{ DIN-DVS-Taschenbuch 191 Schweißtechnik 4 Auswahl von Normen für die Ausbildung des schweißtechnischen Personals Normen, Merkblätter 8. Aufl age Stand der abgedruckten Normen: Dezember 2006 Herausgeber: DIN Deutsches Institut für Normung e. V. DVS Deutscher Verband für Schweißen und verwandte Verfahren e. V. Verlag für Schweißen und verwandte Verfahren DVS-Verlag GmbH Düsseldorf
Inhalt DIN-Nummernverzeichnis............................................ VII Verzeichnis abgedruckter Normen..................................... IX Normung ist Ordnung. DIN der Verlag heißt Beuth........................ XII Hinweise für das Anwenden des DIN-DVS-Taschenbuches.................. XIV Hinweise für den Anwender von DIN-Normen............................. XIV Hinweise für das Anwenden von DVS-Regeln............................. XV Hinweise für den Anwender von DVS-Regeln............................. XVII Das Regelwerk des DVS Deutscher Verband für Schweißen und verwandte Verfahren e.v.............................................. XVIII Geleitwort......................................................... XIX Vorwort........................................................... XXI Abgedruckte Normen (nach steigenden DIN-Nummern geordnet)............................... 1 Anhang: DIN-Fachbericht CEN ISO/TR 15608............................ 573 Druckfehlerberichtigungen abgedruckter Normen......................... 585 Stichwortverzeichnis................................................ 587 Seite Die in den Verzeichnissen verwendeten Abkür zungen bedeuten: DIN Deutsche Norm EN Europäische Norm, deren Deutsche Fassung den Status einer Deutschen Norm erhalten hat EN ISO Deutsche Norm auf der Grundlage einer Europäische Norm, die auf einer Internationalen Norm der ISO beruht Maßgebend für das Anwenden jeder in diesem DlN-DVS-Taschenbuch ab ge - druckten Norm ist deren Fassung mit dem neuesten Ausgabedatum. Sie können sich auch über den aktuellen Stand im DlN-Katalog unter der Telefon-Nr.: 030 2601-2260 oder im Internet unter www.beuth.de informieren. V
DIN-Nummernverzeichnis Hierin bedeuten: Neu aufgenommen gegenüber der 7. Aufl age des DIN-DVS-Taschenbuches 191 < Geändert gegenüber der 7. Aufl age des DIN-DVS-Taschenbuches 191 Zur abgedruckten Norm besteht ein Norm-Entwurf (en) Von dieser Norm gibt es auch eine vom DIN herausgegebene englische Übersetzung Dokument Seite Dokument Seite DIN 1910-11 1 DIN 8528-1 (en) 5 DIN 18800-1 *) (en) 8 DIN 18800-1/A1 (en) 57 DIN 18800-7 58 DIN EN 287-1 < (en) 101 DIN EN 439 (en) 146 DIN EN 440 *) (en) 151 DIN EN 756 (en) 157 DIN EN 1011-1 *) (en) 171 DIN EN 1418 (en) 187 DIN EN 10020 (en) 196 DIN EN 10025-1 (en) 202 DIN EN 10028-1 (en) 237 DIN EN 10204 (en) 256 DIN EN 22553 (en) 267 2560 (en) 301 3834-1 (en) 338 4063 350 5817 < 360 6947 (en) 395 9692-1 (en) 404 13920 (en) 426 14731 (en) 433 15607 (en) 449 15609-1 (en) 467 15614-1 (en) 479 17659 514 *) Druckfehlerberichtigungen siehe Seite 585 Gegenüber der letzten Auflage nicht mehr abgedruckte Normen Norm Ersatz bzw. Streichung DIN EN 499:1995-01 2560:2006-03 DIN EN 719:1994-08 14731:2006-12 DIN EN 729-1:1994-11 3834-1:2006-03 DIN EN 10025-2:2005-04 gestrichen * DIN EN 10025-3:2005-02 gestrichen * DIN EN 10028-2:2003-09 gestrichen * DIN EN 10028-3:2003-09 gestrichen * DIN EN 12345:1999-05 17659:2005-09 * Aufgrund der Seitenbegrenzung für das Taschenbuch herausgenommen. VII
Verzeichnis abgedruckter Normen Dokument Ausgabe Titel Seite DIN 1910-11 1979-02 Schweißen Werkstoffbedingte Begriffe für Metallschweißen................................. 1 DIN 8528-1 1973-06 Schweißbarkeit Metallische Werkstoffe, Begriffe.. 5 DIN 18800-1 1990-11 Stahlbauten Bemessung und Konstruktion...... 8 DIN 18800-1/A1 1996-02 Stahlbauten Teil 1: Bemessung und Konstruktion; Änderung A1............................... 57 DIN 18800-7 2002-09 Stahlbauten Teil 7: Ausführung und Herstellerqualifi kation.................................... 58 DIN EN 287-1 2006-06 Prüfung von Schweißern Schmelzschweißen Teil 1: Stähle; Deutsche Fassung EN 287-1:2004 + A2:2006 101 DIN EN 439 1995-05 Schweißzusätze Schutzgase zum Lichtbogenschweißen und Schneiden; Deutsche Fassung EN 439:1994............................... 146 DIN EN 440 1994-11 Schweißzusätze Drahtelektroden und Schweißgut zum Metall-Schutzgasschweißen von unlegierten Stählen und Feinkornstählen Einteilung; Deutsche Fassung EN 440:1994........................ 151 DIN EN 756 2004-06 Schweißzusätze Massivdrähte, Fülldrähte und Drahtpulver-Kombinationen zum Unterpulverschweißen von unlegierten Stählen und Feinkornbaustählen Einteilung; Deutsche Fassung EN 756:2004... 157 DIN EN 1011-1 2002-09 Schweißen Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe Teil 1: Allgemeine Anleitungen für das Lichtbogenschweißen (enthält Änderung A1:2002); Deutsche Fassung EN 1011-1:1998 + A1:2002................................... 171 DIN EN 1418 1998-01 Schweißpersonal Prüfung von Bedienern von Schweiß einrichtungen zum Schmelzschweißen und von Einrichtern für das Widerstandsschweißen für vollmechanisches und automatisches Schweißen von metallischen Werkstoffen; Deutsche Fassung EN 1418:1997............................... 187 DIN EN 10020 2000-07 Begriffsbestimmungen für die Einteilung der Stähle; Deutsche Fassung EN 10020:2000.............. 196 DIN EN 10025-1 2005-02 Warmgewalzte Erzeugnisse aus Baustählen Teil 1: Allgemeine technische Lieferbedingungen; Deutsche Fassung EN 10025-1:2004.................... 202 DIN EN 10028-1 2003-09 Flacherzeugnisse aus Druckbehälterstählen Teil 1: Allgemeine Anforderungen (enthält Änderung A1:2002); Deutsche Fassung EN 10028-1:2000 + A1:2002................................... 237 DIN EN 10204 2005-01 Metallische Erzeugnisse Arten von Prüfbescheinigungen; Deutsche Fassung EN 10204:2004....... 256 IX
Dokument Ausgabe Titel Seite DIN EN 22553 2560 3834-1 4063 5817 6947 9692-1 1997-03 Schweiß- und Lötnähte Symbolische Darstellung in Zeichnungen (ISO 2553:1992); Deutsche Fassung EN 22553:1994............................. 267 2006-03 Schweißzusätze Umhüllte Stabelektroden zum Lichtbogenhandschweißen von unlegierten Stählen und Feinkornstählen Einteilung (ISO 2560:2002); Deutsche Fassung EN ISO 2560:2005........... 301 2006-03 Qualitätsanforderungen für das Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen Teil 1: Kriterien für die Auswahl der geeigneten Stufe der Qualitätsanforderungen (ISO 3834-1:2005); Deutsche Fassung EN ISO 3834-1:2005......................... 338 2000-04 Schweißen und verwandte Prozesse Liste der Prozesse und Ordnungsnummern (ISO 4063:1998); Deutsche Fassung EN ISO 4063:2000........... 350 2006-10 Schweißen Schmelzschweißverbindungen an Stahl, Nickel, Titan und deren Legierungen (ohne Strahlschweißen) Bewertungsgruppen von Unregelmäßigkeiten (ISO 5817:2003 + Cor. 1:2006); Deutsche Fassung EN ISO 5817:2003 + AC:2006........... 360 1997-05 Schweißnähte Arbeitspositionen Defi nitionen der Winkel von Neigung und Drehung (ISO 6947:1993); Deutsche Fassung EN ISO 6947:1997............ 395 2004-05 Schweißen und verwandte Prozesse Empfehlungen zur Schweißnahtvorbereitung Teil 1: Lichtbogenhandschweißen, Schutzgasschweißen, Gasschweißen, WIG-Schweißen und Strahlschweißen von Stählen (ISO 9692-1:2003); Deutsche Fassung EN ISO 9692-1:2003......................... 404 13920 1996-11 Schweißen Allgemeintoleranzen für Schweißkonstruktionen Längen- und Winkelmaße Form und Lage (ISO 13920:1996); Deutsche Fassung EN ISO 13920:1996.......................... 426 14731 2006-12 Schweißaufsicht Aufgaben und Verantwortung (ISO 14731:2006); Deutsche Fassung EN ISO 14731:2006.......................... 433 15607 2004-03 Anforderung und Qualifi zierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe Allgemeine Regeln (ISO 15607:2003); Deutsche Fassung EN ISO 15607:2003.......................... 449 15609-1 2005-01 Anforderung und Qualifi zierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe Schweißanweisung Teil 1: Lichtbogenschweißen (ISO 15609-1:2004); Deutsche Fassung EN ISO 15609-1:2004......... 467 X
Dokument Ausgabe Titel Seite 15614-1 2004-11 Anforderung und Qualifi zierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe Schweißverfahrensprüfung Teil 1: Lichtbogen- und Gasschweißen von Stählen und Lichtbogenschweißen von Nickel und Nickellegierungen (ISO 15614-1:2004); Deutsche Fassung EN ISO 15614-1:2004................. 479 17659 2005-09 Schweißen Mehrsprachige Benennungen für Schweißverbindungen mit bildlichen Darstellungen (ISO 17659:2002); Dreisprachige Fassung EN ISO 17659:2004.......................... 514 XI