- - - / -US - - Verteiler V - 0 ajonett I I0 I ajonett SI I 9 I 9 I0 I ajonett SI I SI I0 TI Ü binder iniatursteckverbinder Serie iniature connectors series ezeichnung escription bbildung igure aßzeichnung rawing estell-r. rdering-o. Technische aten Specifications Steckverbinder Verriegelung nschlussart nschlussquerschnitt abeldurchlass Schutzart echanische ebensdauer bere renztemperatur Untere renztemperatur emessungsspannung emessungs-stoßspannung Verschmutzungsgrad Überspannungskategorie Isolierstoffgruppe emessungsstrom (0 ) urchgangswiderstand aterial ontakt ontaktoberfläche aterial ontaktkörper aterial ehäuse I0 Winkelstecker, abeldurchlass mm, unststoffausführung ale angled connector, cable outlet mm, plastic version ontacts I (Stereo) I I I 9 x 0, Ø, 09-0-0-0 09-0-0-0 09-0-0-0 09-09-0-0 09-0-0-0 09-0-0-0 09-0-0-0 09-0-0-0 09-0-0-0 I (Stereo) I I I 9 schraub/screw löten/solder max. 0, mm (max. W 0) max. 0, mm (max. W ) 0, mm () mm/ mm I0 > 00 Steckzyklen/> 00 mating cycles + 0 0 V ( V) 0V (V) 0V (V) V (V) 0 V ( V) 00 V 00 V 00 V 00 V 00 V () ) l (II) ) lll mω g (Silber/silver) 09-0-9-0 09-0-9-0 09-0-9-0 09-09-9-0 09-0-9-0 09-0-9-0 09-0-9-0 09-0-9-0 09-0-0-09-0-0- 09-0-0-09-0-0-9 uzn (essing/brass) T (U 9 V-0) (U 9 ) Winkelstecker, abeldurchlass mm, unststoffausführung ale angled connector, cable outlet mm, plastic version ontacts I (Stereo) I I I 9 x 0, Ø, 09-0--0 09-0--0 09-0--0 09-09--0 09-0--0 09-0--0 09-0--0 09-0--0 mω u (old/gold) I 0 09-0--0 09-0--0 09-0--0 09-09--0 09-0--0 09-0--0 09-0--0 09-0--0 09-0-- 09-0-- 09-0-- 09-0--9 09-0-- umber of contacts onnector locking system Termination Wire gauge able outlet egree of protection echanical operation Upper temperature ower temperature ated voltage ated impulse voltage ollution degree vervoltage categorie aterial group ated current (0 ) ontact resistance aterial ot contact ontact plating aterial of contact body aterial of housing ) ei Verschm.grad, Übersp.kat. II reduzierte emessungsspannung V./ ) In case of pollution degree, overvoltage category II rated voltage is reduced to V.
binder iniatursteckverbinder Serie iniature connectors series ezeichnung escription bbildung igure aßzeichnung rawing estell-r. rdering-o. Technische aten Specifications Steckverbinder Verriegelung nschlussart nschlussquerschnitt abeldurchlass Schutzart echanische ebensdauer bere renztemperatur Untere renztemperatur emessungsspannung emessungs-stoßspannung Verschmutzungsgrad Überspannungskategorie Isolierstoffgruppe emessungsstrom (0 ) urchgangswiderstand aterial ontakt ontaktoberfläche aterial ontaktkörper aterial ehäuse Winkelstecker, abeldurchlass mm, etallausführung ale angled connector, cable outlet mm, metal version,, ontacts I (Stereo) I I I 9 9, 0 Ø 0 99-0-0-0 99-0-0-0 99-0-0-0 99-09-0-0 99-0-0-0 99-0-0-0 99-0-0-0 99-0-0-0 99-0-0-0 I (Stereo) I I I 9 schraub/screw löten/solder max. 0, mm (max. W 0) max. 0, mm (max. W ) 0, mm () mm/ mm I0 > 00 Steckzyklen/> 00 mating cycles + 0 0 V ( V) 0V (V) 0V (V) V (V) 0 V ( V) 00 V 00 V 00 V 00 V 00 V () ) l (II) ) lll mω g (Silber/silver) 99-0-0-99-0-0- 99-0-0-9 uzn (essing/brass) T (U 9 V-0) (U 9 ) Winkelstecker, abeldurchlass mm, etallausführung ale angled connector, cable outlet mm, metal version,, ontacts I (Stereo) I I I 9 ) ei Verschm.grad, Übersp.kat. II reduzierte emessungsspannung V./ ) In case of pollution degree, overvoltage category II rated voltage is reduced to V. 9, 0 Ø 0 99-0--0 99-0--0 99-0--0 99-09--0 99-0--0 99-0--0 99-0--0 99-0--0 mω u (old/gold) I 0 99-0-- 99-0-- 99-0--9 99-0-- umber of contacts onnector locking system Termination Wire gauge able outlet egree of protection echanical operation Upper temperature ower temperature ated voltage ated impulse voltage ollution degree vervoltage categorie aterial group ated current (0 ) ontact resistance aterial ot contact ontact plating aterial of contact body aterial of housing I0 - - - / -US - - Verteiler V - 0 ajonett I I0 I ajonett SI I 9 I 9 I0 I ajonett SI I SI I0 TI Ü
- - - / -US - - Verteiler V - 0 ajonett I I0 I ajonett SI I 9 I 9 I0 I ajonett SI I SI I0 TI Ü binder iniatursteckverbinder Serie iniature connectors series ezeichnung escription bbildung igure aßzeichnung rawing estell-r. rdering-o. Technische aten Specifications Steckverbinder Verriegelung nschlussart nschlussquerschnitt abeldurchlass Schutzart echanische ebensdauer bere renztemperatur Untere renztemperatur emessungsspannung emessungs-stoßspannung Verschmutzungsgrad Überspannungskategorie Isolierstoffgruppe emessungsstrom (0 ) urchgangswiderstand aterial ontakt ontaktoberfläche aterial ontaktkörper aterial ehäuse I0 Winkeldose, abeldurchlass mm, unststoffausführung emale angled connector, cable outlet mm, plastic version ontacts I (Stereo) I I I 9 x 0, Ø, 09-0-0-0 09-0-0-0 09-0-0-0 09-00-0-0 09-0-0-0 09-0-0-0 09-0-0-0 09-0-0-0 09-0-0-0 I (Stereo) I I I 9 schraub/screw löten/solder max. 0, mm (max. W 0) max. 0, mm (max. W ) 0, mm () mm/ mm I0 > 00 Steckzyklen/> 00 mating cycles + 0 0 V ( V) 0V (V) 0V (V) V (V) 0 V ( V) 00 V 00 V 00 V 00 V 00 V () ) l (II) ) lll mω g (Silber/silver) 09-0-9-0 09-0-9-0 09-0-9-0 09-00-9-0 09-0-9-0 09-0-9-0 09-0-9-0 09-0-9-0 09-0-0-09-0-0- 09-0-0-09-0-0-9 usn (ronze/bronze) T (U 9 V-0) (U 9 ) Winkeldose, abeldurchlass mm, unststoffausführung emale angled connector, cable outlet mm, plastic version ontacts I (Stereo) I I I 9 x 0, Ø, 09-0--0 09-0--0 09-0--0 09-00--0 09-0--0 09-0--0 09-0--0 09-0--0 mω u (old/gold) I 0 09-0--0 09-0--0 09-0--0 09-00--0 09-0--0 09-0--0 09-0--0 09-0--0 09-0-- 09-0-- 09-0-- 09-0--9 09-0-- umber of contacts onnector locking system Termination Wire gauge able outlet egree of protection echanical operation Upper temperature ower temperature ated voltage ated impulse voltage ollution degree vervoltage categorie aterial group ated current (0 ) ontact resistance aterial ot contact ontact plating aterial of contact body aterial of housing ) ei Verschm.grad, Übersp.kat. II reduzierte emessungsspannung V./ ) In case of pollution degree, overvoltage category II rated voltage is reduced to V.
binder iniatursteckverbinder Serie iniature connectors series ezeichnung escription bbildung igure aßzeichnung rawing estell-r. rdering-o. Technische aten Specifications Steckverbinder Verriegelung nschlussart nschlussquerschnitt abeldurchlass Schutzart echanische ebensdauer bere renztemperatur Untere renztemperatur emessungsspannung emessungs-stoßspannung Verschmutzungsgrad Überspannungskategorie Isolierstoffgruppe emessungsstrom (0 ) urchgangswiderstand aterial ontakt ontaktoberfläche aterial ontaktkörper aterial ehäuse Winkeldose, abeldurchlass mm, etallausführung emale angled connector, cable outlet mm, metal version,, ontacts I (Stereo) I I I 9 9, 0 Ø 0 99-0-0-0 99-0-0-0 99-0-0-0 99-00-0-0 99-0-0-0 99-0-0-0 99-0-0-0 99-0-0-0 99-0-0-0 I (Stereo) I I I 9 schraub/screw löten/solder max. 0, mm (max. W 0) max. 0, mm (max. W ) 0, mm () mm/ mm I0 > 00 Steckzyklen/> 00 mating cycles + 0 0 V ( V) 0V (V) 0V (V) V (V) 0 V ( V) 00 V 00 V 00 V 00 V 00 V () ) l (II) ) lll mω g (Silber/silver) 99-0-0-99-0-0- 99-0-0-9 usn (ronze/bronze) T (U 9 V-0) (U 9 ) Winkeldose, abeldurchlass mm, etallausführung emale angled connector, cable outlet mm, metal version,, ontacts I (Stereo) I I I 9 ) ei Verschm.grad, Übersp.kat. II reduzierte emessungsspannung V./ ) In case of pollution degree, overvoltage category II rated voltage is reduced to V. 9, 0 Ø 0 99-0--0 99-0--0 99-0--0 99-00--0 99-0--0 99-0--0 99-0--0 99-0--0 mω u (old/gold) I 0 99-0-- 99-0-- 99-0--9 99-0-- umber of contacts onnector locking system Termination Wire gauge able outlet egree of protection echanical operation Upper temperature ower temperature ated voltage ated impulse voltage ollution degree vervoltage categorie aterial group ated current (0 ) ontact resistance aterial ot contact ontact plating aterial of contact body aterial of housing I0 - - - / -US - - Verteiler V - 0 ajonett I I0 I ajonett SI I 9 I 9 I0 I ajonett SI I SI I0 TI Ü
- - - / -US - - Verteiler V - 0 ajonett I I0 I ajonett SI I 9 I 9 I0 I ajonett SI I SI I0 TI Ü binder iniatursteckverbinder Serie iniature connectors series inzelteildarstellung omponent part drawing I0 Winkelstecker unststoffausführung ngled connector plastic version Winkelstecker etallausführung ngled connector metal version ehäuse housing ewindering locking ring Schelle strap Steckereinsatz male insert uchseneinsatz female insert Träger Winkelstecker carrier male angled conn. Träger Winkeldose carrier female angled conn. bdeckung cover istanzhülse distance shell Steckereinsatz male insert Verdrehhülse torsional sleeve Zylinderschraube fillister head screw ewindering Stecker coupling ring male connector Träger Stecker carrier male conn. Winkelgehäuse angled housing ewindering ose coupling ring female connector Träger ose carrier female conn. ruckschraube pressing screw ehäuse housing ewindering locking ring Schelle strap Senkschraube head screw ruckschraube pressing screw bdeckung cover istanzhülse distance shell uchseneinsatz female insert Verdrehhülse torsional sleeve I 0 Zylinderschraube fillister head screw ruckschraube pressing screw
binder iniatursteckverbinder Serie 0 iniature connectors series 0 olbilder ontact arrangements Stifteinsatz (Steckseite) ale insert (mating side) pol contacts pol (I ) contacts (I ) pol contacts pol contacts pol Stereo (I ) contacts stereo (I ),0,0,0,0,0,,0,0,,0,,,0,0,,0,,0,0,,0, uchseneinsatz (Steckseite) emale insert (mating side),0,0,0,,,, I 0,0,0,0,0,0,,0,0,,0,,,0,0,,0,,0,0,,0,,0,0,,,0,, I0 - - - / -US - - Verteiler V - 0 ajonett I I0 I ajonett SI I 9 I 9 I0 I ajonett SI I SI I0 TI Ü
- - - / -US - - Verteiler V - 0 ajonett I I0 I ajonett SI I 9 I 9 I0 I ajonett SI I SI I0 TI Ü binder iniatursteckverbinder Serie 0 iniature connectors series 0 olbilder ontact arrangements I0 Stifteinsatz (Steckseite) ale insert (mating side) pol (I ) contacts (I ) pol contacts pol (I 9) contacts (I 9) pol (I ) contacts (I ) pol contacts J J,0,,0,,0,0,,0,,,0,0,,0,,0,0,,0,0,0,0,,,,,,,,,0,0,0,,,,,,,, 0,0 0,,,9,,0,,0,,,9 0,,,9,,0,,0,,,9,00,,00, uchseneinsatz (Steckseite) emale insert (mating side) J J I 0,0,,0,,0,0,,0,,,0,0,,0,,0,0,,0,0,0,0,,,,,,,,,0,0,0,,,,,,,, 0,0 0,,,9,,0,,0,,,9 0,,,9,,0,,0,,,9,00,,00,
binder iniatursteckverbinder Serie 0 iniature connectors series 0 olbilder ontact arrangements ontageausschnitt anel cut out 9 Ø, Stifteinsatz (Steckseite) ale insert (mating side) pol contacts pol contacts 9 pol 9 contacts pol contacts S J T U S T U 0 9 0 9 I I J ST U I I ST U 9 0 9 0,0,00,,0,00,0,00,,0,00 0,9,0,0 0,9,0 0,9 0,9,0 0,9,0,0 0,9,0 0,9 0,9,0,0,00,00,,,00,0,0,00,,0,00,00,0,,00,,0,00,0,,0,0,0,0,0,0,00,00,,,00,0,0,00,,0,00,00,0,,00,,0,00 0,9,0,0 0,9,0 0,9 0,9,0 0,9,0,0 0,9,0 0,9 0,9,0,00,00,00,0,0,0,0,0,0,0,0,0,00,00,00,0 0,,0,0,0 0,,0,0,0 0,,0,00,0,0 0,,0,0,0 0,,0,00,0 0,,0 uchseneinsatz (Steckseite) emale insert (mating side) S J T U I I S T U 0 0 9 9 J ST U I I ST U 9 0 9 0 I 0,0,00,,0,00,0,00,,0,00 0,9,0,0 0,9,0 0,9 0,9,0 0,9,0,0 0,9,0 0,9 0,9,0,0,00,00,,,00,0,0,00,,0,00,00,0,,00,,0,00,0,,0,0,0,0,0,0,00,00,,,00,0,0,00,,0,00,00,0,,00,,0,00 0,9,0,0 0,9,0 0,9 0,9,0 0,9,0,0 0,9,0 0,9 0,9,0,00,00,00,0,0,0,0,0,0,0,0,0,00,00,00,0 0,,0,0,0 0,,0,0,0 0,,0,00,0,0 0,,0,0,0 0,,0,00,0 0,,0 I0 - - - / -US - - Verteiler V - 0 ajonett I I0 I ajonett SI I 9 I 9 I0 I ajonett SI I SI I0 TI Ü