Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog Catalogue de pièces détachées

Ähnliche Dokumente
Parts Available from

Parts Available from

Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées W

MB 443, MB 448. Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces. MB T Lenker Handle Guidon MB T. DE Rasenmäher. EN Lawn mower.

MB 415, MB 465, MB 465 C

Bild Best.-Nr. Stck. Teilbezeichnung Description Designation ltem Ref. No. Qty. Rep. R f. No. Qt.

PL1011 DE EN FR. IntelligentDrivesystems,WorldwideServices

VH 540. Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces. VH 540 Lenker Handle Guidon Basic unit, engine Machine de base, moteur.

Rüttelplatte Vibrating-plate compactor Vibro-compacteur

VH 500. Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces VH 500. DE Motorhacke. Grundgerät, Motor Basic unit, engine Machine de base, moteur

MB 3 RT, MB 3 RC. Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces

WIWA Gewerbestr Lahnau, Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Internet:

REGELARMATUREN / CONTROL VALVES / VANNES DE RÉGULATION

Copyright 2013 Global Garden Products EP 414

rev. 1 Spare Parts List Catalogo Ricambi Pièces Détachées Ersatzteilliste ROTATOR ROTATOR ROTATORS DREHGERÄT

pc 11 Skizze Art.Nr. Benennung description

MB 6 RC. Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces

Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange

Änderungen vorbehalten. Subject to alternation. Seite 1 von 5. Stand Juli 2003

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H

Montageanleitung Assembly instruction

Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées

Mod. D 95. Yale Industrial Products GmbH. Ersatzteilliste Spare Part Manual Manual pièces de rechange D GB F

Ersatzteilliste. Herkules MB 482 B / SB / SH / SBVE / SHV ( / / / / )

SEL E Double Sideshift Carriage. 44E Doppel-Seitenschieber. 44E Tabliers à déplacement double

PL1030 DE EN FR. Intelligent Drivesystems, Worldwide Services

GB 350. Illustration A Gosse Funnel Entonnoir

( Grease )


Service / Ersatzteile

Ersatzteilliste / Spare parts list

Illustration A Rahmen und Frame and Chassis Vorderachse Front axle Axe 2

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

B109 Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

Copyright 2013 Global Garden Products EP 414 TR

Copyright 2014 Global Garden Products EP 414 TR

Click the relevant product in the table of content

Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées

EPK2 / EPK 3. Ersatzteilkatalog spare part book Catalogue des pièces détachées ECO Schneepflug ECO snow blade ECO - Chasse-neige

CP i / CP i SPARE PART LIST

MB 555. Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Spin 43 Spin 43 HS. Spin 43 Spin 43 HS. Spare parts Ersatzteile Pièces détachées

KSP 770. Stückliste Deutsch. Model: KSP 770

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: Version: USA / JAPAN ( V)

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

Ersatzteilliste / Spare parts list / Liste des pièces de rechang, Einscheibenschleifmaschine UNO Art. no (230V) (D, F, A)

EPA3. Ersatzteilkatalog spare part book Catalogue des pièces détachées ECO Schneepflug ECO snowblade ECO - Chasse-neige

Bremse und Schalthebel Brake and gearbox control Com. frein et Boite de vitesse

Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces MB 555. Rasenmäher. Tondeuse. EN Lawn mower. MB 555 BS Lenker Handle Guidon ( )

TRIVAC S 1,6 B; D 1,6 B. Drehschieber-Vakuumpumpe Rotary Vane Vacuum Pump Pompe rotative à vide à palettes. Ersatzteilliste.

Claas & New Holland. Ersatzteilliste Nr. 2 06/2004. Vorsatzschneidwerk Raps- Profi. Seitenschneidwerk Compact

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY

348C TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES. Index

Glue application-system LK"0 PUR

12. Explosionszeichnung, exploded drawing, schéma d explosion HKE heavy duty 42 / 47

Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées

Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces MB 455. DE Rasenmäher. Tondeuse. EN Lawn mower. MB 455 BC Lenker Handle Guidon ( )

DE EN FR PL1035. Intelligent Drivesystems, Worldwide Services

RFL 60 RFL 100. Ersatzteilliste Spare Part List T-ET US-12-04

Ersatzteilliste. Sweepmaster M600. Spare parts list Liste de pièces de rechange ( )

MB 655. Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces

M ~230V / 50-60Hz PARTS LIST ERSATZTEILLISTE LISTE DE PIECES

Spritzkopf-Kombination S-R-55 (S-RL-55) Sprayhead assembly S-R-55 (S-RL-55)

SAMBA Einscheibenschleifmaschine / Single Disc Machine / Ponceuse monodisque Ponceuse monodisque

Serie/Series L-BV5. Typ / Type 2BV BV BV BV BV Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.

Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINBAU ACHSEN... 1 VM A1 6x4 Schbr PLANETENGETRIEBE VM A2 6x4 Schbr...

Spindelbremse Bremsbacken Brake pad

Preisgruppe Price Group Clé des prix. Pos. Item Pos.

Ersatzteilliste FRONTPACKER. Avant 45. mit Simplex 45 D FRONT PACKER. Avant 45 with Simplex roller 45 D. Avant 45 avec rouleau Simplex 45 D


Single Double. 28G2 Mehrfach-Palettenklammer. 28G2 Monomultifourches. Parts Manual Ersatzteilliste Manuel de pièces détachées.

Turboschwader. TS 1500 abmasch.-nr.ncolol. Ersatzteilliste Liste de Pieces de Rechange Spare Parts List. Ausgabe - Edition - Edition 034/1

Ersatzteilhandel & Maschinenservice

4100 Series Mower Decks

MF 460. Ersatzteilliste Spare Parts List Liste des pièces. MF 460 Verkleidung Moulding Coffrage. DE Aufsitzmäher. EN Ride-on mower

Ersatzteilkatalog Spare Parts List

2100 Series Mower Decks 85-95

XM Mower Decks 85C-95C-105C

Ersatzteilliste Spare parts list Liste de piéces de rechange ProfiLine Wechselrahmen

DE EN PL1050. Intelligent Drivesystems, Worldwide Services

Ersatzteilliste / Spare parts list

Zubehörpaket Schmierstoff-Kompaktanlage ECO 1500

Copyright 2014 Global Garden Products ESL 464 TR

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

Fig. 01. Copyright 1999 Ernst Nagel GmbH Foldnak M2 Rev

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

EN Ride-on mower. Bremse und Schalthebel Brake and gearbox control Com. frein et boite de vitesse

Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106

Kettenzüge Chain hoists

Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog Catalogue de pièces détachées. AP 240 Cummins. Book ID: 4-P07374CU-ML

Ersatzteil-Liste Spare Part List Preise gültig ab Price valid from 1st April 13 Techn. Stand: State of Art:

Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors. Serie/Series L-BV2. Ersatzteilliste Spare part list

Transkript:

Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog Catalogue de pièces détachées APF 1850 Honda Serial Nr. 11002204- Book ID: 2-01798023

Vorwort Preface Préface Herzlichen Glückwunsch zum Kauf einer Ammann Baumaschine. We congratulate you on your purchase of Ammann construction machine. Nous vous félicitons d avoir acquis une machine de construction de marque Ammann. Die Qualität dieses Gerätes, das sich durch einfache Bedienung und Wartung auszeichnet, ist auf die langjährige Erfahrung der Firma Ammann im Maschinenbau zurückzuführen. Um Störungen durch unsachgemässe Bedienung und Wartung zu verhindern, bitten wir Sie, die Betriebsanleitung genau durchzulesen und für ein späteres Nachschlagen aufzubewahren. Mit freundlichen Grüssen Ammann Schweiz AG The quality of this equipment, which is characterised by its easy operation and maintenance, is based on years of experience of Ammann in engineering. Please read the Operating manual carefully in order to prevent any damages incurred by incorrect operation and maintenance, and keep it in a safe place for future use. Kind regards, Ammann Schweiz AG La qualité de cet équipement qui se démarque par sa simplicité en matière de manipulation et de maintenance émane des nombreuses années d expérience de la société Ammann dans le domaine de l industrie mécanique. Veuillez lire attentivement le présent Manuel Utilisateur afin d éviter les pannes et défauts dus à une mauvaise manipulation ou à une mauvaise maintenance. Veillez à toujours conserver le Manuel Utilisateur pour une éventuelle consultation future. Cordialement Ammann Schweiz AG

Inhaltsverzeichnis Table of contens Table de metiere Bezeichnung Description Designation 001 APF1850 Base Plate - Exciter APF1850 Grundplatte - Erreger APF1850 Plaque De Base - Excitateur 001-001 APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204-002 APF1850Ho Engine - Add-on parts APF1850Ho Motor - Anbauteile APF1850Ho Moteur - Pièces à ajouter 002-001 003 APF1850Ho Centrifugal Clutch APF1850Ho Fliehkraftkupplung APF1850Ho Embrayage Centrifuge 003-001 004 APF1850Ho Vibration damped towbar APF1850Ho Deichsel gedämpft APF1850Ho Timon antivibration 004-001 005 APF1850 Sprinkling system APF1850 Berieselung APF1850 Arrosage 005-001 APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204-006 APF1850Ho Chassis APF1850Ho Fahrwerk APF1850Ho Châssis 006-001 006-002 APF1850Ho S/N 11150040- APF1850Ho S/N 11150040- APF1850Ho S/N 11150040-007 APF1850Ho Decals APF1850Ho Selbstklebebilder APF1850Ho Décalcomanies 007-001

Spare part catalogue APF 1850 Honda ET-Katalog APF 1850 Honda Catalogue des rechanges APF 1850 E1798020.TIF

Spare part catalogue APF 1850 Honda ET-Katalog APF 1850 Honda Catalogue des rechanges APF 1850 2-01798023 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-E1708000 1 ST APF1850 Grundplatte - Erreger APF1850 Base Plate - Exciter APF1850 Plaque De Base - Excitateur 2 2-E1709000 1 ST APF1850Ho Motor - Anbauteile APF1850Ho Engine - Add-on parts APF1850Ho Moteur - Pièces à ajouter 3 2-E1709001 1 ST APF1850Ho Fliehkraftkupplung APF1850Ho Centrifugal Clutch APF1850Ho Embrayage Centrifuge 4 2-E1709002 1 ST APF1850Ho Deichsel gedämpft APF1850Ho Vibration damped towbar APF1850Ho Timon antivibration 5 2-E1708005 1 ST APF1850 Berieselung APF1850 Sprinkling system APF1850 Arrosage 6 2-E1709003 1 ST APF1850Ho Fahrwerk APF1850Ho Chassis APF1850Ho Châssis 7 2-E1709004 1 ST APF1850Ho Selbstklebebilder APF1850Ho Decals APF1850Ho Décalcomanies

001 APF1850 Base Plate - Exciter APF1850 Grundplatte - Erreger APF1850 Plaque De Base - Excitateur E1705000.TIF

001 APF1850 Base Plate - Exciter APF1850 Grundplatte - Erreger APF1850 Plaque De Base - Excitateur 2-E1708000 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-E1708008 1 ST APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204-

001-001 APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204- E1705008.TIF

001-001 APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204-2-E1708008 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-80111130 1 ST Zylinderrollenlager Cylindrical roller bearing Roulement à rouleaux cylindriques 2 2-01721001 1 ST Erregerwelle Exciter shaft Arbre excitateur 3 2-80112226 1 ST Zylinderrollenlager Cylindrical roller bearing Roulement à rouleaux cylindriques 4 2-01121003 1 ST Dichtscheibe Sealing washer Rondelle d'étanchéité 5 2-80135447 1 ST O-Ring O-ring Anneau torique d'étanchéité 6 2-80158137 1 ST Sicherungsring Circlip Circlip 7 2-01320013 1 ST Dichtscheibe Sealing washer Rondelle d'étanchéité 8 2-80132240 1 ST Wellendichtring Shaft seal ring Bague à lèvres avec ressort 9 2-01320005 1 ST Dichtflansch Sealing flange Bride d'étanchéité 10 2-80136250 1 ST O-Ring O-ring Anneau torique d'étanchéité 11 2-80158153 1 ST Sicherungsring Circlip Circlip 12 2-80137210 1 ST Dichtring Sealing ring Bague d'étanchéité 13 2-81101104 1 ST Verschlussschraube Screw plug Vis de fermeture 14 2-80252222 1 ST Verschlussstopfen Sealing plug Bouchon de fermeture 15 2-01720005 1 ST Keilriemenscheibe V-belt pulley Poulie à courroie trapézoïdale 16 2-80159184 1 ST Sicherungsring Circlip Circlip 17 2-80150519 1 ST Passfeder Feather key Clavette élastique 18 2-01711001 1 ST Grundplatte Base plate Plaque de base 19 2-0P507801 4 ST Gummipuffer Rubber cushion Tampon caoutchouc 20 2-80167020 8 ST Spannscheibe Strain washer Rondelle élastique 21 2-82201056 8 ST 6kt-Mutter Hexagon nut Écrou hexagonal 22 2-01331011 1 ST Griff Handle Poignée 23 2-80252350 2 ST Verschlussstopfen Sealing plug Bouchon de fermeture 24 2-81307098 2 ST Zyl-Schraube Socket head cap screw Vis à tête cylindrique 25 2-80166067 2 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein 26 2-01710003 1 ST Platte Plate Plaque 27 2-01810243 1 ST Flach Flat Plat 28 2-82201056 2 ST 6kt-Mutter Hexagon nut Écrou hexagonal 29 2-80167020 2 ST Spannscheibe Strain washer Rondelle élastique 30 2-81605137 2 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 31 2-01711002 2 ST Distanzbuchse Spacer bushing Douille d'écartement 32 AF-O-1708100 1 ST Vulkollanplatte für AVP 1850 vulcolan mat for AVP 1850 Plaque vulcolan pour AVP 1850 Option 33 2-01701600 1 ST Erreger Exciter Excitateur

002 APF1850Ho Engine - Add-on parts APF1850Ho Motor - Anbauteile APF1850Ho Moteur - Pièces à ajouter E1706000.TIF

002 APF1850Ho Engine - Add-on parts APF1850Ho Motor - Anbauteile APF1850Ho Moteur - Pièces à ajouter 2-E1709000 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-E1709005 1 ST

002-001 E1706004.TIF

002-001 2-E1709005 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 4 2-01741001 1 ST Deichsel Drawbar Timon 5 2-01141003 2 ST Federelement Spring element Elément à ressort 6 2-80174161 2 ST Klappsplint Linch pin Goupille abattante 7 2-80236349 1 ST Federriegel Jack latch Verrou à ressorts Option 8 2-80166083 1 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein Option 9 2-80212153 1 ST Benzinmotor Petrol engine Moteur à essence 10 2-83201140 2 ST Blechschraube Plate screw Vis à tôle 11 2-01750005 1 ST Flansch Flange Bride 12 2-01750008 1 ST Distanzring Spacer ring Bague d'écartement 13 2-81703066 4 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 14 2-80166024 4 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein 15 2-81704089 5 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 16 2-80166032 3 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein 17 2-81603053 4 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 18 2-80167080 10 ST Spannscheibe Strain washer Rondelle élastique 19 2-82201030 4 ST 6kt-Mutter Hexagon nut Écrou hexagonal 20 2-80203182 1 ST Kupplung Clutch Embrayage 21 2-81703090 1 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 22 2-06804135 1 ST Scheibe Washer Rondelle 23 2-80140394 1 ST Keilriemen V-belt Courroie trapézoïdale 24 2-01731001 1 ST Motorkonsole Motor bracket Console de moteur 25 2-01730003 1 ST Rund Circular Rond 26 2-81704062 2 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 27 2-80167071 4 ST Spannscheibe Strain washer Rondelle élastique 28 2-01731009 1 ST Rohrbügel Pipe bracket Etrier en tube 29 2-0M101306 1 ST Schlauch Hose Tuyau 30 2-01731011 1 ST Riemenschutz Belt guard Protectrice de courroie 31 2-81603096 2 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 32 2-81703100 3 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 33 2-80252190 4 ST Verschlussstopfen Sealing plug Bouchon de fermeture Option 34 2-80252200 2 ST Verschlussstopfen Sealing plug Bouchon de fermeture Option 35 2-81903146 1 ST 6kt-Mutter Hexagon nut Écrou hexagonal Option 36 53-90741883810 1 ST Passfeder Feather key Clavette élastique 37 2-81304153 1 ST Zyl-Schraube Socket head cap screw Vis à tête cylindrique 38 2-80135673 5 ST O-Ring O-ring Anneau torique d'étanchéité

003 APF1850Ho Centrifugal Clutch APF1850Ho Fliehkraftkupplung APF1850Ho Embrayage Centrifuge E1705003.TIF

003 APF1850Ho Centrifugal Clutch APF1850Ho Fliehkraftkupplung APF1850Ho Embrayage Centrifuge 2-E1709001 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-E1709006 1 ST

003-001 E1706005.TIF

003-001 2-E1709006 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-80203706 1 ST Sprengring Circlip Circlip 2 2-80203530 1 ST Scheibe Washer Rondelle 3 2-80203213 2 ST Belagbügel Coating bracket Étrier de revêtement 4 2-80203205 2 ST Fliehgewicht Centrifugal weight Masselotte centrifuge 5 2-80203221 2 ST Zugfeder Tension spring Ressort de traction 6 2-80203705 1 ST Nabe Hub Moyeu 7 2-80203708 1 ST Scheibe Washer Rondelle 8 2-80203709 2 ST Stützscheibe Supporting ring Rondelle d'appui 9 2-80203693 2 ST Nilosring Nilos ring Joint nilos 10 2-80203710 1 ST Sprengring Circlip Circlip 11 2-80101240 1 ST Rillenkugellager Grooved ball bearing Roulement à billes 12 2-80203711 1 ST Kupplungsglocke Clutch bell Cloche d'accouplement 13 2-80203691 1 ST Klemmscheibe Clamping washer Disque de serrage 14 2-80159214 1 ST Sicherungsring Circlip Circlip

004 APF1850Ho Vibration damped towbar APF1850Ho Deichsel gedämpft APF1850Ho Timon antivibration E1705004.TIF

004 APF1850Ho Vibration damped towbar APF1850Ho Deichsel gedämpft APF1850Ho Timon antivibration 2-E1709002 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-E1709007 1 ST

004-001 E1706008.TIF

004-001 2-E1709007 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-01741007 1 ST Deichsel Drawbar Timon 2 2-01341006 1 ST Deichsel Drawbar Timon 3 2-80147160 4 ST Gummipuffer Rubber cushion Tampon caoutchouc 4 2-83201131 8 ST Linsenschraube Oval head screw Vis à tête bombée 5 2-80167080 8 ST Spannscheibe Strain washer Rondelle élastique 6 AF-O-1708310 1 ST Vibrationsarme Deichsel für AVP 1850 Honda anti-vibration drawbar for AVP 1850 Honda timon anti-vibrations pour AVP 1850 Honda Option

005 APF1850 Sprinkling system APF1850 Berieselung APF1850 Arrosage E1705005.TIF

005 APF1850 Sprinkling system APF1850 Berieselung APF1850 Arrosage 2-E1708005 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-E1708013 1 ST APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204-

005-001 APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204- E1708013.TIF

005-001 APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204- APF1850 S/N 11002204-2-E1708013 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-80252250 1 ST Verschlussdeckel Locking cover Couvercle de fermeture 2 2-01760015 1 ST Wasserbehälter Water tank Réservoir à eau 3 2-80250130 1 ST Ablasshahn Drain cock Robinet de vidange 4 2-01761001 1 ST Blech Plate Tôle 5 2-81703040 6 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 6 2-80167080 6 ST Spannscheibe Strain washer Rondelle élastique 7 2-01761002 1 ST Berieselungsrohr Sprinkler pipe Tube d'arrosage 8 2-80252350 2 ST Verschlussstopfen Sealing plug Bouchon de fermeture 9 2-81307098 2 ST Zyl-Schraube Socket head cap screw Vis à tête cylindrique 10 2-80166067 2 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein 11 2-0M101304 1 ST Schlauch Hose Tuyau 12 2-80181020 1 ST Winkeleinschraubstutzen Screwed elbow socket Raccord à vis coudé 13 1202775 1 ST Firmensignet Company logo Signe distinctif

006 APF1850Ho Chassis APF1850Ho Fahrwerk APF1850Ho Châssis E1705006.TIF

006 APF1850Ho Chassis APF1850Ho Fahrwerk APF1850Ho Châssis 2-E1709003 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-E1709008 1 ST 2 2-E1709010 1 ST APF1850Ho S/N 11150040- APF1850Ho S/N 11150040- APF1850Ho S/N 11150040-

006-001 E1706010.TIF

006-001 2-E1709008 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-80135048 2 ST O-Ring O-ring Anneau torique d'étanchéité 2 2-01771004 1 ST Fahrgestell Chassis Châssis 3 2-80163890 5 ST Passscheibe Adjusting washer Rondelle d'ajustage 4 2-80230080 2 ST Rad Wheel Roue 5 2-81703040 2 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 6 2-80161081 2 ST Scheibe Washer Rondelle 7 2-01370006 1 ST Haken Hook Crochet 8 2-01370008 1 ST Buchse Bushing Douille 9 2-01370007 1 ST Schenkelfeder Leg spring Ressort spiralé 10 2-81304110 1 ST Zyl-Schraube Socket head cap screw Vis à tête cylindrique 11 2-80166032 1 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein 12 2-82201048 1 ST 6kt-Mutter Hexagon nut Écrou hexagonal 13 2-80236349 1 ST Federriegel Jack latch Verrou à ressorts 14 2-81903146 1 ST 6kt-Mutter Hexagon nut Écrou hexagonal 15 2-80166083 1 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein 16 AF-O-1708340 1 ST Fahrwerk für AVP 1850 Honda transport wheels for AVP 1850 Honda chariot de transport pour AVP 1850 Honda Option

006-002 APF1850Ho S/N 11150040- APF1850Ho S/N 11150040- APF1850Ho S/N 11150040- E1709010.TIF

006-002 APF1850Ho S/N 11150040- APF1850Ho S/N 11150040- APF1850Ho S/N 11150040-2-E1709010 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-80135048 2 ST O-Ring O-ring Anneau torique d'étanchéité 2 2-01771008 1 ST Fahrgestell Chassis Châssis 4 2-80230020 2 ST Rad Wheel Roue 5 2-81703040 2 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale 6 2-06804135 2 ST Scheibe Washer Rondelle 7 2-01370006 1 ST Haken Hook Crochet 8 2-01370008 1 ST Buchse Bushing Douille 9 2-01370007 1 ST Schenkelfeder Leg spring Ressort spiralé 10 2-81304129 1 ST Zyl-Schraube Socket head cap screw Vis à tête cylindrique 11 2-80166032 1 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein 12 2-82201048 1 ST 6kt-Mutter Hexagon nut Écrou hexagonal 13 2-80236349 1 ST Federriegel Jack latch Verrou à ressorts 14 2-81903146 1 ST 6kt-Mutter Hexagon nut Écrou hexagonal 15 2-80166083 1 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein 16 2-80167071 1 ST Spannscheibe Strain washer Rondelle élastique 17 AF-O-1708340 1 ST Fahrwerk für AVP 1850 Honda transport wheels for AVP 1850 Honda chariot de transport pour AVP 1850 Honda

007 APF1850Ho Decals APF1850Ho Selbstklebebilder APF1850Ho Décalcomanies E1705007.TIF

007 APF1850Ho Decals APF1850Ho Selbstklebebilder APF1850Ho Décalcomanies 2-E1709004 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-E1709009 1 ST

007-001 E1709009.TIF

007-001 2-E1709009 Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung 1 2-00204129 1 ST Folie Foil Feuille autocollant 2 2-00202602 1 ST Schild Plate Enseigne 3 1202775 1 ST Firmensignet Company logo Signe distinctif 4 2-00207327 1 ST Folie Foil Feuille autocollant

Index Index Registre Artikel Gruppe 2-0M101304 005-001 - 11 2-0M101306 002-001 - 29 2-0P507801 001-001 - 19 2-00202602 007-001 - 2 2-00204129 007-001 - 1 2-00207327 007-001 - 4 2-01121003 001-001 - 4 2-01141003 002-001 - 5 2-01320005 001-001 - 9 2-01320013 001-001 - 7 2-01331011 001-001 - 22 2-01341006 004-001 - 2 2-01370006 006-001 - 7 2-01370006 006-002 - 7 2-01370007 006-001 - 9 2-01370007 006-002 - 9 2-01370008 006-001 - 8 2-01370008 006-002 - 8 2-01701600 001-001 - 33 2-01710003 001-001 - 26 2-01711001 001-001 - 18 2-01711002 001-001 - 31 2-01720005 001-001 - 15 2-01721001 001-001 - 2 2-01730003 002-001 - 25 2-01731001 002-001 - 24 2-01731009 002-001 - 28 2-01731011 002-001 - 30 2-01741001 002-001 - 4 2-01741007 004-001 - 1 2-01750005 002-001 - 11 2-01750008 002-001 - 12 2-01760015 005-001 - 2 2-01761001 005-001 - 4 2-01761002 005-001 - 7 2-01771004 006-001 - 2 2-01771008 006-002 - 2 Artikel Gruppe 2-01810243 001-001 - 27 2-06804135 002-001 - 22 2-06804135 006-002 - 6 2-80101240 003-001 - 11 2-80111130 001-001 - 1 2-80112226 001-001 - 3 2-80132240 001-001 - 8 2-80135048 006-001 - 1 2-80135048 006-002 - 1 2-80135447 001-001 - 5 2-80135673 002-001 - 38 2-80136250 001-001 - 10 2-80137210 001-001 - 12 2-80140394 002-001 - 23 2-80147160 004-001 - 3 2-80150519 001-001 - 17 2-80158137 001-001 - 6 2-80158153 001-001 - 11 2-80159184 001-001 - 16 2-80159214 003-001 - 14 2-80161081 006-001 - 6 2-80163890 006-001 - 3 2-80166024 002-001 - 14 2-80166032 002-001 - 16 2-80166032 006-001 - 11 2-80166032 006-002 - 11 2-80166067 001-001 - 25 2-80166067 005-001 - 10 2-80166083 002-001 - 8 2-80166083 006-001 - 15 2-80166083 006-002 - 15 2-80167020 001-001 - 20 2-80167020 001-001 - 29 2-80167071 002-001 - 27 2-80167071 006-002 - 16 2-80167080 002-001 - 18 2-80167080 004-001 - 5 Artikel Gruppe 2-80167080 005-001 - 6 2-80174161 002-001 - 6 2-80181020 005-001 - 12 2-80203182 002-001 - 20 2-80203205 003-001 - 4 2-80203213 003-001 - 3 2-80203221 003-001 - 5 2-80203530 003-001 - 2 2-80203691 003-001 - 13 2-80203693 003-001 - 9 2-80203705 003-001 - 6 2-80203706 003-001 - 1 2-80203708 003-001 - 7 2-80203709 003-001 - 8 2-80203710 003-001 - 10 2-80203711 003-001 - 12 2-80212153 002-001 - 9 2-80230020 006-002 - 4 2-80230080 006-001 - 4 2-80236349 002-001 - 7 2-80236349 006-001 - 13 2-80236349 006-002 - 13 2-80250130 005-001 - 3 2-80252190 002-001 - 33 2-80252200 002-001 - 34 2-80252222 001-001 - 14 2-80252250 005-001 - 1 2-80252350 001-001 - 23 2-80252350 005-001 - 8 2-81101104 001-001 - 13 2-81304110 006-001 - 10 2-81304129 006-002 - 10 2-81304153 002-001 - 37 2-81307098 001-001 - 24 2-81307098 005-001 - 9 2-81603053 002-001 - 17 2-81603096 002-001 - 31 Artikel Gruppe 2-81605137 001-001 - 30 2-81703040 005-001 - 5 2-81703040 006-001 - 5 2-81703040 006-002 - 5 2-81703066 002-001 - 13 2-81703090 002-001 - 21 2-81703100 002-001 - 32 2-81704062 002-001 - 26 2-81704089 002-001 - 15 2-81903146 002-001 - 35 2-81903146 006-001 - 14 2-81903146 006-002 - 14 2-82201030 002-001 - 19 2-82201048 006-001 - 12 2-82201048 006-002 - 12 2-82201056 001-001 - 21 2-82201056 001-001 - 28 2-83201131 004-001 - 4 2-83201140 002-001 - 10 2-E1708000-1 2-E1708005-5 2-E1708008 001-1 2-E1708013 005-1 2-E1709000-2 2-E1709001-3 2-E1709002-4 2-E1709003-6 2-E1709004-7 2-E1709005 002-1 2-E1709006 003-1 2-E1709007 004-1 2-E1709008 006-1 2-E1709009 007-1 2-E1709010 006-2 53-90741883810 002-001 - 36 1202775 005-001 - 13 1202775 007-001 - 3

Index Index Registre Artikel Gruppe AF-O-1708100 001-001 - 32 AF-O-1708310 004-001 - 6 AF-O-1708340 006-001 - 16 AF-O-1708340 006-002 - 17

Ammann Unternehmungen Eisenbahnstrasse 25 CH-4901 Langenthal Phone +41 62 916 61 61 www.ammann-group.com 09 / 2012