62 Kompressionsverschlüsse

96 62 Kompressionsverschlüsse Lift & Turn Serie Bündig Klein Einstellbarer Sehr flaches Profil Einfache Einstellung auf e Zinkdruckguss, pulverbeschichtet oder verchromt und Stahl, verzinkt Max. statische Last: 220N Schutzarten *Abdichten des ewindes der Montageschraube erforderlich Hinweise zur Installation **Schraube mit M4 x 10 für max. mm im Lieferumfang. Berechne längere Schrauben = ( + 7 mm). Diese sind auf Anfrage lieferbar. ***Addiere 0.4 mm, wenn eine ehäusedichtung eingesetzt wird. riffplatte, offen (bewirkt Hub) PUSH 21 Wanne 45 Max. Türblatt/Klappe 27 *ehäusedichtung 1 Drehachse (Schaft) e 5 schwach gekröpfter gekröpfter stark gekröpfter M5 ewinde 2 Hub 21 Achtung: Werkseitig eingestellte Mutter - nicht lösen **Schraube mit M4 Montagewinkel 7±1.5 41±0. R 0.5 Max. + 8.6 NATÜRLICHE RÖSSE Türblatt /Klappe 17±0. 7±1.5 Siehe Tabelle Min. Max. kröpfung 62-7 S - F 1 4.5 10.5 Stark gekröpft 4.5 40.5 Stark gekröpft n unter S ehäusedichtung 0 Ohne 4 Mit (im Lieferumfang) siehe *Hinweise zur ***Installation und Schutzarten F Oberfläche 1 Verchromt und poliert 2 Verchromt und gebürstet 5 Schwarz pulverbeschichtet 2 10.5 16.5 28.5 4.5 16.5 22.5 22.5 28.5 ekröpfter ekröpfter Schwach gekröpfter Schwach gekröpfter

62 Kompressionsverschlüsse Lift & Turn Serie Bündig Mittel Einstellbarer 97 riffplatte ehäuse Zylinderschloss 40 8 +2 7±0.5 0±0.5 85 Schließzylinder PK (Kreuzschlitz Nr. 2) Tür oder Platte F Oberfläche 0 Texturiert verchromt 1 Verchromt und poliert 5 Schwarz pulverbeschichtet 8 6 Max. Rahmen Türblatt/Klappe /Zarge 60 ehäusedichtung** (optional) 4 +2 14.5 +1-0 R Max. (empfohlener Wert für optimale ) 62-4 L - F 1 - P 4 e Montagewinkel 56 schwach gekröpfter gekröpfter stark gekröpfter Montagemutter Hub n Achtung: Werkseitig eingestellte Mutter NICHT LÖSEN NATÜRLICHE RÖSSE Schaft ewinde M8 *Schraube/ M5 P Verpackungseinheiten Als Los verpackt 2 Einzeln verpackt Flaches Profil Zinkdruckguss, pulverbeschichtet oder verchromt und Stahl, verzinkt Max. statische Last: 440 N Schutzarten Staub- und feuchtigkeitsdicht mit ehäusedichtung und Dichten des ewindes der Montageschraube. Hinweise zur Installation *Schraube mit M5 x 16. für max. 6 mm im Lieferumfang. Berechne längere Schrauben = ( + 10 mm). Diese sind auf Anfrage lieferbar. ** Addiere 0.4 mm, wenn eine ehäusedichtung eingesetzt wird. Zubehör ehäusedichtung: : 62-97-41 Schlüssel PK0-01 Siehe Seite 90 Hinweise Für eine Übersicht des SOUTHCO Schließsystems PK und eine Auswahl passender Schließzylinder, siehe Seite 158 Siehe Tabelle Min. Max. kröpfung L Zylinderschloss 0 Ohne Zylinderschloss 2 Mit Zylinderschloss ohne Blende (nur Code CH751) Mit Schließzylinder Kreuzschlitz Nr.2 21 Ohne Schließzylinder für freie Wahl (separat bestellen, s. Seite 158) 1 2 6 16 Stark gekröpft 56 66 Stark gekröpft 16 26 ekröpfter 46 56 ekröpfter 26 6 Schwach gekröpfter 6 46 Schwach gekröpfter n unter

98 62 Kompressionsverschlüsse Lift & Turn Serie mit riffplatte Bündig Einstellbarer Sehr flaches Profil Einfache Einstellung auf e Zinkdruckguss, gebürstet verchromt und Stahl, verzinkt Max. statische Last: 1250 N Hinweise zur Installation *Schraube mit 5/168 UNC x /4 für max. 6 mm im Lieferumfang. Berechne längere Schrauben ( + 7 mm). Diese sind auf Anfrage lieferbar. ( wie dargestellt) 17.5 Min. bis 57 Max. ( 180 gedreht) 70 Min. bis 111 Max. Türblatt PUSH 57 141 Schaft, ewinde, 9/168 riffplatte, offen Wanne Zylinderschloss (s. -Formel) 4 Max. 6 Rahmen 108 180 gedreht 65 5.5 Hub (2) (2) Hinweis: Für geringere Abstände am Anfang des es können diese und entfallen Achtung: Werkseitig eingestellte Mutter - NICHT LÖSEN *Schraube mit 5/168* Montagewinkel Zubehör Mitnehmerplatte für -Punkt Verriegelung : 629-5015 NATÜRLICHE RÖSSE Schlüssel Siehe Seite 90 25 Min. 6.5 Max. 12.5 + 2.8 Door 49 25 Min. 6.5 Max. Siehe Tabelle H Zylinderschloss 0 Ohne Zylinderschloss 1 1 Mit Zylinderschloss (nur Code CH751) (1 Paar Schlüssel im Lieferumfang) 62-10 - 8 H 1-20 n unter

62 Kompressionsverschlüsse Lift & Turn Serie mit Klappgriff Einstellbarer 99 Max. 5 e Einfache Einstellung auf e 1 11 4 Blende (ehäuse ewinde /8-24) Langer Stift riff 2 schwach gekröpfter gekröpfter stark gekröpfter Schaft ewinde M5 Hub 21 Zinkdruckguss, pulverbeschichtet oder verchromt und Stahl, verzinkt Max. statische Last: 220 N 9 Montagemutter, Montagemutter 17 27 NATÜRLICHE RÖSSE Ø 9.5 +0.1-0.0 16 +0.2 8.1 +0.1-0.0 Door 16 +0.2 Min. Max. kröpfung Siehe Tabelle 62-20 - F F Oberfläche 1 Verchromt und poliert 5 Schwarz pulverbeschichtet 1 2 0 4 Stark gekröpft 28 4 Stark gekröpft 4 10 ekröpfter 22 28 ekröpft 10 16 Schwach gekröpft 16 22 Schwach gekröpft n unter

100 62 Kompressionsverschlüsse Lift & Turn Serie mit Klappgriff Einstellbarer Klein Einfache Einstellung auf e Zinkdruckguss, pulverbeschichtet oder verchromt und Stahl, verzinkt Max. statische Last: 550 N 19 16 Langer Stift riff 57 55 5 Max. 6 Blende (ehäuse ewinde 5/8-24) e schwach gekröpfter gekröpfter stark gekröpfter Schaft ewinde M8 4 5 Hub Montagemutter 1 9 2 +0.1 Ø 16.5-0.0, gekröpft 2 +2, gekröpft 28 +2 1.7 +0.1-0.0 NATÜRLICHE RÖSSE Türblatt/Klappe, gekröpft 2 +2, gekröpft 28 +2 n unter 62-10 - F F Oberfläche 1 Verchromt und poliert 2 Verchromt und gebürstet Blank mit chem. Schutzfilm 5 Schwarz pulverbeschichtet Min. Max. kröpfung 1 42 52 2 Stark gekröpfter 2 12 ekröpfter 2 42 ekröpfter (180 gedreht) 12 22 Schwach gekröpft 22 2 Schwach gekröpft (180 gedreht)

62 Kompressionsverschlüsse Lift & Turn Serie mit Klappgriff Einstellbarer Mittel 101 19.5 Max. 6 Blende Langer Stift (ehäuse ewinde riff 5/8-24) 80 79 e schwach gekröpfter gekröpfter stark gekröpfter 4 Schaft ewinde M8 5 Hub Montagemutter Einfache Einstellung auf e Zinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet oder verchromt und Stahl, verzinkt Max. statische Last: 670 N Hinweise rößere Ausführungen erhältlich, siehe 1 NATÜRLICHE RÖSSE 2 42 +0.1 Ø 16.5-0.0, gekröpft 2 +2, gekröpft 28 +2 1.7 +0.1-0.0 Türblatt/Klappe, gekröpft 2 +2, gekröpft 28 +2 Min. Max. kröpfung 62-0 - F 1 0 5 Stark gekröpft 45 55 Stark gekröpft (180 gedreht) F Oberfläche 1 verchromt und poliert 2 verchromt und gebürstet 5 schwarz pulverbeschichtet 2 5 15 ekröpfter 5 45 ekröpfter 15 25 Schwach gekröpft 25 5 Schwach gekröpft n unter

Southco Kompressionsverschlüsse 62 Lift & Turn Serie, bündige Ausführung 0,6 geschlossen 5,6 offen Kompressionsverschlüsse 19,2 5 4 28,8 21,1 R8 45 15 Ref. 25 84 57 20 Dieser Lift & Turn Verschluß aus Kompositwerkstoffen ist für leichte bis mittelschwere Anwendungen konzipiert. Seine Vorteile sind geringes ewicht bei hoher Festigkeit. Der läßt sich bei gleicher Ausrichtung des Verschlusses in Stufen von 90 montieren, so daß sich die Schließpositionen links, oben und rechts realisieren lassen. Der mit dem ehäuse bündig schließende riffhebel bewirkt beim Öffnen oder Schließen einen Hub des s von 5 mm. Da die Hebelmechanik außerhalb des Totpunktes schließt, bleibt der Verschluß vibrationssicher geschlossen. In Plattenstärken von 5 mm kann der Verschluß einrasten. Für andere Plattenstärken ist der mitgelieferte Montagewinkel vorgesehen. Eigenschaften roßer Einsatzbereich. Der Verschluß läßt sich in Plattenstärken von 0,5 mm bis 9,0 mm setzen. Fein abgestufte kröpfungen für e von 10,5 mm bis 49,4 mm Die Doppelfunktion Verriegeln und Anziehen schließt Türen und Klappen gegen en Keine Justagen erforderlich. Fein abgestufte kröpfungen in Kombination mit dem hub bewirken ein sichers Schließen 4 positionen. Der läßt in 90, 180, 270 und bezogen auf die Mittelinie des Verschlusses montieren. Robuste Kontruktion aus Polyamid und hochfestem Nylon mit einer Entflammbarkeit von UL94-V2 Typische Anwendungen Türen und Seitenverkleidungen von Telecom Basisstationen Schalt- und Verteilerschränke Computer Server Racks & Schränke Türen und Verkleidungen von von Spielmaschinen und -einrichtungen Klimaanlagen und deren Regelsysteme Schränke aller Art von Versorgungseinrichtungen in Stationen und ebäuden Schränke im Küchenbereich von Speisewagen, Schiffen und kommerziell eingesetzten Fahrzeugen 9 8,4 Hinweise: 1. Ausschnitt in der Platte: 7 mm x 0 mm für Plattenstärken von 0,5 mm bis 5,0 mm, und 75 mm x 0 mm für Plattenstärken von 5,1 mm bis 9,0 mm. 2. Darstellung des Verschlusses in der Stellung geschlossen. Produktauswahl Verschluß und sind getrennt zu bestellen. Bitte wählen Sie den mit der zum gemessenen passenden Kröpfung. Verschluß ohne 62-424-700 5 28 (mm) kröpfung (mm) 10,5 bis 12,4 4 E5-600 12,5 bis 14,4 2 E5-6004 14,5 bis 16,4 0 E5-6005 16,5 bis 19,4-8 E5-6006 20,5 bis 21,4-4 E5-6008 21,5 bis 2,4-2 E5-6009 2,5 bis 25,4 Flach E5-6010 25,5 bis 27,4 2 E5-6011 27,5 bis 29,4 4 E5-6012 29,5 bis 0,4 6 E5-601 1,5 bis,4 8 E5-6014,5 bis 5,4 10 E5-6015 5,5 bis 7,4 12 E5-6016 7,5 bis 9,4 14 E5-6017 9,5 bis 40,4 16 E5-6018 41,5 bis 4,4 18 E5-6019 4,5 bis 45,4 20 E5-6020 45,5 bis 47,4 22 E5-6021 47,5 bis 49,4 24 E5-6022 5 Alle Maße in Millimeter Maße ohne Toleranzangaben sind Referenzwerte. Weitere Produkte finden Sie im Southco Handbuch 200 oder unter www.southco.com. 21

Kompressionsverschlüsse Festeinstellbarer Anpreßdruck Southco Kompressionsverschlüsse Lift and Turn Serie mit Klappgriff Mittelgroße und große Ausführungen Mit Mitnehmerplatte als Zentralverschluß für -Punkt-Verriegelungen geeignet (s. Seiten 160 bis 164). Mittelgroße Ausführungen mit Klappgriff Max. 6 mm (siehe Tabelle) (um 180 gedreht) 19,5 Langer Stift riff Blende (ehäuse, ewinde 5/8-24) Schaft (ewinde M8) 4 5 mm Hub 80 79 Mutter Min. Max. lanzverchromt und poliert 0 5 62-01 5 15 62-0-21 15 25 62-0-1 25 5 62-0-1 5 45 62-0-21 45 55 62-01 n Verchromt und gebürstet 62-02 62-0-22 62-0-2 62-0-2 62-0-22 62-02 Schwarz pulverbeschichtet 62-05 62-0-25 62-0-5 62-0-5 62-0-25 62-05 1 2 42 roße Ausführung mit Klappgriff ( wie dargestellt) min. 5 mm bis max. 6,5 mm Max. 9,5 mm ( um 180 gedreht) min. 5,0 mm bis max. 67 mm (um 180 gedreht) n lanzverchromt und poliert Verchromt und gebürstet 620-600 620-60-20 1 1,4 riff Stift Blende (ehäuse, ewinde 7/8-20) Schaft, (ewinde 7/16-20) Mitnehmerplatte Hinweis: Für geringe Abstände am Anfang der e können diese und entfallen. Sicherungsstift 51 2 Bohrungen Ø 6,5 mm 44,5 60 Mitnehmerplatte 25 Mutter 20 8 65,5 5,5 mm Hub 54 Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte sind ab einem oder mehreren unserer globalen Zentrallager lieferbar. Bitte erfragen Sie die Lieferzeiten, falls diese nicht über eine unserer Niederlassungen oder Vertretungen in Ihrer Nähe bezogen werden können.

Kompressionsverschlüsse Festeinstellbarer Anpreßdruck Montageanleitung 1. Unter Beachtung der Schließstellung des riffes die Lage und Ausrichtung des Loches entsprechend Maßskizze festlegen, siehe auch folgende Explosionszeichnung. Die vorgegebene Ausrichtung des Loches gilt dann für alle stellungen. A (oberer anschlag) Türblatt B A 2. Den Verschluß, wie dargestellt, montieren. (Der wird in der gewünschten Schließstellung durch die fixiert.) C Maße A B C 2 +2 28 +2 Ausführung Mittel roß min. 41 mm max. 47,5 mm (um 180 gedreht) Ø 16,5 +0,1-0,0 22 +0,2-0,0 Ø 1,7 +0,1-0,0 19 +0,2-0,0 riff und Blende (ehäuse): Zinkdruckguß, Oberflächen siehe Tabelle. Feder und U-Scheibe: rostbeständiger Stahl ähnlich 1.400, passiviert. O-Ring: Perbunan ummi, natur. Stift und Schaft: rostbeständiger Stahl 1.405, passiviert oder passiviert und schwarz lackiert. : Faserstoffdichtung Sicherungsstift: rostbeständiger Stahl 1.405, blank oder schwarz lackiert. Mittlere Ausführung: ehäuse: Aluminium 6262 (US-Norm), blank oder schwarz lackiert. Stift: Stahl 1.0711, verzinkt, blank oder schwarz lackiert. Muttern: kohlenstoffarmer Stahl. und : Stahl 1.1121. Diese Teile sind verzinkt, chromatiert und versiegelt. roße Ausführung: und Mitnehmerplatte: Stahl 1.1121, mit Zinkleg. verzinkt glanzchromatiert und versiegelt. U-Scheibe: rostbeständiger Stahl 1.405, passiviert. ehäuse: Aluminium 6262 (US-Norm), blank. Mutter: Messing, verzinkt, chromatiert und versiegelt. n: Federstahl, mit Zinkleg. verzinkt glanzchromatiert und versiegelt. n: kohlenstoffarmer Stahl, mit Zinkleg. verzinkt glanzchromatiert und versiegelt (Wir liefern Ihnen gerne Testmuster für die praktische Erprobung in Ihrer speziellen Anwendung) Mittlere Ausführung Max. Betriebslast: 670 N renzwert (Mittelwert): 1100 N roße Ausführung Max.Betriebslast: 890 N renzwert (Mittelwert): 1550 N. Durch Drehen der inneren ist der bei geöffneter Tür auf den einzustellen. Der riff muß sich in der Schließstellung befinden. Dann ist die so zu installieren, daß sie den in der Schließstellung hält. Diese position ist durch Anziehen der zweiten zu sichern. (seitlicher anschlag) Treibriegelverschlüsse Vollständiges Zubehör für 2- oder - Punktverriegelungen ist lieferbar, siehe auch Seite 160 bis 164. Hinweis: Ausführungen ohne Prägung Lift and Turn sind auf Anfrage lieferbar. Alle Maße in Millimeter Technische Änderungen vorbehalten. Verbindlich für Maßzeichnungen und Technische Daten sind nur die neuesten Produktspezifikationen, die Sie auf Anfrage erhalten. Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte sind ab einem oder mehreren unserer globalen Zentrallager lieferbar. Bitte erfragen Sie die Lieferzeiten, falls diese nicht über eine unserer Niederlassungen oder Vertretungen in Ihrer Nähe bezogen werden können. 55

Kompressionsverschlüsse Festeinstellbarer Anpreßdruck Southco Kompressionsverschlüsse Lift and Turn Serie, mit Klappgriff Für hohe Beanspruchung Mit Öse für Vorhängeschloß (Schließwinkel als Zusatz lieferbar) Mit optionaler Mitnehmerplatte als Zentralverschluß für -Punkt-Verriegelungen geeignet (s. Seiten 160 bis 164) ( wie dargestellt) min. mm bis max. 5 mm Türblatt/Platte 18 Stift riff max. 16 mm 19 8 8 45 Bohrung Ø 16 mm für Vorhängeschloß Montageanleitung ehäuse (ewinde 1"-20) 16 Treibriegelverschlüsse Vollständiges Zubehör für 2- oder - Punktverriegelungen ist lieferbar, siehe auch Seite 160 bis 164. ( um 180 gedreht) min. 57 mm bis max. 89 mm (um180 gedreht) Schaft (ewinde 9/168) Hinweis: Für Sicherungsstift geringe Abstände am Anfang des es Mutter können diese und entfallen. 81,4 6,4 mm Hub 14 Winkel für Vorhängeschloß (als Zusatz lieferbar; siehe unten) 2 Bohrungen Ø 7 mm 65 Mitnehmerplatte für -Punktverriegelung 25 Schaft 8 1,7 1,7 Mitnehmerplatte Breite der Schließstangen max. 25 mm 2 Bohrungen Ø 6,5 mm 9,5 riff und Blende (ehäuse): Zinkdruckguß, verchromt. Mutter und : Zinkdruckguß mit chemischem Schutzfilm. : Faserstoffdichtung Feder und U-Scheibe: rostbeständiger Stahl ähnlich 1.400, passiviert. O-Ring: Perbunan ummi, natur. Stift: rostbeständiger Stahl 1.405, blank. Sicherungsstift: Stahl 121 (US-Norm), mit Zinkleg. verzinkt glanzchromatiert und versiegelt. ehäuse und Schaft: kohlenstoffarmer Stahl, mit Zinkleg. verzinkt glanzchromatiert und versiegelt. n: kohlenstoffarmer Stahl, verzinkt und gelb chromatiert. : Federstahl, verzinkt und gelb chromatiert. n (): Federstahl, verzinkt und glanzchromatiert. Winkel (für Vorhängeschloß): rostbeständiger Stahl ähnlich 1.400, passiviert. Mitnehmerplatte (für -Punkt Verriegelungssysteme): Stahl 1.1121, mit Zinkleg. verzinkt glanzchromatiert und versiegelt. (Wir liefern Ihnen gerne Testmuster für die praktische Erprobung in Ihrer speziellen Anwendung) Max. Betriebslast: 1250 N renzwert (Mittelwert): 2200 N n verschluß 620-500 Winkel für Vorhängeschloß 62-6-501-24 Mitnehmerplatte 629-5015 1. Unter Beachtung der Schließstellung des riffes die Lage und Ausrichtung des Loches entsprechend Maßskizze festlegen, siehe auch folgende Explosionszeichnung. Die vorgegebene Ausrichtung des Loches gilt dann für alle stellungen. 2. Den Verschluß, wie dargestellt, montieren.. Der ist bei geöffneter Tür auf den gemessenen zu justieren. Achtung: Der riff muß sich in der Schließstellung befinden. Dann ist der durch gleichzeitiges Anziehen der n zu sichern. (oberer anschlag) (seitlicher anschlag) min. 47,5 mm max. 57 mm 25 +0,2-0,0 Hinweis: in die gewünschte Schließstellung drehen. 22 +0,2-0,0 Türblatt min. 47,5 mm max. 57 mm Alle Maße in Millimeter Technische Änderungen vorbehalten. Verbindlich für Maßzeichnungen und Technische Daten sind nur die neuesten Produktspezifikationen, die Sie auf Anfrage erhalten. 56 Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte sind ab einem oder mehreren unserer globalen Zentrallager lieferbar. Bitte erfragen Sie die Lieferzeiten, falls diese nicht über eine unserer Niederlassungen oder Vertretungen in Ihrer Nähe bezogen werden können.