, vor allem aber unsere hohe Fertigungstiefe kommen Ihnen dabei zugute: Fast alle Maschinenbauteile produzieren wir selbst. Dadurch können wir für die Qualität in Material und Verarbeitung jeder Maschine bürgen. Das Ergebnis liegt auf der Hand: INUMA-Spritzen sind robust, lange leistungsfähig und speziell auf Ihren Bedarf zugeschnitten. Es sind eben echte Profi-Spritzen für die Praxis und darauf vertrauen Landwirte von Schleswig-Holstein bis Bayern. Ausgezeichnete INUMA-Entwicklungen Power-Wash kontinuierliche Innen-, Gestänge- und Filterreinigung Power-Rühren variable Rührwerkeinstellung 3D-Gestänge mit Zweifachklappung Einzel-Flügel-Steuerung auf Endmoränen spezialisiert Einspülcenter schnelleres Absaugen von schwerauflösenden Mitteln Night-Spot Spritzkegelbeleuchtung über LED-Scheinwerfer Spot-Wash automatische Scheinwerferreinigung INUMA-Pflanzenschutztechnik SELBSTFAHRSPRITZEN 3
Pflanzenschutztechnik nach Maß Selbstfahrspritzen Fassinhalt 5.000 12.000 l, Arbeitsbreite 18 36 m Basisfahrzeug: Bräutigam HYDROTRAC Basisfahrzeug: Bräutigam HYDROTRAC 3-Achser, Typ 200 a b c d leistungsstarker, wassergekühlter Deutz -Motor Poclain -Radmotoren mit im Ölbad laufenden Bremsen 4 Lenkungsarten: a) Vorderachslenkung b) Hinterachslenkung c) Allradlenkung d) Hundegang schall- und schwingungsgedämpfte Komfortkabine 4
automatische Gestängesteuerung Distance-Control mit Ultraschallsensoren Schlauchpaket in einer Gliederkette Tank innen: zwei Rührwerke mit Injektordüsen, Füllstandsschwimmer, Schwallwände und Sumpf Einzeldüsenschaltung (Zirkulation) mit Dreifachdüsenkörper Tank-Control II elektronische Füllstandsmessung wahlweise Hypro-Kreiselpumpe damit entfällt der Membranwechsel TouchMe-Terminal für automatische Teilbreitenschaltung Section Control INUMA-Pflanzenschutztechnik SELBSTFAHRSPRITZEN 5
Grundausstattung SELBSTFAHRSPRITZE Gestänge in stabiler Dreiecks-Gitterschweißkonstruktion, verstärkte Gestängeabstützung GFK-Behälter mit niedrigem Schwerpunkt (verschleißfest und formstabil) elektronische Füllstandsanzeige Tank-Control II mit mittig sitzendem Schwimmer 600 l GFK-Frischwasserbehälter kontinuierliche Tankinnenreinigung mit separater Reinigungspumpe 15 l Handwaschbehälter hydraulisches Rührwerk mit Injektordüsen zweites Injektorrührwerk zum Mitrühren während des Spritzens, vom Fahrersitz pneumatisch zu- und abschaltbar Hypro Zentrifugalpumpe (auf Wunsch AR-Kolbenmembranpumpe) 3" Befüll-Kreiselpumpe (max. 1.100 l/min), ermöglicht Saugen und Einspülen zeitgleich PE-Einspülcenter, 55 l, Kanisterspülvorrichtung, Ringspülleitung, Handspülpistole, Injektor zum Einsaugen des Mittels Einfülldomsieb 1 Saugfilter 3" (32 Maschen/inch) 1 Druckfilter 2" (80 Maschen/inch) ISOBUS-Spritzensteuerung mit Jobrechner und TouchME-Terminal von Müller-Elektronik effiziente Spritzregelung durch drehzahlgeregelte Spritzpumpe Zirkulationsleitung mit pneumatischer Einzeldüsenschaltung, 50 oder 25 cm Düsenabstand elektronischer Drucksensor direkt vor der Düsenleitung 3/4" (25 mm) Düsenleitung, geschützt im Gestänge eingebaut automatische Gestängeführung mit Distance-Control Spritzenbedienung über TouchME- und Tank-Control II -Terminals Wahlausstattung Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, sich durch zusätzliche Wahlausstattungen die für Sie genau passende Maschine zusammenzustellen. Technische Daten Hydrotrac Trägerfahrzeug TYP 160 TYP 165 Motor Deutz-Motor TCD 6.1 L6 TIER 3b (4i) mit Dieselpartikelfilter Leistung (kw (PS)) 180 (245) Geschwindigkeit 0 40 km/h oder 0 50 km/h Kabine Komfort-Kabine, luftgefedert, inklusive Heizung, Klimaautomatik, luftgefedertem Sitz, Beifahrersitz, Scheibenwaschanlage Hinterachsfederung hydropneumatisch pneumatisch Vorderachsfederung hydropneumatisch hydropneumatisch Lenkung Vorderachs-, Hinterachs-, Allrad- und Hundeganglenkung Bereifung von 380/90 R 50 bis 650/65 R 42 Spurweite (m) 1,80 2,30 1,80 2,25 Radstand (m) 3,50 3,75 Bodenfreiheit (m) 1,20 1,55 * 1,20 Leergewicht (kg) 11.000 (mit Spritze) 7.500 (ohne Spritze) Gewichtsverteilung VA / VH (%) 45 / 55 45 / 55 mit voller Spritze Tankinhalt Diesel (l) 320 320 Hydraulik (Load-Sensing) max. Fördermenge / Druck (l/ bar) 150 / 200 150 / 200 Maße (L B H m) 8,50 2,95 3,95 8,75 2,88 3,40 Behältergrößen (l) 5.000 / 6.000 / 7.000 max. 8.000 * durch hydraulische Höhenverstellung Zusatzausrüstung: Anhängerkupplung (Anhängelast 16.000 kg), Druckluftbremsanlage technische Änderungen vorbehalten 6
Service Kundendienst Auch INUMA-Produkte brauchen Wartung. Das können Sie durchaus selbst erledigen, denn unsere Produkte sind anwenderfreundlich konstruiert. Sie können aber auch unsere Techniker mit der Wartung beauftragen so profitieren Sie von einer fachgerechten, professionellen Behandlung. Unsere Service-Mitarbeiter sind für die Wartung mit komplett ausgestatteten Werkstatt-Fahrzeugen bundesweit unterwegs von Flensburg bis Passau. Denn nichts ist schlimmer als Maschinenstillstand. Das gilt für uns, und das gilt für unsere Kunden. Zusätzlich bieten wir Ihnen an, für Ihre Maschinen den Spritzen-TÜV nach 7 Abs. 3 PflSchMVO durchzuführen. Bitte kontaktieren Sie uns für die Absprache eines Termins. Wir garantieren Ihnen professionelle Beratung und Unterstützung zu fairen Preisen. Ersatzteile Ca. 20.000 Artikel bzw. Ersatzteile für die verschiedenen Produkte können wir Ihnen sofort ab Lager versenden. Bitte nutzen Sie auch die Möglichkeit, in unserem Ersatzteilkatalog die entsprechenden Artikel zu bestimmen. So können wir Sie noch besser und schneller mit den notwendigen Teilen versorgen. Technik- und Service Center Tel. +49 3603 8618-26 Fax. +49 3603 8618-24 kundendienst@inuma-aschara.com Ersatzteil-Management Tel. +49 3603 8618-25 Fax. +49 3603 8618-21 ersatzteile@inuma-aschara.com INUMA-Pflanzenschutztechnik SELBSTFAHRSPRITZEN 7
Unser Pflanzenschutztechnik-Programm Professional Einachs-Anhängespritzen Fassinhalt 4.000 8.000 l Arbeitsbreite 18 36 m Marathon Tandemachs-Anhängespritzen Fassinhalt 10.000 14.000 l Arbeitsbreite 18 36 m Selbstfahrspritzen Fassinhalt 5.000 12.000 l Arbeitsbreite 18 36 m Unsere Erntelogistik Ballenshuttle Großballen bergen, transportieren, im Verbund absetzen und wieder aufnehmen INUMA Fahrzeug-Service und Maschinenbau GmbH OT Aschara, Gewerbepark 1 99947 Bad Langensalza (Thüringen) Ihr Fachhändler Telefon: +49 3603 8618-0 Telefax: +49 3603 8618-24 E-Mail: verkauf@inuma-aschara.com Internet: www.inuma-aschara.com