Protokoll der EE-Generalversammlung vom 04.06.2011, 08:30 Uhr, in Balatonalmadi (H) Anwesende: Anwesend sind Delegierte mit 85 Stimmkarten Vorsitz: Protokoll: Urs Freiburghaus Gion P. Gross Tagungspunkte: 1. Eröffnung, Begrüssung 2. Feststellung der Anwesenheit 3. Niederschrift der EE-Tagung vom 23.05.2010 in Toledo (E)) 4. Bericht des Präsidenten 5. Bericht des Generalsekretärs 6. Bericht der Sektionsvorsitzenden (Geflügel, Tauben, Vögel, Kaninchen, Cavias) 7. Bericht des Vorsitzenden des Beirates für Tiergesundheit und Tierschutz 8. Bericht des Kassiers und der Revisoren 9. Wahlen a) Wahl des Vizepräsidenten b) Wahl des Generalsekretärs c) Bestätigung der Wahl der Spartenvorsitzenden Kaninchen und Tauben d) Wahl der Revisoren für 2011 e) Wahl Ersatzrevisor 10.Ehrungen 11.Anträge 12.Aufnahme neuer Mitglieder 13.Informationen EE-Tagungen a) Deutschland 17. 20. 5. 2012 b) Schweiz 08.05. 12.05.2013 c) Bosnien-Herzegovina 29. 05. - 01. 06. 201 d) Frankreich 13. 17. Mai 2015 14.Europaschau vom 07. 09. Dezember 2012 in Leipzig (D) 15.Anregungen und Wünsche 16.Verschiedenes
TOP 1 / Begrüssung Wenn bei allen guter Wille ist, so wird rasch viel eingebracht, während bei bösem Willen unendlich viel zu Schanden geht. Mit diesen Worten begrüsst der Präsident die anwesenden Delegierten. Ganz speziell begrüsst er: Die Vertreter des Organisationskomitees vom ungarischen Kleintierzuchtverband mit ihrem Präsidenten Antal Uhrner und dem Organisationsteam Istvan und Nori Rohringer. Er dankt ihnen für die vorzügliche Organisation mit einem kleinen Präsent. Die EE-Ehrenmitglieder: Jean-Louis Frindel F Willy Littau, DK Istvan Rohringer H Hermann Stroblmair, A Hans Schipper NL Josef Demeter SK Herbert Zens Tsch August Heftberger A Dietmar Kleditsch D Jaroslav Kratochvil Slavibor Peterzilka André Legrand Jean Claude Perriquet Urs Lochmann Ein ganz besonderer Gruss geht auch an diejenigen Delegierten, die das erste Mal an einer EE-Tagung anwesend sind. Er dankt den Übersetzern Urs Lochmann aus der Schweiz und Jean Louis Frindel aus Frankreich für die wertvolle Arbeit und dem Verband Kleintiere Schweiz für die Simultananlage, die wir seit Jahren unentgeltlich benützen dürfen. Bevor wir uns den Tagesgeschäften zuwenden, gedenken wir den im vergangenen Jahr verstorbenen Freunden mit einer Gedenkminute. Entschuldigungen: Edwin Vef, Ehrenpräsident der EE (krank) Dr. Werner Lüthgen, Vors. der Sparte Tauben (krank) Adi Rudolf. Deutschland EM Hans-Ueli Schmid, Schweiz EM Richard Piccinin, Schweiz EM Federico Voltolini, Italien EM Franz Jakobs, Deutschland EM Ditlev Duus, Dänemark EM Werner Iseli, Schweiz EM Jacques Witry, Luxemburg EM Hans Zürcher, Schweiz EM Seite 2 von 7
Abwesend ist auch der bisherige Vorsitzende der Sparte Kaninchen, Dieter Plumanns aus Belgien. Er hat vor zwei Wochen kurzfristig seinen Rücktritt als Spartenobmann erklärt. Top 2 / Feststellung der Anwesenheit Verteilte Stimmkarten : 85 Absolutes Mehr: 43 Dreiviertel Mehr: 64 Wahl der Stimmenzähler: Beschluss: Rainer Retschitzegger (A), Markus Vogel (CH) und André Legrand (B) werden einstimmig gewählt. TOP 3/ Niederschrift der EE-Tagung vom 15. Mai 2010 in Toledo / Spanien Beschluss: Die Niederschrift wird genehmigt und dem Verfasser verdankt. TOP 4 / Bericht des Präsidenten Beschluss: Der Bericht des Präsidenten wird einstimmig genehmigt und mit einem grossen Applaus verdankt. TOP 5 / Bericht des Generalsekretärs Beschluss: Der Bericht des Generalsekretärs wird einstimmig genehmigt und verdankt. TOP 6 / Berichte aus den Sparten Wir verweisen auf die Protokolle der Sparten TOP 7 / Bericht des Vorsitzenden des EE-Beirates für Tiergesundheit und Tierschutz Professor Hans-Joachim Schille informiert in seinem Bericht über die Verhandlungen mit der EU bez. der Veterinärbestimmungen für Kleintierausstellungen, die Zusammensetzung des Beirates sowie den Tierschutz. Beschluss: Der Bericht wird einstimmig genehmigt und verdankt. TOP 8 / Kassenbericht Willy Littau erläutert den Kassabericht: Einnahmen Ausgaben Kassabestand am 31.12.2009 38'145.30 Einnahmen 15'375.31 Ausgaben 31'072.96 Total 53'529.61 31'072.96 Vermögen per 31.12.2010 22'456.65 Die Revisoren Klaus Weber (D) und Armin Wyss (CH) haben die Rechnung geprüft. Der von Armin Wyss vorgelesene Revisorenbericht attestiert dem Kassier eine saubere und korrekte Buchführung. Seite 3 von 7
Beschluss: Kassa und Revisorenbericht werden mit bester Verdankung einstimmig genehmigt und damit Kassier und Präsidium entlastet. TOP 9/ Wahlen 9.1 Wahl des EE-Vizepräsidenten Beschluss: Jaroslav Kratochvil wird einstimmig für eine weitere Amtsdauer gewählt. 9.2 Wahl des Generalsekretärs Beschluss: Gion Gross wird einstimmig für eine weitere Amtsdauer gewählt. 9.3 Bestätigungswahlen für die neu gewählten Spartenvorsitzenden. a) Sparte Tauben Beschluss: August Heftberger wird als Vorsitzender der Sparte Tauben einstimmig bestätigt. b) Sparte Kaninchen Beschluss: Erwin Leowsky wird als Vorsitzender der Sparte Kaninchen einstimmig bestätigt. 9.4 Wahl der Rechnungsrevisoren Es scheidet aus: Armin Wyss Im Amt bleibt: Klaus Weber Beschluss: Der bisherige Ersatzrevisor, Peter Zuffa (SK) wird einstimmig gewählt. 9.5 Neuvorschlag als Ersatzrevisor Beschluss: Helmut Sakac (A) wird einstimmig gewählt TOP 10 / Ehrungen Beschluss: Evelyne van Vliet wird für ihre grossen Verdienste, insbesondere um die Sparte Cavias mit grossem Applaus zum Ehrenmitglied der EE gewählt. TOP 11/ Anträge 11.a Antrag zur Genehmigung der neu überarbeiteten EE-Satzungen Andy Verelst (B) stellt den Ordnungsantrag auf Rückweisung der Statuten, da die Informationen zu kurzfristig und unvollständig gewesen seien. Beschluss: Der Rückweisungsantrag mit 44:32 Stimmen angenommen, womit die Statuten in diesem Jahr nicht diskutiert werden können. Pol Schmoetten (L) erwähnt, dass sich Luxemburg der Stimme enthalten habe. Der Antrag von Andy Verelst sei richtig gewesen. Seite 4 von 7
11.b Antrag zur Genehmigung des neu überarbeiteten Reglementes für EE- Europaschauen. Pol Schmoetten (L) stellt zu Art. 12 den Antrag, dass immer ein Preisrichter verpflichtet werden müsse, ungeachtet, wie viele Tiere ein Land zur EE-Schau anmelde. Bedingung sei einzig, dass er die im Reglement vorgesehenen Voraussetzungen erfülle. Beschluss: Der Antrag wird mit dem Absoluten Mehr von 43 Stimmen angenommen. Alle anderen Artikel gaben zu keinen Diskussionen Anlass. Beschluss: In der Schlussabstimmung wird das Reglement, mit der Änderung in Art. 12 einstimmig angenommen. 11.c Vergabe der EE-Europaschau 2021 Dr. Lothar Heinrich (D) stellt die Kandidatur des Leipziger Rassegeflügelzüchtervereins für die Europaschau 2021 vor. Diese würde vom 03. 05. 12. 2021 in Leipzig stattfinden. Beschluss: Die Europaschau 2021 wird einstimmig dem Rassegeflügelzüchterverein Leipzig übertragen. TOP 12 / Aufnahme neuer Mitglieder Die Sparte Kaninchen aus Ungarn hat seine Bewerbung um Aufnahme in die EE eigereicht und wird von Istvan Rohringer vorgestellt. Da diese Sparte alle Bedingungen erfüllt, kann die Aufnahme befürwortet werden. Beschluss: Die Sparte Kaninchen aus Ungarn wird einstimmig und mit Applaus in die EE aufgenommen. Aus Rumänien bewerben sich zwei Verbände, mit ihrer Abteilung Geflügel in die EE aufgenommen zu werden. Die UGCPPAM Romania (EE-Mitglied mit den Sparten Kaninchen und Tauben) und die FACPCAMRP Romania. Beide Abteilungen haben etwa gleich viele Züchterinnen und Züchter. An einer Sitzung vom 03.06.2011 hat ihnen der Generalsekretär vorgeschlagen, einen Dachverband zu gründen, womit beide Verbände mit allen Abteilungen Mitglied in der EE werden könnten. Während FACPCAMRP Romania ihr Einverständnis zur Gründung des Dachverbandes schriftlich eingereicht hat, verweigert die UGCPPAM Romania eine Zusammenarbeit mit dem anderen Verband. Der Generalsekretär empfiehlt der Generalversammlung deshalb, keine der Verbände aufzunehmen, bis eine Einigung stattgefunden hat. Beschluss: Die Generalversammlung beschliesst mit 53 zu 15 Stimmen, keinen der Verbände in die EE aufzunehmen, bis eine Einigung stattgefunden hat. Dies bedeutet auch, dass keiner der beiden Verbände berechtigt ist, EE-Ringe zu beziehen. Seite 5 von 7
TOP 13 / Nächste EE-Tagungen a) Deutschland/ Altötting in Niederbayern, 16. 20. 5.2012 Hier ist alles bestens vorbereitet und wir können uns auf eine sehr schöne Europatagung freuen. Wilhelm Riebniger (D) lädt alle Delegierte herzlich zu dieser Tagung ein. b) EE-Tagung vom 8. 12. Mai 2013 in der Schweiz Letztes Jahr haben wir die EE-Tagung 2013 an die Schweiz vergeben. Da gleichzeitig auch das 75-jährige Jubiläum der EE stattfindet, kommt dieser Tagung ein besonderer Stellenwert zu. Bereits laufen die Vorbereitungen, so dass es eine sehr schöne Tagung werden wird. c) 29. Mai bis 1. Juni 2014 in Fojnica Bosnien Herzegowina Erste Informationen werden wir im nächsten Jahr erhalten d) 13. 17. Mai 2015 in Metz Frankreich Erste Informationen werden wir im nächsten Jahr erhalten TOP 14 / Europaschau vom 7.- 9. Dez. 2012 in Leipzig. Die Vorarbeiten für die EE-Europaschau von 2012 in Leipzig laufen auf Hochtouren. Die ersten Sitzungen haben bereits stattgefunden und der Vertrag zwischen der EE und der Ausstellungsleitung in Leipzig unterschriftsfertig ausgehandelt werden. Es ist nach wie vor unser Ziel, die 100 000-tausendergrenze bei der Tieranmeldung zu knacken. Schon jetzt muss in allen EE-Mitgliedsverbänden intensiv für diese Ausstellung geworben werden. Nur so können wir unser Ziel erreichen. Der Ausstellungsleiter Dr. Lothar Heinrich orientiert über die wichtigsten Fakten zu dieser Ausstellung. Der HK-Verlag in Berlin tritt für diese Schau als Medienpartner der Ausstellung auf und wird die Schau entsprechend medial begleiten. Der Leiter dieses Projektes, Thomas Hellmann informiert über die vorgesehenen Massnahmen. TOP 15 / Anregungen und Wünsche Keine Wortmeldungen aus der Delegiertenversammlung. Der Präsident ermuntert die Delegierten, die Website www.entente-ee.com regelmässig zu besuchen, da dort immer wieder die neusten Informationen zu finden sind. Er dankt zugleich Hans Zürcher (CH) für die unentgeltliche Betreuung derselben. Hans Zürcher wünscht sich auch noch mehr Berichte und Fotos von Anlässen, die er auf der Website veröffentlichen könnte. Auf der Website sind jetzt auch verschiedene Formulare zu finden: Formular zur Meldung von Mutationen (Vorstand, Delegierte, Mitgliederzahlen u.a.). Wenn diese Meldungen nicht gemacht werden, kann auch das Mitgliederverzeichnis nicht aktualisiert werden. Formular zur Meldung von Rassebezogenen Europaschauen. Formular zur Bewerbung um Aufnahme in die EE Seite 6 von 7
TOP 16 / Verschiedenes Wissenschaftlicher Geflügelhof des BDRG Sinsteden: Frau Dr. Inga Tiemann führt das Werk von Professor Rehkämper in vorbildlicher Weise weiter. Sie wird uns im kommenden Jahr an der EE-Tagung in Altötting in einem kurzen Referat die Bedeutung und den Aufbau des wirtschaftlichen Geflügelhofes in Sinsteden vorstellen. Bereits in früheren Jahren wurden die Delegierten gebeten, sowohl mit Ihren Verbänden wie auch ganz privat diese Institution zu unterstützen. Es geht hier vor allem um den Verein zur Förderung junger Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Ju Wi Ra. Auf den Tischen liegen Prospekte auf. Zum Schluss dankt der Präsident für die grosse Disziplin während der Generalversammlung und den Delegierten für ihre grosse Arbeit in den Verbänden. Er bittet alle, die erhaltenen Informationen nun in die eigenen Verbände zu tragen. Er schliesst die Versammlung traditionsgemäss mit einem Spruch des Schweizer Dichters Jeremias Gotthelf: Wenn einer hier läuft und der andere dort, so bringt man nichts zu Stande Mit einzelnen Tropfen bewegt man kein Mühlrad. Schluss der Versammlung: 12:45 Uhr Balatonalmadi, 04.06.2011 Gion P. Gross Generalsekretär Seite 7 von 7