SÄNDNINGSDATUM: 2013-09-14 PRODUCENT: THILO JAHN KONTAKT: TYSKA@UR.SE FACEBOOK: UR TYSKA PROGRAMNR: 103185/ra19 Nachrichten auf Deutsch: Wahl-Spezial Fragen zu den Nachrichten Stufe 1-2 1. Wann findet in Deutschland die Wahl statt? a) Am 22. Oktober. b) Am 24. September. c) Am 22. September. 2. Wie heißt die Partei von Angela Merkel? a) SPD b) Die Grünen c) CDU 3. Wie heißt der Herausforderer von Merkel? a) Walter Steinmaier b) Peer Steinbrück c) Guido Westerwelle
4. Mit wieviel Jahren darf man in Deutschland bei einer Bundestagswahl zum ersten Mal wählen? a) Mit 18 Jahren. b) Mit 16 Jahren. c) Mit 20 Jahren. 5. Wie viele Erstwähler gibt es 2013? a) Über eine Million. b) Über drei Millionen. c) Über zwei Millionen. 6. Welche Themen sind Mona wichtig? a) Sport und Bildung. b) Bildung und Schule. c) Schule und Politik. 7. Zwischen welchen Parteien können sich Mona und Alina entscheiden? a) Zwischen vier großen und vielen kleinen Parteien. b) Zwischen fünf großen und zwei kleinen Parteien. c) Zwischen fünf großen und vielen kleinen Parteien. 8. Werden Michael, Tom und Tina wählen gehen? a) Ja b) Nein c) Vielleicht Wahl-Musik 9. Von wem kommt der Song zur Bundestagswahl? a) Von Hamburger Musikern. b) Von Wiener Sängern. c) Von Berliner Rappern. 10. Wie heißt der Song? a) Mach n Click und gib n Statement. b) Mach n Click und gib n Shout. c) Mach n Click und bleib zuhause. 2
Fragen zu den Nachrichten Stufe 3-5 1) Welche Wahl findet in Deutschland statt? 2) Wie oft findet diese Wahl statt? 3) Was ist ein Erstwähler? 4) Warum finden Mona und Alina Politik nicht so spannend? 5) Nenne mindestens zwei Themen, die Michael, Tom und Tina wichtig finden. Wahl-Musik 6) Was meinen eigentlich die Rapper, wenn sie sagen: einen Shout geben? 7) Kannst du dich noch an den Liedtext erinnern? Schreibe auf, an was du dich erinnerst. 3
Was denkst du? In Deutschland wird gewählt. Am 22. September findet die Bundestagswahl statt. Das ist die wichtigste Wahl in Deutschland. Die Politiker setzen sich für die Themen der Bürger ein. Und die Bürger entscheiden dann am 22.09. welchen Politiker und welche Themen ihnen wichtig sind. Für Mona und Alina aus den Nachrichten ist das Thema Schule und Bildung sehr wichtig. Was findest du wichtig? Welche Themen interessieren dich und könntest du dir vorstellen dich für diese Themen in einer Partei einzusetzen? Ich finde... wichtig. Mich interessiert... Ja, ich kann mir vorstellen in einer Partei zu sein. Wichtig ist mir... Nein, ich kann mir nicht vorstellen in einer Partei zu sein, weil... Gesundheit Schule Umweltschutz engagieren bessere Zukunft Arbeitslosigkeit mehr Ferien mehr Schwimmbäder gerecht gleiche Chancen für alle keine Diskriminierung Freiheit billigeres Essen mehr Busse mehr Parks eine Arbeit haben abstimmen beteiligen Bildung Meinung haben ein Kreuz machen Jobs für alle weniger Steuern mehr Radwege 4
Lösungen zu den Fragen Stufe 1-2: 1c, 2c, 3b, 4a, 5b, 6b, 7c, 8a, 9c, 10b. Stufe 3-5: 1) Die Bundestagswahl. 2) Die Bundestagswahl findet alle vier Jahre statt. 3) Ein Erstwähler ist eine Person, die zum ersten Mal wählen gehen darf. 4) Mona und Alina finden Politik nicht so spannend, weil......es ihnen nicht sehr viel bedeutet....es sie nicht interessiert....es nicht in ihrem täglichen Leben stattfindet. 5) Die Syrienkrise. Die Mietpreise. Die Datenspeicherung der Amis. 6) Die Rapper meinen mit einen Shout geben, dass man wählen gehen soll. Seine Stimme abgeben soll. 7) Es ist ganz einfach, wir sorgen für Aufsehen. Durch einen Satz. Aufdrehen. Teile das. Like das. Du musst nicht mal raus gehen. Ich weiß, dass du Zeit hast. Du solltest deinen Shout geben. Mach n Click, gib nen Shout. Und wir bewegen die Crowd. 5
Vokabeln zur Sendung die Wahl -en val das Thema (pl: Themen) ämne, tema das Bildungssystem utbildningssystemet das Schulsystem skolsystemet die Unterstützung -en stöd der Bundeskanzler - förbundskansler die Stimme -n röst es wird gewält det är val wieder gewält werden bli omvald in Zukunft i framtiden erfolgreich framgångsrik die/der Vorsitzende -n ordförande, ledare die Partei -en parti der Herausforderer - utmanare CDU Kristdemokratiska unionen (Christlich Demokratische Union Deutschlands) SPD Tysklands socialdemokratiska parti (Sozialdemokratische Partei Deutschlands) aus dem Lot geraten sein vara ur balans gerechter zugehen gå mer rättvist till der Erstwähler - förstagångsväljare ganz offen zugeben helt ärligt erkänna in meinem täglichen Leben i mitt dagliga liv stattfinden äga rum, här: finnas med damit för att die Energiewende övergången till nya energikällor viel Gegenwind bekommen hamna i stark motvind entscheiden välja zweifeln tvivla sich auseinandersetzen sätta sig in i mitbestimmen können kunna vara med och bestämma dazu die Rechte haben ha rätt till det miterleben uppleva, vara med om Kreuze machen sätta dit kryss Ich werde es mir überlegen. Jag ska fundera på det. alle vier Jahre vart fjärde år irgendwo någonstans ein Kreuzchen machen sätta ett litet kryss ich habe nicht die Ahnung jag har ingen aning eine Entscheidung treffen ta beslut, bestämma sig kurz davor strax innan mir ein größeres Bild darüber verschaffen skaffa mig överblick Was ich mitbekommen habe ist, Något jag har förstått är der Ami slang: amerikanerna die Mietpreissenkung -en hyressänkning umgehen komma undan abspeichern lagra Glosor till låttexten: Geschichte schreiben skriva historia für Aufsehen sorgen väcka uppseende durch einen Satz kort sagt Aufdrehen! här: Öka takten! Kein Platz mer für Ausreden. Det finns ingen ursäkt längre. Teile das! Dela det! Like das! Gilla det! rausgehen gå ut Du solltest deinen Shout geben. Du borde göra din röst hörd. Mach nen Click! Klicka! Gib nen Shout! Skrik till! Und wir bewegen die Crowd. Fritt: Så får vi saker att hända. 6