Produktinformation PI 52 Rundtisch Baureihe 0.9.320.xxx 2016-11-28 PI_52_de_2014-12-18.fm
Baugröße 25 Baugröße 32 PI_52_de_2014-12-18.fm PI 52 3
Der Rundtisch ist insbesondere geeignet für Maschinen zur Komplettbearbeitung. Er kommt zum Einsatz in Fräs- und Schleifmaschinen als Unterbau für die Arbeitsspindel Unterbau für den Werkstückträger Merkmale: Schwenken: Beliebige Winkelpositionen anfahrbar Spielfrei durch vorgespannten Getriebezug Höchste Positioniergenauigkeit durch direkt eingebautes, hochauflösendes Wegmesssystem Spielfrei vorgespannte Rollenlagerung für höchste Präzision, dadurch exakte Plan und Rundlaufgenauigkeit Antrieb mit handelsüblichen Servomotoren, dadurch einfache Integration in die Maschinensteuerung Klemmen: Klemmung in jeder beliebigen Winkelposition Klemmung hydraulisch mit Lamellenbremse zum Entlasten des Getriebes Zerspanung: Geeignet zur 5 - Achsen Bearbeitung Unempfindlich gegen Kollision - Kein Schneckentrieb Hohes Klemmmoment und kräftige Lagerung, hierdurch sind maximale Zerspankräfte möglich Zuverlässigkeit durch Abdichtung des Rundtischs mit Sperrluft Wartungsarm durch Zentralschmierung Einbau in die Maschine: Beliebige Anbaulage möglich 12 - fach Drehdurchführung zum Übertragen von Kühlschmierstoff, Hydrauliköl, Druckluft... Hohlachse zum Durchführen elektrischer Leitungen Kompakte und platzsparende Bauform PI_52_de_2014-12-18.fm Optionen: Andere Gehäusebauformen 4 PI 52
Notizen PI_52_de_2014-12-18.fm PI 52 5
6 5 4 3 7 2 1 PI_52_de_2014-12-18.fm 1 Gehäuse 2 Zentrales Zahnrad 3 Getriebezug 4 Riementrieb 5 Vorspannung 6 Antriebsmotor 7 Aufnahmescheibe 6 PI 52
(2) (1) 11 8 (7) 9 10 8 Vorgespannte Lagerung 9 Drehdurchführung 10 Lamellenbremse 11 Winkelpositionsgeber PI_52_de_2014-12-18.fm PI 52 7
Baugröße 25 M8 (4x) TK 130 110 H8 3,2 PI_52_de_2014-12-18.fm O 226 O 190 237,5 266,5 29 8 PI 52
Baugröße 25 O12 H7 A 452 350 52,5 155 A PI_52_de_2014-12-18.fm 550 205 145 M10 G1/8 158 ±0,2 158 ±0,2 12x 30 316 340 40 8x PI 52 9
Baugröße 32 ca. 9,5 PI_52_de_2014-12-18.fm O 295 O 190 237 266 29 130 H8 TK 165 M10-20 tief (4x) 10 PI 52
Baugröße 32 8 Sperrluft-Anschluß G1/8-10 115 O12 H7 187,5 ±0,2 187,5 ±0,2 ( 375 ) 400 PI_52_de_2014-12-18.fm 8x 42 142 160 372 487 optional (495 Standard) TK 240 173 212 Tk 95 M12 G1/8 (8x) G3/8 (4x) 12x 30 18x M12 1:10 PI 52 11
Zuordnung der Ansteuerungspläne Rundtisch 0.9.320.025 0.9.320.032 Typenblatt 0.9.320.025-TY01 0.9.320.032-TY01 Bauschaltplan EPB-1350 EPB-1217 Hydraulikplan HP-570 HP-517 Pneumatikplan PP-046 PP-025 Funktionsdiagramm SK-1644 SK-1553 PI_52_de_2014-12-18.fm 12 PI 52
Sauter Feinmechanik GmbH Carl-Zeiss-Straße 7 72555 Metzingen Germany Telefon +49 7123 926 0 - Telefax +49 7123 926 190 www.sauter-feinmechanik.com Rev 12/08 // Erst.: sta, erstellt am 12.08.2014 // Prüf.: xxx, geprüft am xx.xx.2014 Änderungen vorbehalten, Subject to modification Id.Nr.: 904314 Mk ±Fa Typenblatt SAUTER Rundtisch 0.9.320.025-TY01 340 350 104 98 237,5 29 213 O 226 O 43 O 190 206
Id.Nr.: 904314 Typenblatt SAUTER Rundtisch 0.9.320.025-TY01 Technische Daten Belastungsdaten: (zentrische Last) Belastungsdaten: nmax = 30 min-1 statisch dynamisch Mmax = 1200 Nm ± Fa 80 kn 40 kn iges = 120 ± Mk 3600 Nm 3600 Nm Motor SIEMENS 1FT7 083 oder flanschkompatibel Masse: Mmotor = 10 Nm begrenzen Gesamtgewicht ohne Bestückung, ohne Motor ca. 170 kg nmotor = 3000 min-1 begrenzen zul. Masse der Bestückung 320 kg Hydr. Daten: Rev 12/08 // Erst.: sta, erstellt am 04.08.2014 // Prüf.: mbc, geprüft am 03.02.2014 Genauigkeiten: Betriebsdruck ± 10% = 40 bar Klemmmoment = 2500 Nm Meßsystem HEIDENHAIN Sperrluftanschluss = 0,5 bar ERA 4480 C 16384' mit abstandcodierter Referenzmarke Zentralschmieranschluss = Schmieröl Pos. Genauigkeit - nicht kompensiert ± 8" ± 0,04 / 1000 mm Drehdurchführung: 12 fach ungesteuert NG6 - kompensiert ± 2" ± 0,01 / 1000 mm geeignet für - kompensiert mit erhöhter Genauigkeit ± 1" ± 0,005 / 1000 mm Hydraulik-Öl 150 bar Kühlschmierstoff 150 bar Druckluft 8 bar Sauter Feinmechanik GmbH Carl-Zeiss-Straße 7 72555 Metzingen Germany Telefon +49 7123 926 0 - Telefax +49 7123 926 190 www.sauter-feinmechanik.com Änderungen vorbehalten, Subject to modification
Sauter Feinmechanik GmbH Carl-Zeiss-Straße 7 72555 Metzingen Germany Telefon +49 7123 926 0 - Telefax +49 7123 926 190 www.sauter-feinmechanik.com Rev 12/08 // Erst.: sta, erstellt am 12.08.2014 // Prüf.: xxx, geprüft am xx.xx.2014 Änderungen vorbehalten, Subject to modification Id.Nr.: 900323 Mk ±Fa Typenblatt SAUTER Rundtisch 0.9.320.032-TY01 O 293 O 190 372 115 237 29 400 O 43
Id.Nr.: 900323 Technische Daten Typenblatt SAUTER Rundtisch 0.9.320.032-TY01 Belastungsdaten: (zentrische Last) Belastungsdaten: nmax = 30 min-1 statisch dynamisch Mmax = 2400 Nm ± Fa 100 kn 50 kn iges = 120 ± Mk 7500 Nm 7500 Nm Motor SIEMENS 1FT6 08 oder flanschkompatibel Masse: Mmotor = 20 Nm begrenzen Gesamtgewicht ohne Bestückung, ohne Motor ca. 200 kg nmotor = 3600 min-1 begrenzen zul. Masse der Bestückung 400 kg Hydr. Daten: Rev 12/08 // Erst.: sta, erstellt am 04.08.2014 // Prüf.: mbc, geprüft am 03.02.2014 Genauigkeiten: Betriebsdruck ± 10% = 40 bar Klemmmoment = 4200 Nm Meßsystem HEIDENHAIN Sperrluftanschluss = 0,5 bar ECA 4402 Zentralschmieranschluss = Schmieröl Pos. Genauigkeit - nicht kompensiert ± 8" ± 0,04 / 1000 mm Drehdurchführung: 12 fach ungesteuert NG6 - kompensiert ± 2" ± 0,01 / 1000 mm - kompensiert mit erhöhter Genauigkeit ± 1" ± 0,005 / 1000 mm geeignet für Hydraulik-Öl 150 bar Kühlschmierstoff 150 bar Druckluft 8 bar Sauter Feinmechanik GmbH Carl-Zeiss-Straße 7 72555 Metzingen Germany Telefon +49 7123 926 0 - Telefax +49 7123 926 190 www.sauter-feinmechanik.com Änderungen vorbehalten, Subject to modification