Protokoll der ordentlichen Delegiertenversammlung des Stützpunktes Oberengadin Montag, 03. Juli 2017 / 20.00 Uhr im Hotel Sonne, St. Moritz Anwesend Club Stimmen Bemerkung Anwesende Stimmen Nichtanwesende Stimmen Ralph Böhm Silvana Steiner Vassella 9 5 91 39 siehe beiliegende Liste siehe beiliegende Liste Leiter der Versammlung Aktuar Entschuldigt: Marco Pool Traktanden 1. Begrüssung 2. Feststellung der vertretenen Stimmen 3. Wahl der Stimmenzähler 4. Genehmigung des Protokolls vom 4. Juli 2016 5. Jahresberichte: Alpin, Nordisch 6. Rechnungsablage, Revisorenbericht, Entlastung der Vorstände Alpin und Nordisch 7. Festsetzung der Skiclub- und Mitgliederbeiträge 8. Budgets: Alpin, Nordisch 9. Änderungen der Statuten 10. Anträge 11. Wahlen 12. Ehrungen 13. Varia 1
1. Begrüssung Ralph Böhm begrüsst alle Anwesenden und eröffnet die Sitzung um 20.00 Uhr im Seminarraum des Hotels Sonne, St. Moritz. Ralph Böhm begrüsst den Präsidenten des BSV, Gaudenz Bavier. 2. Feststellung der vertretenen Stimmen Anwesende Stimmen gemäss beiliegender Liste: Vertreten 9 Clubs, Total 91 Stimmen Nicht vertretene Clubs 5, Total:39 Stimmen 3. Wahl der Stimmenzähler Als Stimmenzähler wird Gian Duri Melcher einstimmig gewählt. 4. Genehmigung des Protokolls vom 4. Juli 2016 Das Protokoll wurde allen Mitgliedern zugestellt und wird in der vorliegenden Fassung genehmigt. Dem Verfasser Reto Franziscus wird gedankt. 2
5. Jahresberichte: Alpin, Langlauf Die Jahresberichte sind integrierende Bestandteile des Protokolls und sind auf den Homepages www.osnk.ch und www.engadin-nordic.ch aufgeschaltet und liegen zur Einsicht auf. Diese werden kurz erläutert. Alpin: Präsident Ralph Böhm Der Jahresbericht ist integrierender Bestandteil dieses Protokoll (Beilage). Ralph Böhm dankt allen Sponsoren und Gönnern, sowie Trainern und dem Vorstand für die engagierte Arbeit zugunsten des Oberengadiner Skinachwuchses. Nordisch: Präsident Adriano Iseppi Der Jahresbericht ist integrierender Bestandteil dieses Protokoll (Beilage). Adriano erwähnt einige Punkte aus dem Jahresbericht. Nordisch: Trainer Gian Duri Melcher Viel Wert auf Teambildung durch Trainingslager gefördert. Auch aus seiner Sicht sollte der Generationenwechsel durch die Jungen kompensiert werden. Zusammenarbeit zwischen den Trainern ist sehr gut und fördert die Erfolge. 6. Rechnungsablage, Revisorenbericht, Entlastung der Vorstände Alpin und Nordisch Alpin: Martin Stamm Erfolgsrechnung und Bilanz werden durch Martin Stamm erläutert. Nordisch: Helmut Egger Erfolgsrechnung und Bilanz werden durch Helmut Egger erläutert. Die Buchhaltungen wurden von Fabrizio Zala geprüft. Beide Revisorenberichte werden vorgelesen und werden einstimmig genehmigt und den Vorständen Decharge erteilt. 3
7. Festsetzung der Skiclub- und Mitgliederbeiträge Änderung der Athletenbeiträge für Saison 2017/2018: Alpin: JO U14 CHF 1400.- JO U16 CHF 1600.- JUN CHF 2000.- Die Clubbeiträge für JO (CHF 300.-) und Junioren (CHF 500.-) bleiben bestehen. Für Swiss Ski Kaderathleten wird bei den Clubs kein Beitrag verlangt. Dem Antrag des SC Alpina St. Moritz (Traktandum 10, erster Antrag) wird einstimmig zugestimmt Nordisch: Die Athleten- und Clubbeiträge setzen sich folgendermassen zusammen: U14-U15 CHF 400.- / 400.-; U16-U17 CHF 700.- / 700.-; U18 und älter CHF 700.- / 700.-; Swiss Ski U20 neu 300.- statt 400.-/neu 300.- statt 400.-; Swiss Ski Ü20 neu 300.- statt 400.-/kein Clubbeitrag (erste Zahl Athletenbeitrag/zweite Zahl Clubbeitrag) Der Festsetzung der Mitgliederbeiträge wird einstimmig zugestimmt 8. Budgets: Alpin, Nordisch Die Budgets beider Stützpunkte werden per Präsentation gezeigt und erläutert. Sie sind ebenfalls in den Jahresberichten aufgeführt. Beide Budgets werden einstimmig angenommen. 9. Änderungen der Statuten Ralph Böhm stellt aufgrund der Forderung der besseren Einbeziehung der Skiclubs in die Arbeit des RLZ nachfolgende Änderungsanträge der Versammlung vor. Engadin Nordic lebt diese Anträge bereits in ihrer Organisation. Dem Änderungsantrag Artikel 18 (Einsitz eines Vertreters Skiclubs im Vorstand RLZ resp. Engadin Nordic) wird von der Versammlung mit 63 ja und 28 Enthaltungen zugestimmt. Dem Änderungsantrag Artikel 21 (Bildung einer TK mit Trainern der angeschlossenen Skiclubs) wird von der Versammlung mit 63 ja und 28 Enthaltungen zugestimmt. Der Vertreter/die Vertreterin aus den Skiclubs und die TK Mitglieder aus den Skiclubs sollen Ralph Böhm bis 31. August 2017 gemeldet werden. 4
10. Anträge Antrag Skiclub Alpina St. Moritz an das RLZ Alpin Oberengadin vom 12. Mai 2017: Von Athleten, welche einem Swiss Ski Nationalmannschaftskader, A-Kader, B-Kader oder C-Kader angehören soll von Seiten des RLZ Alpin, Langlauf und Nordische Kombination kein Clubbeitrag mehr verlangt werden. Der Antrag ist nur an das RLZ Alpin Oberengadin gestellt worden und nicht an Engadin Nordic und den Vorstand Nordische Kombination. Der Vorstand RLZ Alpin Oberengadin hat diesen Antrag an der letzten Vorstandssitzung gutgeheissen. Ralph Böhm lässt darauf über die Beiträge unter Traktandum 7 abstimmen. Bei Engadin Nordic ist dieser Antrag teilweise umgesetzt. Für Athleten Swiss Ski Ü20 wird kein Clubbeitrag verlangt. Bei den Athleten U20 ist dieser Betrag gegenüber den Clubs gerechtfertigt, da diese Athleten dem Stützpunkt Engadin Nordic viel Arbeit bereitet. Adriano Iseppi lässt darauf über die Beträge unter Traktandum 7 abstimmen. Von den Skiclubs Alpina St. Moritz, Trais Fluors Celerina, Piz Ot Samedan, Bernina Pontresina, Club da Skiunzs Zuoz und dem Ski Racing Team Silvaplana Champfèr ist am 1. Juni 2017 der Antrag für 2 Zusätze resp. Statutenanpassungen unter Art 2, Abs 2 (neu) und Art 5 Abs 2 (neu) eingereicht worden: Bettina Baumann als Vertreterin der Skiclubs liest den Antrag vor. Es entsteht eine ausführliche Diskussion, welche die entstandenen Differenzen und unterschiedlichen Ansichten betreffend die Aufgaben des RLZ manifestieren. Art 2, Abs 2 (neu): Im OSNK schliessen sich die leistungsorientierten Athleten aus den Clubs an. Sie werden an einem Sichtungstag durch die technische Kommission ausgewählt. Diese Selektion basiert auf den Vorgaben von Swiss Olympic und Swiss Ski (PISTE-Test). Die Clubs verpflichten sich, die selektionierten Athletinnen und Athleten in das OSNK zu schicken. 8 Skiclubs stimmen für den gestellten Antrag. 83 Stimmen 1 Skiclub dagegen, 8 Stimmen Art 5, Abs 2 (neu): Die Ausschliessung ist auch ohne Angabe von Gründen gestattet. 7 Skiclubs dafür 76 Stimmen 1 Skiclub dagegen 8 Stimmen 1 Enthaltung 7 Stimmen Die Statuten werden in diesem Sinne angepasst und den Clubpräsidentinnen und Clubpräsidenten mit dem Protokoll und der Adressliste zugesendet. 5
11. Wahlen Alpin: Es gibt keine Wahlen Nordic: Es gibt keine Wahlen Bis am 31 August 2017 soll der Vertreter/die Vertreterin der Skiclubs und die TK Mitglieder aus den Reihen der Skiclubs bestimmt werden und Ralph Böhm bekannt gegeben werden. 12. Ehrungen Alberto Gini nimmt die Ehrung von Ivo Caratsch vor. Nach 23 Jahren im Dienste des OSNK tritt Ivo von seinem Amt als Cheftrainer und Vorstandsmitglied zurück. Mit grossem Applaus wird Ivo für seine Arbeit zu Gunsten des Skirennsports im Oberengadin gedankt 13. Varia Weltcuppiste putzen am Mittwoch 5. Juli 2017 Das Snowfestival findet am 28. Oktober 2017 statt. 1.BSV Cup Rennen bei uns am 26. Dezember 2017. Wo ist noch offen. 2. und 3. Januar 2018 City Fis Rennen in Pontresina Verteiler: Das Protokoll und beide Jahresberichte werden per E-Mail an alle Ski- und Snowboard-Clubs des Oberengadins versandt. Für das Protokoll Silvana Steiner Vassella, Aktuarin St. Moritz, 4. Juli 2017 6
Stützpunkt Oberengadin Delegiertenversammlung vom 03. Juli 2017 Stimmen Stimmen vertreten Name anwesend Entschuldigt Alpina St. Moritz 19 Bettina Baumann Bettina Baumann Bernina Pontresina 12 Peter Alder/Joel Schäfli Peter Alder/Joel Schäfli Corvatsch Silvaplana 7 La Punt Chamues-ch 7 Maloja 8 Bettina Pedroni Bettina Pedroni Piz Turba Bivio 7 Alberto Gini Alberto Gini SC Piz Ot 11 Martina Grass-Vassella Martina Grass-Vassella SC Sils 7 SRT Silvaplana-Champfèr (Ermanno) 9 Nadia Rossel Nadia Rossel Ski Club Speziale (Neuaufnahme 2014) 8 Sportiva Palü Poschiavo 10 Trais Fluors Celerina 9 Beat Gruber Beat Gruber Zuoz 8 Claudio Duschletta Claudio Duschletta Ski Racing Club Suvretta St. Moritz (Neuaufnahme 2016) 8 Patrik Wiederkehr Patrik Wiederkehr 130 Anwesende Stimmen 91 7