A U T U M N / W I N T E R 2018 / 19 > SIZE 38 58 < www.kjbrand.de
Autumn Winter 2018/19 Die kalte Jahreszeit weckt das Bedürfnis nach neuen, kuscheligen Styles. Details spielen in dieser Saison eine tragende Rolle, durch sie werden die Modelle zu besonderen Eyecatchern. Jedes Outfit kann ganz individuell gestaltet werden, je nachdem wie und zu welchen Accessoires es kombiniert wird. Die Grenzen zwischen sportiv, chic und leger verschwimmen zunehmend. Der Fokus liegt auf der eigenen Persönlichkeit. The cold time of the year awakens the need for new, cosy styles. This season details play a leading role, which let the models turn into special eye catchers. Each outfit can be styled individually depending on how and with which accessories it is combined. The boundaries between sporty, chic and casual fashion are becoming increasingly blurred. The focus is on the own personality. 2 3
Free your Mind Freiheit und Freigeist sind Inspirationen dieses ersten Themas. Nuancenreiche Brauntöne spielen mit brillantem Marine, Highlights setzen Gelbtöne und Offwhite. Floral- und Tier-Dessins harmonieren in abgestimmten Farbkombinationen. Liberty and spirit are inspirations for the first theme. Varieties of brown nuances play with brilliant navy, highlights are created by yellow and offwhite. Floral and animal dessins in nice colour combinations harmonize perfectly. 4 5
JACKET Mod.: 13547 Art.: 9076/106 BLOUSE Mod.: 18570 Art.: 8664/506 BLOUSE Mod.: 18234 Art.: 8612/518 Mod.: 24170P3 Art.: 7208/606 Mod.: 23673 Art.: 8602/012 6 7
CARDIGAN Mod.: 15488 Art.: 7886/006 BLOUSON Mod.: 13273 Art.: 8608/506 Mod.: 15664 Art.: 8643/518 PULLOVER Mod.: 10665 Art.: 8367/016 Mod.: 24618M9 Art.: 8669/606 Mod.: 24170H7 Art.: 7208/606 8 9
COAT Mod.: 13553 Art.: 8628/012 COAT Mod.: 13368 Art.: 8681/506 Mod.: 15736 Art.: 8655/506 BLOUSE Mod.: 18274H9 Art.: 8511/007 Mod.: 24170 Art.: 8600/006 Mod.: 23673 Art.: 6244/715 10 11
Denim Style 12 13
Cosmic Haze Schwarzgrundige Shirts mit hochfarbigen Drucken zu Rot und Pink zeichnen das zweite Farbthema COSMIC HAZE aus. Es scheint wie eine Reise durch die Galaxie. Sternenbilder, Planeten und galaktischer Nebel wurden kunstvoll zu Prints gestaltet. Übertintete Hosen runden das Outfit ab. e Black-ground shirts with high coloured prints as well as red and pink characterize the second colour theme COSMIC HAZE. It appears as a journey through the galaxy. Pictures of stars, planets and galactic nebula are artfully designed into prints. Overtinted trousers round off the outfit. 14 15
JACKET Mod.: 12821 Art.: 8053/021 COAT Mod.: 13607 Art.: 8673/520 Mod.: 15465 Art.: 8632/599 BLOUSE Mod.: 18275 Art.: 8648/501 Mod.: 24618H8 Art.: 6244/001 Mod.: 23473 16 Art.: 7402/620 17
COAT Mod.: 13630 Art.: 8053/002 Mod.: 15193 Art.: 8756/520 Mod.: 15653 Art.: 8640/599 Mod.: 23468 Art.: 8626/501 Mod.: 23473 Art.: 7402/625 18 19
COAT Mod.: 13152 Art.: 6647/125 Mod.: 15191 Art.: 8755/525 Mod.: 15704 Art.: 8610/520 Mod.: 24178 Art.: 6881/601 Mod.: 24170M8 Art.: 8669/603 20 21
Secret Story Nostalgische und traditionelle Komponenten treffen auf klare und moderne Formen. Der Clean Chic funktioniert super mit intensiven Grüntönen in verschiedenen Helligkeiten und Nuancen und den Farbklassikern Schwarz, Weiß, Grau. Die Colorits sind grafisch und aufgeräumt. Nostalgic and traditional components meet clear and modern shapes. Clean chic works fantastically together with intensive green shades in different brightness levels and nuances as well as classical black, white and grey. The colourits are graphic and clean. 22 23
COAT Mod.: 13507 Art.: 8685/928 COAT Mod.: 13609 Art.: 7098/002 BLOUSE Mod.: 18234 Art.: 8671/528 Mod.: 15184 Art.: 8629/528 Mod.: 24188 Art.: 7402/628 Mod.: 24170 Art.: 6244/780 24 25
COAT Mod.: 13224 Art.: 9076/028 BLOUSE Mod.: 18410 Art.: 8642/528 Mod.: 24170 Art.: 8604/001 Mod.: 24571 Art.: 8652/901 BLOUSE Mod.: 18410 Art.: 8511/028 BLAZER Mod.: 13416 Art.: 8652/901 26 27
CARDIGAN Mod.: 10652 Art.: 8158/028 Mod.: 15730 Art.: 8636/528 Mod.: 15195 Art.: 8758/528 Mod.: 23473 Art.: 8644/003 Mod.: 23473 Art.: 8620/501 28 29
Deutschland Handelsvertretung Manfred Geßner e.k. Tel.: +49 (0) 60 22 / 50 88-0 Fax: +49 (0) 60 22 / 7 12 98 E-Mail: info@kjbrand.de Österreich Ralf Geßner Tel.: +49 (0) 1 70 / 2 83 25 40 Fax: +49 (0) 60 22 / 7 12 98 E-Mail: info@kjbrand.de Schweiz Gertrud Geßner Tel.: +49 (0) 171 / 4 30 35 15 Fax: +49 (0) 60 22 / 7 12 98 E-Mail: info@kjbrand.de Holland MJ Fashion Reinier en Marjan De Weerd Tel.: +31 570 65 50 98 Mobil: +31 653 14 61 12 E-Mail: info@mjfashion.nl Website: www.mjfashion.nl Spanien Miguel Meil S.L. Importaciones & Representaciones Tel.: +34 9 43 / 42 36 50 Mobil: +34 6 09 / 40 92 09 E-Mail: info@mmeil.com Großbritannien/Irland Fashion Creations Ltd Gavin Harding/David Lapedus Tel : +44 (0) 1275 340134 Fax: +44 (0) 161 796 5081 E-Mail: gavin@fashioncreations.co.uk david@fashioncreations.co.uk Italien Big & Tall s.r.l. plus-size concept Franco Peri Tel.: +39 (0) 4 22 / 45 42 59 Mobil +39 (0) 3 29 / 4 25 49 21 Fax: +39 (0) 4 22 / 95 19 86 E-Mail: info@bigandtall.it Russland OOO PERESWET Nataliya Deryagina Tel.: +7 (0) 91 62 01 47 11 Fax: +7 (0) 49 53 16 88 52 E-Mail: 090568@mail.ru Belgien SENZA FINE B.V.B.A. Sabine Maurissen-Moerman Tel.: +32 (0) 9 324 60 80 Mobil: +32 (0) 4 97 43 45 40 Fax: +32 (0) 9 324 60 82 E-Mail: info@senzafine.be Finnland Femeia Ky Eija Stigzelius-Valtanen Tel: +358 10 / 3 26 23 33 Mobil: +358 50 4 44 71 01 E-Mail: femeia@femeia.fi Frankreich Supersize Paradise Christian Finck Tel.: +33 (0) 6 07 51 83 14 Fax: +33 (0) 3 88 06 07 83 E-Mail: c3f@wanadoo.fr NEWS FASHION BUSINESS DOB Große Größen 2010 Gesamtproduktion: www.harald-hufgard.com 30 31
Brand Bekleidungs GmbH Rücker Straße 8 D-63820 Elsenfeld Telefon +49 (0) 60 22/5 08 80 Telefax +49 (0) 60 22/7 12 98 www.kjbrand.de info@kjbrand.de