theaterboerse.de DER THEATERVERLAG FÜR SCHULTHEATER, LAIENTHEATER UND AUTOREN Arvid Bollmann Frosch oder König, wer weiß das genau? Alle Rechte zur Vervielfältigung, anderweitige Nutzung und die Aufführungsrechte liegen bei der: theaterbörse GmbH, Nussbergstraße 17 a, D-38102 Braunschweig, www.theaterboerse.de THEATERSTÜCKE UND AUTOREN IM VERLAG theaterbörse GmbH, Nussbergstraße 17 a, D-38102 Braunschweig
Diese Leseprobe ist ohne explizite vorherige schriftliche Genehmigung seitens des Verlages urheberrechtlich geschützt und berechtigt zu keinerlei Nutzung jenseits der reinen Ansicht. Dazu gehören auch Umnutzung und Umformulierung. Der Besteller bzw. die bestellende Institution haftet persönlich für die Einhaltung der Urheberrechte bzw. Nutzungsrechte, die an die Bestellung dieser Leseprobe geknüpft sind. Die bindende Vereinbarung, die der Besteller bei der Bestellung dieser Leseprobe eingegangen ist, finden sie in den AGB der theaterbörse GmbH auf der entsprechenden Internetseite. Wir möchten Ihnen im Sinne unserer Autoren und unseres kleinen Verlages für Ihre Fairness danken und um Ihre Unterstützung bitten, damit wir auch in Zukunft Stücke für Sie zur Verfügung stellen können. theaterbörse GmbH www.theaterboerse.de 2
Rollen Erzähler Prinz Prinzessin Hexe 7 Zwerge Königin Spiegel Seppel Stiefmutter Stiefschwester 1 (S1) Stiefschwester 2 (S2) Fee Königssohn Held Hofstaat Inhalt Die Geschichte beginnt dort, wo der Froschkönig aufhört. Nachdem die Prinzessin den Frosch küsst, verwandelt dieser sich in einen Prinzen und wenn sie nicht gestorben sind, dann! Doch halt! Im Laufe der Zeit entpuppt sich unser Prinz als wahrer Chauvinist, ein fauler Macho, der der armen Prinzessin weder im Haushalt hilft, noch besondere Aufmerksamkeit, geschweige denn Zärtlichkeiten, entgegenbringt. Schließlich hat die Prinzessin dieses Leben satt! Wäsche waschen, Essen kochen, Aufräumen, Putzen, Prinzenkostüm bügeln, etc. tagein tagaus. Jegliches Bitten um Hilfe trifft bei dem faulen Prinzen auf taube Ohren. Genervt und verzweifelt bittet sie um Rat bei einer Hexe, die ihr gegen einen hohen Preis einen Trank braut. Dieser solle dem Prinz am Abend verabreicht werden. Die Wirkung ließe nicht auf sich warten. Rückgängig könne diese Wirkung nur durch den Prinzen selbst gemacht werden. Gesagt! Getan! Am nächsten Morgen hat sich unser fauler Prinz in eine Frau verwandelt. Prinz, bzw. Prinzessin ist erschrocken und flieht. So wandert unsere verzweifelte Prinzessin durch die Märchenwelt und durchlebt im Körper einer Frau die verschiedenen bekannten Märchen: Schneewittchen, Dornröschen, Aschenputtel. Am Ende merkt er/sie, wie schwer es eine Frau hat und erkennt sein falsches Verhalten. Verzweifelt fängt er bitterlich an zu weinen und gelobt sich komplett zu verändern, weil er seine Taten bereut. Als er am nächsten Morgen erwacht, ist er wieder der Prinz. Überglücklich rennt er nach Hause zu seiner Prinzessin. Fortan kochen, bügeln und waschen beide gemeinsam Happy End? Nicht ganz. theaterbörse GmbH www.theaterboerse.de 3
Einleitende Worte Das Stück ist in zwei Akte geteilt und dauert inklusive 15 minütiger Pause ca. 90 Minuten. Es bietet Rollen für mittelgroße Theatergruppen. Es ist humoristisch und lebt von den Verwechslungen, die der Froschkönig beim Durchwandeln der verschiedenen Märchen als Frau erlebt. Die Texte der Schauspieler sind so einfach, dass ein improvisiertes Sprechen im Falle des Text- Vergessens möglich ist. Das Bühnenbild Das Bühnenbild lässt sich leicht von verschiedenen Arbeitsgruppen erstellen. Kostüme Logistische Aufmerksamkeit muss den Verwandlungsszenen gezollt werden. Denn hier bleibt nicht viel Zeit den Prinzen in eine Frau und wieder zurück zu verwandeln. Es bietet sich ein langes großzügig geschnittenes Kleid an, das über das Anfangskostüm gezogen werden kann. Bei der Rückverwandlung kann es dann einfach nur ausgezogen werden. Die Verkleidung des Prinzen als Prinzessin sollte nicht zu auffällig sein. Das Publikum sollte sich schnell an den neuen Anblick gewöhnen können, da sonst der Auftritt des Prinzen mit ständigen Lachern begleitet wird und die Spielbarkeit der Szenen darunter stark leidet. Eine ausgestopfte Brust birgt nicht nur diese Gefahr, sondern auch die des Verrutschens. Außerdem dauert es zu lange, sie anzubringen und wieder abzusetzen. Die Zwerge sollten ein Erkennungsmerkmal haben, z.b. eine rote Pudelmütze. Wenn der Rahmen des Budgets nicht gesprengt wird, eignen sich Hosenträger besonders um das Bild der 7 Zwerge abzurunden. Das Stück eignet sich für die Jahrgänge 5-7. theaterbörse GmbH www.theaterboerse.de 4
I. Akt Szene 1 Erzähler Erzähler kommt hinter dem Vorhang hervor. In der Hand ein Märchenbuch. Schaut sich um im Publikum, geht am Bühnenrand nachdenklich auf und ab, schaut wieder ins Publikum und setzt sich sichtlich zufrieden an den Bühnenrand. Er schlägt das Buch auf und fängt feierlich zu lesen an. ERZÄHLER Szene 2 Vorhang auf! Als sie aber im Bette lag, kam der Frosch gekrochen und sprach: Ich bin müde, ich will schlafen, so gut wie du; heb mich herauf oder ich sag s deinem Vater., und hinten stand der treue Diener des jungen Königs. schaut auf und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie glücklich und und und zufrieden???? Seht und urteilt selbst, was weiter geschah. Erzähler ab Jogginghose mit altem T-Shirt gepflegtes Äußeres, schönes aber schlichtes Kleid, darüber eine Schürze Küche; Küchenzeile im Hintergrund angedeutet (auf Papier), Pult als Ofen, Tisch, Sofa, Garderobe, unaufgeräumt. Prinz liegt auf Sofa, schnarcht, Füße auf dem Tisch tritt auf, sieht P. und schüttelt genervt den Kopf, stellt Einkaufstüten ab, geht zum Bühnenrand, zum Publikum. Jeden Tag das Gleiche nichts als Arbeit, Arbeit, Arbeit und mein Froschkönig? Mein Prinz? Mein Held? Mein Retter? Mein schnarcht noch lauter Wie sieht es hier überhaupt aus? Räumt auf und stößt die Beine des Prinzen zur Seite, macht beim Aufräumen extra viel Lärm und singt laut So ein Tag. Lässt schließlich halb absichtlich einen Teller fallen erwacht Hm? Gibt es Essen? Nein! Der Herr Froschkönig könnte ja mal mithelfen, dann würde das Essen auch schneller auf dem Tisch stehen. Schatz! Was ist denn los? Ich verstehe Dich nicht. Wie recht du doch hast! Hast du etwa schon wieder einen Teller kaputt gemacht? Nicht nur, dass ich davon jedes Mal wach werde, nein, das Essen ist auch nicht fertig. Weißt du eigentlich was so ein Teller kostet? Natürlich nicht! Du musst ihn ja auch nicht bezahlen. Ich schufte Tag ein Tag aus um es dir so angenehm wie möglich zu machen und du faulenzt hier nur rum! Zum Publikum Stimmt ja, ich mache ja gar nichts ironisch Das bisschen Haushalt ist ja halb so schlimm Ich hätte mich mal von einer anderen küssen lassen sollen! Wirft Handfeger in die Ecke! Jetzt reichts! Von wegen! Du sitzt hier den ganzen Tag faul herum und lässt dich bedienen. Ich mache deine Wäsche, koche für dich, theaterbörse GmbH www.theaterboerse.de 5
kaufe ein. Ich lass mich von dir anpöbeln - ich Schnappt nach Luft ich Ich Mir reicht s! ab Hebt den Handfeger auf. Schaut ihn sich an. Zum Publikum Das bisschen Haushalt ist doch halb so schlimm Vorhang zu! Szene 3 Ab Prinzessin richtige Märchenhexe Tritt auf. Verzweifelt! So kann es nicht weitergehen! Er braucht dringend eine Lektion. Aber wie? Entdeckt ein Plakat am Vorhang befestigt und liest Qualitätstränke aus Hexenhand für s ganze Märchenland Egal für welche Situation Hexe braut ihn schon Kleingedruckt Preis auf Anfrage Hm, vielleicht kann mir ja ein Zaubertrank helfen. Ein Versuch wäre es wert. Vorhang auf! Hexenküche, in der Mitte der Bühne steht ein Kessel, sonst allerlei Gläser mit Flüssigkeiten undefinierbar. Hexe steht vor dem Kessel und liest in einem alten Buch. Es klopft! Hmm, Nieswurz Schlangenhaut aha Rotkehlchenschnabel. Puh! Wer soll das denn alles bezahlen. Das waren noch Zeiten, als wir Hexen alle Zutaten für die Tränke im Haus hatten, aber inzwischen wird ja alles teurer und komplizierter ein wahrer Run auf die Zauberkunst. Alle wollen zaubern. Und das alles nur wegen des neuen Märchens Harry Potter oder so Phhh! Neumodischer Kram! Kundschaft? Jaja, nur herein, hier seid ihr richtig. Qualitätstränke aus Hexenhand für s ganze Märchenland hihihihihi! Guten Tag! Bin ich hier richtig? Ich habe ein Problem und brauche Hilfe. Es geht um meinen Prinzen, er! Ah, die Männer! Keine Sorge, hier habe ich das Richtige, ein Schluck und er verwandelt sich schwuppdiwupp in einen Frosch Nein, nein, das hatten wir schon. Ich Ach so! Dann ein Schwein? Nein! Eine Ratte? Nein! Maulwurf, Kaninchen, Esel? Nein! Nein! Nein! Ich brauche etwas Anderes. Wisst ihr, er ist der Forschkönig und war am Anfang so liebevoll. Ach was hatten wir für eine tolle Zeit. Aber dann wurde er immer fauler und fauler. Und nun muss ich alles alleine machen, und wenn ich mich dann beschwere, dann pöbelt er mich an. Wandert nachdenkend über die Bühne Hm! theaterbörse GmbH www.theaterboerse.de 6
hinterher Hm? Hm! Schwieriger Fall! Hm Ein Kamel? Nein, nein Affe? Langweilig! Zwerg? Sinnlos! Schwierig! Schwierig! Er versteht mich einfach nicht! Vielleicht muss es doch wieder ein Frosch sein. Hm? Sagt das noch mal. Äh, doch ein Frosch? Nein, nein, das davor! Er versteht mich einfach nicht! Ja, das ist es! Ich hab s! Geht zum Kessel! Und ruft Prinzessin die benötigten Zutaten zu. Diese holt sie dann für sie. Licht flackert, Lärm! Ab! Drei verschimmelte Rosenblätter ein Pferdehuf 20 Gramm Haarschuppen ein gestanztes Schneckenhaus drei Fingernägel des rechten Daumens Hier gibt s nur welche vom Linken Dann dreh dich um und schon sind s die rechten hihihihi! Ein Ameisenherz Wurzelmehl und zum Schluss das aller Wichtigste wo habe ich es nur Ah, da Eine Prise Salz! Jetzt noch ein Haar von dir rupft es aus und das ganze besprechen. Krötenschleim und Haferkorn Anfangen sollst du, von vorn Tigerfell und Autostau wirst vom Mann zur hübschen Frau So, meine Hübsche, hier ist dein Trank. Halt, er ist nicht umsonst, hier ist mein Preis flüstert Preis ins Ohr Puh! Nicht gerade billig! Vielleicht sollte ich doch erst bei Ebay vorbeischauen. Nichts da! Nur bei mir gibt es 14 Tage Rückgaberecht und Original Hexenqualität. Also gut! Aber was passiert denn nun mit meinem Prinzen? Sagen wir mal so, er wird sich körperlich etwas verändern, so dass er dich viel besser verstehen kann, hihihihihi! Naja, das hört sich gut an, habt vielen Dank! Ab! So, wo war ich stehengeblieben? Nieswurz Schlangenhaut Vorhang zu! Tritt auf, hat einen leeren Becher und das leere Fläschchen mit dem Trank in der Hand. Was der Morgen uns wohl bringen wird. Wird mein Prinz wieder der Alte sein? Werden wir dann endlich glücklich leben, wenn wir nicht gestorben sind? Vorhang auf! Wohnzimmer / Küche aus Szene 1. Man hört den Prinzen eindeutig schnarchen, sieht ihn aber nicht. Prinz wacht auf. Aaaaah, habe ich gut geschlafen! Hmmm, gähn! Aber irgendwie komisch geträumt! Hmmm? Irgendwie ist mir auch komisch. Wie, wie sehen denn meine Hände aus, so dünn? Mein Gesicht, was ist mit meinem Gesicht? Tastet sich ab Oh Gott! Nein! Ich Ich Ich Ich glaube ich bin eine Frau. Ich muss hier weg. Hilfe! Ab Vorhang zu! theaterbörse GmbH www.theaterboerse.de 7
ERZÄHLER Szene 4 tritt auf, setzt sich an den Bühnenrand. Ja, ihr lieben Leut, unser Märchen vom Froschkönig hat heut eine überraschende Wendung genommen. Es ist alles ganz anders gekommen! Unser Prinz, ganz verstört und verschreckt, hatte niemanden aufgeweckt. Er floh aus Angst entdeckt zu werden, weit weit weg - zu den 7 Zwergen Prinz 7 Zwerge Königin Prinz tritt auf, verstört, schaut immer wieder an sich herab und kann es nicht glauben, bleibt schließlich am Bühnenrand stehen. Ab! Ich kann es nicht fassen! Was ist nur geschehen? Ausgerechnet ich? Was habe ich nur verbrochen? Wie bewegt man sich bloß als Frau? Was essen Frauen? Was macht man mit so langen Haaren? und kann ich jetzt nie wieder im Stehen pinkeln? Grauenvoll! Hm, ich muss irgendwie Hilfe bekommen, aber zunächst brauche ich eine Unterkunft und etwas zu essen. Oh! Da hinten steht eine Hütte. Vielleicht helfen sie dort einem hungrigen Prinzen äh Prinzessin?! Spot auf alte Königin, hat einen Spiegel in der Hand SPIEGEL SPIEGEL SPIEGEL SPIEGEL SPIEGEL Spot aus! Spieglein, Spieglein in meiner Hand, wer ist die schönste im ganzen Land? Na? Das kann ja nur eine sein! Hallo! Hm, also Na, los, sag schon! Frau Königin, ihr seid wahrlich eine schöne Königin Das beantwortet nicht meine Frage, los jetzt! Nun, es gibt da noch eine schönere als ihr es seid, Schneewittchen, hinter den 7 Bergen bei den 7 Zwergen ist 1000 mal, äh, hm ein wenig hübscher als ihr es seid Aaaaaaaaaargghhhh! Will den Spiegel fortwerfen! Halt! Was denn noch? Ihr seid aber viel klüger! Hm! Du hast Recht! Ich werde mich verkleiden und sie vergiften. Ein Apfel! Gebt mir einen Apfel! Ab! Vorhang auf! Ein gemütliches Zimmerchen auf der rechten Seite der Bühne (etwa 2/3 der Bühne), mit einem Tisch mit 7 Tellern und Bechern, 7 Stühlen, 7 Betten, schlichte Dekoration. Die Möbel sind sehr klein (Kindertisch und Stühle), auf der linken Bühnenseite stehen einige Bäume und eine Begrenzung zum Zimmer. theaterbörse GmbH www.theaterboerse.de 8
Hallo? Ist da jemand? Hallo? Tritt auf! Hallo? Huch! Was ist das denn? Ein Kindergarten? Egal, Hauptsache was zu essen. Bedient sich! Wer soll denn davon satt werden? Und die Betten sind auch viel zu klein. Naja, wird schon gehen! Schiebt sich einige Betten zusammen und fängt kurze Zeit später laut an zu schnarchen. 7 ZWERGE 6 Zwerge treten singend und marschierend auf! Wir sind die 7 Zwerge und leben hinterm Berge! Hurra, Hurra und Trallala, gleich sind wir wieder da! 1, 2, 3, 4, 5, 6, 1, 2, 3, 4, 5, 6, Zwerge bleiben stehen! 1. ZWERG Wo ist nur Seppel geblieben? 2. ZWERG Wo ist nur Seppel geblieben? 1. ZWERG Er isst schon wieder! 2. ZWERG Er isst schon wieder! 1. ZWERG Seppel, komm sofort her 2. ZWERG Seppel, komm sofort her SEPPEL ALLE Bleiben stehen! Gerangel! tritt auf und isst! Ich komm ja schon! Wir sind die 7 Zwerge und leben hinterm Berge! Hurra! 1. ZWERG Unsere Tür steht auf! 2. ZWERG Unsere Tür steht auf! Was? Alle schauen ihn vorwurfsvoll an! Entschuldigung! Zwerge schleichen vorsichtig zum Eingang und lauschen dem Schnarchen. 3. ZWERG Ein Bär! 4. ZWERG Ein Wolf! 5. ZWERG Ein Räuber? 6. ZWERG Seppels Bauch? SEPPEL Mampf! Hm? 1. ZWERG Nein, das ist was Anderes 2. ZWERG Nein, das ist was Anderes 1. ZWERG Lasst uns nachsehen. 2. ZWERG ängstlich! Lasst uns nachsehen. Zwerge gehen vorsichtig herein. 6. ZWERG Wer hat von meinem Tellerchen geg - ALLE Psssst! 5. ZWERG Wer hat von meinem Becherchen getr - ALLE Psssst! Sie entdecken den Prinzen Und wer liegt da in unseren Betten? Betrachten den Prinzen von allen Seiten und ziehen sich zur Besprechung an den Bühnenrand zurück. Flüstern! 1. ZWERG Was ist das denn? 2. ZWERG Was ist das denn? 1. ZWERG Jetzt nicht. theaterbörse GmbH www.theaterboerse.de 9
2. ZWERG Jetzt nicht. 1. ZWERG Still jetzt! 2. ZWERG Oh! 3. ZWERG Sieht aus wie eine Frau! 4. ZWERG Ja, aber schnarcht wie ein Mann! 5. ZWERG Und isst mehr als wir alle zusammen! ALLE Ein Ungeheuer! Hm? Was? Hat mich jemand gerufen? 1. ZWERG Wer bist du? schubst 2. Zwerg an! 2. ZWERG Wer bist du? 3. ZWERG Wie heißt du? 4. ZWERG Wo wohnst du? Ich bin ein Pr äh! Ein armes hilfloses Mädchen! Äh! Zu sich selbst Was sag ich denn bloß? Ich äh, hm, ich Äh 5. ZWERG Ich ich Zu sich selbst Ha, das ist es! Gedächtnisverlust! Ich weiß es nicht! 6. ZWERG Warum bist du hier? Ich weiß es nicht! 1. ZWERG Was weißt du überhaupt? 2. ZWERG Was weißt du überhaupt? Ich weiß es nicht zum 2. Zwerg Ich weiß es nicht theaterbörse GmbH www.theaterboerse.de 10
Euch hat das Stück gefallen oder Ihr habt selber Ideen für ein Stück? Dann bleibt in Kontakt unter: www.theaterboerse.de www.facebook.com/theaterboerse Wir freuen uns auf Zusendungen und Anregungen. theaterboerse.de /Magazin / Wir veröffentlichen ihre Aufführungstermine in unserem Kalender / Wir veröffentlichen die Aufführungsberichte ihrer Theatergruppe / Wir verlinken ihre Theatergruppen und erweitern ihr Netzwerk / Wir geben jungen Schultheaterfotografen eine Plattform / Informationen auf: www.theaterboerse.de/magazin theaterboerse.de /Verzeichnis / Wir zeigen, was im Bereich Schultheater online passiert / Wir zeigen, was im Bereich Laientheater online passiert / Wir verlinken ihre Theatergruppen und erweitern ihr Netzwerk / Informationen auf: www.theaterboerse.de/verzeichnis theaterbörse GmbH Nussbergstraße 17 a D-38102 Braunschweig Registergericht: Amtsgericht Braunschweig HRB NZS NR.: 203657 Geschäftsführer: Nils Hendrik Müller theaterbörse GmbH www.theaterboerse.de 11