F & E C & Sp
C pf K pf p f ; K G; y f p. v p Kü - fw L C - F & E 01/2011 2
CONTENTS 04 EDITORIL vw 05 y - p - RT - p - 06 O Nw - p p UND NEU - TMOSPHÄRISCHE METMORPHOSE 10 TKING THE LEED -zfz 14 xp fç w fy UNGEWÖHNLICHE FSSDE MIT HOHER FUNKTIONLITÄT 18 THE TRNSFORMTION OF RECTNGLE DIE TRNSFORMTION RECHTECK 22 BU 2011 MUNICH BU 2011 MÜNCHEN 22 DGNB CERTIFICTION SYSTEM. Ry f F G DGNB ZERTIFIZIERUNG. Ry fü W v 3
DITORIL vorwort D R, L L L O v p. E p v f y. C p y. T p f f p w vy v xpv. T f f LUCOBOND F & E w p C & Sp v y j jy w f p. T ff z w pv y f p. W fw p f p pf pj f F & E w LUCOBOND. D F w Uw. I R Sp w K. D K- F z T G. D Sp z M Gz fü Kvä v f. M E v LUCOBOND F & E T C & Sp ö w S, z R W K F z. pj w Böp z, Rz Kp. W f, I v F & E w Sfzü w LUCOBOND D v z üf. F & E 01/2011 4
HISTORY - SCULPTURE - RT HISTORIE - SKULPTUR - KUNST p f w p f... T p v... - f. If f f p, w w-. I v f p p, f p v y (-). P K G Py f Gz - 2580 BC... I, w F üp :... D P w w, L D. V fw L z Fä, w zw E - Fä. B Bw v Fä z Rä Zß Fä Köp (). P K I p, w-, Sp x ppv. H, p f f w, ppv p. I p p p w f C, f p p. Gü O I Gf, zw K, ß Sp Zppv. S G, L S, v wß H z, ppv R. If T R Sff C v ü P z Gf w. Gü O E C - M p II // Rf II, 1963 Evy f f, vy f f. V Vy J F U fü F, j F F. V Vy V Vy - Hx 5, 1988
O Nw - p p Pj: W Fß, H, Gy : B W, Kz, Gy F: S F GH & C.KG, R, Gy C: Rv Y f C: 2007 P: LUCOBOND, Sv M 500 O w pq vw f w f H vy p, f ff f B W py f. T p f f 1929 w x, y p p v py qv f v. Sq p f v -, w vw,, y p f. T p f f x f vy. T y y. F & E 01/2011 T f -w w pp y x f w x p. By, w y f, w - p y -, x v f. I f w, LUCOBOND w f f. T f pz y f w. T ff vy f O Nw, p. 6
7 T vy f O Nw. D M ä V v N
N - pä Mp f ö v B, f S H f z, wäf W, ü B W H w Möf. D J 1929 w w, y Rzp v zäß Ep w pü üfü. E Epz f, z N w ß ff Vä f, w B f. D L ä Tf I z B ß f. D ä Ifz v äß F z S v C. J ä z p Mä Gä f. D Hü Zw w Wäävy äz Ofä w ßpz v. D w S N äz B fü, w B y Vf ü B. D p C N, wä z V Ofä LUCOBOND. D F ü y R N. D w Ofä ä, w Dffz, j ä Fv v N v z pä. LUCOBOND pz y f w. LUCOBOND p C N. F & E 01/2011 8
3 0 B 7 D, - S p v, F F, ä F, 4 w U U B F U D N W p v v F, ä F, 4 0 5 f p H U 0 1 f L 0 2 1 ä ä W 5 7 1 w S 5 1 z p I p v v F, ä F, 4 w U 0 0 0 6 1 ö P f f R 0 8 L B ü F U B F U H C D D ) ( F, w. z ( B f L ä ä W 0 6 ) 1 0 4, L 0 W ( H - U P p f p D T V 0 0 2 F S 0 1 z P - p G - K z p I 9
T LEED Pj: p, Tp C, z, US : - L Ow, O. & - Tp, z F: Ew Sy Cp. Lw, C. C : R Y f C: 2008 P: COBOND, Sp G & P D y O, w f f 3700 ² ff v v f, y, p. Mv, w LEED P f, x- fy xp f. F w y f ppxy 300 y vy p w f p f pzz, xp R D, w O. T 15 w, v vwy, y 13, y w f 2.7-,. E w p f -y, f x. I fw. T f, wv, 2000 ² w w v xpv, p p, J K, pp. I f f f LUCOBOND p pp f. T Sp G p p v f pz,., O G y L J, w y v. D y, py pz pv f f. S w p p f pj f p p f vp f vv -w - y 52 p y pz. Ry w q, w w y 90 p. LUCOBOND q, ff f vy w v p, K. T ff y pv y. T py pz pv f f. D Pz p S z Sz v Sz. F & E 01/2011 10
Ewf v O 3700 ² ß Tpz Tp v D fü B- B, Rf Fßä. Dü Mzwä LEED P Zfz Bp fü D. D f ä S v B. 300 p T f v R z wä, w Pzz, ä R D, O. D P z 15 M Fw ä v 13 B 10000 ² ß, Gäf. w E Gä f ö S. D D. Ew vz j 2000 ² f Fü, p Kp zp w, J K, Cf v. I M F-D LUCOBOND f -zfz w F N z f Gü. D P Sp G f F f Pz, ä. N O-G Kü L J Gäü. Tü p Pz S z Sz v ü Sz. N S w T Pj vf: f Tp z Op Gäv 52 Pz. Vz fü z B w Rzy R Bfä 90 Pz. LUCOBOND Ifw, Ofä w, ä K. D M zy wä H G. T Sp G p p v f. D P Sp G f F. 11
xp Fç WITH HIGH FUNCTIONLITY Pj: ff Fz C B, : pchler & TRUPMNN RCHITEKTEN ZT GH Fç : FOB.PS f/f/ pv, Opf C: v Y f C: 2006-2010 P: COBOND, G M T f p p y w f f ff f, vp f v f f. T y f vp vy y ff, w v p pp f w. I f LUCOBOND w w w. T w fç pf y w ww p p. T ww py vp y. T y w f vw, ff ff w p pv p f w p. T f y f f v v f : Fy, f p f y w x f. T f x pv p f p f. L fç, ww v f w LUCOBOND. T p pp f vp w. Sy, p w p. T ff w z, pp, y f p w f py f y f f. T vw, q, py p p xp, p p f. T w p p,. Ty, p f py z. T y f f fç f 1.30 w ff p w p fxy w v y. T w f ff z p v f, w y, y. Op, -p y ff f. T p f ff f y f fxy. My p v; ff f v f z p. Fy, y f f. T p w v ff f v -v p f z v. T ff f z ff f q. T y f vp vy f y. D Kä Gäü v Iä F & E 01/2011 12
13
Uwö F Fä D G Gä ä ßw f Rp p W R w Hüf, F G ß. D Kä Gäü v Iä. N O W Gä F LUCOBOND ü, v w F pf F Müz. D ö wö, f pä üz, S F Föff v B B. D I f v B f: E ä- K Gz Gä: D M ßü p fü Mzp I. W F F w F LUCOBOND v. D ä D päv B Sw f M, ßü I z. Zw S I-/ßz: D Gwy Tpz Rf, w ß B. D B: D v Gä F G v 1,30 ö v Büwä v Ry. D G z Fxä Sy. M Gfö w v. V Rw K: D Zwwä z Bü G zw. Gf w Bz K. M: f v f f. M:E Hüf, F G F & E 01/2011 14
T vp w. D ßü z I ß 15
T f f Pj: Göp E, J : w + w GH, Bü F: w GH, S C: p Y f C: 2009 P: COBOND L T w vp f w w Göp, y w+w. D f f f S w y v. w p q f p p p p, ppy w pv p p. T p f v vp f w z 15 x 40, p f fp f ff. T fp f f v v. I p v, y pvw X. T w y v pp 16 pz w v. T v-p w y y v f p. Tf f v v E Tf v Gß z Gß F & E 01/2011 16
D Tf S R D F- Ewä F Göp Nä Fä v w+w J Göwz. f L B Üw S w fä Böp f. D ö w, f z v Ppäz f Ffä z, Mö U v Pfä üz E Gä. D F Köp w R F 15 x 40, w V Kü. D fä v Gß z Gß Tf. E w z P vz, w w f j E, Df X. D v ü Kz K w B v 16 pzfö Pf f. D Nvf w F. T v-p f p. E Nvf F 17
BU 2011 - MUNICH / MÜNCHEN LUCOBOND Cy BU 2011 M w p f ff p p, f f. T y f. T y Sp D GH p y f K C. T w w w y p LUCOBOND L p f. T p p fç f Rf C Nw Y - v y f y. T p LUCOBOND Cy, y. LUCOBOND Cy f BU 2011 Mü w Kp Röp, Lf Ofä. D B ff z w Sz. D Szp Kä Kö. D Tü w LUCOBOND L p f. D D F Rf C Nw Y - Sy fü Uä. D Kzp LUCOBOND Cy z, z. W f y DGNB. T G S B C w f 2007. v f w, w v p q y f. 3 Cp f f : www.. T fy DGNB f w : www.. M Zfzy z DGNB Mßä. D D Gf fü N B w 2007 ü. Mß Gpp v I, F B äf. 3 Cp Gü-I: www.. D Fy z DGNB Zf z Dw : www.. 3 Cp GH pz 1 78224 S / Gy f.@. www.. 18